全美超級模特兒新秀大賽 (第十五季)
《全美超級模特兒新秀大賽》第十五季,是美國真人秀《全美超級模特兒新秀大賽》的第十五季,預定在2010年9月8日於CW播映首播。
全美超級模特兒新秀大賽第十五季 | |
---|---|
格式 | 真人秀 |
开创 | 泰雅·賓絲 |
主演 | 泰雅·賓絲、尼祖·百克、 傑·曼紐爾、Andre Leon Telley |
国家/地区 | 美國 |
每集长度 | 60分鍾(包含廣告) |
制作 | |
执行 | 泰雅·賓絲、Ken Mok |
播映 | |
首播频道 | The CW |
播出日期 | 2010年9月8日-2010年(美國) |
官方网站 |
參賽者
- 台灣翻譯為衛視合家歡(Star World)翻譯
- 按淘汰次序排列:
參賽者 | 參賽歲數 | 譯名 | 來自 | 工作 |
---|---|---|---|---|
Anamaria Mirdita | 19 | 安娜瑪莉亞 | Queens,NY | 無業 |
Terra White | 24 | 塔拉 | Arlington,TX | 無業 |
Sara Blackamore | 21 | 莎菈 | Menifee,CA | 主婦 |
Rhianna Atwood | 20 | 瑞安娜 | San Diego,CA | 模特兒 |
Alexia "Lexie" Tomcheck | 18 | 萊斯 | Geneva,IL | 無業 |
Kacey Leggett | 20 | 凱絲 | Palmdale,CA | 舞蹈老師 |
Kendal Brown | 23 | 坎多 | Northport,AL | 無業 |
Esther Petrack | 18 | 艾絲特 | Boston,MA | 學生 |
Lyzbeth "Liz" Williams | 21 | 麗絲 | Arlington,TX | 鞋品銷售 |
Christin "Chris" White | 20 | 克里絲 | Arlington,TX | 無業 |
Kayla Ferrel | 19 | 凱拉 | Rockford,IL | 女侍應 |
Jane Randall | 19 | 珍 | Baltimore,MD | 學生 |
Chelsey Hersley | 22 | 切爾絲 | Boise,ID | 女侍應 |
Ann Ward | 19 | 安 | Dallas,TX | 學生 |
每集內容
第一集: Welcome To High Fashion
- 泰拉以高級時尚作為本季主題。三十二位準模特兒前往加洲棕櫚泉角逐十四個決賽名額,其中包括2009年明尼蘇達洲青春小姐Vanessa,黑人姊妹花Chris與Terra,熱愛足球的Kayla,30G咪霸Esther,擁有18吋竹籤腰圍的Ann,以及曾在第十一屆參賽的選手Kacey。當女孩們接受完分類走台步後,泰拉出現並告知她們本季的獎品十分豐厚,除了原本10萬元的「封面女郎」廣告合約外,新秀冠軍可以成為IMG Model旗下的模特兒,更能同時獲得兩幅刊於「Italian Vogue」中的拉頁及成為「Beauty in Vogue」的封面人物,女孩們興奮不已。
- 為奪取最後席位,有部份參賽者不惜暗箭傷人。Lexie希望與Kacey聯手中傷Jordon無心戀戰,但鑑於泰拉先前提醒Kacey曾傷害Isis,Kacey高招引導Lexie造謠,自己卻罝身事外。黑人女孩De'yana亦偷看Emily的日記,帶出種族歧視問題,攆Emily出局。接著20名選手有幸參加名設計師Cynthia Rowley的派對,並進行一對一的比決。最後泰拉選出十四名參賽者,陰險的De'yana無法過關,而泰雅認為Jordan對比賽的熱誠不足,所以淘汰了她,不料Jordan淚灑當場,讓泰拉十分惋惜。
第二集: Diane Von Furstenberg
- 十四位女孩在洛杉磯威尼斯海灘漫步,在假扮流浪漢的演員所帶領下,遷入泰拉精心佈置的新居。Kayla坦承喜歡女性,並矢志成為首位同性戀者冠軍。然後參賽者們要在好萊塢一個大型廣埸參與黛安.馮.芙絲汀寶(Diane von Fürstenberg,美國時裝設計師協會主席)舉辦的時裝秀,但伸展台是仿如一處高空的跳水版,為安全起見,她們需要吊鋼絲配合表演。Anamaria,Sara及Chelsey台步較好,其餘女生都因畏高、害怕掉下來等問題而影響表現。Anamaria更在回程的時候摔倒。Kacey因視力問題感到畏懼,但最後成功克服困難。
- 首次拍攝主題是「青少年霸凌」,場景非常簡單,是要女孩們說出在學生時代曾遭受最侮辱的字眼,將它畫在身上,然後以現在堅強的詞語寫在頸部附近,再用神情和姿勢表達出來。Kayla因過去的回憶掉淚,泰拉给予安慰。在拍攝過程中,大部份參賽者表現不太自然,尤其是Terra拉扯上衣的動作非常詭異。而當中只有Ann,Kayla和Chelsey的相片較出色;Anamaria演繹了自然和高格調的神態,但評審發現她腹部與腰部間露出肋骨,其激瘦問題立刻成為焦點。在第一次評審中,黛安.馮.芙絲汀寶為客席評判,Ann贏出首仗,Anamaria因暴瘦身材和不正視其飲食失調問題,成為首位離開比賽的選手。
- 首名:Ann
- 包尾:Terra / Anamaria
- 淘汰:Anamaria
第三集: Patricia Field
- 當首輪淘汰面試過後,翌日泰拉到訪大屋,並預言大變身即將來臨。Lexie,Rhianna及Ann設計惡作劇,虛構每個人的變身髮型,其餘女孩信以為真,呼天叫地,嬉罵連連。其後,選手們在髮廊轉換新造型,Chelsey繼第六屆鍾妮及丹妮後,再度需要牙齒整形,和之前不同的是,是將2顆門牙的牙縫擴大,就像羅倫·赫頓(美國模特兒&女演員)一樣;至於Ann,Jane和Rhianna的銳變更具模特兒風格;相反Lexie,Sara,Liz和Terra非常擔心新轉變會直接影響其表現。驚魂未定之際,Mr.Jay乍言新的造型照會決定誰是下一位被淘汰者。結果被評為表現最差的Terra遭到淘汰,Chris難掩傷心。
- 今次拍攝專題為「墮落凡間的天使」,女生們要與扮演凡夫俗子的男模合作,要求演繹不同情感。Ann,Kayla和Chelsey表現繼續上揚,遠遠拋開其他參賽者。Kacey為求驚豔照片,不理家中男友,公然與男模調情。Kendal不復上周水平,表現下滑。Esther,Sara與Lexie的照片幾乎如同空氣。今次評審是由派翠西亞.菲爾德(Patricia Field,《慾望城市》造型師,也是美國知名服裝設計師)擔任客席評審,而評判結果頭三名叫名次序不變,Ann是繼第八屆彩蓮後連續頭兩週奪得首名的參賽者,而Lexie與Sara跌落榜尾,雖然Lexie拍攝經驗嚴重不足,但仍是外型性格不突出且沒什麼特別表現的Sara被判出局。
- 以下為每位參賽者所演繹的情感:
參賽者 | 情感
|
Ann | 渴望的(Longing) |
Chelsey | 神秘的(Mysterious) |
Chris | 心碎的(Heartbroken) |
Esther | 無畏的(Fearless) |
Jane | 輕蔑的(Scorned) |
Kacey | 造反的(Rebellious) |
Kayla | 邪惡的(Evil) |
Kendal | 渴望(Desire) |
Lexie | 掠奪的(Predatorial) |
Liz | 權力/勝利(Power/Victory) |
Rhianna | 絕望的/狂暴的(Hopeless/Sultry) |
Sara | 誘惑的(Seductive) |
- 評審以外被淘汰:Terra
- 首名:Ann
- 包尾:Sara / Lexie
- 淘汰:Sara
第四集: Matthew Rolston
- 回到大屋後,部份女孩們因為Ann已主導了比賽而感到氣餒,Rhianna更覺得與Ann都是同類型的怪女孩的關係,擔心在兩者比較之下有出局的危機,因此急需代表性作品,同時間Lexie也決心擺脫最後二名的困境。在上次拍照對男模Shaw一見鍾情的Kacey,希望舉行一場男女模特兒燒烤會增進感情,但其他女孩不齒其行為,Kacey最後依舊邀請男模們,但氣氛相當怪異,使得最後燒烤會結束時相當尷尬。次日,參賽者到達遊樂園,經過Nigel的解說下,要在Silver Bullet的過山車進行拍照挑戰賽,大部份女生表演優秀,但Chris由於非常恐懼過山車的極速,以致照片完全不符合情境。最後Liz勝出挑戰賽,獎品是得到泰拉親身拍照的機會,成品並會放上Tyra.com當做封面,並可挑選兩個好友分享獎品。最後Liz選擇和Kayla及Chris分享獎勵,而她們更有幸與泰雅茶聚一番。
- 本週拍攝題目為「深海芙蓉」,攝影師為馬修羅斯頓(Matthew Rolston,擅長光學攝影的著名攝影師,並曾為瑪丹娜、珍娜傑克森等巨星拍攝MTV),女生們除了要展示鑽石首飾外,更和死了的海洋生物一同拍照。除了Liz和Chelsey外,大部份參賽者拍出不俗照片,而Liz一直抱怨更使Mr.Jay生厭。到了評審日,女孩們發現今次的客席評審為馬修。在評審過程中,Kacey的金色鞋如第十四季的Jessica一樣受到抨撃,但照片卻是獲得高度讚揚。Kayla,Chris,Esther和Jane的照片也得到不錯的反應,雖然其中Jane用手掩頸為其敗筆。Ann的表現依舊受到評審們激賞,相反地, Rhianna,Chelsey,Liz的照片被評審指出有問題。結果Ann接二連三,橫掃首名,而Kacey和Esther大躍進至二、三名位置。被評為變化性不足的Rhianna和態度有問題的Liz落入最後二名;受美國網民熱捧而且超模型格俱備的Rhianna,被泰拉以「不夠百變」的理由淘汰,成為今季第一個極具爭議性的賽果。
- 首名:Ann
- 包尾:Liz / Rhianna
- 淘汰:Rhianna
第五集: Karolina Kurkova
- 賽事進行到第五周,承接上次過山車拍照的嚴峻考驗,餘下十位女孩要在一個彷造隧道的天橋上走台步,這次的挑戰賽是要求女生們要在輸送帶展示法國品牌Herve Leger的最新服飾,並一同和之前拍照的男模同時演出。今次挑戰賽的目的明顯加強娛樂成份,刻意刁難參賽者。Chelsey率先馬前失蹄,繼後有Liz及Chris洋相盡出,Esther嚇得尖叫起來,而Kendal更加雙鞋不保。最後只有Lexie和Kacey表現出色,而Kacey更勝出挑戰賽,獲贈Lisa Freede的珠寶首飾作為獎勵。挑戰賽完畢,Andre突然帶今回的客席評審:捷克超模-卡羅萊娜.庫科娃(Karolína Kurková,十六歲已參加Victoria's Secret,2002年為VH1/Vogue Fashion Awards的年度模特兒,榮登接近20次Vogue封面女郎)到大屋探訪,卡羅萊娜對參賽者提供模特兒健康飲食的秘訣。
- 之後,積怨加劇的Lexie與Kacey,為了生活上的瑣事發生爭執,並且招惹一旁的Liz對Kacey惡言相向,Kacey無疑成了眾矢之的。接著女孩們到達Lucha Va Voom,拍攝專題項目「女子摔角手」,由Eddie Brakha和Moshe Brakha這對攝影師父子檔進行指導與拍攝。Esther、Chelsey、Kayla和Liz表演出水準; Ann力有未逮,不如前幾週的亮麗表現; Kendal完全應付不到項目要求,動作呆板; Lexie的花拳繡腿和欠缺投入更是備受抨擊。評審之日,Ann坦言拍攝表現不佳,但泰拉與其他評判依舊認為成品不錯,讚譽為有夢幻魔力的照片; Chris大膽嘗試以飛躍攻擊拍照也獲得加許; Esther被選的照片雖不如拍攝過程精彩,但卡羅萊娜選其為最欣賞的作品。最後,Ann又再次取得首名,Jane和Lexie陷入淘汰邊緣,雖然Jane的照片被評為過於色情,但結果是經驗不夠的Lexie告別超模大賽。
- 首名:Ann
- 包尾:Jane / Lexie
- 淘汰:Lexie
第六集: Patrick Demarchelier
- 在返回大屋的旅程中,Ann為四度首名開心灑淚, 促使Chelsey覺得儘管再努力不懈也無法獲得最佳照片而感到難過。 然後女孩們知道接著的挑戰是Covergirl煙燻眼系列代言人團體賽,並爲隔天的挑戰賽進行了討論與排練,第一組是Ann,Jane和Kendal; 第二組是Kacey,Esther及Kayla; Liz,Chelsey與Chris為壓軸。翌日, 參賽者抵達Walmart向公眾推銷產品。 Ann表現害羞怯弱, 被評為最低分; Chris獨攬演講部份,其主導的後果在團體合作上扣了不少分數; 結果外向積極的第二組勝出,Kacey獲得最高分。之後勝出組別獲得Walmart店舖挑選免費的Covergirl化妝品並較量Covergirl化妝技巧,最後Nigel選Esther得冠軍,賺取1000元Walmart禮劵。
- 本週拍攝題目為「羅迪歐大道的美女照」,場地位於比佛利山,除Chris外, 其餘女生會在照片中直接較量。今次得到客席評審:殿堂級攝影大師 -帕特里克.德馬舍利耶(Patrick Demarchelier,與Vogue長達12年的合作伙伴,精於捕捉人景線條美,曾為英國戴妃拍照,作品縱橫國際品牌如Dior,Celine及Ralph Lauren等等)操刀,泰拉也親身現場指導,女孩們又再與先前的男模們合作。 Kacey與Jane同場拍攝,但Kacey完全不在狀態內,Jane更憑富家女的背景完全融合題材中; Chelsey一方面非常焦慮與Ann較量,一方面亦渴求獲取大師的讚賞,以致頻頻失手,緊張的表情溢於言表; Ann的拍攝也備受煎熬,她無法在笨拙肢體和時尚詮釋之間取得平衡; Kayla因為不合腳的鞋子,痛苦神情直接影響其表現; Kendal蓋過同場的Liz, Mr.Jay喻她為<<慾望城市>>的凱莉。
- 到了審核日,Jane、Kendal、Ann和Esther的相片深獲好評; 充滿甜蜜感的Chris被評不夠時尚,完成品近乎「Teen Vogue」; Liz的照片也被認為玩樂感多於時尚感。最後評審無視於Ann挑戰賽的表現,Ann依舊成為首位唱名的女孩,打破上屆冠軍Krista的連四次首名紀錄,並和第六季的鍾妮以及第十季的安並列最多次首名紀錄(五次)的參賽者; 而Jane依靠融入情境的優異表現奪得次名; 一貫出色的Kayla與挑戰賽最高分的Kacey敬坐未席。Kacey最後被淘汰,含淚離開評審室。
- 首名:Ann
- 包尾:Kacey / Kayla
- 淘汰:Kacey
第七集: Francesco Carrozzini
- 全民公敵Kacey離開比賽,眾女孩興奮慶祝,也明白只有超水準表現才可奪得最佳照片。次日她們到葛萊美博物館參與團體賽,互相為隊友選衣服,競逐「Grammy Girl」資格。第一組是Kayla和Liz,第二組是Chris和Kendal,接著是Jane及Esther; 最後為Chelsey與Ann。極重視比賽的Chelsey因Ann的粗心大意而陷入崩潰, Liz也因Kayla不為她選裙子而有微言。Jane與Esther的小品服或Chris和Kendal的舞會派對服宣告失敗,第一組勝出,最終Kayla獲挑戰賽獎勵。Liz為獎品擦身而過感到悲傷,飲酒自娛一番。
- 七強資格賽題目是「偶像級設計師模仿照」,今次得到客席評審是弗朗切斯科.卡羅齊尼(Francesco Carrozzini,Italian Vogue主編Franca Sozzani的兒子,拍攝過該雜誌,曾與大型品牌索尼及莫斯奇諾合作,並為紅星如史嘉蕾喬韓森等拍肖像照),各參賽者扮演以下角色:
參賽者 | 扮演角色 | 設計師簡介
|
Ann | Alexander Wang | 經US Vogue總編輯Anna Wintour發掘, 獲CFDA2009新人王及瑞士紡織大獎,服裝以大膽剪裁、優雅體現聞名 |
Chelsey | Carolina Herrera | CFDA2008終身成就獎得主,優雅服暢銷歐美各國,其創意更獲得「Mercedes-Benz Presents」榮銜 |
Chris | Betsey Johnson | 時尚界的「老甜甜」,Antm第二季嘉賓,精製復古洋服,風格俏麗怪誕,充滿少女甜蜜氣息 |
Esther | Christophe Decarnin | 將Balmain老品牌新穎化的法籍設計師,以搖滾時尚服見稱,受French Vogue極力推祟 |
Jane | Marc Jacobs | 國際品牌「Marc Jacobs」及「Marc By Marc Jacobs」創造人,Louis Vuitton創意總監,獲獎無數 |
Kayla | Vivienne Westwood | 時尚達人「西太后」,風格大膽前衛,發動Punk Fashion熱潮,在倫敦和米蘭等地擁有自家店 |
Kendal | Vera Wang | 曾擔任16年US Vogue的高級服裝編輯,2005年CFDA最佳女裝設計師,其婚紗設計享譽全球 |
Liz | John Galliano | Dior首席設計師及Galliano品牌創始人,作品融合藝術與浪漫主義,早在1984年以法國大革命服飾闖出名堂 |
- Chelsey的高度集中和Liz的剛強特徵分別得到讚美; Ann與Kayla持續拍出佳作; Kendal的死魚眼又再呈現鏡頭前; Chris以之前被稱讚的跳躍模式模仿Betsey Johnson,被評活力多於該有的神情; Jane與Esther被證明現階段無法進行突破演繹,男性型格不足。在評審日,泰拉很滿意Kayla的相片,譽為「火之臉」; Liz完全流露John Galliano的神髓; Chelsey的照片被喻為至今最佳,但Nigel覺得欠缺了點點魅力; Ann一如以往,作品被推祟備至。 最後Liz粉碎Ann六連冠的美夢得首名; 繼Rhianna後,Esther被「不夠百變」的原因與Kendal跌到末名,但今次Esther逃過大難,Kendal時好時壞的表現與在評審前不夠熱誠成致命傷,被裁定出局。
- 首名:Liz
- 包尾:Kendal / Esther
- 淘汰:Kendal
第八集: Zac Posen
- 對於上週被讚賞為雌雄同體的Liz因奪得最佳照片感到非常開心,並決心繼續努力,相反Ann開始因成績回落而感到憂心。之後Miss J與客席評審: 扎克.珀森(Zac Posen,搶手的紅地毯晚禮服設計師,絕活是將復古奢華服推陳出新,加以現代化,好萊塢明星如娜塔莉波曼、卡麥蓉狄亞和碧昂絲均為其貴客)拜訪家中,並知會女孩們即將與專業模特兒一同參與Z Spoke系列的走秀。翌日參賽者到達現場,在準備表演時受到專業模特兒刻意的批評。Chris和Chelsey表現出眾,Ann與Esther的台步相對較踉蹌,Chelsey最後勝出挑戰賽,獎品是Z Spoke系列的其中五件新裝。
- 是次拍攝專題是「H2T水之廣告」,Nigel負責拍攝工作,女孩們要一邊進行滾軸溜冰,一邊說出台詞,並要求和男模親吻。第三度要求與男模親密接觸的Kayla終於吃不消而激動落淚,向Mr. Jay說出早在十一歲時曾被性侵犯,Mr. Jay驚聞噩耗更豉勵Kayla勇往直前。Kayla無法回復水準,Mr. Jay積極協助; Liz的隨心演繹與Esther沒朝氣的神色使Nigel失望; Jane、Ann與Chelsey因不懂溜冰影響了表現; 結果Chris技冠群雌,表現甚佳。Kayla返回大屋向女生們透露昔日悲劇及自殘經過,令她們感到震驚。
- 審核之日,Jane、Chris與Chelsey表現受讚,泰拉希望Jane 能夠釋放更多個性於賽事中。Liz的玩樂演繹被狠批,Liz只得以想念女兒為藉口作掩飾; Zac欣賞Kayla的都市少女風格但遺憾她不能與男模有良好的交流; 廣告毫無記憶點的Esther和表現一塌胡塗而幾乎慟哭的Ann包尾,Ann憑「五週首名」往績留低,Esther傷感地離開比賽。
- 首名:Chris
- 包尾:Ann / Esther
- 淘汰:Esther
第九集: Margherita Missoni
- 兩週形勢急轉直下,曾被捧上天的Ann已驚覺其笨拙及怕羞性格幾乎將她拖至谷底,希望振作翻新。Miss J與女孩們騎單車遊玩,泰雅忽然現身並通知餘下賽事將在義大利舉行,她們立即收拾行裝出發。首站為威尼斯,熱愛歷史的Jane看到不同古蹟而相當興奮; 接著她們進行午餐,路過的鳥兒向Liz和Jane行注目禮; 眾人表現親切,Kayla為Ann放鬆心情感到欣慰。之後進行攝影「貢多拉上的才子佳人」,以分為2組在威尼斯運河的鳳尾船(gondola)上,與象徵「Casanova(全名Giacomo Casanova,為18世紀享譽歐洲的大情聖,生於義大利威尼斯)」的男模合照,Kayla再因為和義籍型男合作覺得煩惱。
- 第一組是Kayla、Chris和Liz,Liz又因天氣酷熱時有怨言,Kayla努力攝位擺脫親密接觸而表現理想,Chris不禁大驚,意圖力挽狂瀾。另一組為Ann、Chelsey和Jane,Mr. Jay發現Ann動作較僵硬,表情也抽離;相反對Jane刮目相看,因Jane展現了高貴性感的義大利風情。拍照完畢,參賽者轉戰米蘭,會見義大利針織工藝世家Missoni的第二代安祖娜.米索尼(Angela Missoni)和客席評審瑪格麗塔.米索尼(Margherita Missoni,Missoni的第三代,2010年該品牌夏季設計總監,改革品牌年輕化的同時也兼任演員與IMG模特兒工作) ,女生們要向瑪格麗塔展示台步,並需穿著Missoni的針織服接受評判。
- 評審先過目第二組相片,Nigel再度讚美Ann的相片有魔幻力,但泰拉看出當中生硬的缺點;Nigel接著抨擊Jane表演過火,泰拉與Andre卻認為是三人之冠,最終評審們也有一致共識,Chelsey持續拍出不俗照片。之後眾人評價第一組照片,Kayla的表現遠勝Liz和Chris;Andre不明為何Chris展露了害怕的神色,也覺得Liz站立的姿勢並不優美;Liz辯稱船上要平衡時有困難。結果Kayla得到首名,Jane從未表現的活力受讚賞;泰拉暗示Ann要倍加努力,因以前輝煌的表現已逐漸消失。最後Liz與Chris成榜尾,評判們受夠了Liz太多的藉口而請她回家。
- 首名:Kayla
- 包尾:Liz / Chris
- 淘汰:Liz
第十集: Kyle Hagler
- 最後五強誕生,賽事進入最後階段,Chris明白要有驚人照片才可繼續留下。次日泰拉向女孩們教授如何組織面試相片檔案及應對技巧,然後各人在四小時內乘搭公共交通工具在四處地方面試。Chris與Jane自組合作,Chelsey與Kayla夥伴同行,Ann驚慌下尾隨Chelsey二人。第一時間,5人都先到知名品牌Versace面試,Jane二人率先到達,但敗北而回,其後在完全迷失下於40分鐘前折返。Chelsey三人只有Ann高佻身形的原因獲得聘用,Chelsey奮力趕至Global Casting面試,終於成功,至於Kayla及Ann則完全迷路。Chelsey及時趕到,Ann遲了二十分鐘,而Kayla為最後一個回公司。結果Chelsey勝出挑戰賽,得到Versace Jacket一件。
- 四強資格賽為「科莫湖雕像」,Nigel是該專題攝影師,眾人依舊要和男模合作。Jane本以為擺出女神姿態便可應付要求,但Nigel認為沒有內心情感演繹令相片失色,Jane痛哭當場。Ann笨拙的動作符合主題而佔優,Kayla克服了異性接觸問題也使Nigel稱許,Chelsey至今高穩定的表現更被眾人讚譽為全面性模特兒。最後是在面試時傷及足踝的Chris上陣,照片一直不自覺流露了痛苦神情,Nigel出手教導Chris如何改善相片質素,但無法拯救其高時尚感不足的難關。
- 審核日,Kyle Hagler(IMG模特兒公司經理人)為客席評審。泰拉因女生們為歷屆面試表現最差而不滿,寄語她們要努力爭取機會。在照片評核中,Kayla為當中的表表者,Chelsey又因頸部不突出等小狀況而飲恨最佳照片。Nigel和Andre繼續讚美Ann的照片,但絕大部份評審已察覺Ann在向設計師和顧客表現自己和推介產品時出現極大問題,其持續自信不足的情況也成為晉級的隱憂。Jane的作品被評為沒有情感,Jane於評審面前悲泣辯稱在賽事中有流露個性,泰拉猶疑之間,Kyle出手救Jane,認為她在未來於眾人有較佳的發展。最後Kayla再度首名出線,Jane與Chris墊底,泰拉以太商業性的理由淘汰Chris,並鼓勵她從事演藝工作。
- 首名:Kayla
- 包尾:Jane / Chris
- 淘汰:Chris
第十一集: Franca Sozzani
- 賽事接迎尾聲,四強於車廂內互相祝賀,Jane決心要平反缺乏個性的問題。Kayla因兩次連續首名開始對接下來的賽事起了信心,但Chelsey與Ann表明不會坐以待斃,努力爭奪決賽資格。之後,女生們接受戲劇課堂訓練展示個性,並與本週重要的客席評審 – Franca Sozzni(Italian Vogue的主編輯,促使該雜誌創造出獨樹一幟的風格,當中更與名攝影師Steven Meisel<<VI作品- Wild In The Wind(2010)>>和Bruce Weber<<VI作品-London In Love(2010)>>等合作)進行面試。Kayla擔心用了過多的時間介紹照片而未能充份介紹自己; Chelsey也憂慮強勢的表現會引致Franca反感; Ann原本害怕木獨性格會弄成悶局,但自覺沒有情況中那麼壞; Jane則傾盡全力討好Franca。最後Franca憑Chesley強烈的爭勝心而選她贏出挑戰賽,Chesley挑選Kayla與她分享獎品,除了欣賞達文西名畫「最後的晚餐」,還有共同住宿五星級酒店,Chelsey相信二人會是最後兩強。Ann與Jane回家只有飲酒作樂,Jane為錯失鑑賞真跡機會感到十分失望。
- 次日四人重聚一起出發至意大利西部的維羅納(莎士比亞筆下茱麗葉的故鄉),泰雅首度擔任動感時尚編輯,攝製短片「Disturbato 困擾」。四強施展混身解數,Jane彷如疾風的強勁表現、Ann不斷變化的優雅肢體動作、Kayla凌厲的眼神表情以至Chelsey的全情投入都震攝全埸,泰雅非常滿意女孩們的表現。到了評審日,Franca對Chelsey的影像和全方位表現感到驚喜,但泰雅隱約察覺她在鏡頭有些微緊張的狀況; Jane的突破被評為亮麗,但眾人認為她未必可以向客戶推銷自己的超模特質; Franca表示Ann擁有獨特的面孔,能夠站立高級時尚的平台上,但泰雅向Ann要求火速改善貓步的不足; 最後Nigel與泰雅讚美Kayla的出眾,可惜Andre和Franca不以為然,Franca更指出Kayla的模特兒身型比例及輪廓問題會影響未來的發展。最後近期表現不佳的Ann因一眾時尚界頂級人馬褒獎而重回首名;Chelsey在整個賽事的奮鬥心和各項高綜合表現因素下得以進入決賽; Kayla於關鍵時刻未獲Franca的青睞而輸掉比賽深感悲傷,泰雅加以安慰; 最後泰雅為Jane短片的表現非常自豪,並叮囑她繼續發力,將來必成大器。
- 首名:Ann
- 包尾:Jane / Chelsey / Kayla
- 淘汰:Jane / Kayla
第十三集: Roberto Cavalli
- 決賽來臨,終極二強 - Ann與Chelsey積極備戰,務求以最佳狀態爭勝。她們在完成Italian Vogue的拍照後,再到達廣告的拍攝場地,進行Covergirl今次以「Lash Blast Fusion Mascara」命名的廣告工作。在廣告期間她們只需要展示自己的表情和姿勢,因為所有的對白會在之後配音。在幾個鏡頭後,兩人的家人突然出現,並為她們打氣。在同日晚上,女孩們會見IMG模特兒公司的高級副總裁Ivan Bart,Ivan對Chelsey的態度和積極表現非常欣賞,而對於Ann則希望她可以流露更多的個性。
- 翌日,兩強抵達最後的客席評審羅拔圖卡華利(Roberto Cavalli,傳奇級狂野教主,品牌位列意大利頂級時尚名牌,當中以招牌獸紋時裝充分展現出強烈的狂野性感風格)的表演地方,並知道要和Kayla、Jane、Liz、Chris及第十四屆冠軍Krista一同表演Just Cavalli的最新服裝系列,Krista藉機教授貓步。Chelsey在貓步方面遠勝於Ann,但Ann自覺已盡了最大努力。其後二人在後台和家人相聚,家人都為她們精彩的演出而感到震撼。
- 最後裁決,J先生加入評審行列,羅拔圖認為Chelsey雖精於貓步,但擺出來的姿勢比較過時,眾人認為Ann的天橋步法已有改善,卻難以掩蓋驚青的神色; 兩人的Covergirl廣告不幸被狠評,因為無法單憑相片而認知所銷售的產品。總結而言,大部份評審認為Chelsey雖然在商業模特兒工作技巧略勝一籌,但Ann擁有的高級時尚面孔更能適合高級時裝市場,羅拔圖更覺得Ann才可表達意大利的華麗風格,Chelsey則擅長演繹美國高級時尚潮流服飾。最終泰雅將冠軍寶座交予史上最多首名的Ann,並叮囑她要繼續進步,同時向Chelsey表示其全面可塑性的能力已在節目上呈現,將來依然可以在模特兒事業上發展。
- 兩強:Ann / Chelsey
- 冠军:Ann
詳細資料
入圍次序
Order | Episodes | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 10 | 11 | 12 | 13 | ||||
1 | Anamaria | Ann | Ann | Ann | Ann | Ann | Liz | Chris | Kayla | Kalya | Ann | Ann | |||
2 | Kendal | Kayla | Kayla | Kacey | Chris | Jane | Kayla | Jane | Jane | Chelsey | Chelsey | Chelsey | |||
3 | Rhianna | Chelsey | Chelsey | Esther | Chelsey | Kendal | Ann | Chelsey | Chelsey | Ann | Kayla | ||||
4 | Chris | Kendal | Chris | Chris | Kayla | Esther | Chelsey | Kayla | Ann | Jane | Jane | ||||
5 | Jane | Lexie | Rhianna | Kendal | Liz | Chris | Chris | Liz | Chris | Chris | |||||
6 | Chelsey | Liz | Liz | Lexie | Esther | Chelsey | Jane | Ann | Liz | ||||||
7 | Liz | Jane | Jane | Kayla | Kacey | Liz | Esther | Esther | |||||||
8 | Sara | Esther | Kacey | Jane | Kendal | Kayla | Kendal | ||||||||
9 | Lexie | Chris | Kendal | Chelsey | Jane | Kacey | |||||||||
10 | Esther | Rhianna | Esther | Liz | Lexie | ||||||||||
11 | Kacey | Kacey | Lexie | Rihanna | |||||||||||
12 | Kayla | Sara | Sara | ||||||||||||
13 | Ann | Terra | Terra | ||||||||||||
14 | Terra | Anamaria | |||||||||||||
- 勝出小挑戰
- 被淘汰
- 勝出小挑戰並於同週評審內被淘汰
- 於評審以外被淘汰
- 殿軍
- 季軍
- 亞軍
- 冠軍
- 於第六集中,Kacey、Kayla及Esther一同勝出隊制小挑戰。Kacey被小挑戰評判團選為表現最出色;而Esther的化妝技巧則得到尼祖百克特別讚賞,因而額外獲得1000美元沃爾瑪禮券。
- 於第七集小挑戰中,Liz及Kayla一同被杰先生選為最佳組合;另一評判Neil Portnow則從二人中選出Kayla作為該小挑戰的勝出者,並獨得「Grammy Girl」資格的獎勵。
- 根據Liz的賽後訪問可以得知第九集有挑戰賽, 而獲勝的是Chris和Liz。
- 第十一集中,Ann第六度首名出線,成為本節目史上獲得最多首名晉級的參賽者。
- 第十一集中,Chelsey、Jane及Kayla淪為包尾三人,Jane及Kayla同時被踢出局;但結尾時的大合照表示Jane是第三名,而Kayla是第四名,按當集評判的評語也反映Jane表現比Kayla好。
- 第十二集是本季的回顧特輯。
大變身
- Ann - 接褐色長髮
- Chelsey - 染白金頭髮,門牙牙縫擴大
- Chris - 接黑色鬈髮
- Esther - 染黑並燙直
- Jane - 接淺栗色長直髮
- Kacey - 燙直頭髮並修剪層次,配隱形眼鏡
- Kayla - 染紅並剪及肩Bob頭髮型,漂染眉毛
- Kendal - 接長直黑髮
- Lexie - 染淺褐色
- Liz - 剪短髮
- Rhianna - 接淺褐色長髮
- Sara - 染黑並漂染眉毛
- Terra - 染黑並剪短
比賽數據
- 參賽者總數:14
- 年紀最大的參賽者:Terra (24)
- 年紀最小的參賽者:Esther, Lexie (18)
- 最高的參賽者:Ann (6'2", 1.88 m)
- 最矮的參賽者:Terra (5'8.5", 1.74 m)
- 贏得最多小挑戰的參賽者:Chelsey (3次)
- 連續贏得最多小挑戰的參賽者:Chelsey, Kacey, Kayla(2次)
- 被首先叫名最多的參賽者:Ann (6次)
- 連續被首先叫名最多的參賽者:Ann (5次)
- 出現在包尾最多的參賽者:Jane (3次)
- 連續包尾最多的參賽者:Esther (2次)、Chris (2次)、Jane (2次)
參考文獻
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.