红猪

《紅豬》是宮崎駿作品中少數有確定時代背景的，除了波魯克由於詛咒的原因變成豬，帶有超自然現象味道之外，主要的時代與場景均是依照現實世界進行詳細的設定。並且對於當時的義大利進行了深度的研究，由片中許多的細節中可以看出（雖然部分的義大利文有拼錯字）。

雖然《紅豬》的時間設定為兩次世界大戰中間，依照劇情的提示，應是在1930年代的經濟大蕭條時代，但是作品中的女性服裝是1920年代的。另外作品中有多次提到法西斯，因此《紅豬》的作品雖設定於1920年代，但實際上為了劇情需求，影片中的人物、場景與物品設定仍做了一些變動。

動畫裡出現的水上飛機大部分均是現實世界中曾經出現過的，如波魯克的座機為Savoia S‧21（與實機有部分差異），卡地士的為柯蒂斯-萊特公司所製的R3C-0，還有第一次世界大戰的Hansa-Brandenburg CC等等。

波魯克也在片中多次的評論了法西斯，雖然片中沒有明示波魯克為什麼變成了豬，但暗示波魯克變成豬是由於他不願意成為法西斯的打手而加入軍隊，寧可成為豬也不願當一個法西斯者。值得注意的是，波魯克本來是空戰的英雄，卻因為反對法西斯而被指責為「怠惰的豬」，於是在人們的眼中，他就真的變成一頭豬了，或許可說是宮崎駿對法西斯社會的批判和諷刺。此外另個理由是為了跟吉娜保持距離，以保持對他死去的朋友的忠誠(主角戰友是吉娜的最後一任丈夫)。

故事由一個由於魔法而變成豬的飛行員，「波魯克・羅素」，追擊「曼馬由特空中海賊團」（簡稱曼馬由特隊）開始。曼馬由特隊打劫了一艘由威尼斯出發的郵輪，並且綁架了小學女校的學生，波魯克成功的打敗了曼馬由特隊，也結下了樑子。

於是曼馬由特隊等的空中海賊團聯盟（簡稱空賊聯盟），請來了美國的飛行好手「卡地士」來當空賊聯盟的保鏢，除了協助空賊聯盟的行動，更在波魯克前往米蘭要保養飛行艇的途中，趁波魯克的引擎故障，將波魯克的飛行艇擊落使其必須進行大修。

雖然波魯克的飛行艇需要大修，然而他在米蘭的保可洛飛機製造工作室得到了「菲奧」的協助，將飛行艇進行改良，但是由於當時義大利已漸漸被法西斯黨所掌權，波魯克為了躲開秘密警察的追捕，於是決定由米蘭的人工運河中以飛行方式逃走，而菲奧也為了“討債”，於是與波魯克同行離開了米蘭。

波魯克回到了亞得里亞海小島的秘密基地之後，又碰到了空賊聯盟的埋伏，經過了菲奧的斡旋，以菲奧為賭注，波魯克決定與卡地士進行一次公正的決鬥。最後因與卡地士在空戰中無法分出高下；而改以肉搏拳賽打敗了卡地士，也贏得了榮耀。

影片最后暗示波魯克恢复了人型，這也解釋了後來提到他此後從此不再出現的原因。其实电影中当小女孩的喷气飞机飞过亚得里亚海酒店上空时，可以看到波魯克的红色飞机停在了秘密花园下面。並播出了噴射時代的菲奧旁白，稱她和許多戰友回來飯店度過假期，至於吉娜自己的承諾是否實現是兩個女人之間「共同的秘密」。

• 導演、原著、分鏡、劇本：宮崎駿
• 製作人：鈴木敏夫
• 執行監製：德間康快、利光松男、佐佐木芳雄
• 執行監製助理：山下辰巳、高木盛久、氏家齊一郎
• 作畫監督：賀川愛、河口俊夫
• 畫面檢查：館野仁美、中邊利惠、藤村理枝
• 原畫監督：近藤勝也、佐藤好春
• 美術監督：久村佳津
• 美術：男鹿和雄、山川晃、太田清美、田中直哉、武重洋二、崎元直美、長繩恭子、黑田聰
• 色彩主要處理：保田道世
• 色彩設計：立山照代、木村郁代
• 特殊效果：谷藤薰兒、橋爪朋二、玉井節子
• 畫面協調處理：高屋法子
• 攝影監督：奧井敦
• 編輯：瀨山武司
• 編輯助手：足立浩
• 台詞編集：內田誠
• 錄音：淺梨
• 錄音室：東京電視台中心
• 音樂：久石讓

• 插入歌：《櫻桃成熟時》（）

作詞：、 作曲：A. Renard、 演唱：加藤登紀子

※翻唱1866年同名法國老歌《》，當時刊登在《紅豬》電影手冊上的日文翻譯歌詞則由熟知法文的高畑勳提供。[14]

• 片尾曲：《偶爾也說說昔日吧》

作詞・作曲・演唱：加藤登紀子、 編曲：菅野洋子、 鋼琴伴奏：大口純一郎

※為加藤登記子1986發表的歌曲，由身為她的歌迷的宮崎駿提議作為片尾曲。[15]

• 這樣才叫帥（）──由糸井重里提供。

• Savoia S‧21 Flogore

波魯克使用的飛機，名稱與Savoia公司於1920年代生產的機種「Savoia S‧21」同名（不過實際的Savoia S‧21為雙翼機造型），在動畫版中在機尾塗上了義大利熱那亞的市徽。[18] [*有趣的是，与电影中机型更加贴近的原型应为意大利竞赛专用机Macchi M.33，于1925年首飞。]

機型外觀為引擎架設於機身上方的模樣，因此有上方視線狹窄的缺陷。[19]

引擎一開始使用600馬力的伊索塔弗拉斯基尼ASSO，被卡地士擊毀後更換成720馬力的「菲亚特 Flogore A.S.2」（原作漫畫則為改裝過的700馬力「勞斯萊斯紅隼型發動機」）[20]

作品設定為飛行速度每小時330公里，裝備的武器為兩架口徑7.92mm、每分鐘可連射約550發子彈的Maschinengewehr機槍。[21]

現實的Curtiss R3C-2戰鬥飛行艇

• Curtis R3C-0 Fighter Sea Plane

作品中波魯克的對手卡地士操控的飛機，以美國柯蒂斯-萊特公司於1920年代期間所生產的飛行機「Curtiss R3C-2」為範本所設計的水上戰鬥機，在機尾後方畫有「幸運響尾蛇」的圖像。[22]而柯蒂斯公司的創辦者Glenn Curtiss則與卡地士同姓。

因引擎內藏在機首裡，不像波魯克的Flogore號有上方視野的問題，但因機身下方有用於漂浮水面的支架，相對地有下方視野受限的缺陷。[23]

作品設定為飛行速度每小時348公里，引擎為擁有610馬力的「Curtis V-1400」。裝備的武器為兩架口徑為7.7mm的Browning機槍。[24]

• Dabohaze

為故事中原創的機型；由空賊集團曼馬由特隊所屬、外殼為金屬製的飛機。使用引擎為兩台360馬力的「劳斯莱斯鹰式发动机 」的IV款式。[25]

作品設定為飛行速度每小時193公里，武器裝備是機首上一架口徑達37mm的對空機炮、以及另一架裝於機身中的口徑7.7mm的Lewis機關槍。[25]

• Macchi M.39&Macchi M.52

兩者皆為1920年代義大利馬基公司（Alenia Aermacchi）生產的機種。動畫版中波魯克的老友菲拉林所駕駛的飛行機則為混合了Macchi M.39與M.52外型特徵的原創機種。[26]

現實中的Macchi M.39是馬基公司為了一雪被美國柯蒂斯-萊特公司以Curtiss R3C飛機拿下史奈德盃優勝的恥辱所開發的。[26]

使用的引擎為「Fiat AS.2.12V型」、850馬力，最快時速為397公里[26]

• Macchi M.5

波魯克在一次大戰時所駕駛的軍機。[27]

• Hansa-Brandenburg CC

在波魯克回憶第一次世界大戰的場面時、敵方(德意志帝國)所駕駛的機種。在史實上為奧匈帝國所製造的軍機，外型特徵為具有上下兩對的機翼間有網狀的支撐架。[27]

• FIAT CR20

結尾前義大利軍隊為了捕抓波魯克及其他空賊所派出的飛行機，在動畫中是唯一非水上使用、可以在陸地機場停放的機種。[28]

現實的Savoia Marchetti S.55

• Savoia Marchetti S.55

結尾前義大利軍隊派出的另一種飛行機，為雙機身的外型。[28]

宮崎駿個人對此飛機的評價為「天才才辦得到的技術」，並曾在義大利旅行時於該飛機的紀念碑文上拍照留念。[28]

• . 日本: 德間書店. 1992. ISBN 4-19-720160-5.
• . 日本: . 1996. ISBN 4-19-860628-5.
• 宮崎駿. . 日本: . 2004. ISBN 978-4-49-922864-0.
• 鈴木敏夫. . 日本: PIA（）. 2005. ISBN 4-8356-1540-9.
• . 日本: 株式會社DataHouse. 2010. ISBN 978-4-78-170053-3.
• 宮崎駿. . 台灣: 台灣東販. 2006. ISBN 978-957-473-843-4.
• 宮崎駿. . 台灣: 台灣東販. 2006. ISBN 9789861761039.

• 逝去的好時光—《紅豬》的夢幻與真實
• Porco Rosso page at Nausicaa.net
• Review at THEM Anime
• Anime News Network entry on Porco Rosso
• About Miyazaki's manga The Age of the Flying Boat
• 互联网电影数据库（IMDb）上《红猪》的资料（英文）
• 豆瓣电影上《红猪》的資料 （简体中文）