数码宝贝系列
数码宝贝系列(日语:,英语:,,直译为「数码兽」[注 1],早期直譯「数码怪獸」)为原作本乡昭由、玩具企划公司WiZ(现万代南梦宫集团旗下企业PLEX)原案企划、日本大型玩具供应商万代(现万代南梦宫娱乐)以电子游戏机为中心发展出来的跨媒体制作产品系列。
数码宝贝 | |
---|---|
创造者 | 本鄉昭由 |
最初作品 | 携带机 |
出版物 | |
小说 | 參見小說 |
漫画 | 參見漫畫 |
影视 | |
電影 | 參見劇場版 |
电视特辑 | 參見TV特别篇 |
電視影集 | 參見TV版 |
戏剧 | |
话剧 | 參見舞台 |
游戏 | |
桌面游戏 | 參見卡片游戏 |
电子游戏 | 參見电子游戏 |
音像 | |
广播剧 | 參見廣播劇 |
原创音乐 | 參見音乐 |
周边 | |
玩具 | 參見模型玩具 |
各地中文名 | |
中国大陆 | |
香港 | |
澳门 | |
马来西亚 | |
新加坡 | |
台湾 |
“数码宝贝”最初是1996年由WiZ原案企划,1997年6月26日由万代(BANDAI)发售的一种战斗电子宠物,在不断的发展中推出了很多游戏,而其中最有名的算得上是动画版和漫画版的数码宝贝系列,但是在动画系列中断播放的时期,游戏周边和对战卡片依旧不断地发表着。
由於設定問題,数码兽的種類難以界定(進化態與模式變化的設定模糊不清),很难正确把握其总数(关于官方数码兽的数量,在2014年7月万代官方提及总数在900体以上[1],而目前图鉴统计的总数已达1000体以上[2],而且还在持续增加中)。包括携带游戏在内的数码怪兽系列,都有一个所有系列共同的成为主心骨的世界观,存在多数图像插画和专用词汇。不过,动画系列及其关联的游戏则多数情况下有独自的世界观展开。现在,新的系列还在持续登场。
由万代的堀村有由文开发了携带育成模拟游戏「数码怪兽」。数码兽角色设计大部分以WiZ的设计师渡边健史()[注 2]为中心,火山太田()[注 3]、北川原真[注 4]这三人进行。另外,在后续相关企划当中,涌现出各种插画家,包括As'玛利亚()[注 5]、姬野影丸()[注 6]、森山奏、中野牌人[注 7]、naoya、[注 8]、[注 9]等人,加上之前介绍的三人组成了官方插画团队。在日本全国的都市圈中,由《周刊少年Jump》上数码宝贝单元的周刊数码新闻和《VJump》上的数码宝贝单元的Digimon Key()和火山太田[注 3]主持的「D-1系列全日本大会」之D-1大奖赛(,D-1 Grand Prix)[注 10]官方大会也有举办。
历史
数码宝贝系列最早可以追溯到1996年WiZ(ウィズ)的原案企划,同年11月23日,携带液晶电子宠物“拓麻歌子()”发售。1997年6月26日,培育怪兽携带游戏“数码怪兽”第一弹发售,这是万代商品中已获得成功的养成类游戏“拓麻歌子”中追加战斗要素,推出面向男孩的“战斗版拓麻歌子”。发售后,没有马上获得了巨大反响,不过从后续系列的发布结果来看,以中小学生为中心,开始慢慢提高了人气和知名度。同年8月15日,《赤丸Jump》()1997年夏号刊载了薮野展也和井泽宽创作的数码宝贝系列最早的漫画《C'mon数码宝贝》。1998年,初代电子宠物之后推出第二代摇摆机。第二年就诞生了“究极体”的概念,数码宝贝的数量激增。在携带游戏之外,以《数码宝贝世界》为首的家用机游戏和交换卡片游戏以及漫画《数码宝贝大冒险V驯兽师01》等相继展开。1999年,动画首作剧场版和TV版《数码宝贝大冒险》播出,数码宝贝卡片游戏开始发售,在以亚太、北美和西欧等国际市场也获得了巨大反响。此时,数码宝贝系列可谓进入了的黄金时期,动画系列在全球超过60个国家和地区播映过,跨媒体制作战略成功展开的数码宝贝系列作为产品的地位突飞猛进。
进入21世纪,2000年携带机“数码怪兽”全球累计销量突破1000万台,2001年更是销量突破2000万台。系列开始出现四圣兽、十二神将、皇家骑士、三大天使等设定。2002年,“数码宝贝卡片游戏”累计销量突破5亿张纪念。TV动画《数码宝贝大冒险02》、《数码宝贝驯兽师之王》、《数码宝贝无限地带》从2000年至2002年陆续播出,至此前四作动画系列暂时告一段落。2003年,X抗体数码宝贝登场。2005年,新携带机加速器的登场又为数码宝贝增加了活力,同时携带机系列机种全球总销量达到2400万台。以TV特别篇《数码宝贝X进化》为开端,系列又迎来漫画《数码宝贝次世代》和TV动画《数码宝贝拯救者》。系列也在各大主流家用机、掌机平台以及电脑上推出了多款电子游戏作品。2007年,官方举办了数码宝贝系列10周年纪念活动。
2010年代开始,携带机系列机种全球总销量突破2500万台,奥米加兽、战斗暴龙兽等人气模型陆续发售。系列在新世代掌机任天堂DS、PlayStation Portable、任天堂3DS和PlayStation Vita上相继推出数款电子游戏,同时将游戏平台扩展到iOS和Android等新兴移动平台。TV动画和漫画《数码宝贝合体战争》相继展开。2012年,数码宝贝系列迎来15周年系列活动,游戏和漫画《数码宝贝世界 复原》系列相继展开。系列在iOS和Android平台推出了多款手机游戏作品。2014年,数码宝贝大冒险系列迎来15周年系列活动。OVA《数码宝贝大冒险tri.》全6章陆续上映,游戏和漫画《数码宝贝物语 网络侦探》系列相继展开,TV动画和漫画《数码宝贝宇宙 应用怪兽》开辟了子系列。2017年数码宝贝系列迎来20周年系列活动。携带机系列多款相继推出周年纪念复刻版。2019年,数码宝贝大冒险系列迎来20周年系列活动。
2020年代开始,剧场版《数码宝贝大冒险 最后的进化 绊》、TV动画《数码宝贝大冒险:》和OVA《数码宝贝大冒险20周年 纪念故事》相继展开。携带机系列推出“生命手环”机种,电子游戏系列涉足任天堂Switch、Xbox One和Steam等新平台。
設定
主題
精神的力量、光明与黑暗的斗争、友情的信任与对未来的梦想成了串联整个系列的中心思想,这主要体现在动画版和漫画版的数码兽。
其实数码兽系列最早的中心思想则应该是弱肉强食,适者生存、要活下去必须战斗,以及各组织势力的斗争等等,而非动画版和漫画版的数码兽,无论是从哪个方面讲,这个永远是数码兽系列不变的主题。可以说这个系列更多的故事是它的游戏,而不是为我们所熟知的动画版和漫画版。
世界觀
“近年来捕获突如其来的数码生命体并在钥匙链大小的机器中培养”这就是所谓大的世界观设定。 另外,根据相关杂志和攻略书等记载的各数码兽和舞台背景的说明文字,表明了研究者的活跃和其他组织、人物等。
數碼獸
數碼獸(Digimon)就是数码怪兽(Digital Monster)。数码兽在被称为“数码世界”的计算机网络上的模拟网络空间(Cyberspace)中生息,他们是一种拥有人工智能的数据生命体(Data Organism)。其分为各种各样的属性和等级,模拟存在于现实世界的动植物、机械、人型和突然变异等,呈现出多种多样的种族。
关于各个数码兽的个体存在着原创的基本设定,虽然在动画作品登场之际意图地改变这种情况,另外作为动画作品中的主角,也同样有被全新设计的数码兽,有时因为改変,与原基本设定存在较大差异。这些改变的设定一部分作为动画作品的主题以Mook形式的图鉴等,与原创基本设定一起被刊载出来,与动画作品无关联性的图鉴对比是必要的。
數碼蛋
数码蛋(DigiTama,)是在“数码怪兽”系列中登场的虚构的蛋。“”一词来源于英语的“Digital”和日语的“”,是个合成词。数码蛋是孵化出数码兽的蛋。从数码蛋到幼年期前期即数码兽的诞生。数码兽并不存在雌雄之分。因此不能进行繁殖活动,不过成熟期的数码兽在寿终正寝之际可以复制自己的数据,留下数码蛋。数码蛋存在各色种类,各自外观特征和诞生出的幼年期数码兽也不同。
数码核
数码核(Digicore,),又称为电脑核(Computer Kernel,),是一种包含有数码兽最重要数据的核心。如果这个核心被破坏,数码兽通常会被消除,但在这之后有一些数码兽仍可以以灵魂的形式继续存活下去。它同时也是非常强大的能量源,通常每个数码兽都拥有一个。例外情况是四圣兽(青龙兽、白虎兽、玄武兽、朱雀兽)和其统领者黄龙兽,这五个数码兽每个都拥有12个数码核;另一个拥有多个数码核的数码兽是番长狮子兽和暗龙兽合体而成的混沌兽,不同于一般数码兽在合体后数码核也会发生融合,其合体后仍保持着分离的状态;格拉比兽可以将自己的数码核移出身体并将它放置在某个位置甚至是某个生物身上以便安全保管。某些数码兽的数码核被破坏从而将这些数码核重新称之为“黑暗核心(Dark Core)”。
为了反抗X程序(X Program),个别数码兽通过改变它们的数码核而存活下来。这使得数码兽以一种可以欺骗X程序的形式重生,最终导致一种可以抵抗X程序的X抗体(X-Antibody)被安装到数码核上。
X抗体
X抗体(X-Antibody)是一种是使数码兽免疫X程序(X Program)的一种疫苗。数码兽接受来自X抗体对数码核(Digicore)影响会产生外貌变化,同时产生了足以对抗X程序的X进化(X-Evolution),实力通常变得比非X抗体同类更加强大。没有X抗体的数码兽也能通过摄入其他拥有X抗体数码兽的数据进行X进化,但是必须持续摄取X抗体,不然X抗体便会消灭。先天携带X抗体的数码兽(多路兽和龙骀兽等),X抗体不会从体内消灭。
古代种
数码世界的时间流逝非常快,现实世界的一年相当于数码世界的数千年、数万年。数码世界诞生初期被称为「古代数码世界时期」,而在这一时期繁荣的数码兽们被称为「古代种」。
现代数码世界现代种约占九成,仅有很好地继承了古代种数据的「后裔」生存着。不过,在现代种数码兽当中也有部分身体残留有古代种遗传基因数据,他们蕴藏着与「后裔」同等的力量。
古代种数码兽与现代种相比潜在能力上更强,感情起伏也更激昂,「复写(Overwrite)」(改写数据的能力)比现代种更粗暴,因此寿命极短。当然进化的幅度也狭窄,很多数码兽无法向成长期、成熟期以上进化。古代种完全体、究极体数码兽更被认为是虚幻的存在。
神圣环
神圣环(,Holy Ring)是一部分拥有神圣力量的数码兽所持有的圣环。环上数码文字意思为「数码怪兽(Digital Monster)」。
ARMS
ARMS,Artificial Monsters的简称。是数码兽研究者们所创造出的人工数字生命体。研究者们模仿数码兽的生态和进化过程而创造他们,作为人类首个「数字生物武器」而备受关注。ARMS本身没有意志,但隐藏着与数码兽同等的强大力量,人们称赞其实用性的同时,畏惧其危险性的声音也很高涨。在军事利用方面,初期被制造的两个ARMS后被称为「ZERO-ARMS: 格拉尼(Grani)」和「ZERO-ARMS: 大蛇(Orochi)」。
進化
进化(Shinka,Evolution,Digivolution)是数码兽成长和发展的过程。在进化的过程中,数码兽通常能在演化阶段转换成更强大的种类。数码兽在自然环境下可以通过累计数据和能量达成进化,但会受到环境等因素的影响,往往这种进化形态较为稳定,因此不容易退化;然而在与靠着与拥有携带机的人类合作,也可以通过触发人类的情绪或能量的方式,使用终端器或者类似的使数码兽进化到一个更高的阶段。
数码兽的进化是多线路的,自然的进化通常情况下是不会退化的,由于人工进化[注 11]是短期临时的“人工性的”聚集资料达到的,所以形态并不稳定,往往会退化。同时根据驯兽师的喂食、照顾、战斗等各种育成条件会影响进化的方向性。不同的育成方法能够练就出各种不同进化的数码兽。一只数码兽并非只有一种进化,可能有三种、甚至是五种,而这些都靠你的照顾方式来决定变成哪只。
阶段
数码兽有进化阶段,基本上从诞生开始依次为分为:幼年期I(也被称为幼年期前期)、幼年期II(也被称为幼年期后期)、成长期、成熟期、完全体、究极体六个阶段。[注 12]另外,也有例外的进化阶段,如装甲体、混合体、超究极体、不明、无(-)等分类。也有其他一部分数码兽进化阶段虽然不改变,但力量全开和改变性质的如“某某兽:某某形态”等的形态存在(作为例外的几个,虽然存在形态改变的话进化阶段会变化的数码兽,但这被认为是形态改变和进化阶段的变化同时在进行)。基本上随着阶段的提升战斗力也变得越强大,究极体就已经达到顶点了,不过作为幼年期或成长期却凌驾于普通究极体数码兽的阿卡迪兽和光明兽等也属于例外。
生态
数码兽的身体由如同细胞核元素的数码核(Digicore)、构成其信息基础的骨格线框模型(Wire Frame)以及作为皮肤的紋理(Texture)构成。数码兽的外形决定于数码兽自身从计算机上的数据种读取并学习,以及人类在计算机上制作。吸收自工具和游戏等各种各样的软件。数码兽主要吃数码世界上的食物生活,甚至吸收网络上的各种数据和程序作为食饵。另外,为了维持数码兽的生命活动,需要电量,这相当于人类所必须的氧气。数码兽与现实中的生物一样从蛋(数码蛋,DigiTama)中诞生,会因为生病、受伤等外部因素死亡或寿终正寝。虽然也有老实性情的数码兽,但因为野生的本能基本上是斗争心强的种族,也有被称为“战斗种族”和“战斗种”,数码世界大致通常充满着战斗。数码兽在成长过程中可向更加强有力的(和根据情况向更加弱的)形态进化,这种“进化”与现实的生物进化有所差异,可以说是其个体大幅替换构成自身的数据而成长。到成熟期,原本持有的基因、生活方式和战斗经验、居住环境等变化,产生了各种各样的进化形态分支。成熟期以上的数码兽与其他数码兽战斗,胜利并提升胜率可以进化为力量更强的完全体和究极体数码兽。另外,忍受着残酷的环境变化也会对今后的完全体、究极体进化产生影响。数码兽基本上以年龄进化,进化的平均年龄由各等级决定着。另外还存在着被称为“合步(Jogress,)”的数码兽之间的合体,装备道具和摄取等进化。虽然从外观和性格等可以看出性别一样的东西,但实际上数码兽没有性别的概念。正因为不进行繁殖,所以多数情况下没有結婚和家庭等概念。一般只是在弥留之际留下誊写着自己数据的数码蛋。在早期的设定当中,野生数码兽拥有如同一般计算机病毒一样的自我繁殖能力。
属性
大部分数码兽分类成疫苗(Vaccine)、数据(Data)和病毒(Virus)三种属性,分别简称为Va、Da和Vi。他们的相克关系是:疫苗→病毒→数据→疫苗。不过也有例外的属性,如可变(Variable)、自由(Free)、不明(Unknown)和无(-)等属性分类。作为角色,一般情况下主人公一边的属于“善”的数码兽多数为疫苗种,反过来反面角色多数为病毒种。
DNA
DNA(DIGIMON NATURAL ABILITY,数码兽自然能力)是存在于数码兽身体里的如基因般的东西,有龙、兽、鸟、虫、黑暗、圣、水、机械等八种存在。这些也被包含在数码兽摄取的电中,并影响着数码兽的进化。也可以使用通电传感器,从人体和外部媒体流淌的电中提取DNA。
种族
各个数码兽根据研究者的观点称为“某某数码兽”,还称为“某某型数码兽”。这些系统由数码兽所包含的“基因”数据所决定。不过各作品内有时会草率地区分类型,不是说各作品有差异,类型不统一,而是并没有固定。
所属
数码兽所从属于的势力或组织。目前已经形成的势力或组织有:皇家骑士团、奥林匹斯十二神族、三大天使、七大魔王、十斗士、四圣兽、十二神将、四大龙、D-旅团、五大番长、钢之帝国、破解队、三枪手、巨死星、武器数码兽等。
合金
时之数码合金(,Chrondigizoid。又写作:,,Chrondigizoit Metal[注 13])是数码怪兽系列中登场的一种虚构的金属(假想金属)「时之数码金属(Chrondigizoit,)」所制成的合金。正式名称是「时之数码金属混合有机体合金」(Chrondigizoit Hybrid Organism Alloy,),简称「CHO-合金(超合金)」。
用这种兼具时之数码金属硬度和生物所拥有的柔性的超金属,与生物(这里指数码怪兽)一体化,可以化为活体金属。因此除了作为武器和防具的材料,还可以利用在改造型和机械型数码兽的部件上。
领域
数码兽在适应的领域内属性会上升,在不适应的领域内属性则会下降。数码兽可以有一个或多个适应领域。
领域 | 日文名 | 英文名 | 符号 | 适应领域 | 描述 |
---|---|---|---|---|---|
自然灵魂 | ネイチャースピリッツ | Nature Spirits | NSp | 自然界(通常指陆地、草原、高原等) | 普通型的怪兽、野兽。 |
深海救星 | ディープセイバーズ | Deep Savers | DS | 水域地带和深海 | 水生或冰川数码兽。 |
噩梦军团 | ナイトメアソルジャーズ | Nightmare Soldiers | NSo | 黑暗地区和雾幻地区 | 黑暗、亡魂型、怪物型或妖怪魔鬼型数码兽。 |
风之守卫 | ウィンドガーディアンズ | Wind Guardians | WG | 天空 | 飞行、空中或植物数码兽。 |
钢之帝国 | メタルエンパイア | Metal Empire | ME | 钢系地区 | 机械、半机械或电子数码兽。 |
病毒克星 | ウィルスバスターズ | Virus Busters | VB | 所有地区,主要是光明地区 | 正义或天使型数码兽。 |
龙之咆哮 | ドラゴンズロア | Dragons Roar | DR | 几乎所有 | 龙型数码兽。 |
丛林骑兵 | ジャングル・トルーパーズ | Jungle Troopers | JT | 丛林、森林、木系地区 | 植物型、虫型数码兽。 |
黑暗区域 | ダークエリア | Dark Area | DA | 黑暗、暗系地区 | 邪恶型、恶魔型、恐怖型或魔王型数码兽。 |
未知领域 | アンノウン | Unknown | UK | 所有 | 突变型、异常型或奇怪的数码兽。 |
數碼世界
数码世界(Digital World,)是从携带机游戏系列开始的跨媒体作品群“数码怪兽(Digital Monster,)”中登场的虚构世界。 广义上是指“网络空间()”,不过狭义上是指存在于这个空间的行星般的球状世界。“数码世界”这个名称虽然是动画中的原创,不过在其他媒体(游戏、卡片、漫画等)中被称作“数码兽世界”。2003年发售的携带机数码兽摇摆机X中以“NEW数码世界”为名首次使用在动画以外的媒体,从2006年动画《数码宝贝拯救者》以后开始统一使用“数码世界”的名称。
旧数码世界
旧数码世界()与我们所居住的地球同样存在大陆和海洋。在2003年数码兽摇摆机X系列中明确,旧数码世界是在广阔的空间中飘浮的一颗如行星般的球状世界,以及扮演着存在于我们世界的计算机服务器的角色。另外,文件岛和文件夹大陆等只是存在各自单独的地图,不过到了2007年街机游戏「数码兽战斗终端」的第2弹,首次登场了各种岛屿和大陆集合的广阔领域的地图。旧数码世界分为:文件岛(File Island)、网络之海(Net Ocean)、文件夹大陆(Folder Continent)、万维网大陆(WWW Continent)、服务器大陆(Server Continent)、神之森(Forest of the Gods)、废坑(Trash Hole)、恶魔谷(Demon's Valley)、目录大陆(Directory Continent)、网页岛(Web Island)、黑暗区域(Dark Area)、中核(Kernel)等区域。
新数码世界
在以携带机“摇摆机X”和“数码怪兽X”系列为故事背景的《数码宝贝编年史系列》中登场。是世界树在旧数码世界()之外设计创建的世界,「NDW」(New Digital World)位于主计算机之外,是个不会为主计算机自身积蓄数据的安全的假想实验空间。三层「编年史层系统(Chronicle Layer System)」采用数据分散化设计并能根据数码兽的进化状况进行有效的管理,各个世界之间可以穿越层(Layer,)进行来往。
- “过去世界”兀儿德终端(Ulud Terminal,):由「罗兰大陆( Continent)」、「戈尔迪亚大陆(Goldia Continent)」及「雷姆亚大陆(Lemoore Continent)」三者组成。生活着大量恐龙型和兽型数码兽,被认为是各终端中最危险的区域。[注 14]
- “现在世界”薇儿丹蒂终端(Versandi Terminal,):居住着最多样化的数码兽。比未来和过去和平。
- “未来世界”斯库尔德终端(Skuld Terminal,):是众多高楼林立的未来都市「斯库尔德」。由改造型、机械型数码兽支配,上空浮游着空中秘蜜基地「皇家基地」,地面上秘蜜战斗部队「皇家突击队」暗中活动着。
异世界
- 威彻尔尼(Witchelny,)[注 15]:异次元的数码世界。[注 16]Witchelny的魔法有着高级程序语言别称,由火焰、大地、水、风等元素组成,该地区数码兽至少掌握其中一种或多种魔法。“旋风战士(Voltex Warrior)”是Witchelny的一个组织,他们以风系魔法创造的武器作战,由有着“旋风将”之称的中世纪公爵兽掌管着。[注 17]
- 伊利亚斯(Ilias,):与世界树(Yggdrasill)的数码世界不同,存在于其他服务器的数码世界,荷马(Homerus,)为数码世界·伊利亚斯的主计算机,是奥林匹斯十二神族和泰坦族等的出身地,[注 18]由奥林匹斯十二神族守护,皇家骑士也无法进行特别的干涉。
數碼文字
数码文字(DigiMoji,DigiLetters,)[3],是数码世界的通用文字,对应日语的平假名和拉丁语的26个字母。WiZ于若干年前开发了一款Windows和MAC通用的用于显示数码文字假名部分的TrueType格式字体,使用在官方产品中的同时,也作为素材被数码兽爱好者广泛使用于同人创作中。此后,数码兽同好「EDGACHI」复刻了一套OpenType格式的数码文字字体,相比官方版进行了优化,追加了对拉丁字母、数字符号、标点符号的支持,平假名、片假名均可显示,不区别坳音的小大。
馴獸師
驯兽师(Tamer,)是在近未来的全球网络时代,人类利用网络中所诞生的迷之电脑生命体来进行电子宠物、对战游戏、人工智能(Artificial Intelligence,AI)学或生物学研究对象、以及黑客的犯罪工具。饲养着数码兽的人被称作(驯兽师),多半会互相对战、交流、争夺着「」(顶尖驯兽师)这个代表有着顶尖育成技术与最强数码兽的称号。并且使用个人电脑联网与世界各地的人交流,携带机则能带出室外,与人对战。
应用兽
APP怪獸(Appli Monsters,)通称应用兽(Appmon,)[4],是以自我意志行动的具备人工智能的应用生命体,在人类世界与数码空间的狭缝中充当为系统与人类互动的功能。「有多少个应用就有多少个怪兽」,每个应用对应一个应用兽。两体应用兽通过应用合体(Appgattai)成为全新的应用兽。应用兽级别分为四个阶段:普(Standard,)、超(Super,)、极(Ultimate,)、神(God,)。应用兽属性包括8种:社交(Social,)、导航(Navi,)、游戏(Game,)、娱乐(Entertainment,)、生活(Life,)、工具(Tool,)、系统(System,)、神(God,),前7种属性的相克关系是:社交→导航→工具→系统→游戏→娱乐→生活→社交。
本鄉昭由
版权方面,采用了拟人名称“”/“Akiyoshi Hongo”(中文官方译为“本鄉昭由”)。這個集體筆名是以WiZ的「本鄉武一」[注 19]、「横井昭裕」[注 20]和万代的「堀村有由文」[注 21]名字的结合。
譯名
- 系列作品译名方面,总体上中国大陆和台灣官方翻譯為數碼寶貝,香港官方翻譯為數碼暴龍,目前民间通稱数码兽或全称数码怪兽,事实上最早出现的民间翻译即为数码怪兽,另外有时会见到电脑怪物、数字兽、数字怪兽等早期民间翻译。
- 对于动画中数码生命体Digital Monster或Digimon的命名,大体上中国大陆和台灣官方翻譯為數碼寶貝或數碼獸,香港官方翻譯為數碼精靈、數碼暴龍或數碼獸;民间通称数码兽或全称数码怪兽。
- 对于漫画中数码生命体Digital Monster或Digimon的命名,大体上中国大陆和台灣官方翻譯為數碼寶貝,香港官方翻譯為數碼暴龍或暴龍,民间通称数码兽或全称数码怪兽。
- 对于电子游戏中数码生命体Digital Monster或Digimon的命名,大体上中国大陆和台灣官方翻譯為數碼寶貝,香港官方翻譯為數碼精靈,民间通称数码兽或全称数码怪兽。
- 液晶玩具译名随着系列的更新换代有不同的译名,对于Digital Monster,台灣官方翻译为怪兽对打机,中国大陆和香港官方翻译为暴龍機或數碼暴龍機,民间通称携带机或数码怪兽;对于动画和漫画作品中的Digivice,中国大陆官方翻译为暴龍機、數碼暴龍機、數碼寶貝機或神聖計劃,台灣官方翻译为暴龍機、寶貝機或神聖計劃,香港官方翻译为暴龍機、數碼暴龍機、數碼配章或數碼器,民间通称数码器。
- 对于Appmon,中国大陆官方翻译为应用兽,香港官方翻譯為程式獸,台灣官方翻譯為APP獸;对于Appli Monsters,中国大陆官方翻译为应用怪兽,香港官方翻譯為程式精靈,台灣官方翻譯為APP怪獸。
游戏
电子宠物
类别 | 英文名 | 中文名 | 版本[注 22] | 发售时间 |
---|---|---|---|---|
育成机 | Digital Monster Ver.1 | 数码怪兽第1版 | 日/美/港版 | 1997年6月26日 |
育成机 | Digital Monster Ver.2 | 数码怪兽第2版 | 日/美/港版 | 1997年12月 |
育成机 | Digital Monster Ver.3 | 数码怪兽第3版 | 日/美/港版 | 1998年3月下旬 |
育成机 | Digital Monster Ver.4 | 数码怪兽第4版 | 日/美/港版 | 1998年5月下旬 |
育成机 | Digital Monster Ver.4 D-1 Special | 数码怪兽第4版 D-1特典 | 日版 | 1998年8月 |
育成机 | Digital Monster Ver.5 | 数码怪兽第5版 | 日/美/港版 | 1998年8月下旬 |
育成机 | Digimon Pendulum 1.0 Nature Spirits | 数码兽摇摆机1.0 自然灵魂 | 日/美/港版 | 1998年10月24日 |
育成机 | Digimon Pendulum 2.0 Deep Savers | 数码兽摇摆机2.0 深海救星 | 日/美/港版 | 1998年12月中旬 |
育成机 | Digital Monster Ver.6 | 数码怪兽第6版 | 美版 | 1998年 |
育成机 | Digimon Pendulum 1.5 Nature Spirits | 数码兽摇摆机1.5 自然灵魂 | 日/港版 | 1999年1月下旬 |
育成机 | Digimon Pendulum 3.0 Nightmare Soldiers | 数码兽摇摆机3.0 噩梦军团 | 日/美/港版 | 1999年3月下旬 |
育成机 | Digimon Pendulum 2.5 Deep Savers | 数码兽摇摆机2.5 深海救星 | 日/港版 | 1999年4月下旬 |
育成机 | Digimon Pendulum 4.0 Wind Guardians | 数码兽摇摆机4.0 风之守卫 | 日/美/港版 | 1999年6月中旬 |
冒险机 | Digivice Version 1 | 数码器第1版 | 日/美/港版 | 1999年7月下旬 |
图鉴机 | Digimon Analyzer | 数码兽分析器 | 日版 | 1999年9月下旬 |
育成机 | Digimon Pendulum 5.0 Metal Empire | 数码兽摇摆机5.0 钢之帝国 | 日/美/港版 | 1999年9月下旬 |
育成机 | Digimon Pendulum 3.5 Nightmare Soldiers | 数码兽摇摆机3.5 噩梦军团 | 日/港版 | 1999年10月下旬 |
冒险机 | Digivice Version 2 | 数码器第2版 | 日/美/港版 | 1999年11月28日 |
图鉴机 | Digimon Adventure Card Tactics Starter Set | 数码兽大冒险卡片对战机入门套装 | 日版 | 1999年12月14日 |
冒险机 | Digivice Version 2.5 | 数码器第2.5版 | 美/港版 | 1999年 |
育成机 | Digimon Pendulum ZERO Virus Busters | 数码兽摇摆机 ZERO 病毒克星 | 日版 | 2000年3月下旬 |
育成机 | Digimon Pendulum 4.5 Wind Guardians | 数码兽摇摆机4.5 风之守卫 | 日/港版 | 2000年5月 |
冒险机 | D-3 Version 1 | D-3数码器第1版 | 日/美/港版 | 2000年6月18日 |
育成机 | Digimon Pendulum 5.5 Metal Empire | 数码兽摇摆机5.5 钢之帝国 | 日/港版 | 2000年6月26日 |
图鉴机 | D-Terminal | 数码终端器 | 日/美版 | 2000年7月下旬 |
冒险机 | D-3 Version 2 | D-3数码器第2版 | 日/美/港版 | 2000年9月18日 |
冒险机 | D-3 Version 3 | D-3数码器第3版 | 日/美/港版 | 2000年12月下旬 |
冒险机 | D-3 V-Mon Version Limited Edition | D-3数码器 V仔兽限定版 | 日版 | 2000年6月18日 |
冒险机 | D-Ark Version 1.0 | 数码方舟机第1.0版 | 日版 | 2001年4月28日 |
冒险机 | D-Ark Version 2.0 | 数码方舟机第2.0版 | 日版 | 2001年7月20日 |
冒险机 | D-Ark Version 1.5 | 数码方舟机第1.5版 | 日版 | 2001年9月30日 |
冒险机 | D-Ark Ultimate Version | 数码方舟机究极版 | 日版 | 2001年12月8日 |
冒险机 | D-Ark Version Internet | 数码方舟机因特网版 | 新版 | 2001年 |
冒险机 | D-Power Ver.1 | 数码超能量机第1版 | 美/港版 | 2001年 |
冒险机 | D-Power Ver.2 | 数码超能量机第2版 | 美/港版 | 2001年 |
冒险机 | D-Power Ver.3 | 数码超能量机第3版 | 美/港版 | 2001年 |
图鉴机 | D-Gather | 数码收集器 | 美/港版 | 2001年 |
冒险机 | D-Scanner 1.0 | 数码扫描器1.0 | 日版 | 2002年6月30日 |
育成机 | Digimon Pendulum Progress 1.0 Dragon's Roar | 数码兽摇摆机进步版1.0 龙之咆哮 | 日版 | 2002年7月27日 |
冒险机 | D-Scanner 2.0 | 数码扫描器2.0 | 日版 | 2002年8月下旬 |
育成机 | Digimon Pendulum Progress 2.0 Armageddon's Army | 数码兽摇摆机进步版2.0 武装部队 | 日版 | 2002年9月20日 |
冒险机 | D-Scanner 3.0 | 数码扫描器3.0 | 日版 | 2002年12月中旬 |
冒险机 | D-Tector Version 1 | 数码探测器第1版 | 美/港版 | 2002年 |
冒险机 | D-Tector Version 2 | 数码探测器第2版 | 美/港版 | 2002年 |
冒险机 | D-Tector Version 3 | 数码探测器第3版 | 美/港版 | 2002年 |
冒险机 | D-Tector | 数码探测器 | 美/港版 | 2002年 |
图鉴机 | D-Spirit | 数码战魂机 | 美版 | 2002年 |
育成机 | Digimon Pendulum Progress 3.0 Animal Colosseum | 数码兽摇摆机进步版3.0 野兽角斗场 | 日版 | 2003年3月28日 |
育成机 | Digimon Pendulum X 1.0 | 数码兽摇摆机X 1.0 | 日版 | 2003年4月26日 |
育成机 | Digimon Pendulum X 2.0 | 数码兽摇摆机X 2.0 | 日版 | 2003年8月10日 |
育成机 | Digimon Pendulum X 1.5 | 数码兽摇摆机X 1.5 | 日版 | 2003年9月20日 |
育成机 | Digimon Pendulum X 2.5 | 数码兽摇摆机X 2.5 | 日版 | 2003年10月21日 |
育成机 | Digimon Pendulum X 3.0 | 数码兽摇摆机X 3.0 | 日版 | 2003年11月21日 |
育成机 | Digimon Pendulum Cycle Ver.6 | 数码兽摇摆机循环版 第6版 | 美版 | 2003年 |
育成机 | Digimon Pendulum Cycle Ver.7 | 数码兽摇摆机循环版 第7版 | 美/新版 | 2003年 |
育成机 | Digimon Pendulum Cycle Ver.8 | 数码兽摇摆机循环版 第8版 | 美/港/新版 | 2003年 |
育成机 | Digimon Pendulum Cycle Ver.9 | 数码兽摇摆机循环版 第9版 | 美/新版 | 2003年 |
育成机 | Digimon Pendulum Cycle Ver.10 | 数码兽摇摆机循环版 第10版 | 美/新版 | 2003年 |
育成机 | Digital Monster D-Cyber Version 1.0 | 数码怪兽雷登机第1.0版 | 港/新版 | 2004年 |
育成机 | Digital Monster D-Cyber Version 1.5 | 数码怪兽雷登机第1.5版 | 港/新版 | 2004年 |
育成机 | Digital Monster D-Cyber Version 2.0 | 数码怪兽雷登机第2.0版 | 港/新版 | 2004年 |
育成机 | Digital Monster D-Cyber Ultimate | 数码怪兽雷登机究极版 | 港/新版 | 2004年 |
图鉴机 | D-Spirit 2 | 数码战魂机第2代 | 港版 | 2004年 |
育成机 | DoCoMo i-Mode Digital Monster | 都科摩i-Mode版 数码怪兽 | 日/美版 | 2004年10月4日 |
育成机 | Digimon Accel Justice Genome | 数码兽加速器 正义DNA | 日版 | 2005年3月26日 |
育成机 | Digimon Accel Evil Genome | 数码兽加速器 邪恶DNA | 日版 | 2005年3月26日 |
育成机 | Digimon Accel Nature Genome | 数码兽加速器 自然DNA | 日版 | 2005年7月30日 |
育成机 | Digimon Accel Ultimate Genome | 数码兽加速器 究极DNA | 日版 | 2005年11月19日 |
育成机 | Digimon Mini Ver.1.0 | 数码兽迷你机第1.0版 | 日/美/港/台/陆版 | 2005年11月23日 |
育成机 | Digimon Mini Ver.2.0 | 数码兽迷你机第2.0版 | 日/美/港/台版 | 2006年3月18日 |
冒险机 | Digivice iC 10X | 数码器iC 10X | 日/美/港/台/陆/新版 | 2006年3月31日 |
育成机 | Digimon Mini Ver.3.0 | 数码兽迷你机第3.0版 | 日/美/港/台版 | 2006年6月28日 |
冒险机 | Digivice iC 20X | 数码器iC 20X | 日/美/港/台/陆/新版 | 2006年7月29日 |
图鉴机 | DigiWindow | 数码视窗机 | 日版 | 2006年8月31日 |
冒险机 | Digivice Burst | 数码器爆裂版 | 日/美/港/台/新版 | 2006年11月18日 |
育成机 | Digimon Twin L(Liberation)/R(Revolution) | 数码兽双子机 解放军/革命军 | 日版 | 2007年3月24日 |
图鉴机 | Digivice Data Link | 数码器数据链接版 | 美版 | 2008年9月8日 |
冒险机 | Digimon Neo Ver.1 | 数码器新世代第1版 | 港/台/新版 | 2009年12月4日 |
冒险机 | Digimon Neo Ver.2 | 数码器新世代第2版 | 港/台/新版 | 2010年6月4日 |
冒险机 | Digimon Xros Loader | 数码兽合体装载器 | 日版 | 2010年10月16日 |
育成机 | Digimon Mini (Xros Wars) | 数码兽迷你机(合体战争版) | 日/美/港/台版 | 2010年11月6日 |
图鉴机 | Digimon Xros Wars Catch Monitamon | 数码兽合体战争 显示屏兽捕捉机 | 日/美/港/台版 | 2010年11月13日 |
冒险机 | Digimon Xros Loader Black Color Ver. | 数码兽合体装载器 黑色版 | 日版 | 2010年12月18日 |
冒险机 | Digimon Xros Loader Blue Flare Side | 数码兽合体装载器 蓝色闪光阵营 | 日版 | 2011年1月29日 |
冒险机 | Digimon Fusion Loader | 数码兽合体装载器 | 美/港/台/新版 | 2012年11月2日 |
冒险机 | Digivice Ver.15th | 数码器15周年版 | 日/港版 | 2014年12月26日 |
冒险机 | Digivice Ver.15th Anime Original Color | 数码器15周年版 动画原色版 | 日/港/台版 | 2015年7月25日 |
声光机 | Complete Selection Animation Digivice | CSA数码器 | 日/港/台版 | 2015年12月12日 |
冒险机 | D-3 Ver.15th | D-3数码器15周年版 | 日/港/台版 | 2016年6月15日 |
冒险机 | D-3 Ver.15th Paildramon Color | D-3数码器15周年版 机甲龙兽配色版 | 日/港/台版 | 2016年7月7日 |
声光机 | Appli Drive | 应用驱动器 | 日版 | 2016年10月8日 |
冒险机 | D-Ark Ver.15th | 数码方舟机15周年版 | 日/港/台/新版 | 2017年1月23日 |
声光机 | Complete Selection Animation D-3 | CSA D-3数码器 | 日/港/台/新版 | 2017年3月21日 |
声光机 | Appli Drive DUO | 应用驱动器DUO | 日版 | 2017年4月29日 |
育成机 | Digital Monster Ver.20th | 数码怪兽20周年版 | 日/美/港/台/陆/新版 | 2017年6月16日 |
声光机 | Appli Drive DUO Gatchmon Ver. | 应用驱动器DUO 盖奇兽版 | 日版 | 2017年6月24日 |
冒险机 | Digivice Ver.15th War Greymon/Metal Carurumon Color | 数码器15周年版 战斗暴龙兽/钢铁加鲁鲁兽配色版 | 日/港/台/新版 | 2017年11月22日 |
育成机 | Digital Monster Ver.20th Alphamon/Zubamon/Omegamon Color | 数码怪兽20周年版 阿尔法兽/兹巴兽/奥米加兽配色版 | 日/港/台/陆/新版 | 2017年11月20日 |
育成机 | Digimon Pendulum Ver.20th | 数码兽摇摆机20周年版 | 日/港/台/陆/新版 | 2018年6月21日 |
声光机 | Complete Selection Animation Digivice tri. Memorial | CSA数码器tri.纪念版 | 日/港/台/新版 | 2018年10月13日 |
育成机 | Digimon Pendulum Ver.20th Dukemon/Beelzebumon Color | 数码兽摇摆机20周年版 公爵兽/别西卜兽配色版 | 日/港/台/陆/新版 | 2018年12月15日 |
声光机 | Complete Selection Animation Digivice 1999 | CSA数码器1999版 | 日/港/台/陆/新版 | 2019年1月23日 |
育成机 | Digital Monster X | 数码怪兽X | 日/美/港/台/陆/新版 | 2019年3月14日 |
育成机 | Digital Monster X Ver.2 | 数码怪兽X 第2版 | 日/美/港/台/陆/新版 | 2019年11月16日 |
育成机 | Digital Monster X Ver.3 | 数码怪兽X 第3版 | 日/美/港/台/陆/新版 | 2020年3月16日 |
声光机 | Complete Selection Animation Digivice -LAST EVOLUTION- | CSA数码器 最后的进化版 | 日/美/港/台/陆/新版 | 2020年6月23日 |
育成机 | Digimon Pendulum Z Nature Spirits/Deep Savers/Nightmare Soldiers | 数码兽摇摆机Z 自然灵魂/深海救星/噩梦军团 | 日/陆版 | 2020年11月16日 |
冒险机 | Digivice: | 数码器: | 日/美/陆版 | 2020年11月24日 |
育成机 | Digital Monster Ver.REVIVAL | 数码怪兽复刻版 | 日/美/陆版 | 2020年12月15日 |
冒险机 | Digivice Ver.Complete | 数码器完全版 | 日/美/陆版 | 2021年1月20日 |
育成机 | Digimon Pendulum Z II Wind Guardians/Metal Empire/Vi Busters | 数码兽摇摆机Z II 风之守卫/钢之帝国/病毒克星 | 日/美/陆版 | 2021年3月上旬 |
育成机 | Vital Bracelet Digital Monster | 生命手环 数码怪兽 | 日/美/陆版 | 2021年3月13日 |
代理状况
地区 | 代理方 | 代理营运权 |
---|---|---|
中国大陆 | 广州欢乐反斗城玩具有限公司→广东瑞华行贸易有限公司[注 23] | 中国大陆 |
广州灵动卡通产品有限公司→广州灵动创想文化科技有限公司[注 24] | ||
广州梦龙科技有限公司[注 25] | ||
广州迅合行贸易有限公司 | ||
香港 | 瑞華行集團有限公司 | 香港、澳門 |
台灣 | 巨崗洋行股份有限公司 | 台灣 |
麗嬰國際股份有限公司 | ||
萬榮國際企業股份有限公司 | ||
新加坡 | Megcorp集团有限公司(Megcorp & Co Pte. Ltd.) | 新加坡 |
马来西亚 | 立遠玩具有限公司(Litt Tak Sdn. Bhd.) | 马来西亚 |
电子游戏
海外状况
属性 | 英文名 | 中文名 | 系统平台 | 原装语言 | 发售时间[注 26] |
---|---|---|---|---|---|
原创商品 | Digital Monster Ver.S:Digimon Tamers | 数码宝贝S版:数码宝贝驯兽师 | SS | 日文 | 1998年9月23日 |
原创商品 | Digimon World | 数码宝贝世界 | PS | 日文 | 1999年1月28日 |
原创商品 | Digital Monster Ver.WonderSwan | 数码宝贝WS版 | WS | 日文 | 1999年3月25日 |
原创商品 | Digital Monster Ver.WonderSwan Special Package | 数码宝贝WS版 特别包装 | WS | 日文 | 1999年10月下旬 |
动漫周边 | Digimon Adventure:Anode Tamer | 数码宝贝大冒险:阳极驯兽师 | WS | 日文 | 1999年12月16日 |
原创商品 | Digimon World:Digital Card Battle | 数码宝贝世界:数码卡片对战 | PS | 日文 | 1999年12月22日 |
动漫周边 | Digimon Adventure:Cathode Tamer | 数码宝贝大冒险:阴极驯兽师 | WS | 日文 | 2000年1月20日 |
动漫周边 | Digimon Adventure 02:Digital Partner | 数码宝贝大冒险02:数码搭档 | WS | 日文 | 2000年5月25日 |
原创商品 | Pocket Digimon World | 口袋数码宝贝世界 | PS; PoketStation | 日文 | 2000年6月29日 |
原创商品 | Pocket Digimon World:Fire Battle Disc | 口袋数码宝贝世界:火焰之战篇 | PS; PoketStation | 日文 | 2000年6月29日 |
原创商品 | Digimon World 2 | 数码宝贝世界2 | PS | 日文 | 2000年7月27日 |
动漫周边 | Digimon Adventure 02:Tag Tamers | 数码宝贝大冒险02:组合驯兽师 | WS | 日文 | 2000年8月3日 |
原创商品 | Pocket Digimon World:Wind Battle Disc | 口袋数码宝贝世界:风之战篇 | PS; PoketStation | 日文 | 2000年10月6日 |
动漫周边 | Digimon Adventure 02:D-1 Tamers | 数码宝贝大冒险02:D-1驯兽师 | WS; WSC | 日文 | 2000年12月9日 |
原创商品 | Digimon World:Digital Card Arena[注 27] | 数码宝贝世界:数码卡片竞技场 | PS | 日文 | 2000年12月21日 |
原创商品 | Pocket Digimon World:Cool & Nature Battle Disc | 口袋数码宝贝世界:凉爽与自然之战篇 | PS; PoketStation | 日文 | 2001年2月22日 |
动漫周边 | Digimon Adventure 02 & WonderGate Pack | 数码宝贝大冒险02 & WG包装 | WSC | 日文 | 2001年3月3日 |
动漫周边 | Digimon Tamers:Pocket Culumon | 数码宝贝驯兽师之王:口袋古乐兽 | PS; PoketStation | 日文 | 2001年5月17日 |
动漫周边 | Digimon Tamers:Digimon Medley | 数码宝贝驯兽师之王:数码宝贝集成曲 | WS | 日文 | 2001年7月12日 |
动漫周边 | Digimon Park | 数码宝贝公园 | PS; Kids Station | 日文 | 2001年7月26日 |
动漫周边 | Digimon Anode/Cathode Tamer:Veedramon Version | 数码宝贝阳极/阴极驯兽师:V龙兽版 | WSC | 英文 | 2001年9月18日 |
动漫周边 | Digimon Tamers:Battle Spirit[注 28] | 数码宝贝驯兽师之王:战斗之魂 | WSC; GBA | 日文 | 2001年10月6日 |
动漫周边 | Digimon Typing | 数码宝贝打字机 | PC | 日文 | 2001年11月28日 |
动漫周边 | Digimon Tamers:Battle Evolution[注 29] | 数码宝贝驯兽师之王:对战进化 | PS | 日文 | 2001年12月6日 |
动漫周边 | Digimon Tamers:Brave Tamer | 数码宝贝驯兽师之王:勇敢的驯兽师 | WS; WSC | 日文 | 2001年12月29日 |
动漫周边 | Digimon RPG[注 30] | 数码宝贝Online | PC | 韩文 | 2002年1月22日 |
原创商品 | Digital Monster Card Game Ver.WonderSwanColor | 数码宝贝卡片游戏WSC版 | WS | 日文 | 2002年3月16日 |
动漫周边 | Digimon Tamers:Battle Spirit Ver.1.5 | 数码宝贝驯兽师之王:战斗之魂 第1.5版 | WSC | 日文 | 2002年4月27日 |
原创商品 | Digimon World 3:The Door of A New Adventure[注 31] | 数码宝贝世界3:崭新冒险之门 | PS | 日文 | 2002年7月4日 |
原创商品 | Digimon Battle Server | 数码宝贝对战服务器 | PC | 韩文 | 2002年7月25日 |
原创商品 | Digital Monster:D-Project | 数码宝贝:D计划 | WS; WSC | 日文 | 2002年8月3日 |
动漫周边 | Battle Spirit:Digimon Frontier[注 32] | 战斗之魂:数码宝贝无限地带 | WS; WSC; GBA | 日文 | 2002年11月30日 |
原创商品 | Digimon Racing | 数码宝贝赛车 | GBA | 日文 | 2004年4月1日 |
原创商品 | Digimon Battle Chronicle[注 33] | 数码宝贝战斗编年史 | NGC; PS2; Xbox | 日文 | 2004年7月29日 |
原创商品 | Digimon Battle Net | 数码宝贝战斗网络 | PC | 日文 | 2004年8月21日 |
原创商品 | Digital Monster Ver.1 | 数码宝贝第1版 | Java | 日文 | 2004年10月4日 |
原创商品 | Digital Monster Ver.2 | 数码宝贝第2版 | Java | 日文 | 2004年11月1日 |
动漫周边 | Digimon World X[注 34] | 数码宝贝世界X | NGC; PS2; Xbox | 日文 | 2005年1月6日 |
原创商品 | Digital Monster Ver.3 | 数码宝贝第3版 | Java | 日文 | 2005年2月1日 |
原创商品 | Digital Monster Ver.4 | 数码宝贝第4版 | Java | 日文 | 2005年4月1日 |
原创商品 | Digital Monster Ver.5 | 数码宝贝第5版 | Java | 日文 | 2005年6月20日 |
原创商品 | Digimon Circle | 数码宝贝圈子 | PC | 日文 | 2005年11月21日 |
原创商品 | Ultimate Fight!!Digimon Battle Terminal | 究极对战!!数码宝贝对战终端 | Arcarde | 日文 | 2006年5月27日 |
原创商品 | Digimon Story[注 35] | 数码宝贝物语 | NDS | 日文 | 2006年6月15日 |
动漫周边 | Digimon Savers:Agumon Ice Slide | 数码宝贝拯救者:亚古兽冰雪滑行 | Java | 日文 | 2006年8月1日 |
原创商品 | Digimon Pocket Dungeon | 数码宝贝口袋地牢 | Java | 日文 | 2006年9月1日 |
动漫周边 | Digimon Savers:Gaomon Nice Catch | 数码宝贝拯救者:加奥兽绝佳收获 | Java | 日文 | 2006年9月1日 |
动漫周边 | Digimon Savers:Lalamon Air Ride | 数码宝贝拯救者:拉拉兽天空骑行 | Java | 日文 | 2006年10月1日 |
动漫周边 | Digimon Pocket Wars | 数码宝贝口袋战争 | Java | 日文 | 2006年10月17日 |
动漫周边 | Digimon Savers:Gaomon Hard Punch | 数码宝贝拯救者:加奥兽重拳出击 | Java | 日文 | 2006年11月1日 |
动漫周边 | Digital Monster Battle Junction | 数码宝贝对战连接 | Arcarde | 日文 | 2006年11月23日 |
动漫周边 | Digimon Savers:Another Mission[注 36] | 数码宝贝拯救者:特殊任务 | PS2 | 日文 | 2006年11月30日 |
动漫周边 | Digimon Savers:Lalamon Panel Attack | 数码宝贝拯救者:拉拉兽小组攻击 | Java | 日文 | 2006年12月1日 |
动漫周边 | Digimon Savers:Agumon Sky Get | 数码宝贝拯救者:亚古兽天空猎夺 | Java | 日文 | 2007年1月18日 |
原创商品 | Digimon Story:Sunburst/Moonlight[注 37] | 数码宝贝物语:日光/月光 | NDS | 日文 | 2007年3月29日 |
原创商品 | Ultimate Fight!!Digimon Battle Terminal 02 | 究极对战!!数码宝贝对战终端02 | Arcarde | 日文 | 2007年8月8日 |
原创商品 | Ultimate Fight!!Digimon Battle Terminal 02 Battlium | 究极对战!!数码宝贝对战终端02对战口 | PC | 日文 | 2007年9月5日 |
原创商品 | Digimon Championship[注 38] | 数码宝贝锦标赛 | NDS | 日文 | 2008年2月14日 |
原创商品 | Digimon Pendulum Revive/Survive | 数码宝贝摇摆机 复活/生存 | Java | 日文 | 2008年10月7日 |
动漫周边 | Digimon Masters | 数码宝贝大师 | Steam; PC | 韩文 | 2009年10月30日 |
原创商品 | Digimon Game Arcade | 数码宝贝游乐场 | PC | 日文 | 2010年6月7日 |
原创商品 | Digimon Story:Lost Evolution | 数码宝贝物语 失落的进化 | NDS | 日文 | 2010年7月1日 |
动漫周边 | Digimon Battle Walker | 数码宝贝对战步行者 | Home Console | 日文 | 2010年7月10日 |
动漫周边 | Digimon Xros Wars Super Digica Taisen | 数码宝贝合体战争 超数码卡大战 | Arcarde | 日文 | 2010年8月5日 |
动漫周边 | Digimon Xros Arena | 数码宝贝合体竞技场 | AR | 日文 | 2010年8月5日 |
原创商品 | Digimon Life | 数码宝贝生活 | Smart Phone | 日文 | 2010年8月19日 |
原创商品 | Digimon Jintrix | 数码宝贝战阵 | NCD | 日文 | 2011年2月25日 |
动漫周边 | Digimon Xros Arena TV Console | 数码宝贝合体竞技场 电视控制台 | AR | 日文 | 2011年2月26日 |
动漫周边 | Digimon Story:Super Xros Wars Blue/Red | 数码宝贝物语:超合体战争 蓝/红 | NDS | 日文 | 2011年3月3日 |
动漫周边 | Digimon Xros Wars Super Digica Taisen:General Strikers | 数码宝贝合体战争 超数码卡大战:指挥官先锋 | Arcarde | 日文 | 2011年4月14日 |
原创商品 | Digimon Collectors | 数码宝贝收集者 | Smart Phone | 日文 | 2011年11月8日 |
动漫周边 | Digimon World Re:Digitize | 数码宝贝世界 复原 | PSP | 日文 | 2012年7月19日 |
原创商品 | Digimon Crusader[注 39] | 数码宝贝:圣十字军 | iOS; Android | 日文 | 2012年12月3日 |
动漫周边 | Digimon Adventure | 数码宝贝大冒险 | PSP | 日文 | 2013年1月17日 |
动漫周边 | Digivice Ver.Portable | 数码器携带版 | PSP | 日文 | 2013年1月17日 |
动漫周边 | Digimon World Re:Digitize Decode | 数码宝贝世界 复原 解码 | 3DS | 日文 | 2013年6月27日 |
原创商品 | Digimon Fortune | 数码宝贝命运 | PC | 日文 | 2013年7月11日 |
动漫周边 | Digimon Fusion Fighters | 数码宝贝合体战士 | iOS; Android | 英文 | 2014年1月14日 |
动漫周边 | Digimon Fusion:Shoutmon SMASH | 数码宝贝合体战争:高吼兽粉碎击 | PC | 英文 | 2014年2月16日 |
原创商品 | Digimon All-Star Rumble | 数码宝贝全明星大乱斗 | PS3; Xbox 360 | 英文 | 2014年11月11日 |
动漫周边 | Digimon Story:Cyber Sleuth | 数码宝贝物语 网络侦探 | PSV; PS4 | 日文 | 2015年3月12日 |
动漫周边 | Digimon Soul Chaser | 数码宝贝:灵魂猎手 | iOS; Android | 韩文 | 2015年12月10日 |
原创商品 | Digimon World -next 0rder- | 数码宝贝世界:新秩序 | PSV | 日文 | 2016年3月17日 |
原创商品 | Digimon Linkz[注 40] | 数码宝贝链环 | iOS; Android | 日文 | 2016年3月24日 |
动漫周边 | Data Carddass Digimon Universe Appli Monsters | DCD数码宝贝宇宙 应用怪兽 | Arcarde | 日文 | 2016年9月9日 |
动漫周边 | Digimon Universe Appli Monsters:Cyber Arena | 数码宝贝宇宙 应用怪兽:虚拟竞技场 | 3DS | 日文 | 2016年9月21日 |
动漫周边 | Appmon Gatchinko Bingo | 数码宝贝宇宙 应用怪兽 盖奇宾果 | Arcarde | 日文 | 2016年10月8日 |
动漫周边 | Digimon Universe Appli Monsters:Appmon Data Lab | 数码宝贝宇宙 应用怪兽:应用兽数据实验室 | iOS; Android | 日文 | 2016年10月16日 |
动漫周边 | Digimon Universe Appli Monsters | 数码宝贝宇宙 应用怪兽 | 3DS | 日文 | 2016年12月1日 |
原创商品 | Digimon World -next 0rder- International Edition[注 41] | 数码宝贝世界:新秩序 国际版 | PS4 | 英文 | 2017年1月27日 |
原创商品 | Digital Monster Ver.20th:D-1 Grand Prix | 数码宝贝20周年版:D-1大奖赛 | PC | 日文 | 2017年6月26日 |
动漫周边 | Digimon Story:Cyber Sleuth Hacker's Memory[注 42] | 数码宝贝物语 网络侦探 黑客追忆 | PSV; PS4; NSW; Steam | 日文 | 2017年12月14日 |
动漫周边 | Digimon Soul Chaser Season 2 | 数码宝贝:灵魂猎手 第2季 | iOS; Android | 韩文 | 2018年3月29日 |
原创商品 | Digimon ReArise | 数码宝贝再现 | iOS; Android | 日文 | 2018年6月25日 |
动漫周边 | App Monster:Protect The World | 数码宝贝宇宙 应用怪兽:保护世界 | Android | 韩文 | 2019年6月28日 |
动漫周边 | Digimon Card Game Teaching App[注 43] | 数码宝贝卡片游戏 辅导应用 | iOS; Android | 日文 | 2020年3月27日 |
动漫周边 | Digimon Parade | 数码宝贝大游行 | Smart Phone | 日文 | 2020年3月30日 |
动漫周边 | Digital Monster Ver.1 & Digimon Adventure: | 数码宝贝第1版&数码宝贝大冒险: | TV | 日文 | 2020年4月5日 |
动漫周边 | Digimon Soul Chaser Season 3 | 数码宝贝:灵魂猎手 第3季 | iOS; Android | 韩文 | 2020年4月20日 |
原创商品 | Vital Bracelet Digital Monster App Log Link | 生命手环 数码宝贝 应用日志链接 | iOS; Android | 日文 | 2021年3月中旬 |
原创商品 | Digimon Survive | 数码宝贝绝境求生 | PS4; NSW; XB1; Steam | 日文 | 2021年秋 |
合作状况
授权地区 | 授权方 | 合作地区 | 合作方 | 合作作品 | 合作营运权 | 状态 |
---|---|---|---|---|---|---|
香港 | 东映动画企业有限公司 | 台湾 | 卉谷科技股份有限公司 | 數碼寶貝02 數位.進化 | 台湾 | 已发售 |
數碼寶貝02 太虛遊戲 | 已发售 | |||||
數碼寶貝02 神遊盔甲 | 已发售 | |||||
數碼寶貝02 時空之旅 | 已发售 | |||||
數碼寶貝02 究極版 | 已发售 | |||||
數碼寶貝03馴獸師之王 | 已发售 | |||||
數碼寶貝03馴獸師之王 勇者的傳說 | 已发售 | |||||
數碼寶貝03馴獸師之王 決戰聖域 | 已发售 | |||||
數碼寶貝04無限地帶 | 已发售 | |||||
中国大陆 | 广州梦龙科技有限公司 | 数码宝贝-卡片战争[注 44] | 中国大陆 | 未发售 | ||
中国大陆 | 万代南梦宫(上海)商贸有限公司 | 成都陌陌科技有限公司 | 数码宝贝:相遇 | 停服 | ||
万代南梦宫(上海)互动娱乐有限公司 | 成都奇侠互娱科技有限公司 | 数码宝贝:新世纪 | 中国大陆、日本 | 内测 |
汉化状况
汉化地区 | 汉化方 | 发行地区 | 发行方 | 汉化作品 | 发行运营权 | 状态 |
---|---|---|---|---|---|---|
台灣 | 萬代南夢宮娛樂中文化中心 | 台灣 | 台灣萬代南夢宮娛樂股份有限公司 | 數碼寶貝物語 網路偵探 | 台灣 | 已发售 |
香港 | 萬代南夢宮娛樂香港有限公司 | 香港、澳門 | ||||
台灣 | 台灣萬代南夢宮娛樂股份有限公司 | 數碼寶貝世界 -Next Order- | 台灣 | 已发售 | ||
香港 | 萬代南夢宮娛樂香港有限公司 | 香港、澳門 | ||||
台灣 | 台灣萬代南夢宮娛樂股份有限公司 | 數碼寶貝物語 網路偵探 駭客追憶 | 台灣 | 已发售 | ||
香港 | 萬代南夢宮娛樂香港有限公司 | 中国大陆[注 45]、香港、澳門 | ||||
日本 台灣 | 万代南梦宫娱乐株式会社 萬代南夢宮娛樂中文化中心 | 日本 | 万代南梦宫娱乐株式会社 | 數碼寶貝Linkz | 台灣、香港、澳門 | 停服 |
數碼寶貝ReArise | 运营 | |||||
韩国 | Move Games株式会社 | 韩国 | Move Games株式会社[注 46] | 數碼寶貝Online | 台灣 | 运营 |
數碼暴龍Online | 香港、澳門 | 运营 | ||||
數碼寶貝:靈魂獵手 Season3 | 台灣、香港、澳門 | 运营 | ||||
台灣 | 萬代南夢宮娛樂中文化中心 | 台灣 | 台灣萬代南夢宮娛樂股份有限公司 | 數碼寶貝絕境求生 | 台灣 | 开发中 |
香港 | 萬代南夢宮娛樂香港有限公司 | 香港、澳門 |
代理状况
授权地区 | 授权方 | 代理地区 | 代理方 | 代理作品 | 代理营运权 | 状态 |
---|---|---|---|---|---|---|
韩国 | Digitalic株式会社[注 47] | 中国大陆 | 中华网游戏集团[注 48] | 数码宝贝Online[注 49] | 中国大陆 | 停服 |
日本 | 万代南梦宫游戏株式会社 | 上海通耀信息科技有限公司 | 数码宝贝:圣十字军 | 中国大陆、台灣、香港、澳門 | 停服 | |
韩国 | Move Games株式会社 | 台灣 | 紅心辣椒娛樂科技股份有限公司 | 數碼寶貝Online[注 50] | 台灣 | 停服 |
香港 | 香港紅心辣椒娛樂科技有限公司 | 數碼暴龍Online[注 51] | 香港、澳門 | 停服 | ||
Netmaru株式会社[注 52] | 台灣 | 辣椒方舟移動數位股份有限公司 | 數碼寶貝:靈魂獵手 | 台灣、香港、澳門 | 停服 | |
Move Games株式会社 | 數碼寶貝:靈魂獵手 Season2 | 停服 |
卡片游戏
类别 | 日文名 | 英文名 | 中文名 | 发售时间 |
---|---|---|---|---|
TCG | Digital Monster Card Game[注 53] | 数码宝贝卡片游戏[注 54] | 1999年6月下旬 | |
TCG | Digital Monster Card Game Alpha[注 53] | 数码宝贝卡片游戏α[注 55] | 2006年4月13日 | |
DCD | Ultimate Fight!!Digimon Battle Terminal[注 56] | 究极对战!!数码宝贝对战终端[注 57] | 2006年5月27日 | |
DCD | Digimon Xros Wars Super Digica Taisen[注 58] | 数码宝贝合体战争 超数码卡大战 | 2010年8月5日 | |
NCD | Net Carddass Digimon Jintrix[注 59] | NCD数码宝贝战阵[注 60] | 2011年2月25日 | |
DCD | Data Carddass Digimon Universe Appli Monsters | DCD数码宝贝宇宙 应用怪兽[注 61] | 2016年9月9日 | |
TCG | Digimon Universe Appli Monsters Card Game[注 62] | 数码宝贝宇宙 应用怪兽 卡片游戏 | 2016年10月8日 | |
TCG | Digimon Card Game[注 53] | 数码宝贝卡片游戏[注 63] | 2020年4月24日 |
代理状况
地区 | 代理方 | 代理营运权 |
---|---|---|
中国大陆 | 广州欢乐反斗城玩具有限公司→广东瑞华行贸易有限公司[注 23] | 中国大陆 |
上海二十一世纪卡通产品发展有限公司[注 64] | ||
广州百逸动漫科技有限公司 | ||
香港 | 瑞華行集團有限公司 | 香港、澳門 |
國際影業有限公司[注 65] | 香港、澳門、台灣、新加坡、马来西亚 | |
台灣 | 麗嬰國際股份有限公司 | 台灣 |
艾賜魔袋臺灣有限公司 | ||
新加坡 | Megcorp集团有限公司(Megcorp & Co Pte. Ltd.) | 新加坡 |
Maxsoft有限公司(Maxsoft Pte. Ltd.) | 新加坡、马来西亚 | |
马来西亚 | 立遠玩具有限公司(Litt Tak Sdn. Bhd.) | 马来西亚 |
動畫
播映状况
数码宝贝系列动画全部作品由东映动画制作。从《数码宝贝大冒险》至《数码宝贝拯救者》前5作在富士电视台周日上午9时档通算已播映了253集,基本是以每年4月第一周开始,第二年3月的最后一周结束的「年番」,由于前四作连续四年在富士电视台播映,一般将其称为富士台「四部曲」。《数码宝贝X进化》作为TV特别篇在2005年播映。第6作《数码宝贝合体战争》转移到朝日电视台播映,7月的第一周开始播映,当初第1期首次在周二且黄金档播映,9个月后移到周日晨间档,并以此为契机大约每半年分为一期成为了长篇系列。《数码宝贝大冒险》系列第三作OVA《数码宝贝大冒险tri.》全6章,在2015年至2018年基本每半年播映一章。第7作《数码宝贝宇宙 应用怪兽》转移到东京电视台播映,10月的第一周开始播映,且首次在周六播映,标题虽然冠以「数码兽」,但数码兽却基本没有登场,取而代之的是从手机应用中诞生的「APP怪獸」,简称「应用兽」。第8作《数码宝贝大冒险:》转移回富士电视台周日上午9点档,4月的第一周开始播映,为《数码宝贝大冒险》的重启,但因受疫情对东京都乃至全日本的影响,播映期间曾停播(含重播)9周。全系列在全球超过60个国家和地区播映过。
对于数码怪兽而言,动画虽然存在作为设定的原作,但不存在作为剧情的原作,也就是属于事实上的「原创动画」。因此比较容易反映出制作人、导演、编剧等动画创作者的意图,也容易产生类似挑战性作品的立场。
作为布局,采用特定的数码兽,以1人对应1兽为搭档的配置,另外主要人物是反映现实世界问题的普通中小学生。“数码世界”与“数码怪兽”与现代电子仪器和精密器械的发展、进步的信息化社会紧密相连,伴随着真实世界中网络的飞速发展自然产生,人类与数码兽之间形成了特殊的关系。因此,会描写成根据人类精神与感情的亢奋而让数码兽进化。根据情况的不同还存在着数码世界、真实世界之外的世界,有时也会对故事产生强烈影响。
其他方面,在所有作品中,不知道数码兽存在的人类把在真实世界出现并横行的数码兽称为“怪兽”/“怪物”。另外,还有人将接近人类形态的数码兽误解成是“Cosplay”。
TV版
作品名 | 电视首播时间 | 話数 | 平均收视率 | 首播电视台 | 系列監督 | 系列构成 | 音樂 | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 数码宝贝大冒险[注 66] | 1999年3月7日-2000年3月26日 | 全54話 | 11.2% | 富士电视网 | 角銅博之 | 西園悟 | 有澤孝紀 | ||
2 | 数码宝贝大冒险02[注 67] | 2000年4月2日-2001年3月25日 | 全50話 | 11.0% | 富士电视网 | 角銅博之 | 前川淳/吉村元希 | 有澤孝紀 | ||
3 | 数码宝贝驯兽师之王[注 68] | 2001年4月1日-2002年3月31日 | 全51話 | 9.9%[注 69] | 富士电视网 | 貝澤幸男 | 小中千昭 | 有澤孝紀 | ||
4 | 数码宝贝无限地带[注 70] | 2002年4月7日-2003年3月30日 | 全50話 | 7.2% | 富士电视网 | 貝澤幸男 | 富田祐弘 | 有澤孝紀 | ||
5 | 数码宝贝拯救者[注 71] | 2006年4月2日-2007年3月25日 | 全48話 | 5.2% | 富士电视网 | 伊藤尚往 | 山口亮太 | 奥慶一 | ||
6 | 1 | 数码宝贝合体战争[注 72] | 2010年7月6日-2011年3月8日 | 全30話 | 2.3% | 3.2% | 朝日电视网 | 遠藤徹哉 | 三条陸 | 山下康介 |
2 | 数码宝贝合体战争~邪恶的死亡指挥官与七个王国~[注 73] | 2011年4月3日-2011年9月25日 | 全24話 | 2.0% | 朝日电视网 | 遠藤徹哉 | N/A[注 74] | 山下康介 | ||
3 | 数码宝贝合体战争~穿越时空的少年猎人们~[注 75] | 2011年10月2日-2012年3月25日 | 全25話 | 1.5% | 朝日电视网 | 貝澤幸男 | N/A[注 76] | 山下康介 | ||
7 | 数码宝贝宇宙 应用怪兽[注 77] | 2016年10月1日-2017年9月30日 | 全52話 | N/A[注 78] | 東京电视网 | 古賀豪 | 加藤陽一 | 中川幸太郎 | ||
8 | 数码宝贝大冒险:[注 79] | 2020年4月5日-2021年9月 | 全66話 | N/A[注 78] | 富士电视网 | 三塚雅人 | 富冈淳广 | 佐橋俊彦 |
TV特別篇
作品名 | 电视首播时间 | DVD发售时间 | 网络首播时间 | 话数 | 首播电视台 | 时长 | 監督 | 脚本 | 音樂 | CG制作人 | CG制作 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
数码宝贝X进化[注 80] | 2005年1月3日 | 2005年11月25日 | 2020年8月1日 | 全1话 | 富士电视台 | 78分钟 | 角銅博之 | 伊藤和典/川崎美羽 | 五木田岳彦 | 高偉豪/謝志文 | 意馬國際 |
劇場版
作品名 | 劇場首映时间 | VHS发售时间 | DVD发售时间 | BD发售时间 | 时长 | 票房 | 監督 | 脚本 | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 数码宝贝大冒险 | 1999年3月6日 | 1999年12月10日 | 2001年1月21日 | 2015年1月9日 | 21分钟 | 9.0亿[注 81] | 細田守 | 吉田玲子 | |
2 | 数码宝贝大冒险 我们的战争游戏! | 2000年3月4日 | 2000年11月21日 | 2001年1月21日 | 2015年1月9日 | 41分钟 | 21.7亿[注 82] | 細田守 | 吉田玲子 | |
3 | 1 | 数码宝贝大冒险02 前篇 数码飓风登陆!! | 2000年7月8日 | 2001年2月21日 | 2001年2月21日 | 2015年1月9日 | 30分钟 | 12.7亿[注 83] | 山内重保 | 吉田玲子 |
2 | 数码宝贝大冒险02 后篇 超绝进化!!黄金的数码装甲 | 2000年7月8日 | 2001年2月21日 | 2001年2月21日 | 2015年1月9日 | 35分钟 | 山内重保 | 吉田玲子 | ||
4 | 数码宝贝大冒险02 迪亚波罗兽的逆袭 | 2001年3月3日 | 2001年11月21日 | 2001年11月21日 | 2015年1月9日 | 30分钟 | 30.0亿[注 84] | 今村隆寬 | 吉田玲子 | |
5 | 数码宝贝驯兽师之王 冒险者之战斗 | 2001年7月14日 | 2002年4月21日 | 2002年4月21日 | 2015年1月9日 | 51分钟 | 10.0亿[注 85] | 今泽哲男 | 小林靖子 | |
6 | 数码宝贝驯兽师之王 暴走特急 | 2002年3月2日 | 2002年11月21日 | 2002年11月21日 | 2015年1月9日 | 31分钟 | 20.0亿[注 86] | 中村哲治 | 廣真希 | |
7 | 数码宝贝无限地带 古代数码宝贝(奥尼斯兽)复活!! | 2002年7月20日 | 2003年3月21日 | 2003年3月21日 | 2015年1月9日 | 41分钟 | 4.6亿[注 87] | 今村隆寬 | 富田祐弘 | |
8 | 数码宝贝拯救者 究极力量!爆裂模式发动!! | 2006年12月9日 | N/A | 2007年4月25日 | 2015年1月9日 | 21分钟 | 3.0亿[注 88] | 長峯達也 | 山口亮太 | |
9 | 数码宝贝大冒险 最后的进化 绊[注 89] | 2020年2月21日 | N/A | 2020年9月2日 | 2020年9月2日 | 94分钟 | 2.4亿 | 田口智久 | 大和屋晓 |
3D劇場版
作品名 | 劇場首映时间 | 劇場再映时间[注 90] | DVD发售时间[注 91] | BD发售时间[注 92] | 时长 | 演出 | 脚本 | CG監督 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 数码宝贝大冒险3D 数码宝贝大奖赛! | 2000年7月20日-2002年6月23日 | 2009年10月3日 | 2010年2月21日 | 2015年1月9日 | 7分钟 | 細田守 | 前川淳 | 森田信廣 |
2 | 数码宝贝拯救者3D 数码世界危机一发! | 2006年7月8日-2008年7月2日 | 2009年10月3日 | 2010年2月21日 | 2015年1月9日 | 7分钟 | 中村哲治 | N/A | 西川和宏 |
OVA
作品名 | 劇場点映时间 | 劇場首映时间 | 网络首播时间 | DVD发售时间 | BD发售时间 | 电视首播时间 | 时长 | 票房 | 話数 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 数码宝贝大冒险tri. 第1章 再会[注 93] | 2015年10月23日 | 2015年11月21日 | 2015年11月21日 | 2015年12月18日 | 2015年11月21日 | 2016年7月31日 | 89分钟 | 2.30亿 | 全4話 |
2 | 数码宝贝大冒险tri. 第2章 決意 | 2016年2月11日 | 2016年3月12日 | 2016年3月12日 | 2016年4月2日 | 2016年4月2日 | 2017年2月5日 | 88分钟 | 1.65亿 | 全4話 |
3 | 数码宝贝大冒险tri. 第3章 告白 | 2016年8月19日 | 2016年9月24日 | 2016年9月24日 | 2016年11月2日 | 2016年9月24日 | 2017年2月5日 | 106分钟 | 1.35亿 | 全5話 |
4 | 数码宝贝大冒险tri. 第4章 喪失 | 2017年2月3日 | 2017年2月25日 | 2017年2月25日 | 2017年4月4日 | 2017年2月25日 | 2017年8月27日 | 82分钟 | 1.23亿 | 全4話 |
5 | 数码宝贝大冒险tri. 第5章 共生 | 2017年9月1日 | 2017年9月30日 | 2017年9月30日 | 2017年11月2日 | 2017年9月30日 | 2018年5月3日 | 89分钟 | 1.05亿 | 全4話 |
6 | 数码宝贝大冒险tri. 第6章 我们的未来 | 2018年4月6日 | 2018年5月5日 | 2018年5月5日 | 2018年6月2日 | 2018年5月5日 | 2019年3月31日 | 98分钟 | 1.12亿 | 全5話 |
7 | 数码宝贝大冒险20周年 纪念故事 | N/A | 2019年11月22日 | 2020年2月1日 | N/A | 2020年12月25日 | N/A | 25分钟 | N/A | 全5話 |
代理状况
- 中国大陆
- 电视台方面:TV版第1、2作版权均由国际影业有限公司代理,由北京迪美文化发展有限公司引进;第1作早期为中国国际电视总公司代理发行[注 94],后期转为北京北方广视影视文化交流有限公司代理发行[注 95],为广东电视台译制部[注 96]录制配音,在广东广播电视台、上海广播电视台等首轮播出;TV版第2作为北京北方广视影视文化交流有限公司代理发行,为上海电视台译制部[注 97]录制配音[注 98],在上海广播电视台、北京广播电视台等首轮播出。广东有线电视网络(广东有线广播电视网络有限公司和广州珠江数码集团有限公司等[注 99])及广西部分地区有线通过转播香港電視廣播有限公司的翡翠台电视信号[注 100],同步播映TV版前7作和剧场版前7部。
- 院线方面:中国电影集团公司引进[注 101]、华夏电影发行有限责任公司代理发行[注 102]、长影集团译制片制作有限责任公司译制[注 103]、恒业影业(北京)有限公司协助推广[注 102]剧场版第9部,并在中国大陆院线上映。
- 影碟方面:国际影业有限公司代理版权、广东东和兴影音有限公司代理经销、辽宁文化艺术音像出版社[注 104]代理发行TV版前5作及剧场版前7部VCD和VCD-BOX,前5作则是引进台湾台视播出的配音版本为主,但第2作第31-50集为辽宁人民艺术剧院/辽宁儿童艺术剧院[注 105](辽艺)[注 106]录制配音[注 107],剧场版前7部的配音版本则是引进台湾弘恩文化的配音版本。
- 网络方面:搜狐视频2015年版权到期后,转由爱奇艺联手东映动画成为深度合作伙伴关系,享有全系列TV版(除TV特别篇)、剧场版(除3D剧场版)和OVA全6章在中国大陆地区的信息网络传播权、独占性专有使用权以及单独进行维权的权利。爱奇艺和银河奇异果网络播映的TV版前6作配音版本为台湾台视配音版本,且同步日本网络播映日语中字版OVA全6章与TV版第7、8作。
- 香港
- 電視台方面:TV版前5作和劇場版前7部版權均由國際影業有限公司[注 65]代理,TV版前7作和剧场版前7部均由TVB翡翠台粵語配音首播并更换粤语片头曲(第7作未使用粤语片头曲),第6、7作為粵日雙声道。其后TVB兒童台重播前6作和剧场版前7部,Animax香港频道重播第1、2作,TVB Window重播第六作。
- 院线方面:劇場版前6部版權均由國際影業有限公司代理,高先電影有限公司和鐳射企業有限公司代理發行劇場版前6部,新映影片有限公司代理發行劇場版第9部,並在香港院线上映。
- 影碟方面:TV版前5作和劇場版前6部版權均由國際影業有限公司代理,鐳射企業有限公司代理發行TV版前5作及劇場版前6部VCD和DVD,但與電視台配音版本不同。新映影片有限公司代理發行劇場版第9部DVD和BD。
- 網絡方面:myTV SUPER同步TVB翡翠台網絡播映TV版第7作,Viu同步日本网络播映日語中字版OVA全6章(後因網路播映權到期下架),hmvod網絡播映劇場版第9部。
- 澳門
- 電視台方面:澳門有線電視股份有限公司和澳門基本電視頻道股份有限公司通過轉播香港電視廣播有限公司的翡翠台電視信號,同步播映TV版前7作和剧场版前7部。
- 院线方面:新映影片有限公司代理發行劇場版第9部,並在澳門院线上映。
- 影碟方面:TV版前5作和劇場版前6部版權均由國際影業有限公司代理,鐳射企業有限公司代理發行TV版前5作及劇場版前6部VCD和DVD。新映影片有限公司代理發行劇場版第9部DVD和BD。
- 網絡方面:澳門電訊有限公司攜手香港電視廣播有限公司,將TVB Anywhere引進澳門後,同步TVB翡翠台網絡播映TV版第7作。hmvod網絡播映劇場版第9部。
- 台灣
- 電視台方面:TV版前5作和劇場版前7部版權均由國際影業有限公司代理,TV版前8作均由台视首播[注 108],第6-8作为國日双声道。劇場版前6部由卫视電影台首播,劇場版第8部由東森幼幼台首播。其后東森幼幼台重播第1、5作[注 109],龍華動畫台重播前5作,卫视中文台重播前4作[注 110]和第7作,Animax台湾频道和AXN台湾频道重播第1、2作。
- 院线方面:蜜蜂工房藝能製作有限公司代理發行劇場版第8部,曼迪传播有限公司代理發行劇場版第9部,並在台湾院线上映。
- 影碟方面:TV版前4作和劇場版前7部版權均由國際影業有限公司代理,弘音企業有限公司(即今弘音多媒體科技股份有限公司)代理發行TV版前4作VCD和DVD,弘恩文化事業有限公司代理發行劇場版前8部VCD和DVD,曼迪传播有限公司代理發行劇場版第9部DVD和BD。[注 108]
- 網路方面:爱奇艺台湾站網路播映國日雙語配音的TV版第1作(國語配音版本為衛視中文台配音版本),同步台视網路播映國日雙語配音的TV版第7作(國語配音版本為台視配音版本,後因網路播映權到期日语和国语版本先后下架),且同步日本網路播映日語中字版TV版第8作。
- 新加坡
- 电视台方面:TV版前5作版权均由国际影业(Animation International)代理,且在新传媒8频道首播。第6作则在Disney XD(亚洲)[注 111]首播,为华语[注 112]、英语、日语、马来语、泰米尔语五语声道。
- 院线方面:片商欧帝思(ODEX)代理发行剧场版第9部,并在新加坡院线上映。
- 影碟方面:由国际影业(Animation International)代理版权,由片商Alliance Entertainment(新加坡)代理发行英语配音版本VCD和DVD。
- 网络方面:爱奇艺国际站网络播映TV版第1作,且同步日本网络播映TV版第8作。
- 马来西亚
- 电视台方面:TV版前5作版权均由国际影业(Animation International)代理,TV版前4作在Ntv7首播,第5作在Astro Ceria首播,均以马来语为主。第1、2作在TV9重播,第6作在Ntv7重播,均以马来语为主。第6作在Disney XD(马来西亚)和Disney XD(HD)同时首播,为华语[注 112]、英语、马来语、泰米尔语四语声道。
- 院线方面:片商欧帝思(ODEX)代理发行剧场版第9部,并在马来西亚院线上映。
- 影碟方面:由国际影业(Animation International)代理版权,由片商Speedy Video代理发行粤语[注 113]及英语配音版本VCD和DVD。
- 网络方面:爱奇艺国际站网络播映TV版第1作,且同步日本网络播映TV版第8作。
漫畫
连载状况
作为数码宝贝跨媒体制作的一环,漫画先行于动画展开。集英社漫画(JUMP COMICS)作品从《C'mon数码宝贝》至《数码宝贝大冒险V驯兽师01~新的勇气~》共计11部(长篇6部,短篇5部)。《C'mon数码宝贝》作为数码宝贝系列最早的雏形漫画,由于那时数码宝贝具体设定还没完成,该作兽设风格有别于正常兽设风格。《数码宝贝大冒险V驯兽师01》系列、《数码宝贝合体战争》以及《数码宝贝宇宙 应用怪兽》系列漫画作品主人公虽与动画版相同,但他们通常被看作是处于平行世界的同一人物。《数码宝贝次世代》虽然与动画《数码宝贝拯救者》主人公不同,但有着千丝万缕的关系,如使用相同的数码器、数码之魂等。《数码宝贝世界 复原》系列则是游戏产品的衍生物,基本讲述了主人公的主线故事。《数码宝贝物语 网络侦探》系列作为短篇漫画对游戏起到了宣传作用。
集英社漫画
作品名 | 原作 | 漫画 | 原案 | 监修 | 连载杂志 | 杂志连载时间 | 话数 | 卷数 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | C'mon数码宝贝[注 114] | 井泽寬 | 薮野展也 | N/A | WiZ | 赤丸Jump | 1997年9月28日 | 全1话 | 全9卷 |
2 | 数码宝贝大冒险V驯兽师01[注 115] | 井泽寬 | 薮野展也 | N/A | 本鄉昭由 | V Jump[注 116] | 1998年11月21日-2003年8月21日 | 全58话[注 117] | |
3 | 数码宝贝次世代[注 118] | 浜崎達也 | 岡野剛 | 本鄉昭由 | N/A | V Jump | 2005年12月17日-2007年12月21日 | 全25话 | 全4卷 |
4 | 数码宝贝合体战争[注 119] | N/A | 中島諭宇樹 | 本鄉昭由 | N/A | V Jump[注 120] | 2010年6月21日-2012年5月2日[注 121] | 全21话[注 122] | 全4卷 |
5 | 数码宝贝世界 复原[注 123] | 万代南梦宫 | 藤野耕平 | 本鄉昭由 | N/A | V Jump[注 124] | 2012年6月21日-2012年7月21日 | 全2话 | 暂2卷 |
6 | 数码宝贝世界 复原 编码[注 125] | N/A | 藤野耕平 | 本鄉昭由 | 万代南梦宫 | V Jump | 2013年4月20日-无限期休载[注 126] | 暂22话[注 127] | |
7 | 数码宝贝物语 网络侦探[注 128] | N/A | 福田郁實 | 本鄉昭由 | 万代南梦宫 | V Jump | 2015年2月21日 | 全1话 | |
8 | 数码宝贝宇宙 应用怪兽[注 129] | N/A | 赤嶺直樹 | 本鄉昭由 | N/A | V Jump | 2016年9月21日-2017年8月21日 | 全12话 | 全2卷 |
9 | 数码宝贝宇宙 应用怪兽 应用兽学园!! | N/A | 广濑克树 | 本鄉昭由 | N/A | 最强Jump | 2016年10月1日-2017年8月4日 | 全9话 | |
10 | 数码宝贝物语 网络侦探 黑客追忆[注 130] | 万代南梦宫 | 赤嶺直樹 | 本鄉昭由 | 万代南梦宫 | V Jump | 2017年11月21日 | 全1话 | |
11 | 数码宝贝大冒险V驯兽师01~新的勇气~ | 井泽寬 | 薮野展也 | N/A | 本鄉昭由 | V Jump | 2020年5月21日 | 全1话[注 131] |
携带机漫画
数码宝贝编年史系列[注 132]短篇漫画作为携带机的附属品被捆绑销售于玩具中,目的是为了让玩家更加容易理解世界观。编年史系列漫画并非正式漫画作品,但却是诸多携带机附属短篇漫画中唯一动画化的重要作品。[注 133]
代理状况
- 中国大陆
- 上海世纪华创文化形象管理有限公司获授权安排惊尘(策划、脚本和角色设计)、黄骐(绘画)创作《数码宝贝·传说的天空》(共9话,续编于《数码宝贝无限地带》,加入大量中国元素)且连载于上海世纪出版集团主办、上海《漫动作》杂志社出版的《漫动作·少年志(GOGO TOP)》。
- 东方出版社引进和代理出版、新华书店和共和联动图书有限公司联合代理发行余遠鍠版本的数码宝贝TV版前3作改编漫画,分别命名为《数码宝贝01冒险者之旅》、《数码宝贝02徽章继承者》、《数码宝贝03驯兽师之王》。
- 上海依星电脑软件有限公司引进、少年儿童出版社和浦东电子出版社联合代理出版、新华书店上海发行所代理发行吕水世版本的数码宝贝TV版第1作改编漫画,命名为《数码宝贝(漫画版)》。
- 香港
- 正文社获授权安排余遠鍠创作《激鬥!!數碼暴龍》(共32話[注 135],由余遠鍠繪畫、柴政民[注 136]和彭子傑[注 137]編劇的原创剧情)和《數碼暴龍D-Cyber超進化龍魂戰記》(共2卷14話,改編於携带机漫画《數碼寶貝編年史》)且获授权安排余遠鍠将数码宝贝TV版前4作改编成漫画,分別命名為《數碼暴龍》(共5卷35話)、《數碼暴龍02》(共2卷14話)、《數碼暴龍03馴獸師之王》(共4卷30話)、《數碼暴龍04無限地帶》(共3卷21話),均連載於《CO-CO!》。代理集英社漫画《數碼暴龍大冒險V暴龍師-01》,連載於《Super CO-CO!》。
- 台灣
- 青文出版社获授权安排呂水世將数码宝贝TV版第1作改编成漫画,命名為《數碼寶貝》(共4卷20話)。获授权安排吳合意將TV版第3作改编成漫画,命名為《數碼寶貝03馴獸師之王》(共2卷10話)。代理集英社漫画《數碼寶貝V訓練師01》。均連載於《強棒強棒月刊》。
- 東立出版社代理余遠鍠版本的数码宝贝TV版前4作改编漫画,分別命名為《數碼寶貝》、《數碼寶貝02》、《數碼寶貝03馴獸師之王》、《數碼寶貝04無限地帶》。
- 新加坡
- 創藝出版社代理余遠鍠版本的数码宝贝TV版前4作改编漫画,在新加坡和马来西亚发行简体中文和英文版。代理集英社漫画《數碼寶貝V训练师01》,在新加坡和马来西亚发行简体中文版[注 138]。
舞台
舞台剧
作品名 | 公演时间 | 网络播映时间 | DVD发售时间 | 电视首播时间 | 首播电视台 | 脚本/演出 | 人偶总指揮 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
超進化舞台 数码宝贝大冒险tri. ~8月1日的冒险~ | 2017年8月5日-2017年8月13日 | 2017年8月13日 | 2017年12月2日 | 2018年1月14日 | WOWOW | 谷賢一 | 人偶剧团瞳座 |
朗读剧
作品名 | 公演名 | 公演时间 | DVD发售时间 | BD发售时间 | 舞台监督 | 朗读台本 | 场次 | 场馆 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 数码宝贝:一夜场 | 御台场纪念音乐会2003-春- | 2003年4月5日 | N/A | N/A | 角铜博之 | 广真希 | 2场 | Zepp Tokyo |
2 | 数码宝贝 特别剧 | 数码宝贝大冒险祭2016 | 2016年7月31日 | 2016年12月2日 | 2016年12月2日 | 清水雅文 | 中西泰博 | 2场 | 东京八王子奥林匹斯剧场 |
3 | 数码宝贝 特别剧 夏之超進化歌咏比赛 | 数码宝贝大冒险祭2017 | 2017年7月30日 | N/A | N/A | N/A | N/A | 2场 | 东京八王子奥林匹斯剧场 |
4 | 数码宝贝 特别剧 再一个8月1日 | 数码祭2019 | 2019年7月28日 | N/A | N/A | N/A | N/A | 2场 | 舞滨圆形剧场 |
其他
小说
作品名 | 作者 | 脚本 | 出版社 | 丛书 | 刊载杂志/平台 | 发售时间 | 話数 | 章数 | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | 小説 数码宝贝大冒险 ~现在,冒险即将开始~ | 角銅博之/廣真希 | N/A | 集英社 | Super Dash文庫 | N/A | 2001年4月30日 | 全16話 | 全3章 |
2 | 小説 数码宝贝大冒险 ~第8个被选召的孩子~ | 角銅博之/廣真希 | N/A | 集英社 | Super Dash文庫 | N/A | 2001年6月30日 | 全15話 | 全3章 | |
3 | 小説 数码宝贝大冒险 ~冒险还没结束~ | 角銅博之/廣真希 | N/A | 集英社 | Super Dash文庫 | N/A | 2001年7月30日 | 全22話 | 全3章 | |
2 | 1 | 数码宝贝驯兽师之王1984 | 小中千昭 | N/A | 德间书店 | N/A | SF Japan | 2002年9月10日 | 全1話 | |
2 | 数码宝贝驯兽师之王1984 第二版[注 139] | 小中千昭 | N/A | N/A | N/A | Google协作平台 | 2017年10月25日 | 全1話 | ||
3 | 1 | 剧场版小说 数码宝贝大冒险 最后的进化 绊 | 真纪凉介 | 大和屋晓 | 集英社 | Dash X文庫 | N/A | 2020年2月7日 | 全4章 | |
2 | 数码宝贝大冒险 最后的进化 绊 剧场版小说 未来文库版 | 河端朝日 | 大和屋晓 | 集英社 | 未来文庫 | 集英社之书 官网 | 2020年2月7日 | 全11章 | ||
4 | 数码宝贝编年史X 最终章 | 兔塚国昭 | N/A | 万代 | 数码怪兽 设定插画集 | 万代官网 | 2020年3月16日 | 全3章 |
广播剧
作品名 | 发售时间 | 时长 | 演出 | 脚本 | CD编号 | 注解 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 数码宝贝大冒险 角色歌+迷你广播剧① | 1999年11月3日 | 42分钟 | 角銅博之 | 廣真希 | NECA-30008 | 普通 |
2 | 数码宝贝大冒险 角色歌+迷你广播剧② | 1999年12月3日 | 40分钟 | 角銅博之 | 大和屋晓 | NECA-30009 | 普通 |
3 | 数码宝贝大冒险 角色歌+迷你广播剧③ | 2000年1月7日 | 40分钟 | 角銅博之 | 廣真希/大和屋晓 | NECA-30010 | 普通 |
4 | 数码宝贝大冒险02 广播剧CD 未知的装甲进化 | 2001年2月7日 | 53分钟 | 角銅博之 | 廣真希 | NECA-30031 | 普通 |
5 | 数码宝贝大冒险02 广播剧CD 石田大和 书信 -Letter- | 2001年3月7日 | 44分钟 | 細田守 | 大和屋晓 | NECA-30032 | 普通 |
6 | 数码宝贝大冒险02 广播剧CD 夏日之扉 | 2001年10月3日 | 45分钟 | 山内重保 | 吉田玲子 | NECA-30045 | 普通 |
7 | 数码宝贝大冒险 原创故事 2年半的休假 | 2003年4月23日 | 38分钟 | 角銅博之 | 角銅博之 | NECA-30081 | 普通 |
8 | 数码宝贝大冒险02 原创故事 2003年 -春- | 2003年4月23日 | 45分钟 | 角銅博之 | 角銅博之/泥沼静馬/吉村元希 | NECA-30082 | 普通 |
9 | 数码宝贝驯兽师之王 原创故事 数据包里的信息 | 2003年4月23日 | 64分钟 | 貝澤幸男 | 小中千昭 | NECA-30083 | 普通 |
10 | 数码宝贝无限地带 原创故事 想要传达的事 | 2003年4月23日 | 34分钟 | 貝澤幸男 | 富田祐弘/成田良美/大和屋晓 | NECA-30084 | 普通 |
11 | 数码宝贝 原创故事 特别篇 ~with~[注 140] | 2003年12月26日 | 9分钟 | 角銅博之/貝澤幸男 | 角銅博之/小中千昭/富田祐弘 等 | ICCM-3 | 非卖品 |
12 | 数码宝贝大冒险 15周年纪念日 Blu-ray BOX 特别广播剧CD[注 141] | 2015年3月3日 | 39分钟 | 角銅博之 | 吉村元希 | HMCH-2052 | 限定特典 |
13 | 数码宝贝驯兽师之王2018 Days-情報与非日常-[注 142] | 2018年4月3日 | 29分钟 | 貝澤幸男 | 小中千昭 | HMCH-2073 | 限定特典 |
14 | 数码宝贝无限地带 名为希望的电车[注 143] | 2019年4月2日 | 25分钟 | 貝澤幸男 | 廣真希 | HMCH-2081 | 限定特典 |
15 | 数码宝贝大冒险 最后的进化 绊 我们要去哪里?[注 144] | 2020年9月2日 | 26分钟 | N/A | 大和屋晓 | HMCH-2093 | 限定特典 |
音乐
- 数码宝贝系列TV版第1-5作和OVA全6章一直由T.Y. Entertainment(第1-4作以「NEC InterChannel」名义、第5作以「IndexMusic」名义、OVA全6章以「FEEL MEE」名义)负责音乐制作,包含主题歌在内的所有CD出版发行。
- 除了制作各作品中的原声音乐、音乐专辑、广播剧之外,还制作了包含各作品的歌曲精选辑。
- 原声音乐方面,TV版第1-4作由有泽孝纪负责全作品的BGM作曲,第2作之后也会使用之前的旧作,到第5作时,由奥庆一担当,OVA全6章则由坂部刚担当。
- TV版第6、8作由日本古伦美亚负责音乐制作。第6作播放开始当初以「古伦美亚音乐娱乐」(Columbia Music Entertainment)名义,部分主题歌启用了其他公司的艺术家,原声音乐由山下康介担任。第8作部分主题歌启用了其他公司的艺术家,原声音乐由佐橋俊彦担当。
- TV版第7作由日本华纳音乐负责音乐制作,部分主题歌启用了其他公司的艺术家,原声音乐由中川幸太郎担当。
模型玩具
数码宝贝模型一般为动画作品的衍生产品,通常将主人公的搭档数码兽和超人气数码兽模型化,各方面也较为遵循动画设定。
可动塑料模型
DReal系列
DReal系列由约127mm高的铰接式模型组成,它们不需要任何组装或额外绘制,除了日本发售的版本之外,还存在海外版Digi-Warrior系列等其他版本,日版与海外版的外形区别极小。该系列与后来的D-Arts系列非常相似。
D-Arts系列
D-Arts是运用「万代魂Tamashii Nations」S.H.Figuarts系列中的技术,将数码兽、洛克人、徽章战士等新世纪的数码(电子)角色立体化的系列。全高约140mm,具有广泛可动性的主体,将角色的魅力完美再现。2014年4月1日开始,该品牌全面并入S.H.Figuarts。
S.H.Figuarts系列
S.H.Figuarts系列主要以可动功能的表现为诉求,浓缩了万代可动人型技术。S代表Simple Style也就是静的表现,H代表Heroic Action也就是动的表现,结合这两种概念约140mm的可动人型,具有麻雀虽小五脏俱全的意义。
NXEDGE STYLE [DIGIMON UNIT] 系列
NXEDGE STYLE是从万代「ROBOT魂」系列中派生诞生出的崭新品牌。它是使用ROBOT魂培养的造型和可动技术的新时代可动模型。以边缘效果的设计和轮廓表现的「EDGE PLUS」进行改造,激发出产品新的魅力,是追求立体美观的系列。与原系列相同,产品线几乎都来自于机器人系作品。
拼装塑料模型
DIGIMON REBOOT 系列
2010年历代数码兽完成进一步进化的时刻来了,兼具机械般的潇洒和生物般跃动感,可谓究极数码兽的新品牌诞生,名为「数码兽重启」(DIGIMON REBOOT)。被现代的眼光所洗练的机械改造,让数码兽角色兼具机械性一面和生物性一面,并焕发新的魅力。
Figure-rise Standard [AMPLIFIED] 系列
万代模型(BANDAI SPIRITS)玩具事业部推出以「增幅」(AMPLIFIED)拼装模型的角色魅力为主题,重视原作灵魂及设定,进而追求拼装模型角色表现的系列。大量加入3mm孔位,突出拼装模型的扩张性;大量加入机关,进一步增幅了拼装模型的可玩性;采用特殊成型色和涂装、部件,表现角色真实的武装质感;附带新开发的LED模组,再现原作的设定。
变形模型
超进化系列
2000年代前半,变形模型的金字塔「数码兽超进化系列(Digivolving Series)」在全世界大热,极致追求以「变形」再现数码兽的「进化」这一理念。从TV版前4作到剧场版,在全世界先后推出了约58种变形模型。该系列与后来的超进化魂系列(Digivolving Spirits Series)系列非常相似。
超进化魂系列
继承过去的「超进化系列」的同时,完成在当时无法实现的就是本次的基本理念。以最新技术和鲜明的造型再现了数码兽进化前的「可爱」和进化后的「帅气」「相称」。部分使用压铸和电镀工艺,执着于材质感立体化。不断以面向成人的终极变形模型,这就是「超进化魂」系列。
手办
Megahouse G.E.M. 系列
G.E.M.系列是万代集团旗下魅佳玩具公司(MegaHouse)推出了手办品牌,是面向女性粉丝群的高品质手办系列。本系列产品集结了人气动画和漫画中登场的美丽角色!
Megahouse Precious G.E.M. 系列
Precious G.E.M.系列是魅佳玩具公司(MegaHouse)旗下G.E.M.系列精品化品牌,是强调体积感和高完成度的新系列。
Megahouse 对决系列
对决系列(V.S.系列)是魅佳玩具公司(MegaHouse)为“数码宝贝系列”推出的手办品牌,以对战、进化、剧情等经典空间构造和场景建模展现为主的新系列。
Figuarts ZERO 系列
Figuarts ZERO 系列,在低廉价格和尺寸上平衡的新标准模型系列。既然是非可动模型的话就要执着于造形和色彩,再现角色的魅力。
公仔
STUFFED Collection系列
STUFFED Collection系列是万代集团旗下魅佳玩具公司(MegaHouse)推出了绒毛玩具(公仔)品牌,同时也是为「数码兽大冒险」系列15周年纪念而推出。毛绒玩具有铰接关节,可以摆成各种姿势。
扭蛋
数码怪兽胶囊吉祥物收藏系列
数码怪兽胶囊吉祥物(DIGITAL MONSTER ART FIGURATIONS)是万代旗下胶囊玩具品牌Gashapon推出的数码兽系列扭蛋景品类模型,是以数码兽官方立绘插画为基础进行立体化的模型品牌。目前包含「胶囊吉祥物收藏」、「胶囊吉祥物收藏PREMIUM」、「ULTIMATE IMAGE」三大类。
食玩
掌动系列
掌动数码兽(SHODO DIGIMON)是万代食玩(BANDAI SHOKUGAN)为「数码兽大冒险:」而推出的可动塑料玩具,由80mm手掌大小和多个关节点组成,附带印有徽章的台座,每盒里都配有苏打味口香糖。
景品
一番赏系列
一番赏(Ichiban Kuji)是万代模型(BANDAI SPIRITS)玩具事业部为「数码兽大冒险:」而推出以抽奖形式发售的景品,奖项共分为A赏、B赏、C赏、D赏、E赏、F赏、最终赏(Last One赏)、W赏(Double Chance Campaign)。
代理状况
地区 | 代理方 | 代理营运权 |
---|---|---|
中国大陆 | 广州欢乐反斗城玩具有限公司→广东瑞华行贸易有限公司[注 23] | 中国大陆 |
上海二十一世纪卡通产品发展有限公司[注 64] | ||
广州灵动卡通产品有限公司→广州灵动创想文化科技有限公司[注 24] | ||
广州迅合行贸易有限公司 | ||
香港 | 瑞華行集團有限公司 | 香港、澳門 |
國際影業有限公司[注 65] | 香港、澳門、台灣、新加坡、马来西亚 | |
台灣 | 巨崗洋行股份有限公司 | 台灣 |
麗嬰國際股份有限公司 | ||
萬榮國際企業股份有限公司 | ||
雙緯企業有限公司 | ||
鼎美股份有限公司 | ||
新加坡 | Megcorp集团有限公司(Megcorp & Co Pte. Ltd.) | 新加坡 |
Genesis Frontier有限公司(Genesis Frontier Pte. Ltd.) | 新加坡、马来西亚 | |
马来西亚 | 立遠玩具有限公司(Litt Tak Sdn. Bhd.) | 马来西亚 |
注解
- 从2005年开始,该译名陆续开始在大中华地区的爱好者之间广泛使用。
- 时任玩具企划公司WiZ的数码兽系列首席设计师,主要负责产品商品的插画,对于数码兽来说就如同亲父般的存在。
- 摔跤火山太田(Pile Volcano Ota),本名太田健介(Oota Kensuke),万代员工,曾经有过在WiZ工作的经验。是数码怪兽系列的策划和开发者之一,曾经作为数码兽界的名人活跃着,在D-1大奖赛等数码宝贝官方活动上经常担任广播员。
- 所属WiZ,参与「拓麻歌子」和「数码怪兽」系列开发。当时作为「北川原名人」站在大会和攻略本的表舞台上。
- 网名简称“AZMA”,日本画师、漫画家。在万代举办的数码兽官方插画活动中脱颖而出获得金奖,此后参与卡片游戏卡面的插画工作。因其参与设计了大量X抗体数码兽,又被粉丝们称为“X抗体数码兽之父”。
- 漫画家、插画师。代表作「PaPiPu宠物」(小学馆)及「如何成为宝可梦卡片」(媒体工厂)等。她喜欢她的“姬丸”(,Himemaru)这个绰号。
- 插画师、设计师,小学时期观看了动画《数码宝贝大冒险》,中学时期则是X抗体时代的消费者,大学毕业后参加「招募想画数码兽的人!」脱颖而出,参与到了卡牌手游《数码宝贝收集者》的插图绘制中。此后还参与了多个数码宝贝系列跨平台作品的插图绘制工作。如今成为能独立设计数码兽并被官方采用的设计师。
- 插画师。当年负责官图以外的数码兽插画。特征是可爱的画风。
- 插画师。当年负责官图以外的数码兽插画。现在制作“GUNDAM”等。
- D-1大奖赛是万代用于其商品数码怪兽所举办的官方活动。是参加者自带的让数码怪兽之间战斗的官方大会,主要在日本各主要城市举办。其名字,有F1大奖赛和K-1的意思。作为冠军奖品,官方准备了数码怪兽Ver.4的特别规格版。参加者主要以中小学男生为主,也有小学女生和高中男生等参加。为纪念数码怪兽20周年,万代于官网上重启了网络D-1大奖赛(全2回),作为冠军奖品,官方准备了渡边健史亲笔绘制的色纸。
- 人工进化分为:进化(Evolution,)、暗黑进化(Dark Evolution,)、超进化(Super Evolution,)、跃级进化(Warp Evolution,)、合步进化(Jogress Evolution,)、装甲进化(Armor Evolution,)、究极进化(Ultimate Evolution,)、形态转换(Mode Change,)、矩阵进化(Matrix Evolution,)、魂进化(Spirit Evolution,)、双魂进化(Double Spirit Evolution,)、超魂进化(Hyper Spirit Evolution,)、古魂进化(Ancient Spirit Evolution,)、转移进化(Slide Evolution,)、完全进化(Perfect Evolution,)、拟似进化(Pseudo Evolution,)、混合生化进化(Hyper Bio Evolution,)、混合生化高阶进化(Hyper Bio Extra Evolution,)、爆裂进化(Burst Evolution,)、突风进化(Blast Evolution,)、X进化(X-Evolution,)、死之X进化(Death-X-Evolution,)、数码合体(Digi-Xros,)
- 也有幼年期I和II合并称为幼年期的时候。
- 两个词的区别在于,Chrondigizoit是指在数码世界产出的矿物,而Chrondigizoid的意思是「时之数码金属(Chrondigizoit)」与生物有机体(Organism)秉持后的合金。也就是说,Chrondigizoit本身是指构成材料的金属矿物本身,而Chrondigizoid指合金。因此与数码兽一体化、以及成为武器的,「Chrondigizoid」才是正确的说法。
- 在「罗兰大陆」存在着旧数码世界就有的「王龙传说」的传言,据说这个传说的关键道具「水宝玉」长眠于「水宝玉瀑布」,似乎位于东部尽头的「巨穗地带(Jum Panicle)」。另外还存在着提取连接这边数码世界与异次元数码世界的「叶森林(Forest Leaf)」的森林。该森林也是目击「幻想战士」的多发地域。
- 巫师兽等来自威彻尔尼的数码兽们,原型来源是万代和WiZ在制作数码兽之前发售的一款名为Magical Witches(マジカルウィッチーズ)的携带游戏。这款游戏的人设与数码兽一样是渡边健史。游戏的内容是「来到魔法学校的4个孩子为了培育大魔导师(最终形态)为目标」的相关剧情。在Magical Witches中的威彻尔尼,存在四个巫师与巫女的氏族代表四个元素,分为火(Energe)、土(Earthlin)、水(Aquary)和风(Baluluna)。
- 至于一些传闻中的“异世界”是否就是Witchelny就不得而知了。
- 在古代Witchelny,魔法(高级程序语言)尚未健全,面对外敌侵略毫无保护己身的策略,中世纪公爵兽在世界走向灭亡之道时突然出现,击退了外敌。
- 据说统治冥界的普路托兽拥有与奥林匹斯十二神族相匹敌的力量,并且与朱庇特兽长期持续处于险恶状态。而在一场对数码世界支配权的争夺战中,被奥林匹斯十二神族击败的数码兽所产生的怨念也诞生出了泰坦兽,也为了拿下奥林匹斯十二神族的首级而驰骋于战场。
- 玩具企划公司WiZ的原代表董事社长,横井昭裕的继任者。
- 玩具企划公司WiZ的原代表董事社长,本乡武一的上一任。
- 携带育成模拟游戏“数码怪兽”开发者,原任职于万代(BANDAI)。
- 陆版:中国大陆地区;港版:香港、澳门地区;台版:台湾地区;新版:新加坡、马来西亚等地区;美版:美国、英国、加拿大、澳大利亚、新西兰等地区。
- 广东瑞华行贸易有限公司成立于2011年12月29日,前身为1993年9月24日成立的广州欢乐反斗城玩具有限公司。
- 广州灵动创想文化科技有限公司成立于2009年9月15日,前身为2004年3月12日成立的广州灵动卡通产品有限公司。
- 2013年,梦龙获授权原创设计了数码器,产品命名为「掌上游戏机(梦龙游戏机–数码宝贝)」,但并未发售。
- 含内测和公测时间
- 万代海外译名:Digimon Digital Card Battle
- 万代海外译名:Digimon Battle Spirit
- 万代海外译名:Digimon Rumble Arena
- 万代海外译名:Digimon Battle
- 万代海外译名:Digimon World 3、Digimon World 2003
- 万代海外译名:Digimon Battle Spirit 2
- 万代海外译名:Digimon Rumble Arena 2
- 万代海外译名:Digimon World 4
- 万代南梦宫海外译名:Digimon World DS
- 万代南梦宫海外译名:Digimon World Data Squad
- 万代南梦宫海外译名:Digimon World Dawn/Dusk
- 万代南梦宫海外译名:Digimon World Championship
- 万代南梦宫海外译名:Digimon Heroes!
- 万代南梦宫海外译名:Digimon Links
- 万代南梦宫海外译名:Digimon World -Next 0rder-
- 万代南梦宫海外译名:Digimon Story: Cyber Sleuth Complete Edition
- 万代海外译名:Digimon Card Game Tutorial App
- 2014年,梦龙发售了彩色掌机(Monon Color),原计划发售平台独占游戏《数码宝贝-卡片战争》,但2016年开始,该平台停止发售新游戏。《数码宝贝-卡片战争》虽已获授权进行开发制作,但并未发售。
- 仅Steam平台
- 韩国网游《Digimon Masters》和手游《Digimon Soul Chaser》,在代理商红心辣椒结束台港澳地区代理运营后,该版本由韩国原厂Move Games接手继续运营。
- 2012年,Digitalic株式会社改名为Move Games株式会社。
- 2007年7月17日,中华网游戏集团正式收购光通通信发展有限公司。
- 韩国网游《Digimon RPG》的中国大陆代理版
- 韩国网游《Digimon Masters》的台湾代理版
- 韩国网游《Digimon Masters》的香港代理版
- 2018年,版权已从Netmaru转移到Move Games。
- 交换卡片游戏(Trading Card Game,TCG)
- 以数码宝贝为题材的对战型交换卡片游戏。每次系列发售之际都会刊载杂志与店铺用的海报,在宣传用的广告上展开单独的故事。
- 2006年4月,因数码宝贝动画系列的复活,推出了重新设计的与“数码宝贝战斗终端”对应的新系列。
- Data Carddass,DCD
- 街机游戏,店铺用的游戏框架内展开单独的剧情。另外,充当数码宝贝世界观的数码世界全地图首次登场。
- 街机游戏,2010年8月5日开始运营。第5弹更新为“数码宝贝合体战争 超数码卡大战:指挥官先锋”,到第7弹完结。
- Net Carddass,NCD
- 输入交换卡片的序列号或扫描二维码进行游戏的在线卡片游戏。
- “数码宝贝宇宙 应用怪兽”跨媒体商品,街机游戏,共推出4弹,店铺用的游戏框架内展开单独的剧情。
- 2016年10月,“数码宝贝宇宙 应用怪兽”跨媒体商品,共推出3弹卡片。
- 分为数码兽卡、数码蛋卡、驯兽师卡、选项卡四种卡片,以赤、青、黄、绿、紫、黑六色卡组决定对决的“数码宝贝大冒险:”跨媒体联动商品。
- 上海二十一世纪卡通产品发展有限公司成立于2003年3月25日,成立之初由国际影业有限公司董事长近藤宏个人持股50%。
- 1997年东映动画株式会社和国际影业有限公司在香港成立合资公司东映动画企业有限公司,其中东映动画株式会社持股60%、国际影业有限公司持股40%,2009年东映动画株式会社购买国际影业有限公司40%股份,使东映动画企业有限公司成为东映动画株式会社全资子公司。至此东映动画株式会社的动画作品在部分亚洲地区版权从国际影业有限公司代理提供转为东映动画企业有限公司直接提供。
- 英文:Digimon Adventure,网络简称:「大冒险」、「无印」、「初代」、「DA」或「01」
- 英文:Digimon Adventure Zero Two,网络简称:「大冒险02」、「二代」、「DA02」或「02」
- 英文:Digimon Tamers,网络简称:「驯兽师之王」、「DT」或「03」
- 从2002年开始电视调查收视率计算方法有所改变。
- 英文:Digimon Frontier,网络简称:「无限地带」、「DF」或「04」
- 英文:Digimon Savers,东映动画海外译名:Digimon Data Squad,网络简称:「拯救者」或「DS」
- 英文:Digimon Xros Wars,东映动画海外译名:Digimon Fusion Battles、Digimon Fusion,网络简称:「合体战争」、「DXW」
- 网络简称:「DXW第2期」
- 第二期开始,策划故事大纲是由整个制作团队共同构思,然后由企划人决定分配话数的形式给脚本家制作,三条陆则变成故事的主要创作者。
- 网络简称:「DXW第3期」、「DXWH」或「DH」
- 第三期开始,由制作人决定使用“每话完结型”的剧情形式创作故事,每话的脚本内容都是各自的脚本家担任,三条陆则变成故事的主要创作者。
- 英文:Digimon Universe Appli Monsters,东映动画海外译名:Digimon Universe App Monsters、Digimon Appmon,网络简称:「应用兽」、「APM」或「Appmon」
- 各话收视率基本未入榜,无法统计平均收视率数据。
- 英文:Digimon Adventure:,网络简称:「大冒险:」、「重启」、「DA:」
- 英文:Digital Monster X-evolution,网络简称:「X进化」或「DX」
- '99年春季東映动画节公開,同時上映《游戏王》、《IQ博士 小云的终极一击》,合计票房数据。
- 2000年春季東映动画节公開,同時上映《ONE PIECE》,合计票房数据。
- 2000年夏季東映动画节公開,同時上映《小魔女DoReMi♯》,合计票房数据。
- 2001年春季東映动画节公開,同時上映《ONE PIECE 发条岛的冒险》,合计票房数据。
- 2001年夏季東映动画节公開,同時上映《Mo~tto!小魔女DoReMi 青蛙石的秘密》、《金肉人II世》,合计票房数据。
- 2002年春季東映动画节公開,同時上映《ONE PIECE 珍兽岛之乔巴王国》,合计票房数据。
- 2002年夏季東映动画节公開,同時上映《金肉人II世 肌肉人参争夺!超人大战争》、《激斗战车 卡尔邦的挑战!》,合计票房数据。
- 同時上映《光之美少女Splash Star 滴嗒危机一发!》,合计票房数据。
- 英文:Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna,网络简称:「最后的进化」、「绊」或「LEK」
- 立体!3D东映动画节公開,同時上映《蒸汽机车也卫门》、《咯咯咯鬼太郎 鬼太郎的幽灵电车3D》。
- 与《蒸汽机车也卫门》、《咯咯咯鬼太郎 鬼太郎的幽灵电车3D》一同收录于3DCG短篇集《CG东映动画节》发售。
- 收录于《数码宝贝剧场版 Blu-ray 1999-2006》特典盘。
- 英文:Digimon Adventure tri.,网络简称:「tri.」
- 在代理TV版第1作期间,“醒目”、“日清”、“奇多”等品牌获授权在中国大陆地区展开较大规模的商业周边产品宣发,且“醒目”获授权随片插播其品牌的贴片广告。
- 在代理TV版第1作期间,不凡帝范梅勒公司获授权随片插播旗下“比巴卜”、“阿尔卑斯”和“孚特拉”品牌的贴片广告。
- 配音员如祖晴、邓玉婷、曹群耀等
- 配音员如张惠、姚培华、李丹青等
- 第46-50集虽仍为上海电视台录制译制部配音,但改用了以辽艺版译名为主的翻译,这导致了最后5集与前45集在译名上出现较大的差异。
- 2009年6月12日前,市线和省线都是使用独立的信号源,广电总局规定从6月12日凌晨起,广东省转播的境外电视频道必须采用广东省有线电视作为信号源。
- 1983年广东省委第一书记在省委宣传部召集宣传文化系统负责人会议上提出了“排污不排外”的观点,自此广东省的有线电视(广东有线、广州有线等)就开始陆续自行转播TVB翡翠台,1989年广东省以“照顾在省内投资设厂的外商需要”为由,向当时广播电影电视部争取到转播部分香港电视新闻节目的权利,而2004年9月香港电视广播公司才经广电总局获准与广东省签署落地播映权协议。
- 根据中国大陆的外国电影进口政策,此片实际由北京众合千澄影视文化传媒有限公司、霍尔果斯众合千澄影业有限公司和中铭盛世(深圳)影业集团有限公司引进。
- 根据中国大陆的外国电影进口政策,此片实际由恒业影业(北京)有限公司代理发行。
- 配音员如高晗、赵鑫、杨波等
- 辽宁文化艺术音像出版社并非“辽艺”,虽与辽宁人民艺术剧院/辽宁儿童艺术剧院同隶属于辽宁省文化和旅游厅,但为不同的单位。
- 1999年3月,辽宁人民艺术剧院和辽宁儿童艺术剧院正式合并,两院合并后仍保留辽宁人民艺术剧院、辽宁儿童艺术剧院的名称(一个机构两块牌子)。2012年6月28日,辽宁人民艺术剧院改制为国有独资企业辽宁人民艺术剧院有限公司。
- 配音员如贾丽娜、张文渔、方树桥等
- 这导致了第31-50集与前30集在译名和口音上出现较大的差异。
- 仅TV版第1、2作曾使用过國語片头曲,同时将第1作第1集至第2作第42集的下集预告背景音乐均替换掉。目前已知第1作第1集至第42集的下集预告背景音乐被替换成《純愛手札》的MIDI「」,第1作第43集至第2作第21集的下集预告背景音乐被替换成《閃電霹靂車Zero》的片尾曲「Get Up!」。
- 第1作重播版片頭曲改為該台自製兒童節目《YoYo點點名》歌曲「天空遊樂場」,另取名為「YOYO火箭號」。
- 第1作與台視配音版本略有不同,部分配音员和相应角色进行了调整。
- 又称 Disney XD(新加坡)
- 华语配音与台湾台视配音相同
- 粤语配音版本与香港鐳射企業代理發行版本相同
- 英文:C'mon Digimon,网络简称:「C兽」或「C'mon」
- 英文:Digimon Adventure V-Tamer 01,网络简称:「V驯兽师01」、「VT」或「VT01」
- 1999年12月10日开始,周刊少年Jump和V Jump共同増刊号e-Jump刊载了本作的特别篇;2001年12月14日,V Jump GAME增刊WonderSwan彻底攻略刊载了本作短篇漫画。
- 附特别篇4话
- 英文:Digimon Next,网络简称:「次世代」或「DN」
- 英文:Digimon Xros Wars,网络简称:「合体战争」或「DXW」
- 2010年12月3日开始,周刊少年Jump和V Jump共同増刊号“最强Jump”刊载了本作的特别篇;2012年5月2日,V Jump官网刊载了本作的特典。
- 2012年5月2日,V Jump官网刊载了本作的特典。
- 附特别篇2话和特典1话
- 英文:Digimon World Re:Digitize,网络简称:「复原」
- 后篇先于V Jump在攻略本《数码宝贝世界 复原 -World Contact Guide-》刊载。
- 英文:Digimon World Re:Digitize Encode,网络简称:「复原 编码」或「编码」
- V Jump 2013年6月号(2013年4月23日发售)开始连载至2014年2月号(2013年12月21日发售),从2014年3月号(2014年1月21日)开始转移到Web网载。同年6月4日更新后停载,2015年6月号(2015年4月21日)转移到V Jump plus网载,2016年1月号(2015年11月21日)作者因身体抱恙,无期限休载。
- 正篇剧情已进入最终章,即将完结,但作者身体抱恙,无期限休载,第3卷的发售计划搁置。
- 英文:Digimon Story: Cyber Sleuth,网络简称:「网络侦探」或「网侦」
- 英文:Digimon Universe Appli Monsters,网络简称:「应用兽」、「APM」或「Appmon」
- 英文:Digimon Story: Cyber Sleuth Hacker's Memory,网络简称:「黑客追忆」
- 仅收录于《数码宝贝大冒险V驯兽师01》电子书版第9卷,无实体单行本。
- 英文:Digimon Chronicle,网络简称:「编年史」或「DC」
- 《数码宝贝X进化》(DIGITAL MONSTER X-evolution)是由东映动画制作的TV特别篇,改编自《数码宝贝编年史》(Digimon Chronicle)。
- 英文:Digimon Chronicle X,网络简称:「编年史X」或「DCX」
- 雷霆大賽篇共6話、完全體決戰篇共4卷25話、特別篇1話。
- 雷霆大賽篇、完全體決戰篇第1-2卷、特別篇的編劇。
- 完全體決戰篇第3-4卷的編劇。
- 封面主标题『數碼寶貝』为繁体中文,副标题『V训练师01』为简体中文。
- 同时刊载了简体中文和繁体中文翻译版
- 《数码宝贝系列 原创故事》全球限定500张应募非卖品,包含《数码宝贝大冒险》、《数码宝贝大冒险02》、《数码宝贝驯兽师之王》、《数码宝贝无限地带》的内容。
- 《数码宝贝大冒险 15周年纪念日 Blu-ray BOX》初回生产限定特典,包含《世界终焉之前》()和《数码宝贝神秘档案・解开千年的封印!》()两个故事。
- 《数码宝贝驯兽师之王 Blu-ray BOX》初回生产限定特典
- 《数码宝贝无限地带 Blu-ray BOX》初回生产限定特典
- 《数码宝贝大冒险 最后的进化 绊 Blu-ray 豪華版》封入特典
参考资料
外部链接
日本官方网站
- 万代 Digimon 官网(日語)(简体中文)(繁體中文)(英文)
- 万代 Appmon 官网(日語)
- 万代南梦宫 Digimon Game Community 官网(日語)
- 东映动画 Digimon Adventure: 官网(日語)
- 东映动画 Digimon Adventure Last Evolution Kizuna 官网(日語)
- Digimon 官方的Twitter帳戶(日語)
- Digimon 游戏的Twitter帳戶(日語)
- Digimon 音乐的Twitter帳戶(日語)
- 【官方】Digimon Card Game的Twitter帳戶(日語)
- 动画「Digimon Adventure:」官方的Twitter帳戶(日語)
- 【官方】Digimon Adventure Last Evolution Kizuna的Twitter帳戶(日語)
其它相关网站
- 数码兽数据库(简体中文)
- Wikimon(英文)
- Digimon Wiki(英文)