轉動世界
《轉動世界》〈The Circle〉是美國樂團邦喬飛的第十一張專輯，發行於2009年，由約翰·向克斯製作。新單曲《天生領袖》於8月17日就開始在電台上放送。[2]該專輯在許多國家拿到排行榜冠軍的成績，其中美國在第一週便銷售了163,000張並在Billboard 200中得到冠軍。[3]此專輯是繼《飛行公路》（Lost Highway）之後邦喬飛在美國的第四張冠軍專輯。
| 轉動世界 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| 邦喬飛的录音室专辑 | ||||
| 发行日期 | 2009年10月30日 見 (發行日期) | |||
| 录制时间 | 2008年 至 2009年 | |||
| 类型 | 硬搖滾 | |||
| 时长 | 52:40 | |||
| 唱片公司 | 島嶼唱片 | |||
| 約翰·向克斯、瓊·邦喬飛＆瑞奇·山伯拉 | ||||
| 评价 | ||||
| 邦喬飛专辑年表 | ||||
| ||||
| 收錄於《轉動世界》的單曲 | ||||
|
||||
在一次《滾石》雜誌的一次訪問中，吉他手瑞奇·山伯拉說這張專輯回歸了「搖滾樂」的本質，並說：「這次專輯多了許多大合唱的部份。聽起來像邦喬飛，但也聽起來很新鮮。我們嘗試了許多新的聲音，而且和約翰·向克斯合作真的很棒，他也是個很棒的吉他手。所以我和他一起玩了許多吉他的音效。這張新的邦喬飛專輯有許多很棒的吉他音效和全新的氣氛，讓我覺得很時髦。我覺得人們會愛上這張專輯，老兄。這就是搖滾樂。」[4]
在英國絕對電台（Absolute Radio）的訪問中，瓊·邦喬飛表示這次的專輯名稱有很多層面的意義，代表轉動（The Circle）永不止息，也代表邦喬飛這個樂團，難以進入，更難以離開。
轉動世界巡演（The Circle Tour）於2010年年初開始。
標題意義
關於專輯名稱，邦喬飛表示具有許多意義：「有些人或許說這張專輯幫我們完成一個階段的循環，有些人或許說轉動永不止息，我則看到我們這個「圓」難以進入，更難以離開。這十年我們發行了五張錄音室專輯，每張專輯的歌都在描繪我們週遭的世界。並在他們不喜歡他們所看到的時候，讓他們可以不那麼悲觀。」
反應
《轉動世界》一上市便在美國以163,000張的成績拿到公告牌二百强专辑榜第一名[3]，在日本以大約67,000張的銷售量得到Oricon單周榜第一名，成為他們在日本的第五張冠軍專輯，也因此打破了Oricon銷售榜上瑪麗亞·凱莉和賽門＆芬柯二重唱的紀錄：第一個獲得五張冠軍專輯的的西洋藝人。[5]
《轉動世界》最初得到的評論相當中肯，《印度時報》的奈吉爾·布瑞托表示這張專輯代表他們「回歸傳統」，並給那些發現樂團最近的懷舊風格的人「一大口的新鮮空氣」。[6]
收錄曲目
| 順序 | 歌名 | 譯名 | 詞曲 | 時間 |
|---|---|---|---|---|
| 01 | We Weren't Born to Follow | 天生領袖 | 瓊·邦喬飛、瑞奇·山伯拉 | 4:03 |
| 02 | When We Were Beautiful | 當我們風華正茂 | 邦喬飛、山伯拉、比利·法肯 | 5:18 |
| 03 | Work for the Working Man | 勞工出頭天 | 邦喬飛、山伯拉、戴若·布朗 | 4:03 |
| 04 | Superman Tonight | 今晚的超人 | 邦喬飛、山伯拉、法肯 | 5:12 |
| 05 | Bullet | 子彈 | 邦喬飛、山伯拉 | 3:50 |
| 06 | Thorn in My Side | 芒刺在背 | 邦喬飛、山伯拉 | 4:05 |
| 07 | Live Before You Die | 活得精采 | 邦喬飛、山伯拉 | 4:18 |
| 08 | Brokenpromiseland | 夢碎之地 | 邦喬飛、山伯拉、約翰·向克斯、戴斯蒙·采德 | 4:57 |
| 09 | Love's the Only Rule | 愛是唯一 | 邦喬飛、山伯拉、法肯 | 4:38 |
| 10 | Fast Cars | 快車 | 邦喬飛、山伯拉、采德 | 3:16 |
| 11 | Happy Now | 當下的快樂 | 邦喬飛、山伯拉、采德 | 4:21 |
| 12 | Learn to Love | 學會去愛 | 邦喬飛、山伯拉、采德 | 4:39 |
| iTunes特別收錄 | ||||
| 13 | We Weren't Born to Follow (Jason Nevins Remix) | 天生領袖 (傑森·那文斯混音版) | 邦喬飛、山伯拉 | 4:03 |
關聯
- Oitmann, Pierre. . NU.nl. [11 November 2009].
- Daniel Kreps. . Rolling Stone. [2009-10-18].
- Caulfield, Keith. "Bon Jovi Comes Full 'Circle' at No. 1 on Billboard 200" Archived 2011-10-13 at WebCite. billboard.com. November 18, 2009.
- Greg Prato. . Rolling Stone. [2009-10-18].
- （日語） . Oricon. 2009-11-10 [2009-11-10]. （原始内容存档于2012-10-24）.
- http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/music/Sonic-Boom-/articleshow/5206424.cms