阿道夫·阿布拉莫維奇·越飛
阿道夫·阿布拉莫维奇·越飛[1](俄語:,拉丁化:Adolf Abramovich Joffe;1883年10月10日-1927年11月16日)是俄國革命家、布爾什維克政治家、蘇聯外交家,曾任蘇聯特使與中國國民黨創黨領袖孫中山會談。
阿道夫·阿布拉莫維奇·越飛 | |
---|---|
阿道夫·阿布拉莫維奇·越飛 | |
原文名 | |
出生 | 俄罗斯帝国塔夫利省辛菲羅波爾 | 1883年10月10日
逝世 | 1927年11月16日 蘇聯莫斯科 | (44歲)
国籍 | 俄羅斯 |
职业 | 外交官 |
活跃时期 | 20世纪 |
生平
求學時熱衷政治
阿道夫出生於俄羅斯辛菲羅波爾一個家境富裕的犹太家庭,中學時即熱衷參加政治活動。1903年,加入俄國社會民主工黨,之後在俄國各地活動。1906年被迫流亡,先搬到德國柏林,之後被逐,轉至維也納。於1908年至1912年於維也納學習醫學,同時與托洛茨基一同編輯《真理報》。1912年,29歲時返回俄國,但馬上被捕並被流放到西伯利亞。
布爾什維克
1917年二月革命後,回歐洲,於第六屆布爾什維克大會被選為中央委員,與托洛茨基合編《前進報》。同年開始軍事領導工作。十月革命後,從事外交工作,為外交部副部長,領導參與對德國的停火談判。1918年4月至12月任苏俄驻德国全权代表,签署布列斯特-立陶夫斯克条约补充条约,偿还德国60亿马克。在柏林使馆期间,越飛积极招待斯巴达克同盟和其他德国左派,资助德国社民党人士并公开试图推翻德意志帝国政权。越飞通过外交邮袋向德国运输武器。[2]
1922年7月,越飛被任為苏联駐華全權代表。1922年8月,越飞抵達北京後,与當時中華民國北洋政府谈判,对手为剛上任不久的外交总长顾维钧。越飞想先达成建交目的,顾维钧仍要求苏联先把红军从外蒙撤退,然而谈判因此沒有結果。之後,越飛又致函當時駐在洛阳且军事实力最强的吴佩孚将军,希望建立合作关系,但是吴佩孚拒绝了苏联人的游说。然後,越飛又前往上海,與孫中山會面。與孫中山會面後一起發表“孫文越飛聯合宣言”(簡稱“孫越宣言”),孙中山竟然同意苏军暫時留驻外蒙,同中國國民黨開展了與蘇聯及共產黨的合作關係。同年,越飛再赴日本、英國等地從事外交活動。1926年返回俄羅斯。
註腳
- 根據《世界人名翻譯大辭典》p.1405,只有Abram Adolph Abramovich Joffe譯「越飛」,其他以Joffe為名的人一律譯「若費」。
- Stephen Kotkin. . New York: Penguin Press. : 272.