摩诃罗阇
摩訶羅闍(梵語:,转写:,英語:),又譯瑪哈拉賈或穆落茶,是一个梵语头衔,意为“伟大的统治者”、“伟大的君主”或者“高級王”,[1]同时也是包括兰季德·辛格、室利笈多在内的帝王的头衔。該詞由兩個梵文詞匯構成,「摩訶」是「大」,「羅闍」是一個的君主頭銜。中文有時候將其意譯為大君。
与“瑪哈拉賈”对应的女性头衔“摩訶拉尼”(,也写作、)等,表明该人要么是摩訶拉者的妻子(大君),要么是一位女性统治者(女大君)。為摩訶拉者守寡的正妻则被称为拉者瑪塔(),意為太后。[2]
瑪哈拉賈·庫瑪(Maharaj(a) Kumar)指瑪哈拉賈之子,瑪哈拉賈·庫瑪麗(Maharaj Kumari)指大君之女。
参考资料
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.