林語堂故居

林語堂故居座落於台北市士林區陽明山仰德大道2段141號,是林語堂生前最後十年的居所[1]。目前由東吳大學經營管理,執行長為東吳大學中文系系主任鍾正道教授。

林語堂故居
概要
類型故居
地點 中華民國台北市士林區仰德大道二段141號
地址台北市士林區仰德大道二段141號
坐标25°06′35″N 121°32′49″E
竣工日1966年
设计与建造
建筑师林語堂
保护情况紀念建築[*]
网站
www.linyutang.org.tw
地圖

歷史沿革

位於台北陽明山上,建於1966年,由王大閎設計、業主林語堂參與修稿完成的,是其最後十年(1966年-1976年)定居台灣的住所。建築體現中西文化的融合,整體是以中國四合院佈局,東方特色的建築元素如藍色的琉璃瓦及窗櫺,而西方元素則如西班牙式白牆及螺旋柱等。

台北市政府為紀念林語堂的文學成就,得到林夫人廖翠鳳女士捐贈大師藏書、著作、手稿及其遺物於大師舊居,成立「林語堂先生紀念圖書館」1985年5月開放。

台北市文化局成立後,有意擴充活化原有圖書館功能,以「名人故居」及「文學生活館」之方向規劃。經過公開招標評選,由佛光人文社會學院(後改名為「佛光大學」)取得經營管理權,於2002年3月26日全新開館,成立「林語堂故居」。 林語堂故居結合展示參觀、藝文講座、餐飲休憩的多元化空間,完整呈現了語堂先生的格調思想、發明創意、生活態度與文學成就。2005年10月1日由東吳大學接受台北市政府文化局委託經營林語堂故居。

2018年5月9日,經台北市文資審議委員審議通過,臺北市政府文化局公告林語堂故居為市定紀念建築,成台北市第一座為了對歷史、文化、藝術等有重要貢獻人物而保存的建物。

建築介紹

此建築形式是以中國四合院為架構,設計取向為西班牙式的風格,可為是兼具東西方特色以及現代感與古典美。其屋頂為藍色琉璃瓦,白色的拉毛粉牆是為地中海建築特色。另外,牆上深紫色的圓角窗櫺,透天中庭旁西班牙式螺旋廊柱,都再再呈現東西建築元素的結合。 林語堂先生愛竹、愛石,所以他刻意在中庭一角,由翠竹、楓香、蒼蕨、藤籮等植物,與造型奇特的石頭,營造出可愛的小魚池,他常坐在池邊的大理石椅上,享受「持竿觀魚」之樂。[2]

空間簡介

有不為齋餐廳

原本是林語堂家的餐廳與客廳,如今開放為對外營業之餐廳。推開木門,延伸出的陽台是林語堂生前最喜愛的空間,他曾寫道:「黃昏時候,工作完,飯罷,既吃西瓜,一人坐在陽台上獨自乘涼,口銜煙斗,若吃煙,若不吃煙。看前山慢慢沉入夜色的朦朧裡,下面天母燈光閃爍,若無所思。不亦快哉!」[3]

閱讀研討室

此空間原是車庫及客房,現為閱讀研討空間,展示林語堂的各種中外著作,包括小說、傳記、散文、月刊等八十餘種,以及廣獲國際推崇的《生活的藝術》之中文、英文、韓文、德文、法文、義大利文、西班牙文、葡萄牙文、丹麥文、挪威文、瑞典文、芬蘭文等十二國語言之譯本。此空間角落並設有故居紀念品及林語堂著作販賣處。[4]另,每週六上午此空間皆定期舉辦「讀原著學英文」之課程,閱讀《生活的藝術》英文版。[5]

書房展示間

此空間將林語堂的書房以原貌呈現,陳列他的手稿、藏書、文具及英文打字機等。他依照自身發明的「上下形檢字法」,以及他改良的「國語羅馬字拼音法」,歷時五年,在1972年由香港中文大學出版了《林語堂當代漢英辭典》,是為其在故居時最重要的著作。

臥房展示間

其臥室展示林語堂家庭生活照片、衣衫、家飾等。其空間中僅置有一張單人床,是因林語堂怕打擾其夫人廖翠鳳的生活作息,故設置兩個臥房。後來因為空間的改置,目前僅保存林語堂的房間。

客廳及餐廳展示間

此空間原為夫人的臥房及兩臥房間的共用衛浴空間,因後來空間改置,目前做為餐、客廳的展示空間。其空間展有林語堂設計的餐桌組,椅背上皆刻有「鳳」字的小篆體,是為感謝夫人廖翠鳳的辛勞而設計。另外,牆上掛有多幅林語堂墨寶及朋友贈送之書畫,如:蔣中正先生置贈之墨寶「壽」字、蔣宋美齡女士所繪之蘭花水墨畫。此外,餐酒櫃上「有不為齋」四字為林語堂親自所寫,是其為上海的書房所取的名字。所謂的「有不為」者,正代表了林語堂不隨流俗的處事哲學,意思是世上有些事是他所不屑做的。[6]

參考資料

  1. 關於故居
  2. 關於故居
  3. <來臺二十四快哉>一文
  4. 林語堂故居導覽簡介手冊
  5. 每周﹝六﹞讀原著學英文-「生活的藝術」開課中
  6. 林語堂故居導覽簡介手冊

外部連結

维基共享资源中相关的多媒体资源:林語堂故居
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.