超級變變變

超級變變變》(日语:)為日本電視台一個知名綜藝節目。該節目為「觀眾參與節目」,首播於1979年12月31日。第1-2、5-17、20、23、26、29、32、35、38、41、44、47、50、53、56、59、62、65、68、71回是現場直播,其他都是錄影播出。第1-4回、第71-90回為一年兩次錄影播出,第5-70回為一年三次錄影播出,第91回至今為一年一次錄影播出。第64回前,只由萩本欽一(阿欽)主持;第65回後,香取慎吾加入主持。核算至2021年2月,該節目已播出98回,為該電視台的長壽節目之一。

超級變變變
类型综艺节目
导演瓜生健
主持萩本欽一
香取慎吾(第65回至今)
旁白 橋本哲(第3-5、7-24回)
福留功男(第6回)
小澤一彥(第25回)
堀敏彥(第26回至今)
郭如舜
成瑤孆
语言日语(日本日本電視台
國語(台灣民視無線台
粵語(香港無線翡翠台
普通話(中國上海电视台
集数97
每集长度3小時(現場直播時)
2小時(錄影播出時)
主题曲「欽ちゃん&香取慎吾の全日本仮装大賞テーマ」[1]
作曲木森敏之
制作
齋藤政憲、南波昌人、平井秀和、日向野明
拍攝地點 日本
制作公司日本电视台
播映
首播频道日本電視台
播出国家/地区 日本
播出日期1979年12月31日-至今
各地节目名称
中国大陆
台湾
港澳
官方网站
日語寫法
日語原文
假名
平文式罗马字

第95回起,本節目定於每年2月第一個週六播出。

海外播出

《超級變變變》也於日本之外地區國家播出。1997年,民間全民電視公司將該節目引進台灣中文名稱定為《超級變變變》,加上國語配音民視無線台播出,是民視首批外購節目之一。國興衛視緯來日本台JET日本台都有播過日語原聲版。民視國語配音版由郭如舜擔任堀敏彥等旁白的配音,而沈光平李勇分別擔任主持人萩本欽一香取慎吾的配音,第64回前魏伯勤則擔任御用評審長青島幸男的配音。該節目於第55回起曾與民視合作舉辦台灣區預賽,並由董至成擔任台灣區預賽主持人、萩本欽一擔任台灣區預賽電視廣告代言人,直到2007年民視播映權到期為止,所以國語配音版初期只播至第77回結束。後來2017年2月5日至同年6月4日,因民視綜藝節目《王牌雙響炮》播畢,《超級變變變》第78-94回接檔[2],仍然以國語配音播出。

早於1980年代,《超級變變變》已由電視廣播有限公司(TVB)引進香港,當時中文名稱為《日本扮嘢大挑戰》,並加上香港粵語配音後期製作,間斷式於星期日晚上時段在翡翠台內播出。而TVB更模仿《超級變變變》舉辦過類似的電視節目,主持之一為顏國樑,但只舉辦了一次便沒有再舉辦。《超級變變變》其後二十多年也沒有在香港播出。直到2014年,TVB再次引進《超級變變變》,訂定中文名稱為《瀛真扮嘢王》,並加上粵語配音,成瑤孆擔任旁白的配音。

中国大陆方面,《超級變變變》的1980-90年代版本首先在2001年由上海电视台引进播出,之后曾在中国大陆多家地方电视台播出,以普通话配音,由于广电总局的政策问题加上日本政府购买钓鱼岛事件后就没再播出;此前在炫动卡通卫视每晚播出以前的节目,2017年开始不再播出。

類似節目

類似型態的節目包括新傳媒電視8頻道《全民创意争霸赛》(英語:)。臺灣電視公司節目《強棒出擊》第700集起出現的單元〈開心七十二變〉是類似型態的單元。

歷回冠軍作品

回數播映日期編號作品名稱獎金
1 1979/12/3146蒸氣火車頭100萬
2 1980/5/310全像觀星器
3 1981/1/324仙女棒
4 1981/6/1833玩具交響曲
5 1982/1/234超人
6 1982/5/115切開的竹莢魚
7 1982/9/1827開花爺爺
8 1983/1/148名畫「維納斯的誕生」
9 1983/4/3021摺紙
10 1983/9/1719大聯盟專用練投器
11 1984/1/233啤酒泡沫
12 1984/5/521沖天炮
13 1984/9/131影子遊戲
14 1985/1/115烤魷魚
15 1985/5/49拉麵
16 1985/9/1431颱風
17 1986/1/233去骨火腿
18 1986/5/2212七福神
19 1986/10/933浦島太郎
20 1987/1/13兔子
21 1987/5/2125獨角仙對抗鍬形蟲
22 1987/10/1537活跳跳的一尾
23 1988/1/212相撲儀式
24 1988/5/1429叢林探險
25 1988/10/814各種眼睛
26 1989/1/1[3]54無法松
27 1989/5/27[4]19宇宙時代
28 1989/10/128東京巨蛋實況轉播
29 1990/1/138踏上旅程
30 1990/5/107透明人跳馬
31 1990/10/713花的故事
32 1991/1/118算盤
33 1991/5/443播映完畢
34 1991/10/516手語歌
35 1992/1/139保齡球
36 1992/5/710平衡球
37 1992/10/1110海龜產卵
38 1993/1/127丹頂鶴
39 1993/5/619心電圖
40 1993/9/3010尼斯湖水怪的水上芭蕾
41 1994/1/124雲霄飛車
42 1994/5/2822霜淇淋
43 1994/10/88空罐子
44 1995/1/136花式撞球
45 1995/5/420掉下來了
46 1995/9/1625雜草
47 1996/1/330拍立得照相機
48 1996/5/2524風的惡作劇
49 1996/10/1323骷髏舞
50 1997/1/134萬花筒200萬
51 1997/5/2419洗牌100萬
52 1997/10/127鞍馬
53 1998/1/321運球
54 1998/5/1621海浪
55 1998/9/2314電車吊環
56 1999/1/337體育館的鏡子200萬
57 1999/6/532空調
58 1999/10/1038酒杯裡的倒影
59 2000/1/232海洋幻想曲-水母
60 2000/5/2022火鶴
61 2000/9/30[5]28200米決賽
62 2001/1/3[6]30白蘿蔔
63 2001/5/58出嫁日
64 2001/9/2932廣播體操
65 2002/1/117枯葉
66 2002/4/1224學校的鏡子
67 2002/9/2019籃球的影子
68 2003/1/135四季
69 2003/3/3129乒乓球
70 2003/9/2821唱盤
71 2004/1/1[7]21柔道動物
72 2004/5/531踏! 踏! 踏!
73 2005/1/834然後不見了
74 2005/5/713名畫神偷
75 2006/1/731用腳印演忠臣藏
76 2006/5/619芭蕾舞曲-白球湖
77 2007/1/512達利
78 2007/5/523湖中的倒影
79 2008/1/537時鐘
80 2008/5/330指揮家紅毛猩猩
81 2009/1/817海中的波妞
82 2009/5/526The。漫才100萬
83 2010/1/1016衝浪
84 2010/5/414用雨傘唱童謠
85 2011/1/910用手和腳,GO
86 2011/5/717對焦
87 2012/1/91龍骨舞
88 2012/5/515喝過頭了
89 2013/1/129耕作機辛苦了
90 2013/4/2918獨木舟
91 2014/2/1128花嘴鴨親子
92 2015/1/124怪盜七變化
93 2016/2/134毛豆
94 2017/1/2129撞球天才
95 2018/2/323參勤交代
96 2019/2/2[8]8水族館群星
97 2020/2/1[9]26小木偶
98 2021/2/614搶答決賽
99 2022/2/5
100 2023/2/4
  • 第1回冠軍作品得主雖然第2回再度參賽,但獲得演技獎(第27組-消防車),而且都是以交通工具為主題的作品。
  • 第17、43、93回冠軍作品表演時間未達五秒就結束,且第93回除外,其餘都是一人獨自參賽演出。
  • 第13、16、45回冠軍作品為同組參賽者演出,以川上家庭為單位。
  • 第21回冠軍作品由藝術家上杉裕世個人演出,是唯一由名人演出的冠軍作品。
  • 第26、33回冠軍作品皆為各回最後一組登場的作品。
  • 第52、60、64、69、80、82、91、94回冠軍的主參賽者梶原比出樹目前已登場31次,也是最多奪冠紀錄,得過2次亞軍、1次季軍、11次部門獎,每次參賽人數皆不同(第94回同時獲得視聽者獎,為第89回以來新增視聽者獎後,首度由冠軍作品同時拿下榮耀)。而梶原本人第98回受邀擔任節目評審,該回更特別安排了梶原本人演出的記錄影片。
  • 第58、85回冠軍作品主參賽者三井勝彥自第25回登場以來,已有30年以上登場經歷,其中51次是個人參賽,但僅有本次分別團體和個人奪冠。第98回獲得視聽者獎時,更是首度沒有跟其他獎項重疊的一回。
  • 台灣藝人大炳阿Ken在《全民最大黨》演出的單元《謝揆木馬治國記》,創意即來自第52回冠軍作品。
  • 第86回冠軍作品的主參賽者松田浩為至今登場次數最多的一組,共計48次,但只有本次奪冠。本人貌似李小龍更令人印象深刻,尤其第60回季軍《第19組-李小龍》和第66回幽默獎《第21組-龍的憤怒算術》更是其代表作(第63回青島幸男評審長亦扮演李小龍)[10]
  • 第90-93回,第4組作品皆連續四回滿分且得獎(第90回幽默獎、第91回點子獎、第92-93回冠軍),參賽者皆不同。但是第94-97回,第4組作品皆連續四回不合格,在網路上鬧出不少笑話。[11]
  • 第72回開始,片尾後會再介紹一次當回冠軍作品,因此該回開始不再現場直播。第95-96回改直播視聽投票總整理現場。

評分方式

  • 第3-69回節目旁白會在第一段廣告後暨第4組表演前做說明。[12]
  • 該節目第1回為15位評審評分,採扣分制,該位評審如亮紅燈,即代表被扣一分,每人1分,剩餘分數須達8分以上才能合格,滿分15分。
  • 第2-80回、第86回至今為10位評審評分,改加分制,該位評審如亮白燈,即代表獲得一分,每人2分,獲得分數須達15分以上才能合格,滿分20分。
  • 第81-第83回為5位評審評分,每人4分,12分以上才能合格,滿分20分。
  • 第84-第85回為5位評審評分,每人4分,15分以上才能合格,滿分20分。
  • 另外,第64回前阿欽單獨主持時期,有評審長設置,負責統籌評審委員全般工作事宜、篩選得獎作品、總決賽後宣布獎項、頒發冠軍獎盃及獎金。而擔任過評審長的名人如下:
    • 第1、3-6、8、10-17、19-32、35-44、59-64回:青島幸男
    • 第2回:藤本義一
    • 第7、9回:赤塚不二夫
    • 第18、33回:岡田真澄
    • 第34、45、48回:植木等
    • 第46-47、49-54回:大島渚
    • 第55-58回:淺井慎平

節目旁白

  • 第3-5、7-24回:橋本哲(第6回由兼任評審的福留功男代理)
  • 第25回:小澤一彥鹿兒島電視台播音員)
  • 第26回至今:堀敏彥TV新潟放送網播音員,兼任新潟地區預賽工作人員)

參加說明

  • 註冊申請表:
首先敘述構思,然後將申請表用郵寄或傳真寄到「日本電視台 《超級變變變》總部」即可。
  • 資料審查:
等待工作人員電話的到來。在通話中工作人員有資格決定是否可參加預賽。
  • 道具製作:
當然必不可少就是道具製作,所以製作費自行負責。
  • 地區預選:
在日本分12個地點:札幌、仙台、新潟、東京、福井、長野、靜岡、名古屋、大阪、廣島、高松、福岡。參賽者的交通費,必須自行負責。
  • 參與總決賽:
看看預選是否通過,有通過即可參加總決賽。

獲得獎項

  • 1982年-「第20屆 銀河大獎」NTV部門-月度獎
  • 1995年-「第12屆 ATP各項大獎」品種部門-特別獎
  • 2004年-「亞洲電視大獎2004」娛樂節目類最優秀獎項

獎項及獎品

  • 總決賽的最後,舉行獎項發表,只要是合格的參賽者除了各獲得一面金牌後,就有資格在評審們的篩選之下獲獎。而宣布獎項的部分,第64回前由評審長負責(第49-54回除外)[13]。;第64回後因御用評審長青島幸男回歸政治界,評審長設置也隨之廢除;第65回至今由香取慎吾負責。各個獎項內容如下:
  • 冠軍:獎金100萬(第50、56-81回是200萬)
  • 亞軍:獎金50萬(第50、68-69回是100萬)
  • 季軍:獎金30萬(第1-49回是20萬,第50、68-69回是50萬)
  • 部門獎:第1回為各種獎品,如機車、彩色電視等等。第2回開始改為獎金(第2-49、51-55、89回至今是10萬,第50、56-67、70-88回是20萬,第68-69回是25萬)。一般部門獎包括:點子、幽默、驚奇等等[14]。而在某些特殊情況下會增加特別獎,如下:
  • 第20、30回特別獎為同各部門獎10萬,第40回特別獎為30萬(唯一比季軍高的一回)。
  • 第50回設立六個特別獎(各20萬),當時獎金為歷回最高總額(590萬)。
  • 第53(20年目)、55回特別獎獎金為20萬,然而季軍自51回起增值為30萬。
  • 第1-7回的前三名獎杯,分別為金、銀、銅材質,但是體積較小。第8回至今體積較大,冠軍獎杯沿用至今。亞軍和季軍第8-81回用大獎杯,第82回至今改為同各部門獎的盾牌形式。
  • 第60-62回皆為阿欽個人的決定之下獲得特別獎(第60回、20世紀末、21世紀初),但第60-61回為不合格作品。
  • 第70回各獎項發表時,再次播放各個得獎作品,同時旁白堀敏彥便說明各作品得獎理由。
  • 第75回第26組因表演前遇到突發狀況,直到第33組和第34組之間才開始表演,臨時在評審們的討論下獲得特別獎。
  • 第89回新增的視聽者獎,由視聽觀眾投票,票數最高的組別即可獲得。第89-94、97回至今由旁白堀敏彥負責,而第95-96回,也直播視聽投票總整理現場,由香取慎吾在場主持並負責發表,甚至參加視聽投票的觀眾也破了以往的紀錄。[15]
  • 第98回因疫情影響,加上僅25組登場,廢除以往的演技、技術、努力三個部門獎,僅頒發七個獎項(含視聽者獎),因此與第1-2回並列為歷回獎金總額最低的三回(220萬)。

現場工作人員

  • 男性約有十人扮黑子,在幕後為參賽者做演出前準備及演出後收場。女性約有4-5人扮演兔女郎,負責擔任舞台上各項助理。但是第98回因疫情影響,無兔女郎。而兔女郎的服裝顏色變化如下:
  • 第1-19回:黑色
  • 第20-35回:紅色
  • 第36-55回:綠色
  • 第56-97回:白色,且第85回起皆由演員佐藤亞壽沙擔任主要兔女郎。

特別事件

  • 主持人一般正裝打扮時,都是穿著西裝,但是阿欽僅第4回穿著運動裝(紅色長袖、黑色長褲、白色球鞋)。且當時計分板也移動至舞台右側,延續至今。[16]
  • 亞軍和季軍分別為第二名和第三名的意思,第15回剛好第2組和第3組分別獲得亞軍跟季軍,內容分別是「激烈海浪」和「牽牛花」。第4回和第10回的季軍也是第3組,內容分別是「罐裝啤酒」和「變色龍」。
  • 第16回亞軍和第59回季軍內容極為酷似,名稱皆為「被遺忘的霜淇淋」,這兩回青島幸男評審長皆十分中意這兩部作品。巧合的是,這兩回第4組皆獲得點子獎,內容分別是「小鋼珠」和「電波干擾」。而霜淇淋主題作品得獎,亦包括第42回冠軍「第22組-霜淇淋」、第74回季軍「第7組-我要霜淇淋」,其中第42回由青島評審長親自頒獎。
  • 第27回「第4組-魔法使莎莉」和「第13組-超人力霸王」雖然分別瞬間19分和17分合格,但是皆未得獎引發爭議,因此在1996年2月24日播出的特別節目『超級變變變表裡作品大集合Part.4』特別重現。
  • 第29回,香港首次參賽過關,「第43組-爵士樂隊」獲得季軍。有趣的是,評審清水誠內藤尚行在頒獎時,突然開口講廣東話「很好」、「再見」,讓阿欽不知道評審說什麼話。
  • 第33-34回期間,御用評審長青島幸男因罹患惡性淋巴瘤進行休養;第45-57回期間,青島因就任東京都知事而暫時離職四年;第58回,青島臨時宣布重返節目時則擔任一般評審(也是唯一一次),讓觀眾十分不習慣。後在第59-64回回鍋評審長職務,直到回歸政治界,第77回比賽播出前兩週病逝。
  • 第33回「第28組-擦黑板」得到0分,成為本節目歷史上得分最少的一組,也是首次出現0分。後來當時的評審松本健男在他們退場後又加了一分。
  • 第38回因評審中有國際巨星酒井法子,獲得觀眾叫好,收視率上升,值得一提的是,她當時正好從台灣回日本。而酒井特別中意亞軍作品「第3組-嘿!等一下」[17]
  • 第39回共有34組登場,卻只有19組過關。有趣的是,冠軍作品「第19組-心電圖」表演尾端時,扮演醫生的參賽者鞠躬並說聲「往生了」,引起全場笑翻。
  • 第41回,資深評審岡田真澄在第37-38組表演完後,與阿欽有對立的想法,因此決賽直播結束後發生口角衝突;岡田在本回後宣布離職。
  • 第53-54、56-59、65回因評審中有AV女優飯島愛,導致觀眾罵翻,收視率下降,此事與第38回酒井法子參與評審的情況似乎是完全相反。但是第65回因香取慎吾初次參與主持,情況稍微好一些。
  • 第55回,台灣共有3組首次參賽皆過關,其中第26組-洗衣機(特別獎)、第27組-蠟燭(亞軍)得獎。是本節目歷史上首次有台灣人參賽並獲得最高名次的紀錄。
  • 第60回當時評審松岡修造為體諒參賽者們付出時間與金錢的心情,所有作品皆給兩分。
  • 第62回技術獎「第28組-巴里島仙女棒」和第93回季軍「第7組-白色夢幻」由肥皂劇劇團「哇哈哈本舖」獲得,當時由評審暨團員柴田理惠親自頒獎。且哇哈哈本舖團員久本雅美和柴田目前長期於本節目擔任評審(久本初登場於第42回,柴田初登場於第51回)。
  • 第70回的開場跟一般不同,為合成畫面(該回預賽花絮、作品影像等等),而不是一般的會場畫面並省略了評審團介紹,該回起更廢除評分方式。此舉遭到日本觀眾強烈反對,因此第71回後恢復傳統開場。
  • 第83回僅兩組不合格(第5組和第30組),而且都是一人參賽之作品。在節目錄影暨頒獎結束後,阿欽讓這兩位參賽者出場借拿一下冠軍獎杯和獎金,感受一下氣氛。這是節目史上前所未有的畫面。
  • 第87回首次由第1組贏得冠軍,也是首次所有登場組全部合格,且當時登場的蘆田愛菜成為本節目歷史上最年輕的評審(7歲),後來被第93回的寺田心打破紀錄。
  • 第91回滿分為史上最多的一次(18組),超過當時演出的半數,因此當時九組得獎者皆從滿分作品中篩選。且當時為首次主持人、旁白、評審以正裝方式演出,延續至今。
  • 第92回開始表示評審們各自登場次數,且當時的報名總數繼第22回後,再次未達3000組。而當時最後三組壓軸作品皆是以《冰雪奇緣》為主題,後來皆過關且得獎(第28組驚奇獎、第29組幽默獎、第30組季軍和視聽者獎)。從本回開始,本節目都定於每年12月的最後一個週日收錄。
  • 第94回「第5組-割草機」獲得點子獎,實為同參賽者第53回不合格同名作品「第51組-割草機」進化版,前後相差19年。
  • 第95回至今的審查都十分嚴格,尤其每次皆有大約五位初次參與,導致各回皆30組以上的作品中,過關數皆未達20組。第95回更出現本節目首次的0分作品(第32組-登上巔峰)。從本回開始,本節目都定於每年2月的第一個週六播出。
  • 第97回幽默獎「第3組-排球甜心」參賽者萩原稔自第60回以來,出場累計30次,但累計不合格14次過(第90-96回更是連續七次不合格)。第97回終於再次合格,更是初次得獎。另外該回「第17組-蝶式競賽」和「第30組-狂熱!橄欖球賽直播」分別獲得亞軍和季軍,不僅都是運動主題作品,甚至作品中皆使用搖滾樂團B'z演唱的歌曲(第17組是「ultra soul」,第30組是「奔跑的勇士」)。
  • 第98回因嚴重特殊傳染性肺炎疫情影響,大會形式變動較多,不僅首度採無觀眾型式收錄,登場的作品為史上最少的一回 (25組)。且每組表演都是以一至四人為單位,獎項發表時坐在觀眾席(包括唯一不合格的第15組),不像以往在舞台排排坐。而舞台則是站立主持人和評審團,由工作人員將獎座和獎金放在桌上由得獎者拿取,評審負責講評而已,且當時六組得獎作品皆為一人表演的作品。第19組表演結束後,阿欽突然宣布將從本節目屆齡榮退。

參考資料

  1. 第65回後使用重新編曲的版本。
  2. 黃子瑋. . ETtoday 東森新聞雲. 2017-01-13 [2017-03-12].
  3. 本回為昭和時代最終回。
  4. 本回為平成時代最初回。
  5. 本回為20世紀最終回。
  6. 本回為21世紀最初回。
  7. 本回為現場直播最終回。
  8. 本回為平成時代最終回。
  9. 本回為令和時代最初回。
  10. 第63回主持人、評審團、旁白扮演主題為世界超級巨星
  11. 第90-91回內容分別是「相撲」和「初次散步」。第94-97回內容分別是「乾衣機」、「外星人跳舞」、「打擊太鼓」、「手機表情」
  12. 第26-69回堀敏彥接手後,本人會在此時先自我介紹,但此說明廢除後,第71回至今改在介紹評審後才自我介紹。
  13. 第49-54回期間,評審長大島渚當時因腦出血罹患中風不久,導致行動不便,由資深評審藤田弓子代理。
  14. 點子、幽默獎第1回延續至今,驚奇獎第3回延續至今。第1-97回設置演技獎、第18-97回設置技術獎、第1-80、90-97回設置努力獎。
  15. 片尾和冠軍作品介紹之間發表,第93回前、第95回是發表最高3組,第94回是發表票數最高5組。
  16. 第1-2回在舞台中間。第3回配合舞台大改造,移動至舞台左側。
  17. 內容是三兄弟配合節奏,製作出各種壽司的模樣(包括餐具)。

外部連結

節目的變遷

 日本 日本電視台
超級變變變
(1979年12月31日-)
臺灣 民視無線台 星期日18:30-20:00
超級變變變
(2017年2月12日-2017年6月4日)
王牌雙響炮
(2016年9月25日-2017年2月5日)
豬哥會社(重播)
(2017年6月11日-)
臺灣 國興衛視
超級變變變
臺灣 緯來日本台
超級變變變
臺灣 JET日本台
超級變變變
 香港 翡翠台高清翡翠台
瀛真扮嘢王
 中国 湖南衛視
超級變變變
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.