钱多多炼爱记

《钱多多炼爱记》（英語：）是中国大陆都市爱情剧，导演林孝谦，主演高以翔、朱丹、尹航、王阳明、赵奕欢、李媛。[1]该剧2013年10月正式在搜狐视频播出。[2]该剧以“性感画面”、“爆笑段子”、“情趣元素”、“两性话题”等元素夺得高收视率。[3]

剧情

该剧讲述了中国大陆都市男女“钱多多”和“许飞”这对恋人之间的搞笑、喜剧生活，以及年轻一代对于“性”的态度。[4]

该剧突破了以前中国大陆都市爱情剧对于“性”尺度的束缚和压制，表现了浓厚的“性”和“青春”的情趣。[5]

中国大陆新锐女演员“赵奕欢”也加盟该剧。[6]

在中国大陆，由于涉及到电视剧的“尺度”问题，该剧只在网络上播出。

2013年年尾，该剧登陆国外（不属于美国）著名视频网站“Viki”，该网站拥有160多种语言（由志愿者翻译）播出同一电视剧，《钱多多炼爱记》被翻译成英语、法语、西班牙语、阿拉伯语等主演语言，在英语译本方面，该剧配了诸多双关语（），例如：“不要吃他的蛋”、“来吃块多多的木耳”。[7]

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.