同形詞

同形詞是指寫法相同，但意義不同的詞語。

例如英文的「bear」當作為名詞時解作「熊」，但當作為動詞時則解作「忍受」或「揹着」。

不同語文的同形詞

有時不同的語文也會有同形詞，例如「real」對同樣使用拉丁字母的西班牙文和英文就有不同意義，前者解作「皇家」、後者則解作「真」；「勉強」對同樣使用漢字的日文和中文也有不同意義。

另見
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.