林衍廷

在上學三日後，林衍廷便獲前香港巴塞足球學校教練，兼當時R&F富力助教梁志榮聯絡，邀請加盟由中超球會廣州富力出資及組建的空降港超聯球會R&F富力，並以16歲之齡成為第2位登陸職業聯賽的香港車路士足校學校學員，加盟後，他礙於身高關係而轉型右後衛，並在9月18日對標準灝天的高級組銀牌初賽，在64分鐘後備入替張國明，職業生涯首度亮相兼成為當屆港超聯最年輕上陣的球員，可惜最終富力在香港首場以0–1落敗，[1]到10月1日，由於正選右後衛梁家希在作客香港飛馬前受傷，使林衍廷在該場聯賽獲正選機會，並協助富力以2–1反勝，錄得在香港的首場勝利，[2]而他於職業生涯首季在各項賽事有7場正選4場後備，並在球季尾獲提名香港足球明星選舉的最佳青年球員，最終於四強落選。[3]

球季完結後，林衍廷原來獲葡甲球會垂青，惟隨著賞識他的球會教練離任，使他跟隨教練梁志榮加盟新成立的港超聯球會夢想FC，並在10月1日對冠忠南區的聯賽，於16分鐘球不著地抽入，取得職業生涯首個入球，再在73分鐘門前補射梅開二度，結果協助夢想FC主場以4–2勝出。結果林衍廷在職業生涯第二季，就以後衛身份在各項賽事上陣20場錄得5球，成為華人第二神射手。[4]

2019年7月24日富力R&F宣佈与球員林衍廷就加盟一事達成一致，双方並已簽署工作合同。

2020年11月10日，愉園宣布正式簽下後衞林衍廷。