吉田小南美

古川登志夫主宰事務所劇團青杜出身，吉田是在青杜時期經由日本播音演技研究所聲優養成學校學習之後，才成為ARTSVISION所屬。據吉田本人的說法，她是在每天來到聲優養成學校的第一件事是幫忙打掃環境，之後才能進行發聲練習的情形下度日。此事後來經由ARTSVISION一名音效製作人聽到而得知之後，才請她參加1987年電視動畫《魔神英雄傳》（聲演的角色名為「EX Man」）的配音而成為聲優出道作品[5]。

魔神英雄傳播畢之後，吉田一度因挫折想要放棄繼續從事聲優（含芝居）事業，可是經過考慮一段時間之後，加上她自己在舞台表演中找到希望，才決定重回養成學校繼續發展[6]。

1997年7月1日，吉田離開ARTSVISION便成為自由身，次年1998年7月1日加入俳協。2000年8月1日，吉田從俳協離所，成立自己的個人事務所Ange Doll（），2001年4月1日起使用吉田小南美作為現在的藝名。2005年3月1日起加入Production-tanc。2016年5月3日，吉田在她自己的網誌宣布加入現在所屬的Quatre Stella[7]。

2006年4月，吉田擔任講師，將自己的個人事務所改為聲優講習研究會，以專注培育後進新人[7]。

同行荒木香衣是吉田在劇團青杜、日本播音演技研究所時期的前輩，而且因為2人私下也有不錯的交情並為人熟知。

吉田於主演《咕嚕咕嚕魔法陣》女主角柯柯麗配音期間，卻因聲帶使用過度造成聲帶疲勞而無法發出聲音，經醫生診斷的結果說「因為妳用了平常很少在用的聲帶，所以才會造成喉嚨破裂」及叮嚀。因此她花了2週的時間保養喉嚨，並為柯柯麗的聲音有點不一樣而感到懊悔[5]。而且還說到因為無法用搞笑噱頭逗人笑，所以在許多角色歡笑場合要求一起歡笑時感到困難[5]。

吉田上電台節目《青春Radimenia》時期，曾和該節目的DJ南香織一起她們2人的CD專輯。發行之後曾在田中公平承包音樂工作的動畫作品接受過他的特訓[8]。

她本身很喜歡酒品。興趣有芳香療法、玩遊戲、吹篠笛[1]。

• 麵包超人（洋菇弟弟、金平糖人、水桶弟弟〈第3代〉、研磨小和尚、柚子公主）

1988年

• 魔神英雄傳（EX Man）

1991年

• 機甲警察金屬傑克（女孩子A）
• 絕對無敵雷神王（白鳥瑪莉亞、近藤秀則）
• 太陽勇者（凱西、晶）

1992年

• 美味大挑戰 究極對至高 長壽料理對決!!（空服員）
• 元氣小子（廣播）
• 勇者傳說達鋼（打海灘排球的女孩子、女性、男學生、學生）

1993年

• 機動戰士V鋼彈（瑪蒂娜·克朗斯基、蘇菲亞·任霖茲、瑞穗·米奈甘）
• 蠟筆小新（小兒科 羽毛山醫院護士、性騷被害女性、妙子）
• 熱血最強（女學生）
• 奇蹟☆女孩（高村奈奈）

1994年

• （）
• 蠟筆小新（黑色閃電惡童B）
• 超變身俏妞（早乙女葵）
• 美少女戰士S（）
• 魔法騎士雷阿斯（龍海[9]）
• 咕嚕咕嚕魔法陣 (1994年版)（柯柯麗）
• 美少女戰鬥隊（未來）

1995年

• 世界名作童話系列 Wao！童話王國（末子）
• 怪盜Saint Tail（加奈子）
• 暖暖日記（花栗鼠君）

1996年

• 靈異教師神眉（花子小姐）
• 名偵探柯南（記者、女性廣播、新聞主播）
• 勇者指令達古王（宇宙女王蟻）

1997年

• 鬼太郎 (第4作)（佳枝〈小時候〉）
• 哆啦A夢 (大山羨代版)（助手）
• 貓狐警探（未里）
• 勇者王（初野華、磯貝櫻、獅子王絆、芭莉安契）
• 烈火之炎（辰子）

1998年

• 吸血姬美夕（藤村優希）
• Generator Gawl（千明棗）
• 時空偵探（瑪莉亞）
• 小豬萬萬歲（少女）
• 神奇寶貝（清美）
• 魔術士歐菲（瑞奇[10]）
• 名偵探柯南（九十九文乃）
• 桃色姊妹花（福屋螢子）

1999年

• 課長王子（）
• 麵包超人（柚子公主）
• 魔術士歐菲 Revenge（瑞奇[11]、艾爾卡麗納[12]）

2000年

• 金田一少年之事件簿（桐江想子）
• 數碼寶貝大冒險02（麥可、蜆殼獸）
• 咕嚕咕嚕魔法陣 心跳♡傳說（柯柯麗）
• ONE PIECE（凱洛兒）

2001年

• 名偵探柯南（川口瑞希）

2002年

• 金肉人II世（米特、老婆婆）
• 東京喵喵（女性AD〈〉）

2003年

• 魔法少年賈修（洛布諾斯）
• 偵探學園Q（畔上里央）

2004年

• 金肉人II世 ULTIMATE MUSCLE（米特）
• To Heart ～Remember my memories～（姬百合瑠璃）
• 光之美少女（谷口聖子）
• 神奇寶貝超世代（青綿鳥）
• 鼻毛真拳（軍艦〈少年時期〉）
• 名偵探柯南（森本友美）

2005年

• 甲蟲王者 森林居民的傳說（修瑞）
• 魔法少年賈修（艾莉）
• ToHeart2（姬百合瑠璃）
• 怪醫黑傑克（古河敏江）
• 勇者王FINAL GRAND GLORIOUS GATHERING（初野華[注 1]）

2006年

• 天使心（二歳的香）
• 金肉人II世 ULTIMATE MUSCLE2（米特）
• 魔法少年賈修（賈修·貝爾〈第2代〉、方葛）
• 飛天小女警Z（記者）
• 溫暖森林的拉斯卡魯（利諾的媽媽）

2007年

• 忍者亂太郎（草子〈第3代〉）

2008年

• 野坂昭如 戰爭童話集「小菊與大野狼」（廣太郎）
• 忍者亂太郎（小孩、購物顧客）
• 小雙俠 (2008年版)（原始人）

2012年

• 聖鬥士星矢Ω（春麗）
• 數碼寶貝合體戰爭 穿越時空的少年獵人們（金田勇）

2018年

• 鬼太郎 (第6作)（[13]）

1989年

• 機動戰士SD鋼彈MARK-II（莉納、莎拉）
• 機動戰士鋼彈0080：口袋裡的戰爭（桃樂絲[14]）

1991年

• 創龍傳

1992年

• BASTARD!! -暗黑的破壞神-（希拉·梅塔·利卡那）
• 魔物獵人妖子2（神崎梓）

1993年

• 惡右衛門（莉茲[15]）
• 瞳（川原泉）
• 魔物獵人妖子3（神崎梓）

1994年

• 魔物獵人妖子5 光陰霸王之亂（神崎梓）
• YAMATO2520（絲夏）

1995年

• 魔物獵人妖子²（梓2號）

1996年

• 銀河少女傳說 ～哀傷的賽雷茵～（露西亞）

1997年

• 電腦戰隊VOOGIE'S★ANGEL（妮娜·伍德福特博士）
• 魔法騎士雷阿斯（龍海）

2000年

• 勇者王FINAL（初野華、磯貝櫻）

2007年

• OVA ToHeart2（姬百合瑠璃）

2008年

• ToHeart2ad（姬百合瑠璃）

2009年

• ToHeart2 adplus（姬百合瑠璃）

2010年

• ToHeart2 adnext（姬百合瑠璃）

2012年

• ToHeart2迷宮旅人（姬百合瑠璃）

1989年

• 金星戰記（凱西）

1991年

• 機動戰士鋼彈F91（）

1996年

• 劇場版 咕嚕咕嚕魔法陣（柯柯麗）

2001年

• 劇場版 金肉人II世（米特）

2002年

• 金肉人II世：肌肉人參爭奪！超人大戰爭（米特）
• （花栗鼠君）

2007年

• 麵包超人：骷髏人與骷髏骷髏子（柚子公主）

2012年

• 劇場版 Smile 光之美少女！兒童圖畫書裡的世界都不協調！（一寸法師）
• 柳瀨嵩劇場：春之笛（松鼠）

2014年

• 劇場版 光之美少女 All Stars New Stage3：永遠的朋友（夢太）

1993年

• Flash Hiders（席奈·邦派德、雷）
• Moonlight Lady（水無神綾／月光淑女Aquarius）

1994年

• 美少女雀士II（天野麻衣、篠原艾莉絲）
• 阿爾納姆之牙 獸族十二神徒傳說（梅芳、真砂、一種九號）
• 初戀物語（水樹瑠衣）
• POLICENAUTS（旁白）

1995年

• 亞克傳承（庫庫魯·莉魯·懷特）
• 美少女雀士Special（天野麻衣）
• 美少女雀士Limited（天野麻衣）
• 美少女雀士Remix（天野麻衣）
• 魔法騎士雷阿斯（龍海）
• 咕嚕咕嚕魔法陣（柯柯麗）
• 美少女戰鬥隊（未來）

1996年

• 亞克傳承II（庫庫魯·莉魯·懷特、巧可／艾克拉·艾爾瓦斯）
• 美少女雀士II Limited（天野麻衣、篠原艾莉絲）
• （琳達）
• 虛空漂流（）
• 星海遊俠1 初次啟航（米莉·奇利特、菲雅·梅爾）
• 魔法氣泡CD通（巫婆、雙胞胎的凱特西）
• 咕嚕咕嚕魔法陣2（柯柯麗）
• 夢幻模擬戰3（芙蕾亞公主）

1997年

• 亞克傳承 妖精戰士 wuth 怪物賭場（庫庫魯·莉魯·懷特、巧可／艾克拉·艾爾瓦斯）
• 電腦天使（）
• 同級生2（都築梢）
• 麻雀學園祭
• 魔法學園LUNAR！（莉庫）
• Little Lovers（小百合）

1998年

• AZITO2（秋富士珠美）
• GUN甘巴雷！遊戲天國（庫拉莉絲）
• 個人教授（千葉千尋）
• （天野麻衣、篠原艾莉絲）
• 超級洛克人大冒險（蘿露、比特）
• （佐伯瞳）
• Little Lovers 2nd

1999年

• 亞克傳承III（巧可）
• 美少女雀士III（天野麻衣、篠原艾莉絲）
• 雀士♥（天野麻衣、篠原艾莉絲）
• 降鬼一族（一花、太照天子）
• 超級機器人大戰完全版（貝露·艾爾）
• 快打旋風EX2 PLUS（艾莉亞）
• （堺宏美、夕子、希瑟將軍）
• FRIENDS ～閃耀的青春～（秋山綠）
• 悠久伊甸園（戴西）
• Little Lovers SHE SO GAME（日向小百合）

2000年

• 超級機器人大戰α（貝露·艾爾、美特蘭兵）
• 快打旋風EX3（艾莉亞）
• 7BLADES（鐵砲百合）

2001年

• 光明騎士3（芭芭拉）
• 月之翼 ～超越時空的聖戰～（艾莉西亞）
• 快打旋風EX2 PLUS（艾莉亞）
• （堺宏美、夕子、希瑟將軍）
• FRIENDS ～閃耀的青春～（秋山綠）
• 悠久伊甸園（戴西）
• Little Lovers SHE SO GAME（日向小百合）

2002年

• 金肉人II世 正義超人之路（米特）
• 金肉人II世 新世代超人VS傳說超人（米特、吉娃娃人）
• 超級機器人大戰IMPACT（貝露·艾爾）
• （）

2003年

• 亞克傳承 精靈的黃昏（庫庫魯·莉魯·懷特、巧可）
• 第2次超級機器人大戰α（和泉奈奈、初野華）
• 全民高爾夫4（）

2004年

• 亞克傳承 新世代（庫庫魯·莉魯·懷特、巧可）
• 金肉人 新世代英雄（米特）
• 魔法少年賈修 激鬥！最強的魔物們（洛布諾斯）
• 碰碰車火箭（庫拉莉絲）
• 超級機器人大戰MX（和泉奈奈）
• 超級機器人大戰GC（白鳥瑪莉亞、近藤秀則）
• ToHeart2（姬百合瑠璃）

2005年

• （栗平六夏）
• 魔法少年賈修 友情的電撃 Dream Tag Tournament（艾莉）
• 第3次超級機器人大戰α 終焉之銀河（和泉奈奈、Z主體、芭莉安契）
• 鋼之鍊金術師3 繼承神的少女（諾倫）

2006年

• 金肉人 肌肉世代（米特）
• 金肉人 肌肉大獎賽MAX（米特、銀假面、小孩）
• 數碼寶貝 拯救隊外傳任務（比丘獸）

2007年

• 美少女雀士III Remix（天野麻衣、篠原艾莉絲）
• 美少女雀士IV（篠原艾莉絲）
• SD鋼彈 G世代 SPIRITS（瑪蒂娜·克朗斯基、桃樂絲）

2008年

• 超級機器人大戰A PORTABLE（和泉奈奈）

2009年

• 超級機器人大戰NEO（白鳥瑪莉亞、近藤秀則）
• ToHeart2 PORTABLE（姬百合瑠璃）

2010年

• 美少女雀士IV 攜～帶版（篠原艾莉絲）

2011年

• ToHeart2 迷宮旅人（姬百合瑠璃）
• ToHeart2 DX PLUS（姬百合瑠璃）

2012年

• PACHISLOT ToHeart2（姬百合瑠璃[16]）

2013年

• 超級機器人大戰Operation Extend（白鳥瑪莉亞、近藤秀則）

2014年

• 降鬼一族2（紅梅白梅皇子、太照天子[17]）

2015年

• 超級機器人大戰BX（貝露·艾爾、白鳥瑪莉亞、近藤秀則、Z主體）

2018年

• 超級機器人大戰X（EX Man）

※作品依英文名稱及英文原名排序。

• 王牌罪犯

• 空間之旅（Katrina Muggleton〈Michela Noonan 主演〉）
• 銀河飛龍（Clara Sulter）

• 大長今 (2005年電視動畫)（李連生〈樸素拉 配音〉）
• 西遊記（千里眼）
• 101忠狗（）
• 企鵝與水晶

• 大動畫博覧會（與田中公平共同主持，1993年4月9日-1994年9月，東海廣播）
• 吉田古奈美的Midnight Friends(東海廣播)
• 電腦戰隊VOOGIE'S★ANGEL 我想成為天使!!（與竹內葵共同主持，1997年10月4日-1998年3月28日，關西電台）
• 吉田古奈美的無限之夜（Radio Tampa→NIKKEI電台）
• 吉田小南美的Angeblanc（CAUSE PLANNING／anista.tv）

• （凱瑪莉）
• 涙笑恐怖物語（凱瑪莉）
• （、）
• Amitie（吉田古奈美&荒木香惠）
• 金田一少年之事件簿 死神醫院殺人事件（醍醐真紀）
• 金肉人II世 角色歌曲精選新世代正義超人之歌「交給米特我吧」
• 金肉人II世 歌與音樂集「牛小排丼音頭」
• Sound of Silence（「山鷹之歌」「斯卡伯勒集市」的歌唱）
• CD劇場 勇者鬥惡龍（IV：艾莉納）、（V：盧卡斯〈幼年時期〉、提米）、（VI：芭芭拉）
• 集英社卡式錄音帶書 JoJo的奇妙冒險 第1卷 空條承太郎參見之卷（不良少女）
• 絕對無敵雷神王系列
  • 絕對無敵雷神王 唱歌吧地球防衛組！（白鳥瑪莉亞、近藤秀則）
  • 絕對無敵雷神王IV 地球防衛組全員出動！（白鳥瑪莉亞、近藤秀則）
  • 絕對無敵雷神王V 廣播劇CD特輯 絕對無敵的玉手箱（）（白鳥瑪莉亞、近藤秀則）
  • 絕對無敵雷神王 1（白鳥瑪莉亞、近藤秀則）
  • 絕對爆發雷神王對元氣爆發（非賣品）（白鳥瑪莉亞）
• T'idal☆Wave（吉田古奈美&南香織）
• 奮戰吧！賽巴斯汀（海蒂）
• 電腦戰隊VOOGIE'S★ANGEL#廣播 VOL.1－2（吉田古奈美&竹內葵）
• ToHeart2 CharacterSongs（AQUAPLUS）
• 廣播劇CD 出雲傳奇 音盤物語（瀧）
• 花笑島
• 美少女纏組（藤川渡〈幼少時期〉）
• 夢幻遊戲 玄武開傳（）
• 真冬流星（WITH YOU名義）
• 咕嚕咕嚕魔法陣系列（柯柯麗）
  • 廣播劇CD ～大迷惑！熱血妖精的報恩～
  • 原聲廣播劇 水晶玉取！暗闇中!!～
  • ～吉米納村的祭典～
• 千禧年系列 時間膠囊Vol.9 ～～（2000年12月16日）（吉田古奈美）
• （吉田古奈美名義的首張獨唱專輯）
• 勇者王系列（大河幸太郎）
  • 廣播劇特別篇1 ～生化人誕生～（初野華）
  • 廣播劇特別篇2 ～機器人闇酷冒險記～（獅子王絆）
  • 廣播劇特別篇3 ～最強勇者美女軍團～（初野華、磯貝櫻）
  • 廣播劇特別篇4 ～永遠的ID5…～（KA輔）
• REVERY EARTH 能呼喚幸運的手鐲!?（維克）
• REVERY EARTH vol.2 吉翁的女難!!（維克）

• 絕對無敵雷神王 馬拉松廣告（白鳥瑪莉亞）

• Vol.2 吉田古奈美（Windows95）
• 咕嚕咕嚕魔法陣 &壁紙集（Windows3.1/95）
• 咕嚕咕嚕魔法陣 ～本～ （Windows&Macintosh）
• 咕嚕咕嚕魔法陣 心跳動畫精選（Windows&Macintosh）
• 吉田古奈美的元氣頻道“夢VISION”（寫真CD）
• ～～（Windows）
• 醫院內自動精算機的聲音（曾在電視節目《珍奇百景鑑定團》做介紹）