黑暗騎士

在高譚市，幾位戴小丑面具的搶劫犯打劫一家黑幫名下的銀行，而每人在搶錢過程中都因為貪念而自相殘殺，策劃主謀「小丑」剛好一同藏在團夥當中，僅剩一人的他直接捲款揚長而去。經過此事，蝙蝠俠、警察隊長詹姆斯·高登以及新上任的檢察官哈維·丹特，決定結盟合作清除城市所有的犯罪組織。身為蝙蝠俠的布魯斯·韋恩逐漸被丹特的強大正義感及責任感所打動，於是決定募款支持他的職位，認為丹特是未來能夠代替他守護城市的「光明騎士」。布魯斯這麼做同時為了和青梅竹馬兼檢察官瑞秋·道斯重燃舊情，協助丹特以便正式隱退，即便瑞秋當時已和丹特交往。

薩爾·馬洛尼、車臣、甘博等黑幫大佬齊聚一堂商量如何保住剩下的錢，他們的華人黑幫會計劉先生表示所有財產已被轉移至安全地方，他也逃離至香港而遠離丹特的管轄範圍。但小丑突然現身於會議中，表示不受法律拘束的蝙蝠俠會慢慢揪出他們所有人，因此提議讓他去除掉蝙蝠俠來換取他們一半金額。甘博不甘心被小丑搶錢而對他放出懸賞，卻反遭小丑設計而被殺，連身邊的黨羽都被小丑掌控。布魯斯冒險來到香港以“速戰速決”的方式將劉抓回高譚，讓丹特說服他出庭指認所有黑幫大佬。劉被抓獲導致黑幫陷入絕境，一致決定雇用小丑來解決蝙蝠俠。當丹特逮捕所有黑幫大佬、即將起訴之際，小丑突然對全市發出警告，脅迫蝙蝠俠必須公開身份自首，不然他每天會隨機肆意殺人；而警察局長吉利恩·洛布和審判黑幫訴訟的女法官成為首晚犧牲者。

後來在洛布局長悼念儀式上，小丑假扮儀仗隊企圖殺害市長安東尼·賈史亞，高登縱身為市長擋下一槍而宣告喪生。蝙蝠俠因此決定自首，但丹特卻在隔天的發佈會上故意承認自己是蝙蝠俠而被捕，以自己做誘餌來引出小丑。當小丑帶隊襲擊移送丹特的警察車隊時，蝙蝠俠用蝙蝠車擋下小丑的火箭炮攻擊，將嚴重受損的車分體成摩托車後弄翻小丑的貨車。假造死亡且藏在車隊中的高登成功抓獲小丑，因為英勇表現而被市長升為新任局長。然而，丹特和瑞秋分別被兩名腐警伍爾茲和拉米雷茲接送回家後便再無音訊，高登讓蝙蝠俠審問小丑，其告知丹特和瑞秋已經被分開囚禁至兩個裝設炸彈的地點。蝙蝠俠趕到囚禁瑞秋的地點卻發現裡面的人為丹特，發現中計後僅能緊急將他救出去。兩邊的炸彈同時爆炸，去遲一步的高登目睹瑞秋葬身火海，獲救的丹特卻也因為左臉沾上油而嚴重燒傷。

布魯斯因沒救到瑞秋而極為自責，小丑同時逃離監禁炸毀警察局，並把劉也一同帶走。阿福從瑞秋死前為布魯斯留下的信中得知她決定嫁給丹特，為了不讓布魯斯再次承受打擊，他最後私自把信燒毀。同樣為此承受精神重擊的丹特，拒絕皮膚移植後決定從此以駭人的“雙面形象”露面。韋恩企業的一位併購會計師科爾曼·瑞斯調查公司舊檔案時發現布魯斯是蝙蝠俠，在敲詐福克斯未成功後決定對媒體公開其身份。當時靠劉找到黑幫藏錢地點的小丑，將所有金錢連同著劉一同燒成灰燼，還殺死車臣掌控其幫派。為阻止瑞斯公開蝙蝠俠的身份，小丑發出全市威脅：如瑞斯一小時內沒死就會炸毀一座醫院。高登派所有警察疏散所有醫院，而小丑趁亂溜進丹特住的高譚總醫院，說服他去找真正造成瑞秋喪生的人來復仇。小丑隨後炸毀醫院，並劫走一輛載有五十人的疏散校車。

丹特開始以「雙面人」身份追尋所有導致瑞秋喪生的人，以拋硬幣審判形式相繼殺死伍爾茲和馬洛尼，唯獨饒過拉米雷茲。小丑威懾全市造成恐慌和逃竄，而市民被警告說若想離開就不能走橋樑或隧道，受他誤導的警察因此征用兩艘被小丑設置過炸彈的大型觀光渡輪進行疏散；一艘載著高譚市民，另一艘載著丹特控告過的囚犯。小丑威脅午夜正點時會引爆兩艘船，但聲言誰先用所給的遙控器來炸毀對方船隻就能活命。蝙蝠俠通過福克斯不情願地協助，用最新研製的聲納儀器找到小丑藏身的建築工地大樓，阻止高登的警隊誤殺被偽裝成小丑黨羽的人質後，到頂樓和小丑展開最終對決。最後兩艘船都因為良心未泯而拒絕殺死對方，蝙蝠俠趁小丑發現計畫失敗後將他倒掛在樓頂。小丑被逮捕前，得意洋洋地認為市民一旦知曉丹特墮落就足以分崩離析，迫使蝙蝠俠立刻去補救局勢。

丹特綁架高登的家人回到瑞秋喪生的地點，高登趕到後面對兒子被他挾持，承認是他失職害死瑞秋。即便後來蝙蝠俠也趕來勸阻他，但丹特還是決定一意孤行，靠拋硬幣槍擊蝙蝠俠、饒過自己，正準備殺高登兒子時，身穿防彈護甲的蝙蝠俠被迫打破殺戒、將丹特推下樓墜亡而救下高登兒子。為了不讓小丑如願，蝙蝠俠決定一人背上黑鍋來保住丹特的英雄形象，說服高登盡他所能地隱瞞真相，再帶領警察追捕他。受警察的圍捕的蝙蝠俠騎車離去，高登摧毀蝙蝠信號，福克斯銷毀聲納儀器，讓蝙蝠俠在一夜之間淪落至頭號通緝。

《黑暗騎士》的演員及工作人員出席倫敦的歐洲首映禮。由左至右：導演克里斯多福·諾蘭、監製艾瑪·湯瑪斯與查爾斯·羅文、主演莫妮卡·嘉布蕾拉·坎恩、麥可·凯恩、亞倫·艾克哈特、瑪姬·葛倫霍以及克里斯汀·貝爾。

• 克里斯汀·貝爾 飾演 布魯斯·韋恩／蝙蝠俠（）：高譚市韋恩企業的億萬富翁，八歲時目睹父母被殺而嫉惡如仇，成年後靠多年所學擔任起守護高譚市正義的英雄。打擊犯罪絕不留情，僅以不殺人為原則，卻也因此成為小丑挑戰的目標。

由於在前作《蝙蝠俠：開戰時刻》的表現獲得不少好評，貝爾對自己的回歸選擇備感信心[13]。

• 希斯·萊傑 飾演 小丑（）：一位追求非法主義、臉上塗妝的詭異智慧型罪犯，自封「混亂代言人」，其身份和目的充滿謎團，利用謀殺、爆炸等高端犯罪手法來引起全市恐慌，最大目標是塑造一個「無法無天的世界」，挑戰警察權威以及蝙蝠俠時也在一步一步誘導他打破原則。

2006年7月，萊傑確認為詮釋該角前，保羅·貝特尼[14]、萊奇·赫爾姆[15]、安卓·布洛迪[16]、史提夫·卡爾[17]及羅賓·威廉斯[18]都曾公開表示有興趣飾演小丑。在整部電影中，小丑說他希望透過犯罪破壞社會秩序，並以與蝙蝠俠間的衝突來定義自己。為了準備角色，萊傑獨自一人在酒店的房間裡待一個月的時間，制定角色的個性、姿態及聲音，並開始寫日記，記錄他在這一個月中體會到的小丑想法與感覺[19][20]。雖然最初覺得困難，但在觀賞過提姆·波頓在1989年執導的電影《蝙蝠俠》中由傑克·尼克遜所飾演的小丑後便有了轉折[20][21]。除此之外，他還閱讀艾倫·摩爾所創作的漫畫系列《蝙蝠俠：致命玩笑》和《阿卡漢精神病院：莊嚴地球上的莊嚴之屋》，並從1971年電影《發條橘子》中的亞歷克斯，以及已去世的搖滾明星席德·維瑟斯那裡借鑒許多個性特徵。2008年1月22日，萊傑完成《黑暗騎士》的拍攝後不幸死於藥物過量，引起強烈的媒體關注和悼念。

• 麥可·凱恩 飾演 阿福·潘尼沃斯（）：服侍韋恩家族多年的老管家，作為布魯斯最重要的精神導師，當管家前曾經在英國特種空勤團服過役，用他多年參戰的經歷為布魯斯提出指點。

• 蓋瑞·歐德曼 飾演 詹姆斯·高登（）：高譚市警察局警督，指揮一系列打擊黑幫行動，與蝙蝠俠和丹特站在同一陣線，抓捕小丑後榮升爲局長。

歐德曼描述高登的性格為「廉潔、善良、堅強、英勇但低調」[22]。諾蘭則表示：「在《蝙蝠俠：漫長的萬聖節》中，哈維·丹特、高登與蝙蝠俠之間有著精彩的“三角關係”，而這點非常吸引我們。」[23]

• 亞倫·艾克哈特 飾演 哈維·丹特／雙面人（）：高譚市新任地方檢察官，正義感比任何人都要強，爲了擊垮高譚罪惡世界代價。獲譽為城市的「光明騎士」[24][25]。後來被小丑燒傷左臉，嚴重毀容且還被扭曲性格，成為心中“正義與邪惡界限模糊”的反派「雙面人」。

• 瑪姬·葛倫霍 飾演 瑞秋·道斯（）：高譚市女檢察官，布魯斯的青梅竹馬兼前女友，知情布魯斯是蝙蝠俠，後来與哈維相戀，甚至訂定下婚約。

葛倫霍取代由凱蒂·荷姆斯飾演的角色，荷姆斯曾在《蝙蝠俠：開戰時刻》中飾演瑞秋·道斯[26]。2005年8月，據報導，荷姆斯原本計畫復出詮釋該角，但後來她選擇與黛安·基頓及皇后·拉蒂法共同出演《有錢真好》[27]。2007年3月，葛倫霍為角色進行「最後談判」[28]。

• 摩根·弗里曼 飾演 盧修斯·福克斯（）：韋恩企業執行長兼董事會主席，受布魯斯協助才得以晉升，知情布魯斯的雙重身份，也是布魯斯的最大協力者兼技術支持。

莫妮卡·嘉布蕾拉·坎恩和榮恩·迪恩分別飾演安娜·拉米雷斯（）和麥可·伍爾茲（），兩位隸屬高登隊上的腐敗警察。內斯特·卡博內爾扮演安東尼·賈史亞（），高譚市市長；克林·麥克法蘭在此集回歸飾演警察局長吉利恩·B·洛布（）。新加波演員黃經漢扮演香港黑幫會計劉先生；埃里克·罗伯茨扮演薩爾·馬洛尼（），接管上一集中的法爾康尼黑幫家族的意大利黑幫大佬；其他包括瑞奇·寇斯特扮演車臣販毒集團大佬—車臣（），而邁克·賈·懷特扮演甘博（），一位經營非法賭博和討債的非裔美國犯罪組織大佬。安東尼·麥可·豪爾扮演麥克·安格爾（），高譚第一新聞的主播，基斯·札拉比加扮演警探傑拉德·史蒂文斯（），以及喬舒亞·哈多扮演科爾曼·瑞斯（），一位發現蝙蝠俠真實身份並企圖公開的併購會計師。梅琳達·麥格勞飾演芭芭拉·高登（），高登的妻子，和高登在原作中的女兒同名但不同人；奈森·甘博飾演小詹姆斯·高登（），高登的十歲兒子。

電影中的配角包括娜蒂亞·羅德里格斯·特拉西納飾演珍妮特·蘇里洛（），協助丹特審判黑幫的女法官。小湯姆·利斯特則詮釋一位囚犯，出現在裝設炸彈的渡輪上。威廉·菲德內爾出演片頭中的高譚國家銀行經理；希里安·墨菲則從上一集中回歸飾演強納森·克萊恩／稻草人（），繼上一部後成為高級毒販，並在電影中再次被蝙蝠俠逮捕[29]。而大衛·達斯馬齊恩則扮演湯瑪斯·希夫（），一位假扮儀仗隊員的小丑黨羽，患有偏狂型精神分裂症，遭到丹特拋硬幣審問。在香港場景中，香港演員陳冠希客串一名迎接福克斯到訪的大廈隨從。

• Byrne, Craig. (Hardcover). Universe. 2008. ISBN 0-7893-1812-1.
• Nolan, Christopher; Goyer, David S. . (Hardcover). New York: DC Comics. 2007. ISBN 1-4012-1282-4.
• O'Neil, Dennis. (Paperback). Novelization of the film. Berkley. 2008. ISBN 0-425-22286-1.

• 官方网站
• 蝙蝠俠—黑夜之神的MySpace主頁 - 華納兄弟設立的官方公開網站（附有預告片及其他電影資訊）
• 互联网电影数据库（IMDb）上《黑暗騎士》的资料（英文）
• Box Office Mojo上《黑暗騎士》的資料（英文）
• 爛番茄上《黑暗騎士》的資料（英文）
• AllMovie上《黑暗騎士 》的资料（英文）
• Metacritic上《黑暗騎士》的資料（英文）
• 開眼電影網上《黑暗騎士》的資料（繁體中文）
• Yahoo奇摩電影上《黑暗騎士》的資料（繁體中文）
• 时光网上《黑暗騎士》的資料（简体中文）
• 豆瓣电影上《黑暗騎士》的資料 （简体中文）