橫尾麻里

1980年

• 原子小金剛 (1980年版)（歐薩姆）
• 太陽的使者 鐵人28號

1981年

• 銀河旋風突擊隊（賈桂琳）
• 救難小英雄Yattode（朱拉日比特、歐洛卡布、料理老師、小和尚、波洽子、寶石屋之妻、住民 等）

1982年

• 逆轉一發人（畢科、吉姆、春坊的母親、、受理小姐、女性B、歐洛卡布 等）
• 戰鬥機甲薩芬格爾（艾露琪·嘉戈）
• 野生的咆嘯

1983年

• 頂尖超人（母親、歐洛卡布）
• 貓眼三姐妹（藏元麗華）
• 猿飛小忍者（）
• 聖戰士丹拜因（謬季·波）

1984年

• 貓眼三姐妹（冒牌貓眼）
• 機甲界加里安（羅娜）
• 雷射戰士（索菲亞）
• 夢戰士WING-MAN（／水野麗）
• 名偵探福爾摩斯（瑪莉亞）

1985年

• 蒼之流星SPT雷茲納（阿爾巴特羅·米爾・茱莉亞·飛鳥）
• 高校！奇面組（大場加代）

1986年

• 綠野仙蹤（女王）
• 青春動畫全集（莎莉）

1987年

• 甜蜜公主（妖怪女王）
• 超能力魔美（勉的母親、靖子）
• 之後頓珍漢（女刑事）
• 變形金剛：頭領戰士（女王）
• （帕托拉）
• 妙手小廚師（味吉陽一的媽媽〈味吉法子〉、亮子）

1988年

• 宇宙傳說尤利西斯31（希爾卡[8]）
• 超能力魔美（主婦）
• 小松君 (1988年版)（松野一松[9]、松野六胞胎的媽媽[9]）
• 城市獵人（燿子）

1989年

• 惡魔君（）
• 森林王子 少年毛克利（露莉）
• 亂馬½ 熱鬥篇（母親）

1990年

• 森林大帝 (1989年版)
• 七海遊龍（旁白）

1991年

• 哆啦A夢 (大山羨代版)（骨川小夫的媽媽〈第2代〉）
• 魔法公主 Minky Momo 擁抱夢想（瑪琳娜沙的王妃）

1992年

• 宇宙騎士BLADE（馮莉／）
• 拇指公主（）

1994年

• 機動武鬥傳G鋼彈（娜塔莎·薩比可夫）
• 白雪姬傳說（水晶）
• 超時空要塞7（艾莉絲·霍利締）
• 咕嚕咕嚕魔法陣（旁白）
• （）

1995年

• 愛天使傳說（魔）
• 淘氣小愛神（赫拉）
• 暖暖日記（花栗鼠君的母親）

1996年

• 機動新世紀鋼彈X（修拉·蘇）

1997年

• 金田一少年之事件簿（海津里美）
• 甜心戰士（）

1999年

• 名探偵柯南（小松賴子）

2000年

• 週刊故事樂園（松本真理子）
• 咕嚕咕嚕魔法陣 心跳♡傳說（旁白）

2001年

• 銀河五虎將 FRACTIONS OF THE EARTH（）
• 熱帶雨林的爆笑生活（貝爾）
• 第一神拳（山田直道的母親）

2002年

• 七小花（家政科老師）
• 十二國記（高里要的母親）

2003年

• 星際少年隊 OTHERWISE（公共設施的園長）
• 獸兵衛忍風帖 龍寶玉篇（煉獄）
• 四聖獸 ～聖獸降臨篇～（母親）
• 偵探學園Q（一之瀨花代、朝倉光星）
• 戰爭程序員白瀨（白瀨美津子）
• FIRESTORM（露絲·米拉）
• 闇與帽子與書的旅人（乳母）

2004年

• R.O.D -THE TV-（小室凱薩琳）
• 阿嘉莎·克莉絲蒂的名偵探白羅與瑪波（波莉特）

2005年

• SPEED GRAPHER（小金井薰）
• 怪醫黑傑克（護理人員）
• 神奇寶貝超世代（）
• 名偵探柯南（津曲紅生）

2008年

• 蒼色騎士（貝爾加）

2009年

• 你好 安妮 ～Before Green Gables（艾美·卡萊爾〈艾美·湯普森〉）
• SKIP BEAT！華麗的挑戰（飯塚寛子、劇中連續劇《DARK MOON》的旁白）
• 第一神拳 New Challenger（山田直道的母親）
• （瑪蓮納）

2011年

• 天才黃金腦 ～神之謎（蘿拉）

2013年

• Aikatsu！偶像活動！（稻村郁代）
• 團地友夫（奶奶）

2014年

• 黑魔女學園（天天夫人）
• 風雲維新大將軍（阿富）
• SHIROBAKO（縱尾麻里）

2015年

• Go！Princess 光之美少女（座間堇）
• 食戟之靈（大御堂富美緒）
• 重裝武器（文美·櫻花）

2016年

• 食戟之靈 貳之皿（大御堂富美緒）
• 啟航吧！編舟計畫（松本千惠）

2017年

• 食戟之靈 餐之皿（大御堂富美緒）
• 泥鯨之子們在沙地上歌唱（拉夏）

1986年

• 風神戰士（芭提亞）
• 蒼藍流星（阿爾巴特羅·米爾・茱莉亞·飛鳥）
• 機甲界 大地之章（羅娜）

1987年

• 真魔神傳 Battle Royal High School（邪惡妖精之長）
• 數位惡魔物語 女神轉生（小原）
• LOVE（秋元老師）

1988年

• 蘋果核戰（立法院之女）
• 孔雀王（彌美）
• 神州魑魅變（瑠璃蝶）
• 特搜戰車隊DOMINION（市長）
• 見（平吉的母親）
• New Story of Aura Battler DUNBINE（謬季·波）
• 妖精王（）

1989年

• 青炎（內藤文江）
• 紅牙 Blue Sonnet（袖木）
• 銀河英雄傳說（瑪德蓮娜·馮·韋斯特帕里）

1990年

• 小松君 大板牙一人在風中（松野一松、松野六胞胎的母親〈松野松代〉）
• YJ版檸檬天使（高橋）

1991年

• 一本包丁滿太郎（風味香代）
• 雲（般若）
• 星屑樂園（結城靜香）
• 有閑俱樂部 狗貓完整HOW麻吉（劍菱百合子）

1992年

• 伊蘇（巴諾亞）
• OZ（1021）
• 銀之男（靜子）
• 綠色傳奇亂（伊恩）
• 世界之光 親鸞聖人（玉日公主、女性）
• 英雄傳說 王子復仇記（菲莉西亞）
• 有閑俱樂部2 來自香港的愛（劍菱百合子）

1993年

• KO世紀三獸士II（蓋亞）

1994年

• 湘南純愛組！（由紀）

1998年

• 銀河英雄傳說外傳 千億之星、千億之光（瑪德蓮娜·馮·韋斯特帕里）
• 聖少女艦隊Virgin Fleet（藤原初見）

2000年

• 銀河英雄傳說外傳 決鬥者（瑪德蓮娜·馮·韋斯特帕里）

2003年

• 熱帶雨林的爆笑生活 FINAL（貝爾）

2016年

• 食戟之靈「暑假」（大御堂富美緒）

1982年

• 哥普拉 SPACE ADVENTURE

1983年

• 劇場版 戰鬥機甲薩芬格爾（艾露琪·嘉戈）

1987年

• 妖獸都市（蜘蛛女）

1989年

• （松野一松、松野六胞胎的媽媽[10]）
• NEMO（母親）
• 五星物語The Movie（法蒂瑪·梅加耶拉、法蒂瑪·阿特洛玻絲）

1990年

• 聖劍風雲（朗）
• 「EIJI」（赤木君枝）
• 劇場版 大耳鼠（場記）

1991年

• 劇場版 機動戰士鋼彈F91（莉亞麗·艾利博瑞）

1993年

• 銀河英雄傳説：新戰爭的序曲（瑪德蓮娜·馮·韋斯特帕里）

1996年

• 劇場版 咕嚕咕嚕魔法陣（旁白）

2002年

• 銀河五虎將 FRACTIONS OF THE EARTH（）
• 帕盧姆之樹（達摩屋）
• 我出生的那一天（骨川小夫的媽媽）

2003年

• 哆啦A夢：大雄與不可思議的風使者（骨川小夫的媽媽[11]）

1991年

• 電腦都市OEDO808 獸之屬性（來栖魔矢、酒場的媽媽桑、酒場女性）

1993年

• VainDream（女神艾爾）

1996年

• 新超級機器人大戰（阿爾巴特羅·米爾・茱莉亞·飛鳥）
• （）

1997年

• 超級機器人大戰F（謬季·波）

1998年

• 超級機器人大戰F完結篇（謬季·波）
• （歐洛卡布）

1999年

• 日昇英雄譚（謬季·波、艾露琪·嘉戈）
• 聖少女艦隊Virgin Fleet（藤原初見）

2000年

• EVE ZERO（大山遙）
• 日昇英雄譚R（謬季·波、艾露琪·嘉戈）
• 超級機器人大戰α（謬季·波）
• 波波羅古洛伊斯物語II（邁拉）

2001年

• 日昇英雄譚2（謬季·波、艾露琪·嘉戈）
• 超級機器人大戰α外傳（艾露琪·嘉戈）
• （歐洛卡布）

2002年

• 超級機器人大戰IMPACT（謬季·波）
• （歐洛卡布）

2003年

• SUNRISE WORLD WAR From機甲英雄譚（謬季·波、艾露琪·嘉戈）

2005年

• 波波羅克洛伊斯物語 皮耶特羅王子的冒險（邁拉）

2006年

• 機動戰士鋼彈 CLIMAX U.C.（莉亞麗·艾利博瑞）
• 新鬼武者 DAWN OF DREAMS（淀君、歐菲莉亞）
• 日昇英雄譚3（謬季·波、艾露琪·嘉戈）

2007年

• SD鋼彈 G世代 SPIRITS（莉亞麗·艾利博瑞）
• 超級機器人大戰Scramble Commander the 2nd（謬季·波）

2008年

• 超級機器人大戰Z（艾露琪·嘉戈）

2009年

• SD鋼彈 G世代 WARS（莉亞麗·艾利博瑞）

2010年

• 鋼彈突擊求生戰（莉亞麗·艾利博瑞）
• 尼爾 人工生命（凱寧的奶奶）

2011年

• 第2次超級機器人大戰Z 破界篇（艾露琪·嘉戈）

2012年

• 第2次超級機器人大戰Z 再世篇（艾露琪·嘉戈）

2015年

• 超級機器人大戰BX（謬季·波）

2016年

• 緋夜傳奇（塔芭莎·巴斯加韋爾）

• 大人與小孩的境界線（母親）
• 大人的問題（杉山由美子）
• [注 1]
• （山崎光子）
• 最後的暑假（大野老師）
• 熱帶雨林的爆笑生活 DRAMA CD（貝爾）
• 少年進化論 羊的歌（一砂的祖母）
• 新鬼武者 ～始動する物語～（淀君）
• （尾花澤伊楚子）
• scandal系列（深森染香）
• 四聖獸（）
• （塔馬的母親）
• 怪盜千面人 廣播劇CD（媽媽B）
• 完美的藍（植田涼子）
• （洵也的母親）
• BLIND GAME（梧桐束）
• 咕嚕咕嚕魔法陣系列（旁白）
  • 咕嚕咕嚕魔法陣 廣播劇CD ～大迷惑！熱血妖精的報恩～
  • 咕嚕咕嚕魔法陣 廣播劇CD ～水晶玉取！暗闇中大!!～
  • 咕嚕咕嚕魔法陣 ～低調村的祭典～
• ×系列 僕（力的母親）

※作品依英文名稱及英文原名排序。

• 雷斯萊·伊斯特布魯克
  • 警察學校系列（Debbie Callahan）
    • 警察學校2：初露锋芒 ※富士電視台版[注 2]。
    • 警察學校3：初為人師 ※TBS版[注 2]。
    • 警察學校4：全民警察 ※TBS版[注 2]。
    • 警察學校5：邁阿密之旅 ※影碟版、TBS版。
    • 警察學校6：解救圍城 ※影碟版、TBS版。
    • 警察學校7：進軍莫斯科 ※東京電視台版。

• 48小時 ※日本電視台版。
• 法律之上（Delores Jackson〈Pam Grier 飾演〉）※TBS版。
• 大蟒蛇：神出鬼沒（Terri Flores〈Jennifer Lopez 主演〉）※VHS、DVD版。
• 安妮·霍爾（Robin〈Janet Margolin 飾演〉）※TBS版[注 2]。
• 外星人入侵（Ilana Green〈Lindsay Crouse 飾演〉）※VHS版。
• 回到未來II ※朝日電視台版。
• 牡丹花下（Doris〈Darleen Carr 飾演〉）※東京電視台版。
• 紐約大怪談 ※朝日電視台版。
• 銀翼殺手（Zhora〈Joanna Cassidy 飾演〉）※TBS版。
• 大西洋帝國
• 屠夫的靈媒嬌妻（Trendoid〈Diane Salinger 飾演〉）
• 候選人
• 第三類接觸 ※朝日電視台舊錄製版。
• 魔繭（Kitty〈Tahnee Welch 飾演〉）
• 魔繭續集（Kitty〈Tahnee Welch 飾演〉）
• 棉花俱樂部（Lila Rose Oliver〈Lonette McKee 飾演〉）※TBS版。
• 真愛大逃亡（所長〈Geneviève Page 飾演〉）※東京電視台版[注 3]。
• 浩劫後 ※朝日電視台版。
• 神祕約會（Leslie Glass〈Laurie Metcalf 飾演〉）
• 終極警探（Gail Wallens〈Mary Ellen Trainor 飾演〉）※朝日電視台版。
• 桃色機密（Susan Hendler〈Caroline Goodall 飾演〉）※VHS版。
• 艾曼紐4（Suzanna〈Sonja Martin 飾演〉）
• 急凍原始人（Dave的母親〈Mariette Hartley 飾演〉）
• 死亡召喚者（Miss Friedemeyer〈Lynn Hancock 飾演〉）
• 叛國少年 ※朝日電視台版。
• 再見國王（Vivienne〈Elan Oberon 飾演〉）※VHS版。
• 閃舞（Katie Hurley〈Belinda Bauer 飾演〉）
• 小迷糊闖七關 ※朝日電視台版。
• 十三號星期五2（Terry、Suzy的母親）※日本電視台版。
• 亂世佳人（Belle Watling〈Ona Munson 飾演〉）※機内上映版。
• 七寶奇謀（Irene Walsh〈Mary Ellen Trainor 飾演〉）※影碟版與TBS版全部。
• 大亨小傳（Jordan Baker〈Lois Chiles 飾演〉）※TBS版。
• 月光光心慌慌2（Jill Franco護士〈Tawny Moyer 飾演〉）※日本電視台版[注 3]。
• 漢娜姊妹（April〈Carrie Fisher 飾演〉）※朝日電視台版[注 4]。
• 我是傳奇（電視主持人〈April Grace 飾演〉、女主播〈Katie Couric 飾演〉）※朝日電視台版。
• 笑看人心（Caterine Vauban〈Isabelle Huppert 飾演〉）
• 靈異魔咒 ※NHK-BS2版。
• 詹姆士·龐德系列
  • 詹姆士·龐德：勇破太空城（商務噴射機空姐〈Leila Shenna 飾演〉）※TBS版。
  • 詹姆士·龐德：勇破海底城（圓木小屋的女性）※TBS新錄製版。
  • 詹姆士·龐德：勇戰殺人狂魔（Miss Moneypenny〈Caroline Bliss 飾演〉）※TBS版。
  • 詹姆士·龐德：勇破黑魔黨（店員）※TBS舊錄製版、（美女）※TBS新錄製版。
  • 詹姆士·龐德大戰特務飛龍（Rubavitch〈Virginia Hey 飾演〉）※TBS版。
• 大白鯊3：一柱擎天
• 危險機密（Juliet〈Anne Heche 飾演〉※VHS版。
• 食人魚（Ann〈Marisa Berenson 飾演〉）※富士電視台版。
• 星際戰士（Jane Rogan〈Barbara Bosson 飾演〉）
• 沉睡不醒的警察（Jennifer〈Roxan Gould 飾演〉）※東京電視台版。
• 太空女吸血鬼 ※朝日電視台1987年播出版。
• 閻王信差（Trudy Pike〈Penny Peyser 飾演〉）※朝日電視台版。
• 佩瑞·梅森（Marian Clayman）
• 反暴特勤組（Shakka Holland／Shakka Kapoor〈Persis Khambatta 飾演〉）※富士電視台版。
• 週末大行動
• 賭城浪子（Christy Cooper〈Marcy Walker 主演〉）
• 佩姬蘇要出嫁（Maddy Nagle〈Joan Allen 飾演〉）
• 驚爆點 ※日本電視台版。
• 警察學校2：初露锋芒（Kathleen Kirkland〈Colleen Camp 飾演〉）※富士電視台版[注 2]。
• 警察學校4：全民警察（Mrs. Kirkland-Tackleberry〈Colleen Camp 飾演〉）※TBS版[注 2]。
• 保送入學（Vicki〈Shera Danese 飾演〉）
• 機器戰警 (1987年電影)（Tyler）※朝日電視台版。
• 機器戰警3 ※VHS、DVD版。
• 洛基4 ※TBS版。
• 魔鬼阿諾 ※朝日電視台版。
• 週末夜狂熱 ※朝日電視台版。
• 激情劊子手（強勢女性）※朝日電視台版。
• 天兆（Tracey Abernathy〈Merritt Wever 飾演〉）※富士電視台版。
• 星艦迷航記III：石破天驚（Uhura〈Nichelle Nichols 飾演〉）
• 鋼胆七雄（Tank〈Albert Salmi 飾演〉、Lady〈Janet Hadland 飾演〉）
• 超人III ※朝日電視台版。
• 誰來陪我過聖誕（Christine Valco〈Catherine O'Hara 飾演〉）
• 摩天悍將（記者）※朝日電視台版。
• 黑色手銬 ※富士電視台版。
• 出軌（Sally〈Margaret Colin 飾演〉）※影碟版。
• 複仇者（Lauren Lehman〈Teri Austin 主演〉）※東京電視台版。
• 華爾街（Kate Gekko〈Sean Young 飾演〉）※朝日電視台版。
• 戰爭遊戲（Pat Healy〈Juanin Clay 飾演〉）※TBS版。
• 威探闖通關（Dolores〈Joanna Cassidy 飾演〉）
• Wild beasts (1983年電影)
• 證人（John Book的姊姊／Elaine〈Patti LuPone 飾演〉）※朝日電視台版。
• 巫婆（Bruno Jenkins的母親〈Brenda Blethyn 飾演〉）
• 臉紅心跳（Corrine Updike〈Hilary Beane 飾演〉）

• 飛狼 (第1、2季)（Marella〈Deborah Pratt 飾演〉）
• 天龍特攻隊 (第5季)（Carla〈Judith Ledford 飾演〉）
• 神探可倫坡 (第10季)（June Clark）－第56集、（Jennifer Chambers）－第63集。
• CSI犯罪現場：邁阿密 (第10季)（Vina Navarro〈Raquel Welch 飾演〉）
• 慾望師奶 (第5季)（Linda Flanagan）
• 幽浮檔案（Juliet Stewart〈Jeri Ryan 飾演〉）
• 恐龍家族（Monica DeVertebrae）
• 荒野女醫情（Marjorie Quinn〈Alley Mills 飾演〉）[注 5]
• 歡樂滿屋（Julie、Joanie）
• 歡樂家庭（醫生）
• 希爾街藍調（Fay Furillo〈Barbara Bosson 飾演〉）
• 靈異魔咒 ※NHK-BS2版。
• 流星花園（道明寺楓）
• 推理女神探（Irina、Linda、Barbara）
• 歇洛克·福爾摩斯
• 空間之旅（Maran〈Slawa Michalewska 飾演〉）
• 說書人（說書人的妻子〈Brenda Blethyn 飾演〉、王妃〈Pauline Moran 飾演〉）
• 雙峰（Evelyn Marsh）
• 勝利大決戰（Diana〈Jane Badler 主演〉）
• 原野飆龍（Sarah）

• 美女與野獸系列（掃把／飛飛〈Kimmy Robertson 配音〉、Rita Escobar）
  • 美女與野獸
  • 美女與野獸：貝兒的心願
  • 美女與野獸：貝兒的奇幻世界
• 超人特攻隊
• ReBoot（Hexadecimal〈Shirley Millner配音〉）
• 蜘蛛人（Betty Brant）※東京電視台版。

• 北方謙三 水滸傳（KBC電台）－旁白
• TBS廣播 「Love Diet」[12]

朝日電視網

• 朝日電視台
  • 列島異變2008
  • Super J Channel
• BS朝日
  • ～☆（2008年10月4日－）

TBS電視網

• 達人搜尋中（每日放送）
• 日立 發現世界不可思議的地方！（TBS）

東京電視台

• 美麗的巨人們
• 讓我們看看日本的天空
• 30小女人無修正（2014年7月25日）

NHK系列

• NHK
  • 御機嫌歌謠笑劇團（2012年－2015年）

• NHK教育
  • 地球戲劇性（配音出演）
    • 『希拉克萊奧 沉入大海的古代埃及城市』
    • 『古羅馬 羅馬競技場的秘密』

• NHK BS Premium
  • 微笑的西洋音樂展（2014年4月5日－）
  • 蒙提·派森復出演唱！（節目宣傳旁白）

• NHK-BS1
  • 奇蹟的聽眾

其它電視台

• （日本電視台，同時兼任時事評論員）
• News JAPAN（富士電視台）

• 戶田葬祭場 HP音頻指南旁白

• 日本亞洲航空（1986年）
• 山茶花鑽石（1993年）