成吉思汗 (歌曲)

《成吉思汗》（德語：）是德国（西德）乐队“成吉思汗”专辑“成吉思汗”中的一首歌曲，该曲曾被翻成各种语言版本，粤语版由鄭國江填詞，林子祥演唱，国语版则由张蝶演唱。

  此條目介紹的是德国乐队“成吉思汗”的一首歌曲及其各语言译版。关于侯强的歌曲《成吉思汗》，请见「成吉思汗 (侯强歌曲)」。关于成吉思汗的其他含义，请见「成吉思汗 (消歧義)」。

德语原版

1979年出版。

粤语版

该曲曾被收录在华纳、百代两大唱片公司合作制作的林子祥精选专辑集《Show Off 3CD 超强版》中，位于CD2中的第2曲[1]。其明快節奏使其成為林子祥其中一首熱門的歌曲，《成吉思汗》亦是林子祥少數非主要改編自英語歌曲的廣東歌。

国语版
  • 成吉思汗（歌手：爱慧娜）1980年
  • 成吉思汗（歌手：張蝶）：该曲收录于张蝶的首张专辑《冰与火》，并成为张蝶的成名曲之一[2]。
  • 成吉思汗（歌手：羅百吉）：直接使用了林子祥粵語版本歌詞。
  • 向前衝（歌手：方正＆許不了）： 收录于《歡樂大兵(滾石 歡樂英雄 系列第二輯)》。
  • 少年先鋒（歌手：張真）
  • 台灣中華職棒Lamigo桃猿隊的應援曲《我是老大》。

其他語言
  • （日語，歌手：Berryz工房組合）
  • Tsingis Khan芬兰语，歌手：Frederik

参考文献
  1. . 大众网. 2004-04-28 [2011-06-01] （中文（简体）‎）.
  2. . 大众网. 2010-01-06 [2011-06-02]. （原始内容存档于2010-01-10） （中文（简体）‎）.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.