礼称

礼称是一种没有实际法律意义，而是因习俗或礼仪而使用的头衔。特指贵族的子女或家族成员使用的头衔（对应：实质头衔）。[1][2]

在某些语境中，礼称用来表示一个头衔更普遍的概念或是尊称，如先生（Mr.）、夫人（Mrs.）、女士（Ms.）、博士（Dr.）、小姐（Miss)、先生（Sir）和夫人（Madam）。[3]

法国

在法国，许多头衔并非实质头衔，而是单方面通过的《法院名称》。在法国社会中，旧贵族的后嗣使用礼称是被接受的。一种常见的做法是头衔的降级，即贵族家庭的幼子虽然没有爵位，但可以拥有比家长低一些的头衔作为自己的礼称。[4]例如，巴黎公爵的长子可能被称为巴黎侯爵，而小儿子则被称为巴黎伯爵。在拿破仑称帝和王政复辟时期，头衔降级是小儿子的法定权利，而派生头衔由男性长子继承。[4]

英国

英国有一套详细的礼称制度，贵族的长子、孙子或曾孙及继承人可以使用家长的头衔，尽管该头衔是由家长实际持有。引申而言，贵族的子女并不一定是贵族，但当他们拥有礼称作为头衔时，他们也会拥有对应特定的尊称（勋爵/夫人，或「尊敬的」）。根据英国法律，使用贵族礼称头衔的人仍被认为是平民，有资格当选为下议院议员，而非上议院议员。

另见
  • 英语的敬称
  • 王室及贵族的头衔

参考文献
  1. . 柯林斯英语词典. [2016-11-29]. （原始内容存档于2016-11-30）.
  2. . Oxford University Press. [2016-11-29]. （原始内容存档于2016-11-30）.
  3. . Massachusetts Institute of Technology. [2013-02-15]. （原始内容存档于2012-11-02）.
  4. Velde, François. . Heraldica.org. [2011-05-27]. （原始内容存档于2011-05-20）.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.