暨陶
逸事
宋元豐五年,進士放榜唱名,當時韻書「洎、暨」同音,均屬去聲[註],主持以「洎」音叫暨陶,三呼不應,考試官蘇頌是福建同安人(今廈門),建議以入聲呼之[註],暨陶應聲而出。皇上宋神宗好奇,蘇頌回答:「三國時代吳國出了一個尚書叫暨豔,暨陶可能是其後代,而當地『暨』屬去聲[註]。」蘇頌問暨陶籍貫,原來二人是福建同鄉。暨陶回答自己是崇安縣人(今武夷山市),宋神宗喜曰:「果吳人也。」[1]
古時「吳」包括閩地,研究吳語、閩語學者在閱讀典籍時要判別「吳」的範圍有多南。上文講述皇帝知道暨陶是福建路崇安縣人,回了一句「果然是吳人」。這就是吳包括閩的最明顯例子。
引用文獻
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.