花色
花色，是指傳統遊戲牌上的符號，牌正面會印有不同符號與數量來代表牌的種類與數字。
| 拉丁式花色 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 意大利纸牌 | 杯 (Coppe)  |
硬币 (Denari)  |
杖 (Bastoni)  |
剑 (Spade)  |
| 西班牙纸牌 | 杯 (Copas)  |
硬币 (Oros)  |
杖 (Bastos)  |
剑 (Espadas)  |
| 日耳曼式花色 | ||||
| 瑞士纸牌 | 蔷薇 (Rosen)  |
铃铛 (Schellen)  |
橡果 (Eichel)  |
盾 (Schilten)  |
| 德国纸牌 | 心 (Herz)  |
铃铛 (Schellen)  |
橡果 (Eichel)  |
树叶 (Laub)  |
| 法国纸牌 | 红心 |
钻石 |
三叶草 |
矛 |
各地遊戲牌的花色
例如撲克牌分為四種花色。各國的傳統遊戲牌花色都不同，通常有四種。德國為紅心、鈴鐺、櫟果、樹葉；意大利的小阿爾克那、西班牙牌為硬幣、棍棒、聖杯、寶劍；瑞士牌為鈴鐺、玫瑰、盾牌、櫟果。撲克牌花色同前身的法國塔羅牌，花色為矛頭♠、紅心♥、三葉草♣、鑽石♦。[1]華人卻將圖案錯認，翻译為黑桃、紅桃、梅花、方塊。
麻將、水滸牌、南通長牌等一些中國傳統紙牌分為三種花色，例如萬貫、索子（條）、文錢（餅）。保存有四門花色的有六虎牌、六紅牌。
參考
- Barbara and David P Mikkelson. . snopes.com. 29 September 2007 [4 December 2012]. （原始内容存档于2012-02-18）.
外部連結
 |
维基共享资源中相关的多媒体资源：花色 |
- Names of ranks of court cards and suits in various languages
- The Games Journal article on card decks
- Stardeck (with rules for 5-suited Poker and Spades)
- Empire Deck (with rules for 5- and 6-suited Rummy and Hearts)
- Super-Bridge A reprinted article by Time Magazine from 1938, describing origins of five-suited bridge decks
- the Discordian Tarot
- Five Crowns, a 5-suits deck
- 5°Dimension, a deck with 5 suits of 16 cards each
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.