黎明Leon 30th Anniversary Random Love Songs 4D in Live 2016
黎明Leon 30th Anniversary Random Love Songs 4D in Live 2016(部份媒體簡稱為黎明4D演唱會),是香港歌手黎明的個人演唱會,2016年4月28日至5月7日期間在中環海濱活動空間舉行,合共演出8場[1]。演唱會場館由鐵架、鋼材、帳篷等物料搭建而成,並計劃在演唱時以視覺、聽覺、味覺、觸覺營造出4D特技效果[2],但由於場館所選用的帳篷物料不符合香港消防處的安全防火標準,因此食物環境衞生署拒絕向主辦單位發出臨時公眾娛樂場所牌照,導致首場的演唱會被迫取消[3]。黎明知悉事故後,親自向準備入場的觀眾公佈消息並鞠躬致歉[4],同時透過社交網站交代事件的最新情況,並呼籲公眾不要責怪政府部門[5],主辦單位在翌日拆除不符合防火安全標準的帳篷,演唱會獲准如期舉行。黎明在事件中的處事手法和態度,獲得市民大眾和輿論的讚賞[6],有政府官員及學者則透過這次事件,反思香港的公共空間發展及政府施政態度等議題[7][8]。
黎明的香港演唱会 | |
演唱會官方海報 | |
场地 | 香港中環海濱活動空間 |
---|---|
开始日期 | 2016年4月28日 |
结束日期 | 2016年5月7日 |
场数 | 8場 |
观众 | 每場4,500人 |
预算 | 港幣約七千萬元 |
黎明演唱会年表 |
背景及製作
《黎明Leon 30th Anniversary Random Love Songs 4D in Live 2016》是黎明自2011年後再次在香港舉行的個人演唱會,由A Music主辦,以慶祝黎明入行30周年為題[9],主題贊助商為Tiffany & Co.[10],2016年2月6日透過巴士車身廣告展示海報頭像及「黎明LEON 30th ANNIVERSARY」、「APRIL 28th」、「RANDOM LOVE SONGS 4D IN LIVE 2016」字句[11],同時在黎明開設的社交平台個人帳戶上公佈舉行演唱會的消息[12]。演唱會原定於2016年4月28日至5月3日晚上在中環海濱活動空間舉行6場,其後宣佈於5月6至7日加開2場[13],預算製作費約港幣七千萬元[14]。2016年4月28日首場演唱會因牌照問題而取消,主辦機構於2016年5月4日補辦1場演唱會給持有首場門票的觀眾[15],並於該場演唱會中透過社交平台進行數分鐘的現場直播[16]。
場館設計
演唱會舉行地點位於鄰近中環海濱摩天輪的中環海濱活動空間,2016年4月18日展開場館搭建工程[17],全天候帳幕由PVC防風、防雨、防噪音布料組成,尺碼面積足以覆蓋整個香港大球場,其他物料包括鋼材、鐵架等,以及約四百個固定帳幕的石躉,需要動用一百個大貨櫃裝載物料,從外國運到香港,場館內外設有超過一百部恒温冷氣裝置[18],同時設有面積如貨櫃般大的流動洗手間,男、女廁的數目比例為1:2[19]。主辦機構於2016年3月15日公佈演唱舞台及座位設計等電腦模擬圖則[20],演唱會由4個以弧形設計的場館區域加1個主舞台組成,4個場館區域以「L.E.O.N.」劃分,分別為「愛意」(Love)、「激情」(Erotic)、「奇妙」(Oddness)、「驚險旅程」(Night Horror)4個主題[21],以視覺、聽覺、味覺、觸覺為製作元素,觀眾席兩旁以3D立體全螢幕投射影像,配合第4元素的環迴立體音響效果[22]。
牌照事件
事件摘要
2016年4月28日下午5時43分,食物環境衞生署(食環署)發出新聞公報,指演唱會的場地設施不符合消防安全規定,因此未能就演唱會活動發出臨時公眾娛樂場所牌照。該署解釋,根據香港的《公眾娛樂場所條例》(第172A章),主辦機構在進行臨時性質的公眾娛樂場所活動之前,必須向食環署署長申領臨時公眾娛樂場所牌照,而進行活動的場地和設施必須符合消防安全、結構、電力、人流管理等規定[38]。香港消防處高級消防區長曾達明表示,消防處於2016年1月25日收到由食環署轉介的申請,其後分別於2月2日及3月3日進行實地視察,並於3月8日通知主辦機構需要遵辦的消防規定,曾達明曾於4月26及27日聯同他消防人員進行實地視察,發現演唱會場館的帳篷物料未能達到英國標準BS-7837的抗火規格[註 1],直到4月28日下午2時進行最後審視,仍未符合要求,因此不能發出消防證書[39]。
處理方式
2016年4月28日,黎明在食環署發出公報後親自向在場觀眾宣佈取消當天的演唱會並鞠躬道歉[40][41],承諾會盡快交代事件詳情及想出解決方法[42],其後於社交網站發佈短片,解釋不獲發牌照是因為場館帳幕的防火布料,不是英國認可的規格,未能符合消防條例,他表示會盡快尋找解決方法,呼籲觀眾有秩序離開並向公眾道歉[43]。黎明於當天晚上先後發佈兩段短片,指牌照事件是他們團隊的責任,呼籲公眾不要説政府部門的不是,他解釋場館的帳幕布料是中國製造,與英國的標準規格不同,承諾會給公眾一個合理的解釋,並於翌日下午4時公佈演唱會能否如期舉行,同時再次向公眾道歉[44]。
2016年4月29日,黎明發佈短片表示最折衷的解決方法是拆除帳幕,會盡快向公眾告知最新消息,其後再度發佈短片,表示已經拆除了未能通過消防安全標準的帳幕布料,當天晚上的演唱會可以如期舉行,惟開場時間可能會延遲[45],同時交代了退票及補場安排[46]。消防處於當天派員到場檢查後,確認演唱場地符合消防安全規定,於晚上7時30分發出消防證書;食環署於晚上發出新聞公報,表示已向主辦機構發出臨時公眾娛樂場所牌照[47][48]。場館的帳幕拆除後,因演唱聲浪分貝超出環境保護署的噪音管制標準而遭警告[49][50],主辦機構其後在場館外圍加裝木板阻隔聲浪[51],並按照規定於晚上11時結束演唱活動[52]。
2016年5月4日,黎明在社交網站表示部份受牌照事件影響的外地觀眾已經離開香港,無法出席補場,因此決定在當天晚上10時直播演唱會,讓未能前來場館觀看演出的觀眾透過互聯網觀看演唱會[53]。
以下是黎明在他的Facebook專頁以短片方式交代牌照事件及相關安排的時序:
日期 | 時間 | 短片時長 | 內容摘要 | 來源 |
---|---|---|---|---|
2016年4月28日 | 晚上6時16分 | 35秒 | 宣佈取消當天的演唱會及解釋不獲發牌照的原因,呼籲觀眾有秩序離開並向公眾道歉。 | [54] |
2016年4月28日 | 晚上8時05分 | 53秒 | 指出事件是他們團隊的責任,呼籲公眾不要説政府部門的不是,解釋帳幕布料不符合標準的原因,並再次向公眾道歉。 | [55] |
2016年4月28日 | 晚上11時30分 | 23秒 | 表示會尋找其他物料取代現有的帳幕物料,並承諾會在翌日下午4時公佈演唱會能否如期舉行。 | [56] |
2016年4月29日 | 下午3時52分 | 54秒 | 指出最折衷的解決方法是拆除不符合標準的帳幕,並表示未必能夠於下午4時公佈演唱會能否如期舉行。 | [57] |
2016年4月29日 | 下午4時08分 | 1分27秒 | 表示已經拆除了不符合標準的帳幕布料,宣佈當天晚上的演唱會如期舉行,並交代補場及退票安排。 | [58] |
2016年4月30日 | 下午3時15分 | 1分34秒 | 宣佈演唱會回復正常的開場時間,交代退票和購票方法,就噪音問題道歉及提出補救措施。 | [59] |
2016年5月4日 | 下午4時 | 51秒 | 宣佈於當天晚上直播演唱會及交代摩天輪抽獎安排。 | [60] |
反應及迴響
售票情況
《黎明Leon 30th Anniversary Random Love Songs 4D in Live 2016》演唱會門票於2016年3月7日公開發售[61],售價分別為港幣2,980元、1,980元、980元,當中2,980元的門票為內部認購的鑽石級套票,價錢較其他香港歌手的演唱會昂貴[62],有樂迷抱怨門票價格太高,令人難以負擔,也有樂迷表示門票售價跟韓國歌手的演唱會相若,價格尚可接受[63]。傳媒指有人在內部認購階段於互聯網轉售數十張門票,當中至少二十張為980元的門票[64],有網民起鬨,表現緊張,認為有黃牛黨出現,A Music行政總裁王凱文回應指該批門票為演唱會指定銀行的員工優先預售票,他表示有關銀行會了解件事,對違規的員工作出處分,及為引起公眾恐慌致歉[65]。主辦機構表示原定舉行的6場演唱會門票反應熱烈,決定加開2場[66],另一方面有傳媒指演唱會受到門票昂貴、場地及市道等因素影響,起初票房欠佳,購買$2980元貴賓門票的人不多,部份較後座的1980元門票要割價至980元求售[67]。在上述的牌照事件發生後,場館外層帳篷被拆除,場地設置與售票前有所不同,主辦機構因此設立退票處,接受持有2016年4月30號或之前門票的觀眾辦理退票手續[68],據傳媒報導,辦理退票的觀眾不多,反而有更多人到場希望買到即日門票[69],不少觀眾在社交網站留言表示不會退票,也有部份持有首場門票的觀眾表示因無暇出席補場而無奈退票[70]。
公眾反應
此演唱會於2016年4月28日晚上8時進行首場演出,接近一百名觀眾提早在當天下午在場外排隊等候進場[71],現場觀眾來自香港及世界各地,不少觀眾得悉演唱會因牌照問題而未能如期舉行後表現失望,甚至激動痛哭[72],有觀眾高呼黎明的名字以表示支持[73],同時也有觀眾鼓噪並遷怒於食環署等政府部門[74],警方表現緊張,一度增派人手在場戒備[75],觀眾其後在大會的廣播呼籲下有秩序離開[76]。場館的外層帳篷拆除後,場館以外的地方也能聽到演唱歌聲,吸引不少沒有門票的市民來到場館的外圍位置,當中有人預備了各式各樣的食物及飲料,與家人及朋友一面野餐,一面聽賞黎明的歌聲,高峰時期人數多達數千人[77][78][79],黎明在舞台上表示知道場館外聚集了不少聽眾,並呼籲大家要遵守秩序及注意安全[80]。在演唱會舉行前夕及舉行期間,黎明的歌曲在線上音樂平台KKBOX的每日平均點播次數較平日增加6倍[81],演唱會所演唱的歌曲成為了最高點播率的歌曲之一[82]。在演唱會舉行的一星期內,黎明的官方Facebook專頁新增約七萬多讚好人數,而關鍵字「黎明」在Google、YouTube的搜尋熱度由過往的20至30升至最高的100[83]。
評論摘要
公共空間運用
評論認為這次演唱會在場地選擇和舉辦形式方面,突破了香港演唱會的傳統框架,同時反映香港演唱場地不足的問題。現時香港可供大型演出的場地不多,當中以紅磡體育館的設備及交通配套較為完善,不少歌手及團體申請在上址舉辦演唱會、康樂活動及其他體育賽事,因此需較長時間才獲知申請結果,促使這次演唱會的製作團隊產生了另覓演出場地的念頭。主辦單機構擇在新場地以新形式舉行演唱會,展現了創意,為觀眾帶來新鮮感,然而製作成本相對增加,而且沒有前人經驗作參考,虧蝕和出現事故的風險較高,部份製作成本需轉嫁到消費者身上,觀眾除了需要支付較昂貴的票價,也要承受事故所帶來的不便和影響[86]。有建築師認為此演唱會無意中向大眾展現如何善用中環海濱活動空間[87],此場地不但交通方便而且遠離民居,聲浪不會影響居民,適合用作表演場地[88][89]。演唱會舉行期間,不少演藝界人士前來觀看並順道視察演出場地,汲取演唱會的運作經驗[90],有歌手認為場地有新鮮感,對演唱會的製作表示欣賞,也有歌手期望香港政府保留這幅用地,並定期在上址舉行戶外音樂會[91]。當時的發展局局長陳茂波在其網誌中撰文,表示巿民在中環海濱以自己的方式欣賞黎明的演唱會和維多利亞港夜景,場面和氣氛讓他感動,令他想起「地方營造」對使用公共空間的重要性,同時借此談及自己對改善海濱計劃的建議[92][93]。
危機處理
綜合各界人士的觀點,黎明的危機處理表現,普遍獲得正面評價[94][95],有評論形容事件為公關危機處理的正面教材[96][97],讓公眾見識到黎明處變不驚、一力承擔的氣度,使到黎明贏得大眾對他的支持和尊重[98]。黎明運用了個人魅力去化解這場風波,表現出藝人應有的責任感,勇於面對群眾,親自向公眾解釋一切,不會推卸責任,而他的樂迷在事故發生後不但沒有特別鼓譟,反而坦然面對,對黎明作出關懷,反映出黎明與樂迷之間有着無法解釋的深情連繫,而事件對將來計劃籌辦這類演唱活動的機構來說,是一個警示[99]。對於主辦機構選用了不符合消防安全規定的帳篷物料,導致首場演唱會未能如期舉行,評論認為事件反映出主辦機構缺乏舉辦大型戶外演唱會的經驗,即使早已知道問題所在,仍未能於最後限期前妥善解決問題[100]。有觀眾因演唱會不獲發牌照而遷怒政府部門,評論認為事件觸發市民對政府的不滿情緒,反映出政府部門及官員平日的表現未能取得民心[101],認為政府官員應學習黎明的坦誠態度,向市民大眾建立正面的形象[102][103][104][105],另一方面,有評論認為黎明勇於承擔責任、誠實道歉的處事方式本來就是正常的做法、基本的道德,卻被形容為高尚的情操,反映出香港人正在習慣荒謬,對香港的要求正在下降,認為香港人平日看得太多官員的謊言、不停卸責的政府,不知不覺地降低了本來的標準和要求,下意識地習慣了說謊的社會常態,因此大眾突然發現社會上原來還有黎明這種正常的公眾人物存在時,才會感到驚為天人[106][107][108]。
出版作品
《黎明Leon 30th Anniversary Random Love Songs 4D in Live 2016》影碟以藍光光碟形式發行,於2016年5月16至26日期間進行網上團購活動,售價為港幣200元,當中的20元收益將分別捐給聯合國兒童基金會及香港公益金[109][110],團購活動的反應比預期理想,在10天的限期之內成功售出二萬八千多張影碟[111]。黎明表示影碟的素材物料總共有7,000GB,需進行剪接並加入混音等效果,製作時間約二十五天,然後空運到德國印製[112]。此影碟所收錄的曲目如下:
- DNA出錯
- 危情追蹤
- Ellie
- 情
- 如果可以再見你
- 今生不再
- 我的另一半
- 送你一瓣的雪花
- 十字天使
- 月亮下求你一吻
- 中毒的愛情
- 願你今夜別離去
- 越夜越有機
- 眼睛想旅行
- 我愛ICHIBAN Remix
- 我可以忘記你
- 愛比我重要
- 那有一天不想你
- 夜夜夢中見
- 夏日傾情
此外,雷頌德將演唱會期間拍下的台前幕後花絮照片製作成影集,於2016年9月在香港公益金進行慈善義賣活動,限量2,000本,收益作慈善用途[113][114]。
參考及備註
備註
- BS-7837,是英國標準學會為紡織布料制定的抗火標準,該會於不同的環境下在長15厘米、闊10厘米的布料上點火,若火焰在火源離開後燃燒不超過五秒,火勢沒有蔓延至布料邊緣,並未出現有煙但無火的燃燒情況,即表示符合標準。
書籍文獻
- 徐緣. . 香港: 白卷出版社. 2016-07: 87-89. ISBN 9789887711919 (中文).
- 吳博林. . 香港: 天窗出版社有限公司. 2017: 23-29. ISBN 9888395343 (中文).
註腳列表
- . 明報. 2016-03-19 [2019-05-15]. (原始内容存档于2019-05-15) (中文).
- . 東方日報. 2016-04-28 [2019-05-15]. (原始内容存档于2016-08-05) (中文).
- 林裕華、陳宇軒. . 香港01. 2016-04-28 [2019-04-23]. (原始内容存档于2019-04-23) (中文).
- . 明報周刊. 2016-05-07 [2019-04-23]. (原始内容存档于2019-04-23) (中文).
- . 香港經濟日報. 2016-04-29 [2019-04-23]. (原始内容存档于2016-05-04) (中文).
- . 明報. 2016-04-30 [2019-04-23]. (原始内容存档于2019-04-23) (中文).
- . 商業電台. 2016-05-29 [2019-05-14]. (原始内容存档于2016-05-31) (中文).
- 陳文敏. . 明報. 2016-05-04 [2019-01-18]. (原始内容存档于2019-01-19) (中文).
- . 蘋果日報. 2016-02-07 [2021-02-18]. (原始内容存档于2021-02-18) (中文).
- . 蘋果日報. 2016-02-16 [2021-02-19]. (原始内容存档于2021-02-14) (中文).
- . 東方日報. 2016-02-07 [2021-02-21]. (原始内容存档于2016-02-09) (中文).
- . 星島日報. 2016-02-07 [2021-02-21]. (原始内容存档于2021-02-21) (中文).
- . 太陽報. 2016-03-19 [2021-02-14]. (原始内容存档于2020-05-03) (中文).
- . 東方日報. 2016-04-29 [2021-02-21]. (原始内容存档于2016-06-04) (中文).
- . 星島日報. 2016-04-29 [2021-02-14]. (原始内容存档于2019-05-15) (中文).
- . 東方日報. 2016-05-08 [2021-02-14]. (原始内容存档于2017-01-01) (中文).
- . 東方日報. 2016-04-19 [2021-02-21]. (原始内容存档于2016-04-19) (中文).
- . 太陽報. 2016-03-16 [2020-05-04]. (原始内容存档于2016-03-22) (中文).
- 吳耀輝、潘冠恩. . 蘋果日報. 2016-04-27 [2021-02-14]. (原始内容存档于2021-02-14) (中文).
- . 星島日報. 2016-03-16 [2021-02-20]. (原始内容存档于2021-02-20) (中文).
- 葉衛青. . 香港01. 2016-03-15 [2019-04-21]. (原始内容存档于2019-04-21) (中文).
- . 東方日報. 2016-03-15 [2019-04-21]. (原始内容存档于2016-07-06) (中文).
- . 東方日報. 2016-04-26 [2021-02-14]. (原始内容存档于2021-02-14) (中文).
- . 東方日報. 2016-04-06 [2021-02-14]. (原始内容存档于2021-02-14) (中文).
- . 馬來西亞東方日報. 2016-04-12 [2019-04-22]. (原始内容存档于2019-04-22) (中文).
- . 明報. 2016-04-12 [2020-05-02]. (原始内容存档于2020-05-02) (中文).
- 施玲玲. . 香港01. 2016-04-30 [2019-04-21]. (原始内容存档于2019-04-21) (中文).
- . 東方日報. 2016-03-17 [2019-05-13]. (原始内容存档于2019-05-13) (中文).
- . 星島日報. 2016-03-18 [2021-02-20]. (原始内容存档于2021-02-20) (中文).
- . ON!文化. 2016-05-08 [2016-05-08]. (原始内容存档于2017-03-20) (中文).
- . 東方日報. 2016-04-12 [2021-02-15]. (原始内容存档于2021-02-15) (中文).
- 溫菁莉. . 香港01. 2016-04-12 [2020-05-11]. (原始内容存档于2020-05-11) (中文).
- 楊安莉. . 明報. 2016-03-16 [2019-04-22]. (原始内容存档于2019-04-22) (中文).
- 嵐山. . 蘋果日報. 2016-05-03 [2021-02-20]. (原始内容存档于2021-02-20) (中文).
- . 東方日報. 2016-04-27 [2021-02-15]. (原始内容存档于2016-06-04) (中文).
- . 東周網. 2016-05-04 [2019-05-05]. (原始内容存档于2019-05-05) (中文).
- . 蘋果日報. 2016-05-04 [2021-02-15]. (原始内容存档于2021-01-23) (中文).
- . 香港政府新聞公報. 2016-04-28 [2019-01-02]. (原始内容存档于2018-10-26) (中文).
- 梁融軒. . 香港01. 2016-04-28 [2019-05-13]. (原始内容存档于2019-05-13) (中文).
- . 東方日報. 2016-04-29 [2019-05-03]. (原始内容存档于2016-10-06) (中文).
- 鄺鈺瑩. . 香港01. 2016-04-28 [2019-04-22]. (原始内容存档于2019-04-22) (中文).
- . 東方日報. 2016-04-28 [2019-04-22]. (原始内容存档于2016-07-03) (中文).
- . 東方日報. 2016-04-29 [2019-04-22]. (原始内容存档于2019-03-29) (中文).
- 甄挺良、馮巧欣. . 香港01. 2016-04-28 [2019-05-13]. (原始内容存档于2019-05-13) (中文).
- . 商業電台. 2016-04-29 [2019-04-22]. (原始内容存档于2019-04-22) (中文).
- . 星島日報. 2016-04-29 [2019-04-22]. (原始内容存档于2019-04-22) (中文).
- 余秋婷、林松澧. . 香港01. 2016-04-29 [2019-04-23]. (原始内容存档于2019-04-23) (中文).
- . 香港政府新聞公報. 2016-04-29 [2020-05-11]. (原始内容存档于2020-05-11) (中文).
- . 星島日報. 2016-04-30 [2019-04-23]. (原始内容存档于2019-04-23) (中文).
- . 香港01. 2016-04-30 [2019-05-15]. (原始内容存档于2019-05-15) (中文).
- . 明報. 2016-04-30 [2019-04-23]. (原始内容存档于2019-04-23) (中文).
- . 明報. 2016-05-01 [2019-04-23]. (原始内容存档于2019-04-23) (中文).
- . 東方日報. 2016-05-05 [2019-04-25]. (原始内容存档于2016-08-09) (中文).
- 黎明. . 黎明 Leon Lai Facebook專頁. 2016-04-28 [2021-02-17] (中文).
- 黎明. . 黎明 Leon Lai Facebook專頁. 2016-04-28 [2021-02-17] (中文).
- 黎明. . 黎明 Leon Lai Facebook專頁. 2016-04-28 [2021-02-17] (中文).
- 黎明. . 黎明 Leon Lai Facebook專頁. 2016-04-29 [2021-02-17] (中文).
- 黎明. . 黎明 Leon Lai Facebook專頁. 2016-04-29 [2021-02-17] (中文).
- 黎明. . 黎明 Leon Lai Facebook專頁. 2016-04-30 [2021-02-17] (中文).
- 黎明. . 黎明 Leon Lai Facebook專頁. 2016-05-04 [2021-02-17] (中文).
- . 東方日報. 2016-03-08 [2021-02-19]. (原始内容存档于2016-03-07) (中文).
- . 蘋果日報. 2016-02-24 [2021-02-19]. (原始内容存档于2021-02-19) (中文).
- . 晴報. 2016-02-26 [2021-02-19]. (原始内容存档于2019-05-04) (中文).
- . 星島日報. 2016-02-26 [2021-02-20]. (原始内容存档于2021-02-21) (中文).
- . 蘋果日報. 2016-02-26 [2021-02-19]. (原始内容存档于2021-02-19) (中文).
- . 東方日報. 2016-03-19 [2021-02-14]. (原始内容存档于2017-10-02) (中文).
- . 星島日報. 2016-05-18 [2021-02-21]. (原始内容存档于2021-02-21) (中文).
- . 東方日報. 2016-05-01 [2021-02-15]. (原始内容存档于2016-06-04) (中文).
- . 東方日報. 2016-04-30 [2021-02-15]. (原始内容存档于2021-02-15) (中文).
- . 蘋果日報. 2016-05-01 [2021-02-19]. (原始内容存档于2019-05-05) (中文).
- . 明報. 2016-04-28 [2021-02-16]. (原始内容存档于2021-02-16) (中文).
- . 蘋果日報. 2016-04-29 [2021-02-16]. (原始内容存档于2019-05-01) (中文).
- . 香港經濟日報. 2016-04-29 [2021-02-16]. (原始内容存档于2016-05-04) (中文).
- 黎梓緯、楊婉婷. . 香港01. 2016-04-28 [2019-05-07]. (原始内容存档于2019-05-07) (中文).
- . 東方日報. 2016-04-29 [2019-05-04]. (原始内容存档于2016-10-08) (中文).
- . 明報. 2016-04-28 [2019-05-01]. (原始内容存档于2019-05-01) (中文).
- 郭敏玲. . 香港01. 2016-05-02 [2019-05-12]. (原始内容存档于2019-03-21) (中文).
- 黃慧雯. . 香港01. 2016-05-03 [2019-05-12]. (原始内容存档于2019-05-12) (中文).
- . 星島日報. 2016-04-30 [2019-05-15]. (原始内容存档于2019-05-15) (中文).
- . 東方日報. 2016-05-01 [2019-05-12]. (原始内容存档于2016-08-07) (中文).
- . 明報. 2016-05-10 [2019-05-05]. (原始内容存档于2019-05-05) (中文).
- . 東方日報. 2016-05-09 [2019-05-05]. (原始内容存档于2019-03-21) (中文).
- 葉天佑、蕭輝浩. . 香港01. 2016-05-06 [2019-11-02]. (原始内容存档于2019-11-02) (中文).
- . 東方日報. 2016-04-29 [2020-05-07]. (原始内容存档于2016-10-06) (中文).
- . 東方日報. 2016-04-30 [2021-02-19]. (原始内容存档于2016-06-04) (中文).
- . 大公報. 2016-05-04 [2019-04-22]. (原始内容存档于2019-04-18) (中文).
- . South China Morning Post. 2016-05-20: 4 (英语).
- 黃世澤. . 明報. 2016-05-04 [2019-04-23]. (原始内容存档于2017-09-03) (中文).
- 查小欣. . 晴報. 2016-05-06 [2019-04-28]. (原始内容存档于2019-04-28) (中文).
- . 文匯報. 2016-05-05 [2019-04-28]. (原始内容存档于2019-04-28) (中文).
- 馬建華. . 蘋果日報. 2016-05-27 [2019-04-28]. (原始内容存档于2019-04-28) (中文).
- 陳茂波. . 香港政府新聞網. 2016-05-29 [2019-04-28]. (原始内容存档于2016-05-30) (中文).
- 陳偉霖. . am730. 2016-05-30 [2019-04-28]. (原始内容存档于2019-04-28) (中文).
- . 頭條日報. 2016-05-06 [2020-05-01]. (原始内容存档于2020-05-01) (中文).
- . 馬來西亞東方日報. 2016-04-30 [2019-04-22]. (原始内容存档于2019-04-22) (中文).
- 張美鳳博士. . 信報通識. 2016-05-21 [2019-04-25]. (原始内容存档于2019-04-25) (中文).
- . 中國報. 2016-05-09 [2019-04-22]. (原始内容存档于2019-04-22) (中文).
- 楊崢. . 晴報. 2016-05-06 [2020-05-01]. (原始内容存档于2020-05-01) (中文).
- 林燕妮. . 明報. 2016-05-04 [2020-02-19]. (原始内容存档于2020-02-19) (中文).
- 翟浩然. . 明報周刊. 2016-04-30 [2019-05-01] (中文).
- 何欽蘅. . 香港商報. 2016-05-02 [2019-05-12]. (原始内容存档于2016-05-03) (中文).
- 黃世澤. . 新加坡聯合早報. 2016-05-04 [2019-05-12]. (原始内容存档于2019-05-12) (中文).
- 吳志森. . 明報. 2016-05-04 [2019-05-12]. (原始内容存档于2017-08-16) (中文).
- 曾偉強. . 評台. 2016-05-06 [2019-12-05]. (原始内容存档于2017-08-29) (中文).
- . South China Morning Post. 2016-05-06: A13 (英语).
- 黃任匡. . 明報. 2016-05-25 [2020-02-19]. (原始内容存档于2020-02-19) (中文).
- . 東方日報. 2016-04-29 [2019-05-04]. (原始内容存档于2016-08-05) (中文).
- . South China Morning Post. 2016-05-01: 11 (英语).
- . 星島日報. 2016-05-16 [2019-04-20]. (原始内容存档于2019-04-20) (中文).
- . 東方日報. 2016-05-19 [2019-04-20]. (原始内容存档于2016-05-24) (中文).
- . 東方日報. 2016-05-27 [2019-04-20]. (原始内容存档于2019-04-12) (中文).
- . 明報. 2016-05-19 [2020-05-02]. (原始内容存档于2020-05-02) (中文).
- . 明報. 2016-09-15 [2020-05-02]. (原始内容存档于2020-05-02) (中文).
- . 星島日報. 2016-09-15 [2020-05-02]. (原始内容存档于2020-05-02) (中文).