公民宣誓 (加拿大)

1947年前，「加拿大公民」此身份定義並不存在，加拿大人如同其他英聯邦王國的居民般被視為英國臣民[3]，而從非英聯邦國家移居加拿大的人士只須宣誓效忠君主。然而，印度於1950年成為共和國後，英聯邦王國的君主再不是眾英聯邦國家的唯一國家元首。自此之後，來自英聯邦國家的移民不一定已經效忠加拿大的（亦即英聯邦王國的）君主。有見及此，加拿大國會制定了《1946年加拿大公民身份法案》。新法於1947年1月1日生效；新移民自此須朗誦從原有的忠誠誓詞改編而成的新誓詞（中文翻譯如下）：

加拿大首個入籍儀式於1947年1月3日舉行，時任總理威廉·萊昂·麥肯齊·金成為首位朗誦此誓詞的加拿大人。[4]然而，原為英國殖民地的紐芬蘭於1949年4月1日加盟加拿大聯邦後，紐芬蘭人無需宣誓便自動成為加拿大公民。[5]

到了1970年代，有見加拿大君主同時也是其他英聯邦王國的君主，當局認為有需要在公民宣誓中說明公民所效忠的是加拿大的君主，而非英國、牙買加或其他英聯邦王國的君主。因此，公民身份法案於1977年被修訂時，公民宣誓也同時被修改，在女王的名稱後加註「Queen of Canada」（即「加拿大女王」）。新誓詞在指明君主是加拿大元首的同時，也符合加拿大作為君主立憲體的地位（即國家不是一個抽象概念，而是可由君主作其象徵）[6][7]。

公民宣誓現在是一項具法律約束力的口頭和書面契約，以確保新入籍的加拿大公民承諾遵守加拿大的法律、履行公民責任、以及承認君主作為多項概念的化身所擁有的權力。[7]現有誓詞的英文版如下：

同樣具法律效力的法文版如下：

法文版確認詞則如下：

英文版誓詞的中文翻譯如下：

入籍儀式後新公民與入籍法官合照，背景可見女王伊利沙伯二世的肖像、加拿大國旗和加拿大國徽

具有資格成為加拿大公民的人士必須朗誦公民宣誓才可獲取公民身份[9]；有言語障礙或未成年的人士則例外。所有準公民都需要在書面誓詞上署名；14歲以下的準公民則由父母代簽。[10][11]以上的宣誓程序通常都在入籍儀式中舉行。全國每年有約2500場入籍儀式，通常由入籍法官主持，但加拿大勳章受獎人、加拿大總督或任何一省的省督皆可主持儀式，而一名法庭書記和（情況許可之下）一名加拿大皇家騎警警官也會出席儀式。會場例必擺放加拿大國旗和在任君主肖像等國家象徵[12]。

儀式由皇家騎警警官揭幕，法庭書記隨後則向儀式主持人確認在場的準公民皆符合入籍條件。主持人其後向在場準公民發表簡短演講，概述加拿大公民的義務和責任。法庭書記之後指示準公民起立和舉起右手，再跟隨主持人朗誦公民宣誓。主持人之後會向每位新公民頒發其公民証。與會人士以英語和法語唱出國歌後，儀式也告結束。[13]

• 加拿大國籍法