短詩篇

《短詩篇》古希臘語 )是十八篇傳統認爲由柏拉圖寫作的短詩,目前幾乎全部被公認爲僞作。其中一篇有名的短詩將女詩人莎芙比作「第十位繆斯」,這一稱號亦流傳於世:

Ἐννέα τὰς Μούσας φασίν τινες. ὡς ὀλιγώρως.
ἢν ἰδέ· καὶ Σαπφὼ Λεσβόθεν, ἡ δεκάτη.

有人說繆斯有九位。多麼大意!
瞧啊,還有來自萊斯博斯島的莎芙,第十位繆斯。

參考文獻

  • Cooper, John M.; Hutchinson, D.S. . Indianapolis: Hackett. 1997: 1743-1745. ISBN 9780872203495.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.