娜語錄

《娜‧語‧錄》制作人是英國音樂人Stuart Price，整張專輯采用了Non-Stop的編制，以“回歸舞池”為大前提，麦当娜將專輯的重點放在「自白」上。主打歌〈心神不寧〉是一首復古風格的舞曲，曲調采樣了ABBA組合1979年的名曲〈Gimme! Gimme! Gimme!〉，瑪丹娜在這支單曲的音樂影片中身著桃紅色、綠色健美連體裝，成功營造出上世紀70年代的迪斯科風潮。第二支單曲〈對不起〉的音樂影片則是噱頭十足，除瑪丹娜在歌曲中講了八種不同語言的Sorry外，影片中更請來了當紅的同志成人影片男星韋弗瑞德·奈特（Wilfried Knight）客串演出，更是吸引了不少同志的眼光。

專輯《娜‧語‧錄》於2005年12月3日空降專輯榜冠軍，在美銷售逾百萬張，這是瑪丹娜第6張美國冠軍專輯。這張專輯一共發行4首單曲，〈心神不寧〉、〈對不起〉、〈在一起〉和〈跳躍〉。首支單曲〈心神不寧〉在單曲榜成績第7名，成為瑪丹娜第36首TOP 10，這也追平了貓王的紀錄，和貓王並列擁有最多首TOP 10單曲的藝人。第二首單曲〈對不起〉僅在單曲榜拿到第58名。

雖然單曲在流行榜的成績不佳，但是在舞曲榜上，這四支單曲通通都登上了第一名。〈心神不寧〉4週冠軍、〈對不起〉2週冠軍、〈在一起〉1週冠軍以及〈跳躍〉2週冠軍，瑪丹娜創下連續10年每年都有冠軍舞曲產生（1997年至2006年），而且她在舞曲榜冠軍曲累積至37首，這紀錄遙遙領先所有的藝人。

在2006年告示牌年終排行方面，《舞曲榜》共有3首單曲上榜，〈對不起〉名列第6名、〈在一起〉第9名以及〈心神不寧〉第27名[12]。《Dance / Club Artists》中瑪丹娜名列冠軍[13]。《Dance / Electronic Albums》第一名為《娜‧語‧錄》[14]。

在英國榜方面，《娜‧語‧錄》是瑪丹娜第7張英國冠軍專輯，這張專輯在該榜拿下2週冠軍，在榜內共停留了54週，更連續兩年進入英國年終專輯榜排名，2005年為第15名，2006年為第40名。專輯中的單曲〈心神不寧〉、〈對不起〉都拿下英國單曲榜第一，〈對不起〉成為瑪丹娜第12首英國冠軍單曲，這也讓她成為擁有最多英國冠軍單曲女藝人。另外兩首單曲〈在一起〉和〈跳躍〉則獲得第7名和第9名。

2006年上映的電影《穿著Prada的惡魔》（英語：）挑中瑪丹娜的〈跳躍〉和另一首她的曠世經典〈風尚〉成為電影插曲，而〈跳躍〉不僅是片中插曲之外，它還被片商選為搭配電影預告片的廣告曲，不過〈跳躍〉未納進該片電影原聲帶中的曲目，原聲帶中只收錄了〈風尚〉。

瑪丹娜是一項金氏世界紀錄認證的英國樂壇紀錄保持者，她憑藉著《娜‧語‧錄》和〈心神不寧〉於2005年11月26日在英國專輯、單曲榜上雙雙摘冠，因而成為締造此紀錄最年長的藝人（47歲又101天），這是她第三度在英國排行榜創此成績，前兩次分別為1986年7月12日專輯《忠實者》和單曲〈爸爸別說教〉以及1989年4月1日專輯《宛如祈禱者》和同名單曲〈宛如祈禱者〉同時登頂。 [15] [16] [17]