Lorem ipsum

,簡稱為Lipsum,是指一篇常用於排版設計領域的拉丁文文章,主要的目的為測試文章或文字在不同字型、版型下看起來的效果。中文的類似用法則稱為亂數假文、隨機假文。

應用

從15世紀開始就被廣泛地使用在西方的印刷、設計領域中,在電腦排版盛行之後,這段被傳統印刷產業使用幾百年的無意義文字又再度流行。由於這段文字以「」起頭,並且常被用於標題的測試中,所以一般稱為,簡稱為。

常見的起頭如下:

意義

原先大家以為這段拉丁文只是沒有意義的組合,目的是讓閱讀者不要被文章內容所影響,而只專注於觀察字型或版型,並藉此填滿空間。但根據美國拉丁學者Richard McClintock的研究,Lorem ipsum原來起源於西賽羅《善惡之盡》()第一章()的32、33兩節:

(粗體字中譯:尋之欲之,乃因其苦,但事實中有痛苦可以帶來巨大的…以一小例子為例,有沒有人…劇烈運動,可以為他帶來好處?…)

為了減少Lorem ipsum的可讀性,並且讓字母頻率與現代英語接近,所以有些版本中部分字母被K、W、Z等拉丁文中沒有的字母替換,或是加入zzril、takimata等字。除了原始的Lorem ipsum版本外,網上還有不同長度和不同語言的版本可供使用。

参见

外部連結

维基共享资源中相关的多媒体资源:Lorem ipsum
拉丁文维基文库中与本条目相关的原始文献:
De finibus bonorum et malorum
Liber Primus
查询維基詞典中的
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.