花色

花色,是指傳統遊戲牌上的符號,牌正面會印有不同符號與數量來代表牌的種類與數字。

拉丁式花色
意大利纸牌
(Coppe)
硬币
(Denari)

(Bastoni)

(Spade)
西班牙纸牌
(Copas)
硬币
(Oros)

(Bastos)

(Espadas)
日耳曼式花色
瑞士纸牌 蔷薇
(Rosen)
铃铛
(Schellen)
橡果
(Eichel)

(Schilten)
德国纸牌
(Herz)
铃铛
(Schellen)
橡果
(Eichel)
树叶
(Laub)
法国纸牌 红心
钻石
三叶草

各地遊戲牌的花色

例如撲克牌分為四種花色。各國的傳統遊戲牌花色都不同,通常有四種。德國為紅心、鈴鐺、櫟果、樹葉;意大利小阿爾克那西班牙牌為硬幣、棍棒、聖杯、寶劍;瑞士牌為鈴鐺、玫瑰、盾牌、櫟果。撲克牌花色同前身的法國塔羅牌,花色為矛頭、紅心、三葉草、鑽石[1]華人卻將圖案錯認,翻译為黑桃、紅桃、梅花、方塊。

麻將水滸牌南通長牌等一些中國傳統紙牌分為三種花色,例如萬貫、索子(條)、文錢(餅)。保存有四門花色的有六虎牌六紅牌

日本從天正札改來的株札,只剩棍棒的花色。嗚吋札有五種花色。

參考

  1. Barbara and David P Mikkelson. . snopes.com. 29 September 2007 [4 December 2012]. (原始内容存档于2012-02-18).

外部連結

维基共享资源中相关的多媒体资源:花色
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.