便亭
Kiosk(波斯語: / kušk;土耳其語:),中文"乔木”譯作,是源自地中海沿岸的一種無人值守的亭狀簡易建築物。語源出自中古波斯語kōšk,現已成為英語等歐系語言的詞彙之一[1]。便亭由最初的觀賞功能,逐漸發展成具有交互性能的信息服務站,為路人和遊客提供各種便利,這種功能的便亭也被翻譯為販售亭。
著名的便亭地標有哈佛廣場地鐵站便亭 (Harvard Square Subway Kiosk) 等。
各國語的表記
阿拉伯语: / košk; 他加祿語:; 乌尔都语:; 法語:; 希臘語:; 德語:; 波蘭語:; 捷克語:; 葡萄牙語:; 羅馬尼亞語:; 保加利亞語: kyoshk; 克羅埃西亞語: 塞爾維亞語: / kiosk; 西班牙語: / kiosco。
圖集
- 一個香港售報亭
參考資料
- MacKenzie, D. N. . London: Oxford University Press. 1986. ISBN 0-19-713559-5.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.