夜行殺陣

在地下摩托車賽車世界中，不敗車手一溜煙是名符其實的「加州之王（）」，他隸屬於「黑武士（）」社團。在某夜的一場街頭比賽中，一溜煙的技師妙手威爾遭對手飛出去的摩托車擊中而過世。葬禮結束的六個月後，威爾之子小鬼成為了一名熟練的車手，他在唐尼的一場比賽中展現特技而獲得大眾歡迎；小鬼向和一溜煙比賽，但對方認為他該累積足夠經驗。

小鬼去一家小餐館，在那裡他遇到了當時贏過唐尼的特技小子，兩人私下合作贏了錢。車友高手前來要他們建立一個社團。經過一番說服後，他們同意。小鬼參加了由八個最強大的騎車幫派領導人組成的騎車陪審團，由一溜煙擔任主席。小鬼為不尊重一溜煙表示歉意，他們都同意他成立社團「飆風少年（）」。

一溜煙擊敗他的長期對手狗仔後，小鬼現身要求比賽，但得先勝過祖國。與祖國開始比賽前不久，小鬼遭到來的警方逮捕，使他與母親艾妮塔發生爭吵；艾妮塔表示如果小鬼再比賽就得出家門。在一場「黑武士」舞會上，艾妮塔得知小鬼要和狗仔比賽後，要一溜煙阻止他們，並告訴一溜煙，小鬼是他的親生兒子。小鬼之後也得知一溜煙識自己的生父。小鬼搬出家門與女友蒂娜一起住，並為他的社團拉攏了更多的追隨者，同時也賺了不少錢。直到他們被一個社團持槍威脅，而被一溜煙阻止。小鬼和一溜煙約定，兩人將比一場，輸家將退出賽車界。

在賽道上，所有人都出席，包括黑武士。在比賽中，狗仔和小鬼爭分奪秒，狗仔獲勝，但小鬼被對方的逼車而摔倒，使摩托車損壞。當晚，由於警方將關閉此賽場，使兩人的對決改至一間農場。狗仔為了表示歉意而將自己的車借給小鬼。

隔日，飆風少年和黑武士抵達農場，小鬼和一溜煙將進行一場公正、沒有一氧化二氮系統的比賽。小鬼和一溜煙展開比賽。隨著終點線的到來，一溜煙眼看著將要獲勝，但他被自己的情感干預而放慢了油門，讓兒子贏得比賽，成為新的「加州之王」。小鬼告訴一溜煙，要他先保管好帽子，之後會再來取回它。之後，兩批人馬各自騎車離去，小鬼再次表達了自己的觀點，即男人和男孩之間的差異在於他們的經驗，且他的父親教會了他很多東西。

• 勞倫斯·費許朋 飾 曼紐爾·「一溜煙」·加洛威（）
• 德瑞克·路克 飾 賈里爾·「小鬼」·加洛威（）
• 奧蘭多·瓊斯 飾 靈魂列車（）
• 吉蒙·韓蘇 飾 祖國（）
• 麗莎·博內特 飾 昆妮（）
• 布蘭登·費爾 飾 特技小子（）
• 泰伦斯·霍华德 飾 啾啾（）
• 瑞克·岡薩雷斯 飾 高手（）
• 梅根·古德 飾 蒂娜（）
• 勞倫斯·泰德 飾 伍德（）
• 摇滚小子 飾 狗仔（）
• 莎莉·理查德森 飾 兩半（）
• 丹提·巴斯卡 飾 菲利（）
• 狄翁·巴斯科 飾 空轉（）
• 凡妮莎·貝爾·卡洛韋 飾 艾妮塔·加洛威（）
• 艾格·拉·薩爾 飾 妙手威爾（）
• 泰森·贝克福德 飾 唐尼（）
• 卡迪·哈德森 飾 堤傑（）

• 官方网站
• 互联网电影数据库（IMDb）上《夜行殺陣》的资料（英文）