波琴體育會

成立到二次大戰

波琴是德國最古老的體育會之一，其前身（）成立於1848年。足球部門在1911年才成立，於1919年與另一支本地球隊合併組成「TuS波鸿1848」（）。

第三帝国在1933年重組德國足球，成立16個頂級地區聯賽，波琴1848當時在威斯特法伦聯賽（）中作賽，1938年納粹政府命令波琴與「SV德意志·波琴06」（）合併組成（）。

1943年以後波琴與「」組成聯隊（）參加戰時聯賽，陣容雖具競爭性，但與當時實力最強的同區，最佳成績只是一連串的亞軍。

戰後到參加德甲

1949年再次以波琴名義參賽西部上級乙組聯賽（），而則繼續在低級別的業餘聯賽作賽。波琴在1953年獲得乙組聯賽冠軍升上西部上級聯賽僅一年即降級，於1956年再獲冠軍升級，直到1961年才降回乙組。

1963年當德甲成立時，波琴只能在第三級的威斯特法伦業餘聯賽（）中作賽，1965年獲冠軍升入第二級的西部地區聯賽（），直到1971年終於達成升級德甲。期間在1968年晉級德國盃決賽，但1:4負於科隆僅獲亞軍。

雖然只能在德甲下游中掙扎，但韌力十足的波琴一直在頂級聯賽中維持二十年。波琴在1988年再次晉級德國盃決賽，不幸0:1負於法蘭克福落敗而回。於1993年波琴只排第16位降級德乙，自始展開其來回甲乙組之間的“升降機”生涯。

波琴在德甲最佳的成績分別於1997年及2004年獲得第5位，取得歐洲足協杯參賽資格，1997年波琴晉級第三圈被荷蘭的所淘汰，而2004年則早早在第一圈被比利時的標準列治以作客入球優惠淘汰。

球會近況

波琴在2006年4月17日以2:0擊敗亞琛後確定來季升級資格。波琴在2009/10年球季開季戰績不佳，6戰僅得1勝1和4負，聯賽排名倒數第三，於2009年9月21日解雇帶領波琴重返德甲的瑞士籍主教練马塞尔·科勒（）[1]。

• 德國盃亞軍（2次）：1968年、1988年
• 德國乙組聯賽冠軍（3次）：1994年、1996年、2006年
• 參加歐洲足協杯（2次）：1997年、2005年

鲁尔球场

鲁尔球场（德語：）位於中心東北面，是波琴的主場球場。波琴及其前身球隊早於1911年已在球場原址上作賽，現時的鲁尔球场於1976年至1979年間重建，在1979年7月21日揭幕首戰瓦滕沙伊德（）。原本可容納50,000名觀眾，改建後減到32,645名（16,756名為坐席）。2004年9月30日對標準列治的歐洲足協杯的主場比賽，東看臺需改為臨時坐席以符合歐洲足協的規定。

2003年8月在北看臺後面加建的球場中心啟用，樓高5層，提供辦公室空間給球隊各部門及董事會使用，同時可服務多達800名嘉賓。精品店及餐廳（）則位於地面，有電視可收看波琴的作客比賽。

• （）《1996-04》：代表波琴出戰136場德甲比賽，射入16球。
• ()《1999-04, 2008-》：代表波琴出戰145場德甲比賽，射入17球。
• （）《1983-86, 1998-99》：1991年德國足球先生及兩屆《1986, 1994》德甲神射手，代表波琴出戰120場德甲比賽，射入47球，現為德國U21主教練。
• （）《1992-98, 2001-07 》：代表波琴出戰346場德甲比賽，射入40球。
• （）《1997-01》： 土耳其國腳，代表波琴出戰104場德甲比賽，射入13球。
• （）《2001-04, 2008-》：伊朗國腳，代表波琴出戰超過130場德甲比賽，射入35球。
• 金鑄城（Kim Joo-Sung）《1992-94》：三屆《1989, 1990, 1991》亞洲足球先生。
• 哥列斯卡（）《2012-14》：2018年世界盃之後成為德國國家隊以及拜仁慕尼黑的主力，代表波琴出戰32場德乙比賽，射入4球。

• 波琴其中一位熱心支持者是德國歌星及影星赫伯特·格罗纳米耶（），他創作一首名為“波鸿”（）的歌曲迅即成為波琴球迷在每場主場開場前合唱的非官方會歌。

• （德文）官方網站
• （英文）The Abseits Guide to German Soccer