奧塞奇印第安人謀殺案

奧塞奇印第安人謀殺案英語:)是於1910年代至1930年代在美國奧克拉荷馬州歐塞奇縣發生的一系列奧塞奇族人(又譯歐塞奇族)被連續謀殺的案件,報紙將越來越多的未解謀殺案描述為「恐怖統治」(Reign of Terror),從1921年持續到1926年。估計奧塞奇人的死亡人數多達數百人,不過報告的數字要少得多,而調查的死亡人數也少得多。一些消息來源報告說,從1918年到1931年,有60個或更多富有的、純血統的奧塞奇印第安人被殺害。[1]然而,更新的調查表明,在此期間還有更多可疑的死亡個案可能是誤報或掩蓋謀殺,包括未來財產繼承人的死亡。這些謀殺案似乎是由意圖奪取奧塞奇人巨大財富的人所為,奧塞奇人的土地生產著寶貴的石油,他們每個人都有人頭權,令他們每年賺取豐厚的專利稅。執法部門的調查,包括聯邦調查局(FBI)的前身,也揭露了參與奧塞奇監護人計劃的地方官員極其腐敗。大多數謀殺案從未被起訴,但有些人已被定罪和判刑。

「哈爾與拉姆塞謀殺案」中的文件,來自奧克拉荷馬歷史協會照片檔案館

美國國會修改了法律,禁止非奧塞奇人繼承具有一半或更多美國原住民血統的奧塞奇人的人頭權。美國政府繼續管理產油地的租約和專利權費,而部族開始關注這些資產。2000年,奧塞奇族對美國內政部提起訴訟,指控內政部沒有充分管理這些資產,也沒有向他們支付應得的專利權費。這宗訴訟於2011年以3.8億美元達成和解,以及承諾改善管理。[2][3]

位於歐塞奇縣的謀殺

1920年代初,據報道,歐塞奇縣在短時間內有18名奧塞奇印第安人和3名非美國原住民被殺害,震動了美國西部。科羅拉多州的報紙將這些謀殺報道為奧塞奇族保留區的「恐怖統治」。有些謀殺案似乎與一個家庭的幾個成員有關。

1921年5月27日,當地的獵人們在歐塞奇縣一個偏僻的山溝裡發現了36歲Anna Brown的腐爛屍體。[4]由於找不到兇手,地方當局判定她的死因是酒精中毒而意外死亡,並將此案擱置一旁。[5]Brown已經離婚,所以遺囑認證將她的遺產判給了她的母親Lizzie Q. Kyle。小罪犯Kelsie Morrison後來承認謀殺了Anna Brown,並作證說是威廉·哈爾要他殺人的。在承認的同時,Morrison還暗示哈爾的侄子兼Brown的前男友Bryan Burkhart也參與了殺害她的事件。當天晚上早些時候在Brown的姐姐Mollie家中與她見面後,Burkhart和Morrison將醉醺醺的Brown帶到三里溪(Three Mile Creek),Morrison在那裡開槍殺死了她。[6]

另一位奧塞奇人Charles Whitehorn(又名Charles Williamson)的屍體於同一天在波哈斯卡附近被發現。Whitehorn是Brown的表兄弟,他也被槍殺。兩個月後,Brown的母親Lizzie Q. Kyle也被殺害。這時,Lizzie已經擁有自己的人頭權,並從已故的丈夫和兩個女兒那裡繼承人頭權。她的繼承人成為了驚人的富翁。

1923年2月6日,Brown的表兄弟Henry Roan(又名Henry Roan Horse)在奧塞奇族保留區的汽車裡被發現,頭部中槍死亡。[5]Roan與哈爾也有經濟上的聯系。Roan從哈爾借了1,200美元,而哈爾以欺詐手段使自己成為25,000美元人壽保險單的受益人。

1923年3月10日,一枚炸彈炸毀了Anna的妹妹Rita Smith和她丈夫Bill位於奧克拉荷馬州費爾法克斯的房子。爆炸當場炸死了Rita Smith和她的僕人Nettie Brookshire。3月14日,Bill Smith因爆炸造成的嚴重傷害而死亡。在臨死前不久,他發表聲明,暗示謀殺自己的涉嫌人,並處置妻子的遺產。後來的調查顯示,炸彈內有5美國加侖(19公升)的硝酸甘油

1923年6月28日,George Bigheart被送上火車,由哈爾和Burkhart送往奧克拉荷馬市的一間醫院,在醫院裡,醫生們懷疑Bigheart被吞下有毒的威士忌。Bigheart打電話給位於波哈斯卡的律師William "W.W." Watkins Vaughan,請他盡快趕來醫院開緊急會議。Vaughan答應,兩人在當晚見了面。Bigheart曾說他懷疑誰是謀殺案的幕後主使,並有相關文件支持他的指控。Bigheart在第二天早上就死了。Vaughan當晚坐上火車返回波哈斯卡。第二天早上,當普爾曼行李員去叫醒他時,Vaughan在鐵路車廂裡不見了,他在火車上的鋪位也沒有被人使用。律師的屍體後來在波哈斯卡以南約五英里處的Pershing附近的鐵軌旁被發現,他的頭骨被壓碎。

據報道,1921年至1923年間,還有13名純血統的奧塞奇族男女死亡,而他們有由法院指定的監護人。到1925年,至少有60名富裕的奧塞奇人被殺害,他們的土地被繼承或讓給他們的監護人:當地的白人律師和商人。FBI發現了一個低端市場,用來雇佣殺手殺害奧塞奇人以獲取奧塞奇人的財富。1995年,作家Robert Allen Warrior寫道,他走過一個奧塞奇族的公墓,看到「那段時期死去的年輕人數量過多了。」

1925年,當局和州份官員無法解決日益增多的謀殺案時,部落長老們在當地法律官員James Monroe Pyle的幫助下,向調查局(後來發展為FBI)尋求援助。Pyle提出了謀殺和陰謀的證據,並要求進行調查。調查局派Tom White主導臥底調查。由於大量的謀殺案線索和感覺到警方腐敗,White決定由他來做公開式的調查,而大部分的探員要進行臥底工作。其他被招募的探員有:一位前新墨西哥州的警長、一位前德州騎警John Burger(曾參與過之前的調查)、Frank Smith和John Wren(一位曾為墨西哥革命領袖做間諜的猶他部落的美國印第安人)。

調查

奧塞奇部落委員會(The Osage Tribal Council)懷疑牧場主威廉·哈爾要為許多死亡事件負上責任。內政部的印第安人事務委員派出四名探員擔任臥底調查員。兩年的臥底工作中,探員們發現了一個由稱為「奧塞奇丘之王」(King of the Osage Hills)的威廉·哈爾所領導的小規模犯罪集團。他與他的侄子Ernest和Bryan Burkhart從德薩斯州移居到歐塞奇縣,在油田裡找工作。當來到那裡時,他們發現奧塞奇族的成員從產油地的租約中獲得了巨大的財富。他的目標是獲得幾個部落成員的石油專利人頭權和財富,包括他侄子的奧塞奇妻子,而她是家族的最後一位幸存者。

為了獲得部分財富,哈爾勸說Ernest與純正血統的奧塞奇人Mollie Kyle結婚。[7]然後,哈爾安排謀殺Mollie的姐妹、她的姐夫、她的母親和她的表兄弟Henry Roan,以兌現每個家庭成員的保險單和石油人頭權。隨著擴大調查陰謀,其他證人和參與者也被殺害。Mollie和Ernest Burkhart繼承了她家庭所有的人頭權。調查人員在開案時發現,Mollie已經被下毒了。

指控和審判

哈爾、他的侄子和他們雇佣的其中一個牧場助手被指控謀殺了Mollie Kyle的家人。哈爾被正式指控在奧塞奇族保留區謀殺Henry Roan,使之成為聯邦犯罪。[5]他的兩個幫兇在FBI調查結束前已經死亡。哈爾和他的伙伴在1926年至1929年的州份與聯邦審判中被定罪,這段期間曾改變過審判地點、懸案陪審團、上訴和推翻判決。1926年,Ernest Burkhart承認參與這次陰謀。

John Ramsey在被捕時承認參與謀殺Roan。他說,殺了Roan,哈爾會答應給他五百美元和一輛新車。Ramsey在費爾法克斯郊外的一條路上遇到Roan,他們一起喝了威士忌。然後,Ramsey向Roan的頭部開了一槍。其後,Ramsey改變了自己的說法,聲稱真正的兇手是Curly Johnson。他的共犯Bryan Burkhart已經轉為污點證人。審判得到了全國報紙和雜誌的報道。被判處無期徒刑的哈爾、Ramsey和Ernest Burkhart後來在奧塞奇人的抗議下獲得了假釋

波哈斯卡的多名居民向奧克拉荷馬州州長傑克·C·沃爾頓請願,要求對Charles Bigheart和Bigheart的律師Vaughan的死亡進行全面調查。沃爾頓指派Herman Fox Davis負責調查。任務結束後不久,Davis就被判賄賂罪。雖然沃爾頓後來赦免了Davis,但對Bigheart和Vaughan的調查卻從未完成。

在Smith謀殺案中,Ernest Burkhart很快深信,即使是他妻子的錢和他叔叔的政治影響力也不能拯救他。他改口認罪,要求判處無期徒刑,而不是判處死刑。他轉為污點證人,指責他的叔叔對這次謀殺陰謀負上責任。Ernest說,他利用一位叫Henry Grammer的人作為中間人,雇佣一位叫Ace Kirby的專業罪犯去殺人。Grammer和Kirby都在出庭作證之前就被殺死了。Ernest Burkhart企圖殺死妻子的行動失敗。Mollie是個虔誠的天主教徒,她曾告訴牧師,她擔心自己在家裡被毒死。牧師告訴她,在任何情況下都不要喝液體。他還提醒了其中一名FBI探員。已經被下毒的Mollie康復起來,並與Ernest離婚。Mollie在1937年6月16日因無關的原因而去世。她的孩子們繼承了她的全部財產。

1990年代初,《華盛頓郵報》的記者Dennis McAuliffe調查了他的祖母Sybil Beekman Bolton的可疑死因,她是有人頭權的奧塞奇人,於1925年21歲時去世。年輕時他曾被告知她死於腎病,後來又被告知是自殺。他的懷疑來自於各種相互矛盾的證據。McAuliffe在調查中發現,當時的FBI認為,幾名奧塞奇女子的謀殺案「是由她們的丈夫所為或下令的」。1920年代初,奧塞奇人的大部分謀殺案都未解決。McAuliffe發現,當Bolton還是未成年人時,法院曾指定她的白人繼父兼律師Arthur "A.T." Woodward為她的監護人。Woodward也擔任聯邦政府指定的部落法律顧問,他還擁有其他四名奧塞奇人的監護權,他們每個奧塞奇人都在1923年去世。McAuliffe了解到,他祖母的謀殺案被一份虛假的死亡證明所掩蓋。他開始相信Woodward要對她的死負上責任。他所寫的書籍《Bloodland: A Family Story of Oil, Greed and Murder on the Osage Reservation》(1994年)關於他的調查,描述了這個時期的腐敗和謀殺案。

歐塞奇縣的官員們企圖報復Pyle,因為他將謀殺案曝光了。擔心自己的生命安全,Pyle和他的妻子逃走至亞利桑那州,他在那裡再次擔任為法律官員。他於1942年在那裡去世。

修改法律

為了防止進一步的犯罪行為和保護奧塞奇人,1925年國會通過了一項法律,禁止非奧塞奇人繼承具有一半或更多美國原住民血統的奧塞奇人的人頭權。

信托管理訴訟

內政部繼續管理信托土地,並向奧塞奇族支付費用。2000年,該部落對內政部提起訴訟,聲稱聯邦政府對信托資產的管理造成了其信托基金和利息收入的歷史性損失。在此之前,埃洛伊斯·P·科貝爾黑腳族)於1996年代表其他美國原住民以類似的原因對內政部和財政部提出過一項重大的集體訴訟

2011年,美國政府以3.8億美元與奧塞奇族達成和解。該和解協議還加強了對部落信托資產的管理,改善內政部與部落之間的溝通。代表奧塞奇族的律師事務所表示,這是美國歷史上與一個部落達成的最大型信托協議。

流行文化

  • 約翰·約瑟夫·馬修斯(奧塞奇人)所寫的小說《Sundown》(1934年)發生在這件謀殺案的時代。
  • 得獎的西部小說家佛瑞德·格羅夫,他的母親那邊有奧塞奇人的血統,在10歲時,他親耳聽到Bill和Rita Smith以及Nettie Brookshire被炸死。這件事纏繞著他。他的幾本小說都是根據這個案件來寫的:他的第一部小說是《Flame of the Osage》(1958年),之後是《Warrior Road》(1974年)和《Drums Without Warriors》(1976年),這兩部小說大致在他職業生涯的中期寫成的,而他的最後一部小說是《The Years of Fear》(2002年)。
  • 1959年電影《聯邦調查局》的一部份內容涉及了這件謀殺案。
  • 琳達·荷根的小說《Mean Spirit》(1990年)虛構化了這件謀殺案。
  • 美國記者大衛·格雷恩的2017年書籍《花月殺手:美國連續謀殺案與FBI的崛起》中調查了這件謀殺案。該書被馬田·史高西斯改編成電影,由羅拔·迪尼路里安納度·狄卡比奧主演。[8]

參考資料

  1. . New York Times (英语).
  2. . Department of Justice. 2011-10-21 (英语).
  3. Melissa Howell. . The Oklahoman. 2014-01-12 (英语).
  4. . Find a Grave (英语).
  5. . National Museum of the American Indian. 2011-03-01 (英语).
  6. Grann, David. . New York: Doubleday. 2017: 12. ISBN 9780385534253.
  7. Louis F. Burns, A History of the Osage People, (Tuscaloosa: University of Alabama Press, 1989) pp. 439–442
  8. Justin Kroll. . Variety. 2018-10-24 (英语).

延伸閱讀

  • Bill Burchardt, "Osage Oil," The Chronicles of Oklahoma 41 (Fall 1963)
  • Doherty, Jim. . Deadly Serious Press. 2004: 192 [2019-03-21]. ISBN 9780966753479. (原始内容存档于2019-03-21) (英语). 已忽略未知参数|url-status= (帮助)
  • Franks, Kenny Arthur. . Oklahoma Heritage Association. 1989: 180 [2019-03-21]. ISBN 9780865460751. (原始内容存档于2019-03-21) (英语). 已忽略未知参数|url-status= (帮助)
  • Hogan, Lawrence J. . Amlex. 1998: 282 [2019-03-21]. ISBN 9780965917414 (英语).
  • Kennedy, Deanna M.; Harrington, Charles F.; Verbos, Amy Klemm; Stewart, Daniel; Gladstone, Joseph Scott; Clarkson, Gavin. . University of Washington Press. 2017: 248 [2019-03-21]. ISBN 9780295742106. (原始内容存档于2019-03-21) (英语). 已忽略未知参数|url-status= (帮助)
  • Grann, David. First. New York: Knopf Doubleday Publishing Group. 2017. ISBN 9780385534253 (英语).
  • Hess, Janet Berry. . North Carolina: McFarland. 2015: 232 [2019-03-21]. ISBN 9781476621173. (原始内容存档于2019-03-21) (英语). 已忽略未知参数|url-status= (帮助)

外部連結

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.