家在山那邊

家在山那邊》是一首中文歌曲,它著名的歌詞首句:「我的家在山的那一邊」為許多人對這首歌的深刻記憶。作詞者與原唱者為王琛,作曲者周藍萍 [1][2]

1989年5月27日,邓丽君就在香港跑马地有30万人的《民主歌声献中华》的活动中演唱了这一首歌,声援当时在天安门事件中被镇压的学生与人士,支持他们对自由的追求。[3]

内容

出處

《家在山那邊》本為電影插入歌,出自1958年的臺灣電影《水擺夷之戀》,電影背景為中國雲南擺夷族(即傣族),男主角(王琛飾演)唱了很多歌曲,最後男主角回到祖國大陆,「要去爲國效命。[4]

歌詞

歌詞大意描述故鄉原本美好,然而有一天良善泯滅,使鄉人被迫拋棄故鄉,人們也失去笑容,最後呼喚朋友們要儘快的回去點燃自由之火。其中以貍鼠借代為泯滅良善的事物。

評價

思鄉情懷表露,歌曲尤其受到當時跟隨政府遷台大陸人的共鳴與喜愛。

在台灣50年代時,國民政府發布戒嚴,當時仍處於動員戡亂時期,民間如創作或拍電影受到題材的壓抑,更多的是掛著反共復國旗幟的題材。《家在山那邊》這首電影歌曲在當年這樣的氣氛之下,很難不聯想是順應之下的產物。也有人認為此作有批判共產主義下的中國失去自由、沒有民主的意味。

但也有人认为此歌是对抗日歌曲《松花江上》“无耻的剽窃”,其词曲作者张寒晖於1925年加入中国共产党[5]

唱片

這首歌與其他歌手翻唱的版本曾經被收錄在以下專輯

  • 《謝雷 群星會2》 麗歌唱片,1986年。演唱者:謝雷

參考文獻

  1. https://www.youtube.com/watch?v=JhVq0n1pMho
  2. http://blog.roodo.com/muzikland/archives/2259629.html 页面存档备份,存于 謝雷 群星會2 麗歌唱片 1986年
  3. https://www.youtube.com/watch?v=WONKqNMw6FM 页面存档备份,存于 1989年邓丽君力排众议为六四献唱
  4. http://movie.cca.gov.tw/Case/Content.asp?ID=327%5B%5D 左桂芳(講者),盧崇瑋(錄音整理) 華語電影世紀回眸 講座(二)我為你歌唱—百年歌聲、鶯歌燕舞—歌舞片回顧 臺灣電影筆記(網站)
  5. . [2013-03-06]. (原始内容存档于2013-05-19).
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.