合體
範例
- 會意:解(角+刀+牛)。
- 形聲:維(从糸隹聲)、基(从土其聲)。
- 古代的合文有的到今天仍用,如廿、卅、卌等,不过都读单音节了。
- 部份複字單位的字元可以合體為一字元寫出,如把千瓦合體為瓩。
- 部份複姓的字元可以合體為一字元寫出,如把司徒姓字元合體,方法同上例。
- 化学上还有很多将两个字的部分凑合起来表示新的意义的字,其发音也是两字发音凑合而来。如
巰 (氢硫)、羥 (氢氧)等。
汉语的发展过程是由综合语发展到分析语其实古汉语大都是单字词(除了少数连绵字外),字典的“马”字部的汉字,如:青马、黄马、白马等等,古时都是用单字表达的。
汉字 | 解释及相关字词 |
---|---|
骁勇,马快跑的样子;黄毛白点马 | |
青白马 | |
青白杂色马 | |
青黑格子纹马;骐骥(千里马) | |
好马,喻贤能:骥足(喻杰出的才华;喻才华出众的人);骥尾(喻依附他人而成名);骥途;骥服盐车(喻埋没人才) | |
良马;迅速 | |
骕 | |
駃 | |
骏马;壮马 | |
少壮的骏马,喻少年英俊的人;小马,又指小驴、小骡 | |
已阉的马;割去牲畜的睾丸或卵巢 | |
黑鬣黑尾红马 | |
车前两侧的马;驾三匹马:载骖载驷 | |
一车四马;古星名(亦作天驷、天龙) | |
即骖马(驾在车辕两旁的马) | |
黑嘴黄马;姓 | |
骙骙(壮马貌) | |
状马疾貌;喻事业进行迅速:骎骎日上 | |
奔跑;放开;发挥,抒发 | |
雌,专指马和骡 | |
劣马,喻庸才;羸骀;驽骀;马衔脱落 | |
劣马,走不快的马;喻愚钝无能:驽 | |
驸马:原为官名“驸马都尉”的简称,后就成为帝王女婿的专称;几匹马共同拉车,在旁边的马 | |
面、额白色的黑马:駹马(白面黑马);青马;杂色牲口 | |
赤马(也指赤牛);泛指赤色:骍骍(赤色);骍刚(赤土;赤色公牛);骍红(红色);骍颜(醉得脸红) | |
浅黑带白杂毛的马 | |
好马;勇键 |
組成
合體字是由獨體字組成的,類似拼音文字中單詞由字母組成,但組成結構與拼音文字不同。拼音文字是一維的,由左至右的方式(或由右至左)排列,而漢字是二維方式排列,有除左右結構外的多種結構:
- 左右:信(人+言)、張(弓+長)
- 上下:李(木+子)、章(立+早)
- 半包圍:超(走+召)
- 全包圍:圈(囗+卷)
- 左右包夾:街(行+圭)、辯(辡+言)
- 上下包夾:龠(侖+品)、裹(衣+果)
- 糅合:(步+戌)、颖(顷+禾)
應用
參考資料
- John DeFrancis: Visible speech: the diverse oneness of writing systems, p99
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.