方廷钰
方廷钰(1935年-),汉族,上海市人,英语二级教授和政府特殊津贴享受者(享受国务院专家津贴)。1957年毕业于北京外国语大学英文系,之后一直在北京中医药大学任教。原任北京中医药大学外语部主任,第九届、第十届全国政协委员,欧美同学会北京哈佛校友会副会长,现任北京中医药大学教授、北京中医药大学中医英语传播与研究中心主任,中华中医药学会中医翻译专门委员会首席顾问,世界中医药联合会翻译专业委员会副会长,卫生部来华留学生中医双语教材编委会顾问。
成就贡献
主要著作
- 《英语常用词词典》
- 《新汉英中医药词典》
- 《21世纪大学中医英语教程》
- 《基础中医英语》
- 《临床中医英语》
- 《中国传统医学精要》
- 《北京市中医药数字博物馆英文版》建设课题负责人
- 《中医人文学》建设子课题负责人
- 《汉英医学大词典》中医部分译审
- 《中国梅花针》英译本审稿人
- 《中国针灸学》英译本审稿人
- 《中国药典》2005版中药部分副主编
- 《中医基础理论》翻译
- 《中医诊断学》翻译
- 《中医肛肠学》翻译
- 《中医治疗癌症100例》翻译
- 《元宝气功》翻译
- 《中医成人推拿》翻译
- 《中医小儿推拿》翻译
- 《中医诊断学》翻译
- 《头皮针疗法》翻译
- 《皮肤针》翻译
参考资料
- 胡彬,http://zhongyi.sina.com/news/jkkx/20117/67482.shtml,新浪新闻,2011年7月21日更新(中文)%5B%5D
- WorldCat,http://www.worldcat.org/wcidentities/lccn-n86-128897,出版作品一栏(英文) 页面存档备份,存于
- 方廷钰,《新汉英中医药词典》,中国医药科技出版社,2003版,封二作者介绍,ISBN 9787506726900
- 陈俊杰,http://news.sina.com.cn/c/2006-02-27/05599209207.shtml,新浪新闻,2006年2月27日更新(中文)%5B%5D
- 谢文英,魏维,http://www.jcrb.com/n1/jcrb1492/ca658722.htm,检查日报,2007年12月3日更新(中文)%5B%5D
- 张英,http://www.infzm.com/content/27743,南方周末,2009年4月29日更新
- 克伟,http://business.sohu.com/20090109/n261662682.shtml,搜狐财经,转自人民网,2009年1月9日更新(中文)
外部链接
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.