维吾尔族常见人名列表
本条目列出了维吾尔族的常见人名。由於维吾尔族受到伊斯兰文化影响，因此维吾尔族通常都没有姓氏，而是采用本名加上父名的形式（类似阿拉伯人名）。如“买买提·吐尔逊”，其中“买买提”是本名，“吐尔逊”则是父名。
| 命名习俗 | |
| 语言 | 维吾尔语 |
|---|---|
| 使用情况 | 现存 |
| 受影响于 | 穆斯林人名 |
| 结构 | |
| 名字 + 父名 | |
| 示例 | |
| 买买提·吐尔逊 | |
| Memet Tursun | |
| 说明 | 买买提是名字，吐尔逊是父名。 |
| 家庭关系 | |
| 传承方式 | 子女承父名 |
维吾尔族常见人名
男子名
| 老维文 | 拉丁维文 | 新维文 | 中文译名 | 含义 |
|---|---|---|---|---|
| ئابابەكرى | Ababekri | Ababəkri | 阿巴拜科日 | 第一任哈里发阿布·伯克尔 |
| ئابدۇرېھىم | Abdurëhim | Abdureⱨim | 阿不都热依木、阿布都热依木 | 真主的奴仆 |
| ئابلىز | Abliz | Abliz | 阿不力孜、阿卜力孜 | 真主的奴仆 |
| ئادىل | Adil | Adil | 阿迪力、阿迪里、阿地力 | 公正的、公平的 |
| ئارسلان | Arslan | Arslan | 阿尔斯兰 | 狮子 |
| ئازات | Aza | Aza | 阿扎提 | 解放 |
| ئالماس | Almas | Almas | 阿勒玛斯、阿力玛斯 | 金刚石、钻石 |
| ئالىم | Alim | Alim | 阿里木、阿力木 | 学者、科学家，全知者 |
| ئامان | Aman | Aman | 阿曼 | 和平、安定 |
| ئەخەت | Exet | Əhət | 艾海提 | 单独的 |
| ئەختەم | Extem | Əhtəm | 艾合坦木、艾合太木、艾合旦木 | 最后一个儿子 |
| ئەخمەت | Exmet | Əhmət | 艾合买提、艾合麦提 | 称颂者 |
| ئەرشىدىن | Ershidin | Ərxdin | 艾尔希鼎、艾尔西丁 | 伊斯兰的天 |
| ئەركىن | Erkin | Ərkin | 艾尔肯 | 自由的 |
| ئەزىمەت | Ezimet | Əzimət | 艾孜买提、艾孜麦提 | 大侠 |
| ئەكبەر | Ekber | Əkbər | 艾克拜尔、艾科拜尔、艾克巴尔 | 伟大的 |
| ئەلقەم | Elqem | Əlⱪəm | 艾力凯木、艾勒坎木 | 苦怨 |
| ئەلى | Eli | Əli | 艾力 | 第四任哈里发阿里·本·阿比·塔利卜 |
| ئەمەت | Emet | Əmət | 艾买提、艾麦提 | 称颂者 |
| ئەنۋەر | Enwer | Ənwər | 艾尼瓦尔、安外尔 | 最光明的 |
| ئەيسا | Eysa | Əysa | 艾沙、艾萨 | 尔撒圣人 |
| ئىمىن | Emin | Imin | 依明 | 平安, 安定, 安宁 |
| باتۇر | Batur | Batur | 巴图尔、巴土尔 | 勇敢 |
| بارات | Barat | Barat | 巴拉提 | 回历八月 |
| باكى | Baki | Baki | 巴克 | 永久的 |
| بەختىيار | Bextiyar | Bəhtiyar | 拜合提亚尔 | 幸福、陪伴 |
| بۇرسلان | Burslan | Burslan | 布尔斯兰 | 豹 |
| بۇرھان | Burhan | Burⱨan | 包尔汉、布尔汉 | 上帝、证据 |
| پازىل | Pazil | Pazil | 帕孜力、帕则力 | 品格高尚的 |
| پولات | Polat | Polat | 普拉提 | 钢 |
| پىدا | Pida | Pida | 皮达 | 自愿的、舍己的 |
| تاشبۇلاق | Tashbulaq | Taxbulaⱪ | 塔西布拉克 | 石泉 |
| تالىپ | Talip | Talip | 塔力普、塔力甫、塔里甫 | 学习伊斯兰教的学生 |
| توختى | Toxti | Tohti | 托合提 | 你要停下，意为没灾没病 |
| تاۋپۇك | Tawpuk | Tawpuk | 坦吾皮克 | 道行、 笃信宗教 |
| تۇردى | Turdi | Turdi | 吐尔地、吐尔迪、图尔迪 | 站住了，意为存活下来 |
| تۇرسۇن | Tursun | Tursun | 吐尔逊、图尔荪、吐尔孙、图尔逊 | 让站住，意为存活下来 |
| تۇرغان | Turghan | Turƣan | 吐尔干、图尔干 | 已经站住了，意为存活下来 |
| تۇرغۇن | Turghun | Turƣun | 吐尔洪、图尔贡、图尔洪、吐尔贡 | 站住的、稳定的，意为存活下来 |
| تۆمۈر | Tömür | Tɵmür | 铁木尔 | 铁 |
| تىلىۋالدى | Tiliwaldi | Tiliwaldi | 提力瓦力迪 | 祈求来的 |
| جامال | Jamal | Jamal | 贾马力、加马力 | 容貌 |
| جەسۇر | Jesur | Jəsur | 健索尔 | 勇敢的 |
| جۈرئەت | Jür'et | Jür'ət | 居热提、居尔艾提 | 勇气 |
| جۈمە | Jüme | Jümə | 居麦、居玛 | 伊斯兰教聚礼日 |
| جېلىل | Jëlil | Jelil | 杰力力、吉利力 | 光明的 |
| خالىق | Xaliq | Haliⱪ | 哈力克、哈里克 | 缔造者 |
| دانىش | Danish | Danix | 达尼西、达尼什 | 知识、学问 |
| داۋامەت | Dawamet | Dawamət | 达瓦买提 | 长期的、永远的 |
| داۋۇت | Dawut | Dawut | 达伍提 | 达吾德圣人 |
| دىيار | Diyar | Diyar | 迪亚尔 | 祖国、故乡 |
| راخمان | Raxman | Rahman | 热合曼 | 至仁至慈的 |
| رازاق | Razaq | Razaⱪ | 热扎克 | 供养者 |
| رەجەپ | Rejep | Rəjəp | 热介甫、热杰普 | 回历七月 |
| رەقىپ | Reqip | Rəⱪip | 热克甫 | 对手 |
| رەھىم | Rehim | Rəⱨim | 热赫木 | 仁慈 |
| روزا | Roza | Roza | 如孜、肉孜、玉孜 | 斋 |
| رۇسۇل | Rusul | Rusul | 如苏力、肉索力 | 真主使者 |
| زاھىت | Zahit | Zaⱨit | 扎伊提 | 修道者、苦行僧 |
| زىيا | Ziya | Ziya | 孜亚 | 光 |
| سابىت | Sabit | Sabit | 沙比提、萨比提 | 结实的 |
| سابىر | Sabir | Sabir | 沙比尔、萨比尔 | 善于坚持的 |
| سادىق | Sadiq | Sadiⱪ | 萨迪克、司的克 | 忠诚的 |
| سالام | Salam | Salam | 萨拉木、斯拉木 | 和平、健康 |
| ساۋۇت | Sawut | Sawut | 沙吾提、萨吾提 | 盔甲 |
| سايىت | Sayit | Sayit | 沙依提、萨依提 | 幸福 |
| سەپەر | Seper | Səpər | 赛排尔 | 回历二月 |
| سەردان | Serdan | Sərdan | 赛尔旦 | 首领 |
| سوپى | Sopi | Sopi | 苏皮 | 虔诚的伊斯兰教信徒 |
| سۇلتان | Sultan | Sultan | 苏里唐、苏力坦 | 某些伊斯兰教国家君主 |
| سېتىۋالدى | Sëtiwaldi | Setiwaldi | 色提瓦力迪 | 买来的 |
| سېيىت | Sëyit | Seyit | 色依提、赛依提 | 幸福 |
| سەيپىدىن | Seypidin | Səypidin | 赛福鼎、赛皮丁 | 宝剑、春天 |
| شەرىپ | Sherip | Xərip | 谢力甫、谢热甫 | 高贵的、光荣的 |
| شەمىس | Shemis | Xəmis | 谢木斯 | 太阳 |
| شەنبە | Shenbe | Xənbə | 仙拜、鲜拜 | 星期六 |
| شەۋكەت | Shewket | Xəwkət | 肖开提、肖开特 | 荣耀、威武 |
| شۆھرەت | Shöhret | Xɵⱨrət | 雪合来提、雪合拉提 | 荣誉 |
| شۈكۈر | Shükür | Xükür | 许库尔、秀库尔 | 感谢 |
| شىرىپ | Shirip | Xirip | 西力甫、西热甫 | 高贵的、光荣的 |
| غازى | Ghazi | Ƣazi | 哈孜 | 战争者 |
| غېرىپ | Ghërip | Ƣerip | 艾里甫 | 孤单的 |
| غېنى | Ghëni | Ƣeni | 艾尼 | 富有的 |
| قادىر | Qadir | Ⱪadir | 卡德尔、喀迪尔、哈迪尔 | 万能的 |
| قارى | Qari | Ⱪari | 卡热、哈尔 | 古兰经背诵者 |
| قاسىم | Qasim | Ⱪasim | 喀斯木、哈斯木 | 分配者 |
| قاۋۇل | Qawul | Ⱪawul | 喀伍力 | 强壮的 |
| قوچقار | Qochqar | Ⱪoqⱪar | 阔其喀尔 | 公羊 |
| قۇربان | Qurban | Ⱪurban | 库尔班 | 古尔邦节 |
| كارامەت | Karamet | Karamət | 哈热买提 | 奇迹、神秘 |
| كامال | Kamal | Kamal | 佧马力 | 完善、完美 |
| كامىل | Kamil | Kamil | 佧米力、哈米力 | 完美、熟练 |
| كەنجى | Kenji | Kənji | 坎吉 | 最小的 |
| كېرەم | Kërem | Kerəm | 克热木、柯日木 | 尊敬的 |
| مەجنۇن | Mejnun | Məjnun | 麦吉侬 | 痴情的人、狂人 |
| مەخسۇت | Mexsut | Məhsut | 麦合苏提 | 目标 |
| مەخمۇت | Mexmut | Məhmut | 麦合木提 | 赞颂 |
| مەسۇم | Mesum | Məsum | 麦苏木 | 纯真的 |
| مەمەت | Memet | Məmət | 买买提、麦麦提、麦买提 | 穆罕默德圣人 |
| مۇتەللىپ | Mutellip | Mutəllip | 穆太力普、穆台力甫 | 追求知识者 |
| مۇختار | Muxtar | Muhtar | 穆合塔尔 | 自主的、独立的 |
| مۇزەپپەر | Muzepper | Muzəppər | 穆再排尔 | 必胜的 |
| مۇسا | Musa | Musa | 穆萨 | 穆萨圣人 |
| نۇرزات | Nurzat | Nürzad | 努尔扎提、 | 光的儿子，光的使者 |
| مۆمىن | Mömin | Mɵmin | 莫明、莫敏 | 真主信徒 |
| نەبى | Nebi | Nəbi | 南比、乃比 | 先知、圣人 |
| نۇسرەت | Nusret | Nusrət | 努斯热提 | 胜利 |
| نىجات | Nijat | Nijat | 尼加提 | 拯救 |
| نىزام | Nizam | Nizam | 尼扎木 | 条例、规章 |
| ھاشىم | Hashim | Ⱨaxim | 阿西木 | 穆罕默德祖父阿卜杜勒·穆塔里布 |
| ھاكىم | Hakim | Ⱨakim | 哈克木、哈基姆 | 统治者 |
| ھەسەن | Hesen | Ⱨəsən | 艾山、艾散 | 美丽的、善良的 |
| ھۇشۇر | Hushur | Ⱨuxur | 吾守尔 | 回历一月 |
| ھېكىم | Hëkim | Ⱨekim | 赫克木 | 医生 |
| ھىكمەت | Hikmet | Ⱨikmət | 赫克买提 | 智谋、才略 |
| ئوسمان | Osman | Osman | 奥斯曼 | 第三任哈里发奥斯曼·本·阿凡 |
| ئۇتۇق | Utuq | Utuⱪ | 乌图克、吾吐克 | 胜利、成就 |
| ئۇچقۇن | Uchqun | Uqⱪun | 乌齐坤 | 火焰 |
| ئۆمەر | Ömer | Ɵmər | 约麦尔 | 第二任哈里发欧麦尔·本·赫塔卜 |
| ئۆركەش | Örkesh | Ɵrkəx | 吾尔开希、吾尔凯西、吴尔凯西 | 浪头、驼峰 |
| ۋارىس | Waris | Waris | 瓦力斯、瓦热斯 | 继承者 |
| ۋەلى | Weli | Wəli | 维力 | 圣徒 |
| ئېزىز | Ëziz | Eziz | 艾则孜 | 伟大的、珍贵的、亲爱的 |
| ئېيىق | Ëyiq | Eyiⱪ | 艾依克 | 熊 |
| ئىسلام | Islam | Islam | 伊斯拉木 | 伊斯兰 |
| ئىسلاھات | Islahat | Islaⱨat | 伊斯拉哈提 | 改革 |
| ئىشان | Ishan | Ixan | 伊善、伊禅 | 伊斯兰教苏菲派导师 |
| ئىگەمبەردى | Igemberdi | Igəmbərdi | 依干拜尔迪、伊盖木拜尔迪 | 主赐予的 |
| ئىلھام | Ilham | Ilⱨam | 伊里哈木、伊力哈木 | 灵感、启示 |
| ئىمام | Imam | Imam | 伊马木 | 伊玛目、清真寺领祷者 |
| ئىمىن | Imin | Imin | 伊敏、依明、額敏 | 和平、平安 |
| ئىنايەت | Inayet | Inayət | 伊纳耶提 | 仁慈 |
| ياقۇپ | Yaqup | Yaⱪup | 雅库甫、亚库甫、亚库普 | 第二个婴儿 |
| يالقۇن | Yalqun | Yalⱪun | 亚力坤、亚里坤、牙力昆 | 火苗 |
| يولۋاس | Yolwas | Yolwas | 堯樂博斯、尧勒巴斯 | 老虎 |
| يۈسۇپ | Yüsup | Yüsup | 玉素甫 | 优素福圣人 |
男子名润色成分
男子名之前或之后经常会加以下润色成分，或单独使用这些词作为人名，起润色人名、构成人名、区分性别等作用：
| 老维文 | 拉丁维文 | 新维文 | 中文译名 | 含义 | 示例 |
|---|---|---|---|---|---|
| ئابدۇ | abdu | abdu | 阿不都、阿布都、阿卜杜 | 奴仆 | 阿不都哈力克（ئابدۇخالىق） |
| ئاخۇن | axun | ahun | 阿洪 | 宗教尊称、阿訇 | 努尔阿洪（نۇرئاخۇن） |
| ئاللا | alla | alla | 安拉 | 安拉的、真主的 | 阿不都拉（ئابدۇللا） |
| باي | bay | bay | 巴依 | 大富大贵 | 喀日巴依（قارىباي） |
| تاي | tay | tay | 塔依 | 马驹，表示可爱 | 艾力塔依（ئېلىتاي） |
| جان | jan | jan | 江 | 生命 | 乃比江（نەبىجان） |
| دىن | din | din | 丁 | 宗教（指伊斯兰教） | 谢木西丁（شەمشىدىن） |
| قارى | qari | ⱪari | 卡日、喀日、卡热 | 能背诵古兰经者 | 卡日阿吉（قارىھاجى） |
| موللا | molla | molla | 毛拉 | 毛拉、有学问的人 | 塔什毛拉（تاشموللا） |
| نىياز | niyaz | niyaz | 尼亚孜、尼牙孜 | 真主赐予的 | 铁木尔尼亚孜（تۆمۈرنىياز） |
| ھاجى | haji | ⱨaji | 阿吉，中国内地译为哈吉 | 到麦加朝觐过的穆斯林 | 努尔阿吉（نۇرھاجى） |
女子名
| 老维文 | 拉丁维文 | 新维文 | 中文译名 | 含义 |
|---|---|---|---|---|
| ئادالەت | Adalet | Adalət | 阿达来提、阿达莱提 | 公平、正义 |
| ئارزۇ | Arzu | Arzu | 阿尔祖 | 希望 |
| ئالتۇن | Altun | Altun | 阿丽同、阿丽屯 | 黄金 |
| ئامىنا | Amina | Amina | 阿米娜 | 穆罕默德母亲阿米娜 |
| ئانار | Anar | Anar | 阿娜尔 | 石榴 |
| ئايپاشا | Aypasha | Aypaxa | 阿依帕夏 | 女皇式的人物 |
| ئايشەم | Ayshem | Ayxəm | 阿依夏木、阿依夏姆、阿依谢姆 | 穆罕默德第三任妻子阿伊莎 |
| ئاينۇر | Aynur | Aynur | 阿依努尔 | 月光 |
| ئەلا | Ela | Əla | 艾拉 | 优秀 |
| باھار | Bahar | Baⱨar | 巴哈尔 | 春 |
| بەخىت | Bexit | Bəhit | 拜合蒂 | 幸福 |
| بۇلبۇل | Bulbul | Bulbul | 布里布里、布力布力 | 百灵鸟 |
| تاجىگۈل | Tajigül | Tajigül | 塔吉古丽 | 鸡冠花 |
| تىللا | Tilla | Tilla | 提拉 | 金 |
| جىنەستە | Jineste | Jinəstə | 吉乃斯太 | 樱桃 |
| چولپان | Cholpan | Qolpan | 乔丽潘、乔力潘、乔丽番 | 启明星 |
| چىمەڭۈل | Chimengül | Qiməngül | 齐曼古丽、奇曼古丽 | 山花 |
| خاسىيەت | Xasiyet | Hasiyət | 哈斯也提、哈斯叶提、哈斯耶提 | 特色、特性 |
| خانزادە | Xanzade | Hanzadə | 罕扎代 | 王子 |
| خانئگۈل | Xan'gül | Han'gül | 哈古丽、罕古丽 | 三色堇、蝴蝶花 |
| خەلچەم | Xelchem | Həlqəm | 海力且木、海丽且木、海丽且姆 | 穆罕默德第一任妻子海迪彻 |
| دىلبەر | Dilber | Dilbər | 迪丽拜尔、迪里拜尔 | 美女 |
| دىلدار | Dildar | Dildar | 迪丽达尔 | 心上人 |
| دىلرەبا | Dilreba | Dilrəba | 迪丽热巴 | 心爱的 |
| رەنا | Rena | Rəna | 热娜、冉娜 | 娇艳的 |
| رەيھان | Reyhan | Rəyⱨan | 热依罕、热依汉 | 紫罗兰 |
| روشەن | Roshen | Roxən | 茹仙 | 明亮的、清晰的 |
| رىزۋان | Rizwan | Rizwan | 热孜宛、热孜婉 | 天堂中的花园 |
| زەينەپ | Zeynep | Zəynəp | 再乃甫、再乃普 | 相思鸟 |
| زۇمرەت | Zumret | Zumrət | 祖木热提、祖姆热提 | 绿宝石 |
| زۆھرە | Zöhre | Zɵⱨrə | 佐合热、祖合热 | 金星 |
| زىبا | Ziba | Ziba | 孜巴 | 美女、窈窕的 |
| سائادەت | Sa'adet | Sa'adət | 萨阿代提 | 吉祥、幸福 |
| ساباھەت | Sabahet | Sabaⱨət | 萨巴海提、沙巴海提 | 俊秀、俏丽 |
| سالامەت | Salamet | Salamət | 沙拉买提、萨拉买提、萨拉麦提 | 健康 |
| سەنەم | Senem | Sənəm | 赛乃姆、赛乃木 | 偶像、美人 |
| سەنەۋەر | Senewer | Sənəwər | 赛娜瓦尔 | 松树 |
| شەرەپەت | Sherepet | Xərəpət | 夏热拜提 | 荣誉、恩惠、福气 |
| شىرىن | Shirin | Xirin | 希仁、西仁、希林 | 甜蜜的、美妙的 |
| قەيسەر | Qeyser | Ⱪəysər | 凯赛尔、开萨尔 | 不屈不挠 |
| كەمەر | Kemer | Kəmər | 坎曼尔 | 月亮 |
| گۆھەر | Göher | Gɵⱨər | 古海尔、果海尔 | 宝贝、珍宝 |
| گۈزەل | Güzel | Güzəl | 古再丽、古赞丽 | 美丽的 |
| گۈلزارە | Gülzare | Gülzarə | 古丽扎尔、古丽扎热 | 花坛 |
| گۈلخان | Gülxan | Gülhan | 古丽罕 | 篝火 |
| گۈلسۇرۇخ | Gülsurux | Gülsuruh | 古丽苏如合、古丽苏茹合 | 玫瑰花 |
| گۈلشەن | Gülshen | Gülxən | 古丽仙、古丽鲜 | 花园 |
| گۈلنار | Gülnar | Gülnar | 古丽娜尔 | 石榴花 |
| گۈلىستان | Gülistan | Gülistan | 古丽斯坦 | 花园 |
| مەرھابا | Merhaba | Mərⱨaba | 麦尔哈巴 | 欢迎 |
| مەلىكە | Melike | Məlikə | 麦丽开 | 公主 |
| مەھبۇبە | Mehbube | Məⱨbubə | 麦合布拜 | 情人 |
| مۇبارەك | Mubarek | Mubarək | 穆巴热克、穆巴热科 | 恭喜 |
| مۇقەددەس | Muqeddes | Muⱪəddəs | 穆坎妲斯 | 神圣的 |
| نازاكەت | Nazaket | Nazakət | 娜扎开提 | 文雅、秀丽 |
| نۇسرەت | Nusret | Nusrət | 努斯热提 | 胜利 |
| نىگار | Nigar | Nigar | 尼格尔、妮尕尔 | 情人、美人 |
| نىلۇپەر | Niluper | Nilupər | 尼鲁帕尔、尼露拜尔 | 荷花 |
| نىيەت | Niyet | Niyət | 尼叶蒂 | 心、贞操 |
| ھەمرا | Hemra | Ⱨəmra | 赫木热 | 伴侣、伙伴 |
| ھۆرىيەت | Höriyet | Ⱨɵriyət | 约日耶提 | 自由 |
| ئىبادەت | Ibadet | Ibadət | 伊巴代提 | 礼拜 |
| ئىپپەت | Ippet | Ippət | 伊排提 | 贞节 |
| يۇلتۇز | Yultuz | Yultuz | 尤丽吐孜、玉丽吐孜 | 星星 |
女子名润色成分
女子名之前或之后经常会加以下润色成分，或单独使用这些词作为人名，起润色人名、构成人名、区分性别等作用：
| 老维文 | 拉丁维文 | 新维文 | 中文译名 | 含义 | 示例 |
|---|---|---|---|---|---|
| ئاي | ay | ay | 阿依 | 月亮 | 古再丽阿依（گۈزەلئاي） |
| بۈۋى | büwi | büwi | 布维、布威、布韦 | 精通伊斯兰教义的妇女 | 努尔布维（نۇربۈۋى） |
| خان | xan | han | 汗、罕 | 王（加在年长已婚妇女后表尊敬） | 乌拉尔汗（ئۇلارخان） |
| قىز | qiz | ⱪiz | 克孜、柯孜、柯则 | 姑娘 | 古丽鲜克孜（گۈلشەنقىز） |
| گۈل | gül | gül | 古丽 | 花 | 伊巴古丽（ئىباگۈل） |
| م | m | m | 姆、木 | 我的（表示敬爱，一般加在ە/e结尾的人名后） | 哈丽代姆（خالىدەم） |
| نۇر | nur | nur | 努尔 | 光、光明 | 伊丽努尔（ئىلنۇر） |
| نىسا | nisa | nisa | 妮萨、尼萨、尼莎 | 女子 | 佐合热妮萨（زۆھرەنىسا） |
参考文献
- 赵世杰. . 语言与翻译. 1989, (2).
- 艾尼瓦尔·艾合买提江. . 和田师范专科学校学报. 2005, (4).
- 王燕灵. . 语言与翻译. 2003, (1).
- 安占峰. . 新疆石油教育学院学报. 2002, (2).
- 陈瑜. . 喀什师范学院学报（社会科学版）. 2001年12月, 22 (4).
- . 新疆哲学社会科学网. 2010-03-19. （原始内容存档于2016-03-04）.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.