埃羅芒阿島

埃羅芒阿島（英語：），或譯埃羅曼加島，是太平洋島國瓦努阿圖的島嶼，面積888平方公里，為該國南端省份塔菲亞省的第一大島嶼，島上最高點海拔886米，人口10000。十九世紀時期，埃羅芒阿島出產檀香。

埃羅芒阿島

日文諧音

「埃羅芒阿」的日文為「」，與「」（eromanga/色情漫畫）諧音，日文中也有將島名直接標記為「」（英語：）的例子[1]。《情色漫画老师》中角色和泉纱雾自称笔名“埃罗芒阿老师”就是取自该岛名。[2]

註釋
  1. 、三省堂、1977年7月、P150。
  2. 『情色漫画老师1』、中文版初版、2014年8月27日、P22。

外部連結
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.