纽卡斯尔联足球俱乐部
纽卡斯尔联足球俱乐部(英語:)是一家英格蘭足球俱樂部,英格蘭超級足球聯賽球隊之一,並於2016–17賽季奪得英格蘭足球冠軍聯賽冠軍。球隊成立於1881年[2],主場位於纽卡素的圣詹姆斯公園球場(St. James' Park)。曾經一度改名為體育用品商場直銷競技場(Sportsdirect Arena),在2012年度,確定新的主贊助商為Wonga.com后,主贊助商決定更為原名圣詹姆斯公園球場。
全名 | 纽卡素联足球俱乐部 | |||
---|---|---|---|---|
綽號 | 喜鵲() | |||
成立 | 1881年 | |||
城市 | ||||
主場 | 圣詹姆斯公園球場 (1892年-現在) | |||
容納人數 | 52,354[1] | |||
迈克·阿什利 | ||||
总经理 | 李·查恩利 | |||
主教練 | 史蒂夫·布鲁斯 | |||
聯賽 | 英格兰足球超级联赛 | |||
2019–20 | 英超,第 13 位 | |||
網站 | 官方網站 | |||
|
泰因威爾(東北部) | |
---|---|
行 政 區 劃 | |
歷史
自成立以來紐卡素曾取得四屆英格蘭頂級聯賽冠軍,但最近一屆都已經是1927年的事。上世紀七、八十年代,紐卡素只是浮沉在當時頂級聯賽英甲及次級聯賽英乙的「升降機」球隊。九十年代初,當時在英乙的紐卡素由奇雲·基瑾帶領下升上已改為英超的頂級聯賽,後來更成功羅致當時英超兩大前鋒舒利亞及萊斯·費迪南,令到球隊有機會染指英超錦標。1995–96球季,紐卡素一度在榜首領先次名的曼聯九分,但最後都功敗垂成,季末被曼聯反超前最後只得亞軍。紐卡素在1997年連續兩屆取得亞軍後,除2002–03球季取得聯賽季軍外,再沒取得英超前四位置,只取得兩屆足總杯亞軍。踏入廿一世紀,紐卡素多處聯賽榜中游位置,2009年因表現不濟得英超倒數第三,要降落英冠比賽,但次年奪得英冠聯賽冠軍返回英超。2011–12年球季紐卡素表現出色,取得聯賽第五名,奪得參加歐洲賽資格。在2012–13年度球季,紐卡素在歐霸盃晉級至最後八強才被葡萄牙球隊賓菲加淘汰,但在季尾落入降班危機,最後只得聯賽第 16 名僅僅護級。
2015年1月,執教紐卡素 4 年的領隊阿倫·柏祖過檔水晶宮,紐卡素由柏祖的副手卡華擔任看守領隊。柏祖離開後紐卡素成績一落千丈,聯賽更曾經八場連敗,最後紐卡素僅僅以 4 分之差成功護級。2015–16球季,紐卡素改任前英格蘭領隊麥卡倫為新領隊,但紐卡素延續上季的頹勢,一直停留在降班區中,2016年3月,紐卡素雖辭退麥卡倫,改聘前華倫西亞、利物浦、國際米蘭及皇家馬德里的領隊賓尼迪斯為新領隊,但球隊表現沒有改善。5月7日,紐卡素在 37 輪聯賽賽和榜尾球隊阿士東維拉,在新特蘭接連擊敗車路士及愛華頓後,紐卡素提早一輪聯賽宣告護級失敗,來屆降落英冠作賽。
紐卡素在2016–17年度球季在英冠作賽,賓尼迪斯繼續擔任領隊,結果紐卡素於2017年4月24日擊敗普雷斯頓後,鎖定取得英冠首兩名,最後取得英冠聯賽冠軍,來季回升英超。回升英超的紐卡素,於2017–18年度球季取得英超第十名,成功保留英超席位。
2018-19年度球季,紐卡素雖在季中一度跌進降班區,但最終成功護級,以聯賽十三名完成本季賽事。2019年6月,帶領紐卡素三年多的賓尼迪斯辭任領隊,由史堤夫·布魯士繼任為新領隊。
大事紀年
年 份 | 事 項 |
---|---|
1881年 | 11月南拜客(South Byker)的史丹利木球會(Stanley Cricket Club)成立一支足球隊。 |
1882年 | 10月更名為東區足球會(East End FC)並於稍後與另一支本地球隊勞斯活特足球會(Rosewood FC)合併。 |
1889年 | 轉為職業球隊。 |
1890年 | 3月成立有限公司,註冊資本1,000英鎊。 |
1892年 | 遷進聖占士公園,更名紐卡素。 |
1892-93年 | 奪得北部聯賽(Northern League)亞軍。 |
1893-94年 | 獲提名加入足球聯盟乙組聯賽,首季排名第四位。 |
1895-96年 | 法蘭華特(Frank Watt)成為首任領隊。 |
1897-98年 | 奪得乙組聯賽亞軍而獲提名升上甲組,但在鄰選賽中只能排第三位而失去升級機會。但經抗議使和雙雙獲升級踢成0-0的比賽為預定賽果,足球聯盟決定將甲組球隊增至18隊,紐卡素順利獲得升級資格。 |
1904-05年 | 在成立短短13年後首奪甲組聯賽冠軍,並晉身足總杯決賽,負於而屈居亞軍。 |
1905-06年 | 再次晉身足總杯決賽,被擊敗,鎩羽而回。 |
1906-07年 | 第二度奪得甲組聯賽冠軍。同年奪得慈善盾的前身倫敦郡長慈善盾。 |
1907-08年 | 晉身足總杯決賽,被狼隊擊敗,第三度失望而回。 |
1908-09年 | 第三度奪得甲組聯賽冠軍。同年並奪得慈善盾。 |
1909-10年 | 首次獲得足總杯冠軍,決賽擊敗奪冠。 |
1910-11年 | 第五度晉身足總杯決賽力求衛冕,但被擊敗。 |
1923-24年 | 戰後首度晉身足總杯決賽,擊敗第二次奪得足總杯冠軍。 |
1926-27年 | 經歷18年後,第四度奪得甲組聯賽冠軍。 |
1931-32年 | 第三度奪得足總杯冠軍。這場決賽被稱為“出界決賽”(Over The Line Final),紐卡素因一球已出界的傳球而射入決定勝的一球而以2-1擊敗。 |
1933-34年 | 光榮歲月的終結 — 紐卡素降級乙組。雖然降級,但季中曾在一星期內接連以7-3及9-2擊敗及利物浦。 |
1947-48年 | 獲乙組聯賽亞軍而重返甲組。 |
1950-51年 | 光榮歲月重臨,決賽2-0擊敗黑池而第四次奪得足總杯冠軍。 |
1951-52年 | 決賽1-0擊敗成功衛冕足總杯冠軍。 |
1954-55年 | 五年內第三度奪得足總杯冠軍,決賽3-1擊敗曼城第六次奪標。 |
1960-61年 | 紐卡素再次降級乙組。 |
1964-65年 | 由前隊長祖夏菲(Joe Harvey)帶領奪得乙組聯賽冠軍而回升甲組。 |
1968-69年 | 紐卡素晉身歐洲比賽,在城市博覽會盃決賽兩回合6-2(主場3-0、作客2-3)擊敗匈牙利烏比斯迪奪得冠軍。 |
1973-74年 | 晉身足總杯決賽,以0-3負於利物浦。 |
1975-76年 | 首次晉身聯賽杯決賽,以1-2不敵曼城,再次空手而回。 |
1977-78年 | 降級乙組。 |
1982-83年 | 前英格蘭國家隊隊長凯文·基冈加盟紐卡素。 |
1983-84年 | 獲得乙組聯賽季軍回升甲組。 |
1988-89年 | 排名榜尾再降乙組. |
1991-92年 | 當紐卡素在乙組為護級掙扎,奇雲·基瑾出任領隊,最終僅以四分之微成功護級。而來季英超聯宣佈成立。 |
1992-93年 | 奪得甲組《II》聯賽冠軍升上英超聯,經歷從地獄到天堂的一年。 |
1993-94年 | 英超聯首季排名第三位。 |
1995-96年 | 以四分落後曼聯獲亞軍。 |
1996-97年 | 以破世界紀錄的1500萬英鎊收購。季中基謹辭職而由肯尼·达格利什接任。以得失球差壓倒再獲亞軍。 |
1997-98年 | 通過外圍賽首次晉級歐聯分組賽。晉身足總杯決賽,以0-2負於屈居亞軍。 |
1998-99年 | 出替杜格利殊擔任領隊。再次晉身足總杯決賽,以0-2負於三冠王曼聯在第十三次的足總杯決賽敗陣而回。 |
1999-00年 | 古烈治呈辭,由波比笠臣爵士接任。足總杯四強被淘汰。 |
2002-03年 | 英超聯排名第三位而歐聯晉身第二輪分組賽。 |
2003-04年 | 歐聯外圍賽被淘汰,落入歐洲足協杯,最終打入準決賽兩回合0-2遭馬賽淘汰。 |
2004-05年 | 波比笠臣被撤職,桑拿士走馬上任。歐洲足協杯晉身八強而足總杯四強出局,同樣以1-4負於士砵亭及曼聯。 |
2005-06年 | 桑拿士於2006年2月2日被徹職,由格伦·罗德尔出任臨時領隊。季後宣佈正式退役。路達帶領球隊在15場聯賽取得32分,獲第七位及參賽資格,由於路達沒有歐洲足協教練文憑,需超聯特別批准才於5月16日簽約兩年擔任領隊[3]。 |
2007-08年 | 格伦·罗德尔於2007年5月6日請辭,球會宣佈改由萨姆·阿勒代斯出任領隊[4],並對球隊陣容進行大改組。艾拿泰斯只任教8個月,因成績不理想而於2008年1月9日解約[5];1月16日凯文·基冈再次出任領隊一職[6]。 |
2008-09年 | 2008年9月4日,奇雲·基瑾因不滿球會的轉會政策而辭職[7],前溫布頓領隊祖·堅尼亞(Joe Kinnear)走馬上任。 |
2009-10年 | 獲得英冠冠軍後重返英超。 |
2015-16 | 英超排名十八(尾三),再次降班英冠聯賽 |
2016-17 | 英冠冠軍(第二次),降班事隔一季即重返英超聯賽 |
球會近況
- 2015年6月10日,聘請東北死對頭米杜士堡前領隊(Steve McClaren)接掌兵符,簽約三年,並可延長至八年,更代替東主迈克·阿什利(Mike Ashley)的席位加入董事會[8]。
- 2015年6月25日,聘請前華倫西亞助教伊恩·卡弗罗(Ian Cathro)加入教練團出任助理教練[9]。
- 2015年8月6日,雖然有傳將會轉投水晶宮,隊長(Fabricio Coloccini)同意續約一年,留隊至2017年,並可優先再續一年[10]。
- 2016年3月11日,主場1-3不敵般尼茅夫做出三連敗後,排名跌到第19位,與安全區域尚差1分,最終(Steve McClaren)被辭退,期間花費超過8,000萬英鎊收購球員,但帶領球隊28戰僅獲6勝,24分亦是球隊歷來在英超同時段最低的分數[11];同日西班牙名帥拉法埃爾·賓尼迪斯(Rafael Benítez)接手任教,簽約三年[12]。
- 2016年5月12日,球隊宣告護級失敗,來屆降落英冠作賽。
超聯記錄
賽季 | 位置 | 場數 | 勝 | 和 | 負 | 入球 | 失球 | 積分 | 當年冠軍 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1992-93年 | 於英甲聯賽作賽 | ||||||||
1993-94年 | 第3(季軍) | 42 | 23 | 8 | 11 | 82 | 41 | 77 | 曼聯 (92分) |
1994-95年 | 第6名 | 42 | 20 | 12 | 10 | 67 | 47 | 72 | 布力般流浪 (89分) |
1995-96年 | 第2(亞軍) | 38 | 24 | 6 | 8 | 66 | 37 | 78 | 曼聯 (82分) |
1996-97年 | 第2(亞軍) | 38 | 19 | 11 | 8 | 73 | 40 | 68 | 曼聯(75分) |
1997-98年 | 第13名 | 38 | 11 | 11 | 16 | 35 | 44 | 44 | 阿仙奴 (78分) |
1998-99年 | 第13名 | 38 | 11 | 13 | 14 | 48 | 54 | 46 | 曼聯 (79分) |
1999-00年 | 第11名 | 38 | 14 | 10 | 14 | 63 | 54 | 52 | 曼聯 (91分) |
2000-01年 | 第11名 | 38 | 14 | 9 | 15 | 44 | 50 | 51 | 曼聯 (80分) |
2001-02年 | 第4名 | 38 | 21 | 8 | 9 | 74 | 52 | 71 | 阿仙奴 (87分) |
2002-03年 | 第3(季軍) | 38 | 21 | 6 | 11 | 63 | 48 | 69 | 曼聯 (83分) |
2003-04年 | 第5名 | 38 | 13 | 17 | 8 | 52 | 40 | 56 | 阿仙奴 (90分) |
2004-05年 | 第14名 | 38 | 10 | 14 | 14 | 47 | 57 | 44 | 切爾西 (95分) |
2005-06年 | 第7名 | 38 | 17 | 7 | 14 | 47 | 42 | 58 | 切爾西 (91分) |
2006-07年 | 第13名 | 38 | 11 | 10 | 17 | 38 | 47 | 43 | 曼聯 (89分) |
2007-08年 | 第12名 | 38 | 11 | 10 | 17 | 45 | 65 | 43 | 曼聯 (87分) |
2008-09年 | 第18名 | 38 | 7 | 13 | 18 | 40 | 59 | 34 | 曼聯 (90分) |
2009-2010年 | 降級至英冠聯作賽 | ||||||||
2010-11年 | 第12名 | 38 | 11 | 13 | 14 | 56 | 57 | 46 | 曼聯 (80分) |
2011-12年 | 第5名 | 38 | 19 | 8 | 11 | 56 | 51 | 65 | 曼城 (89分) |
2012-13年 | 第16名 | 38 | 11 | 8 | 19 | 45 | 68 | 41 | 曼聯 (89分) |
2013-14年 | 第10名 | 38 | 15 | 4 | 19 | 43 | 59 | 49 | 曼城 (86分) |
2014-15年 | 第15名 | 38 | 10 | 9 | 19 | 40 | 63 | 39 | 切爾西 (87分) |
2015-16年 | 第18名 | 38 | 9 | 10 | 19 | 44 | 65 | 37 | 萊斯特城(81分) |
2016-2017年 | 降級至英冠聯作賽 | ||||||||
2017-18年 | 第10名 | 38 | 12 | 8 | 18 | 39 | 47 | 44 | 曼城(100分) |
2018-19年 | 第13名 | 38 | 12 | 9 | 17 | 42 | 48 | 45 | 曼城(98分) |
2019-20年 | 第13名 | 38 | 11 | 11 | 16 | 38 | 58 | 44 | 利物浦 |
2020-21年 |
主場球場
聖占士公園球場位於英格蘭東北部的,是紐卡素足球會的主場球場。
四邊的看台分別為「加洛加特看台」(Gallowgate end,官方名稱是贊助商「紐卡素啤酒看台」)、「尼亞沙斯看台」(Leazes end,官方名稱是以前主席及永遠會長命名的「約翰何爾爵士看台」)、「米爾般看台」(Milburn Stand,以1950年代名宿積奇·米爾般命名)及「東看台」,比賽場地面積105x68米。
聖占士公園球場建於1880年,是紐卡素的前身「東部足球隊」同市宿敵「西部足球隊」的主場。當1892年「西部足球隊」因財困而結束,「東部足球隊」接收其大部份職球員,同時遷入聖占士公園。1992年當約翰·何爾爵士(Sir John Hall)出任紐卡素主席時,除大灑金錢收購球員使奇雲·基瑾將在乙組降級邊緣的紐卡素打造成超聯爭標的勁旅,同時亦將聖占士公園翻新及擴建,「米爾般看台」及「尼亞沙斯看台」加建一層之後,總容量達到52,500人。
2009年11月4日紐卡素宣佈球場獲冠名贊助稱為「sportsdirect.com @聖占士公園球場」(sportsdirect.com @ St James' Park Stadium)[13]。2012年10月9日紐卡素與短期貸款公司Wonga簽訂四年球衣廣告贊助合約,同時出讓球場命名權,贊助商要求球場恢復採用聖占士公園球場的原有名稱[14]。
敵對球隊
紐卡素的敵對球隊是同位於東北部的另外兩支主要球隊——及,三支球隊互相對壘被稱為「東北打吡」。其中桑德兰與泰恩河畔纽卡斯尔兩個球會所在城市相距僅12英哩,競爭尤其激烈,其對賽被稱為「泰恩-威爾打吡」(Tyne-Wear derby);相對而言對米杜士堡的「泰恩-蒂斯打吡」(Tyne-Tees derby)便較溫和。
球會榮譽
榮譽 | 次數 | 年度 |
---|---|---|
聯 賽 比 賽 | ||
甲組聯賽《I》 冠軍 | 4 | 1904-05年、1906-07年、1908-09年、1926-27年; |
超級聯賽《I》 亞軍 | 2 | 1995-96年、1996-97年; |
冠軍聯賽《II》 冠軍 | 2 | 2009–10年、2016–17年; |
甲組聯賽《II》 冠軍 | 1 | 1992–93年; |
乙組聯賽《II》 冠軍 | 1 | 1964–65年; |
乙組聯賽《II》 亞軍 | 2 | 1897–98年、1947–48年; |
盃 賽 比 賽 | ||
足總盃 冠軍 | 6 | 1910年、1924年、1932年、1951年、1952年、 1955年; |
足總盃 亞軍 | 7 | 1905年、1906年、1908年、1911年、1974年、 1998年、1999年; |
足总青年盃 冠軍 | 2 | 1962年、1985年; |
聯賽盃 亞軍 | 1 | 1976年; |
慈善盾 冠軍 | 1 | 1909年; |
慈善盾(社區盾) 亞軍 | 5 | 1932年、1951年、1952年、1955年、1996年; |
德士古盃 冠軍 | 2 | 1974年、1975年; |
歐 洲 比 賽 | ||
國際城市博覽會盃 冠軍 | 1 | 1969年; |
英義盃 冠軍 | 1 | 1973年; |
歐洲足協圖圖盃 冠軍 | 1 | 2006年; |
歐洲足協圖圖盃 亞軍 | 1 | 2001年; |
球員名單(2020/21)
更新日期:2020年10月13日 (UTC) 17:45
- 球員位置及編號根據紐卡素官方網站
- 國籍圖標根據國際足協的參賽資格定義,但球員可能會持有多於一個非國際足協定義的國籍
- 粗體字為新加盟球員
- 者為傷患球員
- 夏季轉會窗為6月9日至8月31日,冬季轉會窗為1月1日至2月2日
- 球員傷停名單,參照傷停名單
目前效力
編號 | 國籍 | 球員名字 | 位置 | 出生日期 | 加盟年份 | 前屬球會 | 身價 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
門 將 | |||||||
1 | (Martin Dúbravka) | 門將 | 1989.02.15 | 2018 | 布拉格斯巴達 | 無透露 | |
26 | (Karl Darlow) | 門將 | 1990.10.08 | 2014 | 諾定咸森林 | 無透露 | |
29 | 馬克·基利斯比(Mark Gillespie) | 門將 | 1992.03.28 | 2020 | 馬瑟韋爾 | 無透露 | |
54 | 丹·蘭利(Dan Langley) | 門將 | 2000.10.14 | 2019 | 青年軍 | -- | |
後 衛 | |||||||
2 | (Ciaran Clark) | 中堅 | 1989.09.26 | 2016 | 阿士東維拉 | 510萬鎊 | |
3 | (Paul Dummett) | 左閘 | 1991.09.26 | 2011 | 青年軍 | -- | |
5 | (Fabian Schär) | 中堅 | 1991.12.20 | 2018 | 拉科魯尼亞 | 300萬鎊 | |
6 | (Jamaal Lascelles) | 中堅 | 1993.11.11 | 2014 | 諾定咸森林 | 無透露 | |
15 | 謝馬·利維斯(Jamal Lewis) | 左閘 | 1998.01.25 | 2020 | 諾域治 | 無透露 | |
17 | (Emil Krafth) | 右閘 | 1994.08.02 | 2019 | 艾米恩斯 | 500萬鎊 | |
18 | (Federico Fernández) | 中堅 | 1989.02.21 | 2018 | 史雲斯 | 600萬鎊 | |
19 | (Javier Manquillo) | 右閘 | 1994.05.05 | 2017 | 馬德里體育會 | 無透露 | |
22 | (DeAndre Yedlin) | 右閘 | 1993.07.09 | 2016 | 熱刺 | 500萬鎊 | |
-- | (Achraf Lazaar) | 左閘/左翼 | 1992.01.22 | 2016 | 巴勒莫 | 無透露 | |
中 場/翼 鋒 | |||||||
4 | 馬迪·朗史達夫(Matty Longstaff) | 中場 | 2000.03.21 | 2019 | 青年軍 | -- | |
8 | (Jonjo Shelvey) | 中場 | 1992.02.27 | 2016 | 史雲斯 | 1,200萬鎊 | |
11 | (Matthew "Matt" Ritchie) | 右中場 | 1989.09.10 | 2016 | 般尼茅夫 | 無透露 | |
14 | (Isaac Hayden) | 防中 | 1995.03.22 | 2016 | 阿森納 | 250萬鎊 | |
16 | (Jeff Hendrick) | 中場 | 1992.01.31 | 2020 | 般尼 | 無透露 | |
21 | (Ryan Fraser) | 翼鋒 | 1994.02.24 | 2020 | 般尼茅夫 | 無透露 | |
23 | (Jacob Murphy) | 翼鋒 | 1995.02.24 | 2017 | 諾域治 | 無透露 | |
24 | 阿米朗(Miguel Almirón) | 進攻中場/ 翼鋒 | 1994.02.10 | 2019 | 阿特蘭大 | 無透露 2 | |
28 | 亨利·沙維治(Henri Saivet) | 進攻中場 | 1990.10.26 | 2016 | 波爾多 | 無透露 | |
30 | (Christian Atsu) | 翼鋒 | 1992.01.10 | 2017 | 車路士 | 600萬鎊 | |
36 | 桑恩·朗史達夫(Sean Longstaff) | 中場 | 1997.10.30 | 2016 | 青年軍 | -- | |
-- | (Rolando Aarons) | 翼鋒 | 1995.11.16 | 2014 | 青年軍 | -- | |
前 鋒 | |||||||
7 | 安德鲁·卡罗尔(Andy Carroll) | 中鋒 | 1989.01.06 | 2019 | 韋斯咸 | 自由轉會2 | |
9 | (Joelinton) | 前鋒 | 1996.08.14 | 2019 | 賀芬咸 | 4400萬歐元 | |
10 | (Saint-Maximin) | 翼鋒/ 前鋒 | 1997.03.12 | 2019 | 尼斯 | 1800萬歐元 | |
12 | (Dwight Gayle) | 前鋒 | 1989.10.17 | 2016 | 水晶宮 | 無透露 | |
13 | (Callum Wilson) | 中鋒 | 1992.02.27 | 2020 | 般尼茅夫 | 2000萬鎊 |
著名球星
- (Demba Ba)
- (Celestine Babayaro)
- (Joey Barton)
- (Peter Beardsley)
- (Craig Bellamy)
- (Hatem Ben Arfa)
- (Lee Bowyer)
- (Nicky Butt)
- 约翰·卡巴耶(Yohan Cabaye)
- (Sol Campbell)
- (Stephen Carr)
- (Andy Carroll)
- (Andy Cole)
- (Damien Duff)
- (Emre Belözoğlu)
- (José Enrique)
- (Les Ferdinand)
- (Fraser Forster)
- 加拉查(Hughie Gallacher)
- (Paul Gascoigne)
- (Geremi)
- (David Ginola)
- (Shay Given)
- (Jonás Gutiérrez)
- (Steve Harper)
- (Jermaine Jenas)
- (Kevin Keegan)
- (Patrick Kluivert)
- 羅拔·李爾(Robert Lee)
- (Peter Løvenkrands)
- 馬琴·麥當奴(Malcolm MacDonald)
- (Obafemi Martins)
- 積奇·米爾本(Jackie Milburn)
- (James Milner)
- (Kevin Nolan)
- (Charles N'Zogbia)
- (Michael Owen)
- (Scott Parker)
- (David Rozehnal)
- (Alan Smith)
- (Alan Shearer)
- [[:|]](Nolberto Solano)
- (Mark Viduka)
- (Chris Waddle)
- (Pavel Srníček)
注釋
- (PDF). Premier League. [23 May 2016].
- http://sports.now.com/home/football/BPLTeam?id=011
- Roeder named as Newcastle managerBBC 體育,2006年5月16日
- Newcastle name Allardyce as boss BBC 體育,2007年5月15日
- Allardyce reign ends at NewcastleBBC 體育,2008年1月9日
- Keegan returns as Newcastle boss BBC 體育,2008年1月16日
- Keegan resigns as Newcastle boss
- . BBC Sport. 2015-06-10 [2015-06-11] (英语).
- . BBC Sport. 2015-06-25 [2015-07-08] (英语).
- . BBC Sport. 2015-08-06 [2015-08-07] (英语).
- . BBC Sport . 2016-03-11 [2016-03-11] (英语).
- . BBC Sport . 2016-03-11 [2016-03-15] (英语).
- . BBC Sport. 2009-11-04 [2009-11-04] (英语).
- . BBC Sport. 2012-10-09 [2012-10-10] (英语).