阿巴里

阿巴里鄒語:Auari、Avayi),是台灣民間傳說中的一名鄒族頭目,據說阿里山的名字便是源自於他。

傳說

阿巴里是達邦社的一名頭目,據說他生活在18世紀中期(1750年代),由於他勇敢而擅長打獵,每次帶族人進入山中狩獵時都可以有大量收穫,族人視他為英雄,便將他打獵的地方以他的名字命名為「阿里山」[1][2]

現代研究

反駁

後來有研究者研究阿巴里的傳說,認為這項傳說的可信度不高,理由如下:

1.阿里山的地名在1690年代即已出現,跟傳說中阿巴里的年代對不上,相關史料中有記載「阿巴里」這個人物時,已經是1886年受官方招降的原住民族頭目之一。
2.過去阿里山並非達邦社的獵場,而是特富野社,且各自的獵場有明顯區分。
3.世代長居阿里山一帶的人也沒聽過這則傳說,也沒有方法可以解釋「阿巴里」變「阿里」的原因。
4.現在的鄒族人名中沒有跟「阿巴里」諧音的名字。

另外,過去所指稱的「阿里山」跟現在的阿里山區位置不同,而是靠近平地的淺山區,也無法確定住在上面的人是不是鄒族人。綜上所述,阿巴里的傳說很有可能只是不明白鄒族文化的漢人道聽塗說而記載下來的[3][4]

其他說法

關於阿里山名字的來源,另有說法認為是日治時期時,阿里山屬於一個名叫「A-buy」的高氏族人獵場,並且被日本人口誤說成「阿巴里」,阿里山也就被稱為「阿巴里的山」,但這個說法同樣有阿巴里傳說的問題。

目前最主要的說法認為,阿里山名字來源,是過去當地的平埔族(馬卡道族)稱呼山上的原住民為「Kali」,漢人便沿用他們的稱呼為「傀儡番」,後來傳開之後轉變為「Ali」,變成阿里山的名字,除了現在台語中還保有「Kali」的音外,捨棄K音也是台灣原住民語方言變化的常態之一[3][4]

參見

參考資料

  1. 達西烏拉彎‧畢馬. . 晨星. [2003-07-15]. ISBN 9574554570.
  2. .
  3. . [2020-01-23].
  4. 陳玉峰. .
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.