臧國華

臧國華1959年),原籍中國南京市[1],2001年歸化美籍,成為華裔美國人[2],居於美國華盛頓特區。記者,現任中天電視駐華府特派員。

生平

臧國華從小就讀南京地區的外語學校,累積了良好的英文基礎。1970年代末,擔任中國國際廣播電台的英語播音員。不到20岁,赴英国留學,于倫敦政治經濟學院學习國際關係。畢業後,由中華人民共和國廣播電視部徵召回國,在上海北京等地擔任記者。1985年,26歲的臧國華首次成為最年輕的駐華府特派員[3][4]。1994年成為傳訊電視駐華府特派員,隨後成為中天電視駐華府特派員。

爭議事件

被陳幸妤罵「變態」事件

臧國華記者生涯最為人所知的,是在美國紐約跟蹤採訪陳幸妤時遭陳斥罵為「變態」。[5][6]

2009年2月陳幸妤到紐約考試,考試前兩天,陳幸妤曾經在電視上公開和記者約定:赴美考試期間,希望可以不受到任何的打擾。說完話當天晚上,媒體記者的確沒有任何騷擾行為,但考試後記者則對陳包圍採訪。陳見記者窮追不捨,怒不可遏,當街大罵記者。眾記者見陳發怒,或好言相勸,或放棄採訪;眾記者正要離去時,唯獨臧國華單槍匹馬上前,向陳表明他是從華府跟來的。陳聞言,大聲斥罵臧:「你從華府跑來紐約採訪我,你更變態!」[5]

事件在媒體曝光後,臧國華一夕爆紅,遭到中天電視戲仿節目《全民最大黨》模仿,由演員白雲飾演「臧國樺」。[6][7]臧國華回應:「基於職責,我們還是會繼續跟她,但不會打擾她的生活。」[5]但數天後,臧國華在陳幸妤下榻的飯店中,半夜現身於陳幸妤客房門口(中天方面說,臧為了採訪方便,於同一旅館下榻,並於電梯口巧遇陳,而非在客房門口[2])。陳幸妤在離開紐約前,再度針對臧國華開砲,痛批他踰越採訪界線,讓她覺得很沒安全感。[8]TVBS駐紐約記者范琪斐痛批,臧國華被旅館警衛多次警告,丟盡台灣媒體顏面。[9]

范琪斐在個人網誌上批評,臧國華經常破壞新聞,違反美國法律在不准拍攝的區域拍攝,多年來一犯再犯。范琪斐寫道,臧國華的採訪行為是可以向警察報案的。[9][10]旅館方面說,有人接近陳幸妤(可能是記者),但表示並未收到騷擾的指控。[11]與臧國華同屬中國時報集團的記者劉屏則在報上撰文,指稱范琪斐所說不是事實,並表示可以針對范琪斐的不實指控出庭作證與測謊。[12]劉屏的文章雖然說要還原事實真相,他的標題「范琪斐告臧國華」卻並非事實。到劉屏發表文章的2009年2月10日為止,各媒體(包括中國時報集團)都沒有報導范琪斐控告了藏國華;除非劉屏獨家得知這項獨家內幕新聞,自己卻又沒有報導它,但這顯然不符合大眾媒體的天性。中天新聞部則表示,臧國華在美二十餘年,從未違法採訪新聞。[2]

因本事件,范琪斐遭到TVBS記小過一次。[13]

扭曲不實報導遭撻伐

國立陽明大學碩士生林庭安於2012年邀請麻省理工學院(MIT)知名學者喬姆斯基舉著印有「反媒體壟斷運動 Anti-Media Monopoly 拒絕中國黑手 捍衛新聞自由 我在MIT守護台灣」的自製紙牌聲援臺灣的反媒體壟斷運動,但由於他不懂中文而引來旺中集團媒體與中方學者質疑。林庭安則出示電郵紀錄表明在事前已將電子郵件逐字翻譯並說明「反親中媒體壟斷」之立場,現場也逐字逐句翻譯給喬姆斯基。[14][15]喬姆斯基也表示不認為受誤導。[16]身為受批判當事人的中天新聞特地派臧國華赴波士頓訪問喬姆斯基,卻於2013年2月2日的報導中刻意漏翻"I'm against media monopoly and I'm in favor of free press."(我反對媒體壟斷且我支持新聞自由)等關鍵字句亦未打出字幕,扭曲其部分發言語意,被網友挑出錯誤並大加撻伐為「獨家示範『雞同鴨講』」。[17][18][19]國家通訊傳播委員會於該不公報導兩日內即收到200多封以上的民眾投訴檢舉,NCC並請中天主管到會說明。中天於4日發布聲明致歉並表示將進行檢討改進。[20][21][22]

參考文獻

  1. 范琪斐批臧國華 中天:保留處理權利,聯合新聞網
  2. 中天:范指臧騷擾妤 恐有誤會 存檔,存档日期2009-02-13.,中時電子報
  3. . [2013-05-21]. (原始内容存档于2014-10-06).
  4. 臧國華18日陶陶演講,北美生活網
  5. . 中國時報. 2009-02-04 [2009-02-05]. (原始内容存档于2009-02-06).
  6. . 中國時報. 2009-02-04 [2009-02-05]. (原始内容存档于2009-02-07).
  7. . NOWnews. 2009-02-05 [2009-02-05].
  8. . 聯合報. 2009-02-09 [2009-02-09].
  9. . NOWnews. 2009-02-08 [2009-02-08].
  10. 范琪斐. . 邊走邊吃 紐約熟女俱樂部. 2009-02-08 [2009-02-08].
  11. . 中國廣播公司. 2009-02-11 [2009-02-11].
  12. . 中國時報. 2009-02-10 [2009-02-10].
  13. 范琪斐痛批中天臧國華 被T臺記小過一次 2009年2月28日
  14. 美知名學者 聲援台灣反媒體壟斷 存檔,存档日期2013-02-12., 自由時報, 2013-1-7
  15. MIT學者被誤導支持反媒壟?/研究生秀郵件駁澳門學者 存檔,存档日期2013-03-10., 自由時報, 2013-1-30
  16. Chomsky denies being deceived in media dispute, 台北時報台北時報), Feb 02, 2013
  17. 2013-02-02 中天新聞獨家示範「雞同鴨講」(新增字幕更正), Youtube, 2013-02-03
  18. MIT學者被誤導 網友撻伐中天雞同鴨講 Archive.is存檔,存档日期2013-04-18, 自由時報, 2013/2/4
  19. 劉世鼎與「旺中集團」接力對台灣反媒體壟斷運動的反撲, 2013-02-04
  20. 誤導新聞中天道歉 網友不領情再痛罵 存檔,存档日期2013-02-07., 自由時報, 2013/2/4
  21. 訪喬姆斯基字幕瞎翻? 中天:疏失, 新頭殼, 2013.02.04
  22. 被投訴200次 NCC要求中天說明反壟斷新聞「字幕疏失」, Nownews, 2013年2月6日
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.