图尔城市公共交通

图尔城市公共交通; filbleu
城市	图尔
服务市镇	21个市镇
成立时间	1975
所有者	图尔-卢瓦尔河谷都会区
运营商	凯奥雷斯-图尔
车型	有轨电车：阿爾斯通Citadis; 公交：Agora等;
营运日	工作日; 周末（服务缩减甚至停止）
年均载客量	3610万人次; （2016年）
可连接系统	SNCF; Fil Vert; Fil Blanc;

图尔城市公共交通（法語：）是法国西部城市图尔（法語：）的城市公共交通系统，其商业名称为蓝线（法語：）[1]。

历史

图尔境内的城市公共交通最初出现于1876年，是一条由马牵引的在轨道上运行的木板车。 1889年，木板车开始改由蒸汽机牵引；1906年，又升级为电力牵引，成为图尔早期有轨电车。

图尔市区的公共汽车线路则出现于1931年，包括两条线路，分别为图尔—武夫赖和图尔—圣阿韦坦。此后，图尔市区内又出现了无轨电车。

二战期间，图尔城市公共交通系统受到严重损毁。二战后逐渐恢复。

1949年，图尔有轨电车取消；1968年，图尔无轨电车取消。二者均被普通公共汽车线路代替。

1975年，图尔城市公共交通公司（法語：，简称SEMITRAT）成立。最初其线路网仅包括图尔及其周边的9个市镇。1976年，线路网范围扩大并新增加了7个市镇。

1982年，卢瓦尔河上的威尔逊大桥出现了首条公交专用道。

1983年，法国国内交通法颁布，图尔的公交网所覆盖的市镇成立图尔城市圈公共交通协会（法語：）。同年，又有两个市镇加入这一协会。

1992年，图尔城市公共交通公司将蓝线作为商业名称。

2002年，开始推行电子公交卡。

2006年，推行公共自行车服务。

2013年，图尔有轨电车A线正式投入使用。图尔公交网也进行了大规模的调整，并推出了单程电子票。

2014年，图尔城市圈公共交通协会撤销，其主要职能交由图尔城市公共社区（法語：）负责。2017年，图尔城市公共社区升级为图尔-卢瓦尔河谷都会区（法語：）[2]。

组织运营

现有的图尔城市公共交通主要由凯奥雷斯-图尔（法語：）负责运营，其上级为两个部门：

凯奥雷斯（），提供车辆及人员配置
图尔-卢瓦尔河谷都会区（），负责财政管理

此外，亦有少量公交线路由法国交通发展集团-图尔（法語：）负责运营。

2016年，图尔城市公共交通网共计载客3610万人次，比上一年增长1.7%，其中有轨电车占了1580万人次。最高峰时整个路网的单日载客量可达16.5万人次[3]。

设施

截止2017年9月，图尔城市公共交通系统共有7个综合停车场（）和7个公共自行车点，各类常规线路29条，包括159辆公共汽车、4辆电动小公交车、21辆有轨电车、1200辆公共自行车和1辆马车。共雇有员工679人，其中491人为司机[4]。

图尔的公交车辆停放点统一位于图尔东部的圣皮埃尔代科尔境内。

覆盖市镇

图尔城市公共交通线路网共覆盖了包括图尔在内的共25个市镇，总人口接近30万。

图尔城市公共交通网的覆盖市镇及其空间分布
			梅特赖	舒瓦西伊河畔尚索
			舒瓦西伊河畔拉芒布罗勒	圣母多埃	帕尔赛梅莱
圣艾蒂安德希尼	吕讷	丰代特	卢瓦尔河畔圣西	图尔	罗什科尔邦	武夫赖	布雷讷河畔韦尔努
	贝尔特奈	圣热努夫	拉里什	图尔	圣皮埃尔代科尔	女士之城
维朗德里	萨翁涅尔	巴朗米雷	图尔附近茹埃	图尔附近尚布赖	圣阿韦坦
	德吕

线路

截止2019年9月，该系统共包含1条有轨电车线路，1条大容量公交线（法語：，英語：），25条常规公交线路（包括市区和郊区线路），1条市区小公交，以及十余条特殊线路（半定制公交、定制公交、校车线路等）[5]。

图尔城市公共交通所有线路在每年的5月1日停运。

线路编号	周一	周二	周三	周四	周五	周六	周日及节假日
图尔城市公共交通各线路运行周期表
A 2 3a 3b 4 5 10 11 12 14 15 16 17 18 50	✔	✔	✔	✔	✔	✔	✔
C1 C2 C3 C4	✔	✔	✔	✔	✔	✔	✘
19	✔	✔	✔	✔	✔	✘	✘
30 31 32 34 35 36 51 52 53 54 56 57	✔	✔	✔	✔	✔	✔
60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 76	✔	✔	✔	✔	✔	✘	✘
74	✘	✘	✔	✘	✔	✘	✔
注：✔为当日运行，✔为仅学生上课期间运行，为定制线路，✘为当日停运，74路冬季（11月至次年3月）停运

有轨电车

编号	线路及沿途站点
图尔有轨电车线路一览表
A	图尔 - 沃康松 ↔ 蒙孔塞伊 ↔ 马恩河 ↔ 科佩 ↔ 钟楼 ↔ 三河 ↔ 圣皇 ↔ 战壕 ↔ 夏尔·巴里耶 ↔ 舒瓦瑟勒广场 ↔ 卢瓦尔河门 ↔ 国民 ↔ 让·饶勒斯 ↔ 图尔火车站 ↔ 体育馆 ↔ 圣保罗 ↔ 自由 ↔ 沙尔科 ↔ 凡尔登 ↔ 苏珊·瓦拉东 ↔ 双狮学院 ↔ 安静时光 ↔ 转桥 ↔ 共和 ↔ 茹埃市政厅 ↔ 罗蒂耶尔 ↔ 拉比耶尔 ↔ 泡水球 ↔ 图尔附近茹埃 - 让·莫奈高级中学
在有轨电车线路检修或因意外事故停运超过20分钟时，图尔城市公共交通将提供代替线路。

大容量公交

编号	线路及沿途站点
图尔大容量公交线路一览表
2	图尔 - 莱杜埃 ↔ 舒瓦瑟勒高级中学 ↔ 加蒂讷修道院 ↔ 泰雷兹 ↔ 克卢埃职高 ↔ 科佩 ↔ 卢森堡 ↔ 小廊楼 ↔ 托里瑟利 ↔ 航站 ↔ 梅列斯 ↔ 沃康松 ↔ 沃康松高级中学 ↔ 朱安上校 ↔ 肖邦 ↔ 应用科技学院 ↔ 天桥 ↔ 于尔叙琳 ↔ 米拉波 ↔ 厄尔特卢 ↔ 达芬奇火车站 ↔ 让·饶勒斯 ↔ 萨朗格罗 ↔ 布瓦德涅 ↔ 自由 ↔ 沙尔科 ↔ 凡尔登 ↔ 湖泊 ↔ 贝多芬 ↑ ↔ 北园 ↓ ↔ 圣让 ↑ ↔ 大山高级中学 ↔ 大山学院 ↔ 波纳米 ↔ 南园 ↔ 萨热里综合停车场 ↔ 迪雅尔丹 ↔ 图尔附近尚布赖 - 特鲁索医院
在"线路及沿途站点"一栏中，车站后面的"↓"代表该站仅下行方向（从左往右）单向停靠，"↑"则代表该站仅上行方向（从右往左）单向停靠。

普通线路

编号	线路及沿途站点
图尔公共汽车线路一览表（市区线路）
3a	拉里什 - 拉普莱亚德 ↔ 贵族 ↓ ↔ 比松 ↔ 拉里什中心 ↔ 普莱西 ↔ 利涅 ↔ 托讷莱 ↔ 布雷托诺 ↔ 代穆兰 ↔ 马姆 ↔ 普勒伊 ↔ 拉马丁 ↔ 鲁日·德·李尔 ↔ 弗吕莫 ↔ 圣埃卢瓦 ↔ 钟城 ↔ 贝朗热 ↔ 让·饶勒斯 ↔ 万喜火车站 ↓ ↔ 图尔火车站 ↔ 吉罗田 ↔ 富尔尼耶医生 ↔ 松林 ↔ 若利韦 ↔ 雅田 ↔ 拉斯帕伊 ↔ 莱克西亚 ↔ 大西洋·迪克洛 ↔ 乔治·蓬皮杜 ↔ 莱萨尔 ↔ 司汤达 ↔ 当迪 ↔ 莫扎特 ↔ 商校 ↔ 贝多芬 ↓ ↔ 北园 ↓ ↔ 圣让 ↑ ↔ 大山高级中学 ↔ 大山学院 ↔ 波纳米 ↔ 南园 ↔ 萨热里综合停车场 ↔ 迪雅尔丹 ↔ 特鲁索医院 ↔ 德克朗波 ↔ 罗奈 ↔ 儒勒·罗曼 ↔ 戴高乐 ↔ 佩赖十字架 ↔ 平石 ↔ 卡米西耶 ↔ 阿波利奈尔 ↔ 旺赛 ↔ 圣阿韦坦 - 十一亩
3b	拉里什 - 拉普莱亚德 ↔ 贵族 ↓ ↔ 比松 ↔ 拉里什中心 ↔ 普莱西 ↔ 利涅 ↔ 托讷莱 ↔ 布雷托诺 ↔ 代穆兰 ↔ 马姆 ↔ 普勒伊 ↔ 拉马丁 ↔ 鲁日·德·李尔 ↔ 弗吕莫 ↔ 圣埃卢瓦 ↔ 钟城 ↔ 贝朗热 ↔ 让·饶勒斯 ↔ 万喜火车站 ↓ ↔ 图尔火车站 ↔ 吉罗田 ↔ 富尔涅医生 ↔ 松林 ↔ 若利韦 ↔ 雅田 ↔ 拉斯帕伊 ↔ 莱克西亚 ↔ 大西洋·迪克洛 ↔ 乔治·蓬皮杜 ↔ 莱萨尔 ↔ 司汤达 ↔ 当迪 ↔ 莫扎特 ↔ 商校 ↔ 贝多芬 ↓ ↔ 北园 ↓ ↔ 圣让 ↑ ↔ 大山高级中学 ↔ 大山学院 ↔ 波纳米 ↔ 南园 ↔ 博多 ↔ 汝勒 ↔ 巴特坎贝格 ↔ 尚布赖市政府 ↔ 怪柳 ↔ 蛙泽 ↔ 贝尔肖蒂耶尔 ↔ 梅列 ↔ 跑马场 ↔ 我的小玛德莲 ↔ 图尔附近尚布赖 - 大南
4	图尔 -城墙 ↔ 于尔叙琳 ↔ 马尔默河边街 ↔ 图尔城堡 ↔ 伏尔泰 ↔ 卢瓦尔河门 ↔ 文学院 ↔ 白妇 ↔ 布瓦耶 ↔ 普勒伊 ↔ 马姆 ↔ 代穆兰 ↔ 布雷托诺 ↔ 通讷莱 ↔ 圣弗朗索瓦 ↔ 马里斯·巴斯蒂耶 ↔ 雷诺将军 ↔ 斯特拉斯堡 ↔ 迪普莱西 ↔ 卡诺 ↔ 鲁瓦耶 ↔ 自由 ↔ 圣保罗 ↔ 梅尔默兹 ↔ 罗通德 ↔ 雅田 ↔ 拉斯帕伊 ↔ 莱克西亚 ↔ 迪克罗大西洋 ↔ 图尔 -大西洋
5	圣皮埃尔代科尔 - 圣皮埃尔火车站 ↔ 斯大林格勒 ↔ 圣皮埃尔中心 ↔ 桦树 ↔ 迷迭香 ↔ 大墙 ↔ 雅克·德库尔 ↔ 花谷 ↔ 拉玛德莲 ↔ 布瓦洛 ↔ 让·博南 ↔ 热里绍 ↔ 勒南 ↔ 米拉波 ↔ 厄尔特卢 ↔ 达芬奇火车站 ↔ 让·饶勒斯 ↔ 贝朗热 ↔ 钟城 ↔ 圣埃卢瓦 ↓ ↔ 阿拉戈 ↔ 拉伯雷 ↔ 吉罗多 ↔ 雷诺将军 ↔ 斯特拉斯堡 ↔ 枫树 ↔ 骑士 ↔ 圣索沃尔 ↔ 丘吉尔 ↔ 波尔塔利 ↔ 双狮学院 ↔ 工程师学校 ↔ 达索 ↔ 特罗布里昂 ↔ 卡梅利亚 ↔ 卡缪斯 ↔ 希农大道 ↔ 阿松瓦勒 ↔ 波纳米 ↔ 图尔 - 大山公园
10	图尔 - 钟楼 ↔ 德拉罗什 ↓↔ 欧罗巴 ↑↔ 埃菲尔职高 ↔ 欧热罗 ↔ 安培 ↔ 孔多尔塞 ↔ 沙朗泰 ↔ 荒地 ↔ 吉讷梅尔 ↔ 鲁 ↔ 昂热朗 ↔ 榆门 ↔ 战壕 ↔ 夏尔·巴里耶 ↔ 舒瓦瑟勒广场 ↔ 卡皮桑 ↔ 保罗·贝尔 ↔ 欧卡尔岛 ↔ 高尔夫 ↑↔ 于叙利讷 ↔ 米拉波 ↔ 厄尔特卢 ↔ 万喜火车站 ↔ 万喜火车站 ↑ ↔ 让·饶勒斯 ↔ 萨朗格罗 ↔ 布瓦德涅 ↔ 自由 ↔ 沙尔科 ↔ 凡尔登 ↔ 湖泊 ↔ 贝多芬 ↔ 商校 ↔ 莫扎特 ↔ 当迪 ↔ 司汤达 ↔ 喷泉 ↔ 加朗粮仓 ↔ 富山 ↔ 新舍 ↔ 圣阿韦坦 - 保罗·杜梅尔
11	圣皮埃尔代科尔 - 正义 ↔ 纳多职高 ↓ ↔ 列宁 ↔ 体育场 ↔ 代波尔泰 ↔ 维亚拉 ↔ 让·穆兰 ↔ 巴尔扎克 ↔ 圣皮埃尔火车站 ↔ 斯大林格勒 ↔ 埃蒂安·多夫尔 ↔ 托雷兹 ↑ ↔ 大通道 ↑ ↔ 佩里 ↑ ↔ 欧德内 ↑ ↔ 装备中心 ↓ ↔ 平等 ↓ ↔ 塞马尔 ↔ 中央桥 ↔ 代朗德 ↔ 富尔涅医生 ↔ 吉罗田 ↔ 图尔 - 图尔火车站 ↔ 万喜火车站 ↔ 让·饶勒斯 ↔ 贝朗热 ↔ 大堂 ↔ 大市场 ↔ 胜利 ↔ 拿破仑桥 ↔ 圣西尔教堂 ↔ 公鸡 ↔ 白屋 ↔ 巴尔贝隆讷 ↔ 土丘桥 ↔ 丰代特火车站 ↔ 平原 ↔ 河堤 ↔ 克吕西菲 ↔ 莱欧比 ↔ 双十字架 ↔ 上利穆热尔 ↔ 铁铺 ↔ 大榆 ↔ 荆丛 ↔ 红屋 ↔ 迪皮 ↔ 石板屋 ↔ 诺罗 ↔ 丰代特中心 ↔ 罗什比斯 ↓ ↔ 盖讷 ↔ 尚特卢兹 ↔ 鸫鸣 ↔ 丰代特 - 马勒伊
12	图尔 - 卢瓦尔门 ↔ 伏尔泰 ↔ 图尔城堡 ↔ 马尔罗港 ↔ 高尔夫 ↑ ↔ 圣约瑟夫 ↔ 圣拉德贡德 ↔ 卢梭广场 ↔ 威代勒 ↔ 边角 ↔ 圣利贝尔 ↔ 穆苏丹 ↔ 贝利勒 ↔ 吕萨尔 ↔ 塔斯特 ↔ 卡尔卡松 ↔ 吉罗杜 ↔ 旧胡桃 ↔ 尚布雷里 ↔ 龙萨尔初级中学 ↔ 下圣母 ↔ 迈耶 ↔ 达盖尔 ↔ 涅普斯 ↔ 马恩 ↔ 卢森堡 ↔ 小廊 ↔ 克卢埃职高 ↔ 卢万 ↔ 沙勒鲁瓦 ↔ 钟楼 ↔ 欧洲 ↔ 艾弗尔职高 ↔ 欧热罗 ↔ 昂佩尔 ↔ 孔多塞 ↔ 沙朗泰 ↔ 荒地 ↔ 基讷梅尔 ↔ 鲁 ↔ 昂热朗 ↔ 榆口 ↔ 战壕 ↔ 块田 ↔ 迈伊乌 ↔ 林沟 ↔ 蒙汝瓦 ↔ 若奈 ↔ 卢瓦尔河畔圣西 - 市政府
14	图尔附近尚布赖 - 尚布赖2号商业中心 ↔ 万喜康复中心 ↔ 纪尧姆·路易 ↔ 白枫丹 ↔ 白沟壑 ↔ 费朗德里 ↔ 沙普 ↔ 佩里耶 ↔ 卡尔代尔 ↔ 富尔比瑟里 ↓ ↔ 希农大道 ↑ ↔ 阿松瓦勒 ↔ 大山学院 ↔ 大山高级中学 ↔ 圣让 ↓ ↔ 贝多芬 ↓ ↔ 北园 ↑ ↔ 湖泊 ↔ 凡尔登 ↔ 消防队 ↔ 朗热万 ↔ 塞韦里讷 ↔ 美园 ↔ 瓦涅 ↔ 莱克西亚 ↔ 拉斯派伊 ↔ 雅田 ↔ 若利韦 ↔ 松林 ↔ 富尔涅医生 ↔ 吉罗田 ↔ 图尔火车站 ↔ 万喜火车站 ↑ ↔ 让·饶勒斯 ↔ 贝朗热 ↔ 大堂 ↔ 大市场 ↔ 胜利 ↔ 铁门口 ↔ 舒瓦瑟勒广场 ↔ 夏尔勒·巴里耶 ↔ 战壕 ↔ 块田 ↔ 迈伊乌 ↔ 林沟 ↔ 蒙茹瓦 ↔ 维克多·雨果 ↔ 圣埃克絮佩里 ↔ 库索 ↔ 贝尔格松 ↔ 明亮 ↔ 西博蒂耶尔 ↔ 贝舍勒里 ↔ 铁锅 ↔ 蒙泰涅 ↔ 招呼站 ↔ 普勒奈 ↔ 加涅里 ↔ 石架 ↔ 卡特琳娜霍尔姆 ↔ 埃库瓦托普 ↔ 邻居 ↔ 曼恩 ↑↔ 克卢埃职中 ↑↔ 泰雷兹 ↑↔ 加蒂讷修道院 ↑↔ 舒瓦瑟勒高级中学 ↑↔ 勒科泰 ↑↔ 塔旺 ↑↔ 欧布里树林 ↑↔ 卢瓦尔河畔圣西尔 - 联合康复中心
15	拉里什 - 阳光购物中心 ↔ 比亚利 ↔ 大卡鲁瓦 ↔ 贵族 ↔ 比松 ↔ 拉里什中心 ↔ 普莱西 ↔ 里涅尔 ↔ 托讷莱 ↔ 布雷托诺 ↔ 代穆兰 ↔ 马姆 ↔ 普勒伊 ↔ 布瓦耶 ↔ 白妇 ↔ 胜利 ↔ 大市场 ↔ 大堂 ↔ 贝朗热 ↔ 让·饶勒斯 ↔ 万喜火车站 ↔ 厄尔特卢 ↔ 米拉波 ↔ 城墙 ↑ ↔ 运河 ↓ ↔ 韦勒波 ↓ ↔ 拉菲 ↓ ↔ 福洛里安 ↓ ↔ 普拉坦 ↑ ↔ 施维茨尔 ↑ ↔ 中央桥 ↑ ↔ 奥弗涅塔 ↑ ↔ 若利韦 ↔ 雅田 ↔ 拉斯派伊 ↔ 莱克西亚 ↔ 瓦涅 ↔ 水塔 ↔ 消防队 ↔ 凡尔登 ↔ 湖泊 ↔ 北园 ↓ ↔ 贝多芬 ↑ ↔ 圣让 ↔ 戏山 ↔ 大山高中 ↔ 云雀 ↔ 艾梅 ↔ 狼圈 ↔ 绿道 ↔ 卡谬斯 ↔ 卡梅利亚 ↔ 贝若德里 ↔ 帕塔利斯 ↔ 拉舍纳勒 ↔ 四箱 ↔ 容基伊 ↔ 罗贝尔村 ↔ 贝尔纳 ↔ 阿宰勒里多 ↔ 吕塞村 ↔ 紫谷 ↔ 舍农索 ↔ 布吕耶尔 ↔ 莫里耶 ↔ 比若 ↔ 殉难者 ↔ 茹埃中心 ↔ 茹埃市政厅 ↔ 图尔附近茹埃 - 茹埃火车站
16	圣皮埃尔代科尔 - 雅克·德库尔 ↔ 花谷 ↔ 拉玛德莲 ↔ 科尔努耶 ↔ 圣皮埃尔市中心 ↔ 斯大林格勒 ↔ 圣皮埃尔火车站 ↔ 巴尔扎克 ↔ 昂基伊 ↔ 皮肖捷尔 ↔ 大浆 ↔ 蒙泰伊 ↔ 大西洋 ↔ 迪克洛大西洋 ↔ 瓦涅 ↔ 水塔 ↔ 消防队 ↔ 凡尔登 ↔ 湖泊 ↔ 北园 ↓ ↔ 贝多芬 ↑ ↔ 圣让 ↔ 大山高级中学 ↔ 大山学院 ↔ 阿松瓦勒 ↔ 希农大道 ↔ 双胞 ↔ 四箱 ↔ 蒙特勒伊贝莱 ↔ 布吕耶尔 ↔ 莫里耶 ↔ 贝吉讷 ↔ 比若 ↔ 殉难 ↔ 茹埃中心 ↔ 罗蒂耶尔 ↔ 拉瓦西耶 ↔ 杜济耶尔 ↔ 圣雷热 ↔ 福韦特 ↔ 阳光角 ↔ 图尔附近茹埃 - 布洛特里
17	圣西 - 市政府 ↔ 若奈 ↔ 乐山 ↔ 林沟 ↔ 迈伊乌 ↔ 博卡日 ↔ 战壕 ↔ 圣皇 ↓↔ 美果园 ↔ 阿尔杜安 ↔ 马耶尔 ↔ 下圣母 ↔ 龙萨尔初级中学 ↔ 天文 ↔ 马恩河 ↔ 卢森堡 ↔ 小廊楼 ↔ 达朗贝尔 ↔ 丹麦 ↔ 布拉桑斯 ↔ 欧洲园 ↔ 迪瓦勒 ↔ 普列斯特莱 ↔ 于让 ↔ 米勒蒂耶尔 ↔ 瑞典 ↔ 库西讷里 ↔ 加蒂讷修道院 ↔ 舒瓦瑟勒高级中学 ↔ 勒科泰 ↔ 塔旺 ↔ 欧布里树林 ↔ 伴侣 ↔ 皮卡第 ↔ 曼恩 ↔ 钟楼 ↔ 欧罗巴 ↔ 埃菲尔职中 ↔ 欧热罗 ↔ 皮诺德里 ↔ 卢瓦尔河畔圣西 - 联合康复中心
18	图尔 - 小廊楼 ↔ 卢森堡 ↔ 诺贝尔 ↔ 菲萨公园 ↔ 沃康松高级中学 ↔ 龙萨尔初级中学 ↔ 科隆比耶 ↔ 圣巴尔泰勒米 ↔ 小礼拜堂 ↔ 特朗布莱 ↔ 沙尔东田 ↔ 埃蒂安将军 ↔ 德维尔代 ↔ 皮埃尔·库韦尔特 ↔ 特里亚农 ↔ 韦尔波诊所 ↔ 帕斯基耶十字架 ↔ 科蒂 ↓↔ 于阿尔 ↓↔ 圣皇 ↑↔ 战壕 ↔ 博卡日 ↔ 迈伊乌 ↔ 林沟 ↔ 乐山 ↔ 若奈 ↔ 圣西市政府 ↔ 黑种人 ↑ ↔ 三酒桶 ↔ 佛煦 ↔ 破法 ↔ 布洛 ↔ 里蒙诺 ↔ 西博蒂耶尔 ↔ 贝舍勒里 ↔ 铁锅 ↔ 贝斯纳尔村 ↔ 朗布朗 ↔ 上堡 ↔ 马内 ↔ 盖兰 ↔ 阿朗德 ↑ ↔ 利维耶尔 ↓ ↔ 希丹十字架 ↓ ↔ 卢瓦尔河畔圣西 - 希丹十字架
19	- 图尔 - 图尔火车站 ↔ 万喜火车站 ↓ ↔ 吉罗田 ↔ 富尔涅医生 ↔ 松林 ↔ 若利韦 ↔ 雅田 ↔ 拉斯派伊 ↔ 莱克西亚 ↔ 迪克洛·大西洋 ↔ 大西洋 ↔ 会展公园 ↔ 莱萨尔 ↔ 加朗粮仓 ↔ 沃蒙村 ↔ 马勒伊 ↔ 卡斯泰勒里 ↔ 西蒙娜·薇依 ↔ 戴高乐 ↔ 佩赖十字架 ↔ 平石 ↔ 卡米西耶 ↔ 阿波利奈尔 ↔ 旺赛 ↔ 十一亩 ↔ 桔园 ↔ 康热城堡 ↔ 普尔塔莱斯 ↔ 普瓦特万沟 ↔ 埃罗 ↔ 潘特里 ↔ 小鸟 ↔ 弗赖西耶城堡 ↔ 阿尔萨斯 ↔ 圣米歇尔 ↔ 保罗·杜梅尔 ↔ 新天井 ↔ 圣阿韦坦 - 富山
在"线路及沿途站点"一栏中：车站后面的"↓"代表该站仅下行方向（从左往右）单向停靠，"↑"则代表该站仅上行方向（从右往左）单向停靠。粗体字为起讫站所在的市镇。灰色部分仅部分时段停靠。中文名称非官方正式翻译，仅供参考。

郊区线路

编号	线路及沿途站点
图尔公共汽车线路一览表（郊区线路）
30	图尔附近尚布赖 - 特鲁索医院 ↔ 护士学校 ↔ 绿色地平线 ↔ 科尔米耶树林 ↔ 椴树 ↔ 尚布赖树林 ↔ 尚布赖中心 ↔ 怪柳 ↑↔ 尚布赖市政府 ↔ 巴特坎贝格 ↔ 茹勒 ↔ 尚布赖二号商业中心 ↔ 万喜健康中心 ↔ 达尔文 ↔ 吉尼亚尔迪耶尔 ↔ 邦巴尔 ↔ 紫色初级中学 ↔ 舍农索 ↔ 布吕埃尔 ↔ 莫里耶 ↔ 比若 ↔ 殉难者 ↔ 加马尔 ↔ 贝尔特洛 ↔ 吕德廊 ↔ 马尔罗天地 ↔ 菲利普勒邦 ↔ 保罗·福尔 ↔ 罗什 ↔ 迪佩雷 ↔ 拉帕斯克赖 ↔ 拉博讷蒂耶尔 ↔ 阿卡西亚 ↔ 迪诺 ↔ 巴朗-米雷 - 巴朗火车站
31	巴朗-米雷 - 巴朗火车站 ↔ 埃里西耶尔 ↔ 博讷苑 ↔ 款待 ↔ 郁金香 ↔ 加勒布吕讷 ↔ 巴朗坪 ↔ 宝石厂 ↔ 卡桑 ↔ 阿卡西亚 ↔ 迪诺 ↔ 泰西耶井 ↓ ↔ 葡萄园 ↔ 菲利普勒邦 ↔ 保罗福尔 ↔ 罗什 ↔ 阿容克 ↔ 山楂 ↔ 花楸 ↔ 雷蓬 ↔ 绍梅特 ↔ 克鲁济耶 ↔ 拉斐尔 ↔ 榆树 ↔ 新村 ↔ 美地 ↔ 松树 ↔ 马尔贝列尔 ↔ 尚特皮 ↔ 德拉枫丹 ↔ 茹埃市政厅 ↔ 茹埃中心 ↔ 拉比耶尔公园 ↔ 拉比耶尔 ↔ 古容 ↔ 茹埃水泡 ↔ 杜济耶尔乘降所 ↔ 图尔 - 让·莫奈高级中学
32	图尔 - 大山高级中学 ↔ 云雀 ↔ 加缪 ↔ 卡梅利亚 ↔ 特罗布里昂 ↔ 达索 ↔ 工程师学校 ↔ 双狮学院 ↔ 米其林 ↔ 雅克·莫诺 ↔ 大风车 ↔ 舍奈 ↔ 小树林 ↔ 欧德韦尔迪耶尔 ↔ 卢什里 ↔ 梅泰里 ↔ 天堂 ↔ 萨翁涅尔 ↔ 溶洞 ↔ 维朗德里 - 维朗德里中心
34	图尔 - 万喜火车站 ↔ 让·饶勒斯 ↔ 贝朗热 ↔ 钟城 ↔ 圣埃卢瓦 ↔ 弗吕莫 ↔ 鲁日·德·里尔 ↔ 拉马丁 ↔ 普勒伊 ↔ 马姆 ↔ 代穆兰 ↔ 布雷托诺 ↔ 托讷莱 ↔ 利涅尔 ↔ 普雷西 ↔ 拉里什中心 ↔ 比松 ↔ 贵族 ↑ ↔ 大卡鲁瓦 ↔ 圣热努夫公路 ↔ 勒索热 ↔ 庭楼 ↔ 拉拉比涅尔 ↔ 学校 ↔ 重地 ↔ 瓦雷讷 ↔ 盖亚尔堡 ↔ 莱蒙蒂勒 ↔ 莱努伊 ↔ 拜亚尔迪耶尔 ↔ 贝尔特奈市政府 ↔ 波尔图城 ↔ 拉梅里伊 ↔ 大块 ↔ 黑路 ↔ 矮街 ↔ 莱塞蒙尼耶尔 ↔ 时光 ↔ 升华 ↔ 贝尔特奈 - 羊圈
35	图尔 - 大山公园 ↔ 波纳米 ↔ 大山学院 ↔ 大山高级中学 ↔ 圣让 ↔ 布特城 ↔ 萨热里 ↔ 女贞树 ↔ 沃蒙村 ↔ 富山 ↔ 新舍 ↔ 保罗·杜梅尔 ↔ 圣米歇尔 ↔ 阿尔萨斯 ↔ 弗赖西耶城堡 ↔ 小鸟 ↔ 潘特里 ↔ 埃罗 ↔ 普瓦特万沟 ↔ 普尔塔莱斯 ↔ 康热城堡 ↔ 桔园 ↔ 圣阿韦坦 - 十一亩
36	图尔 - 大山高级中学 ↔ 大山学院 ↔ 波纳米 ↔ 南园 ↔ 萨热里综合停车场 ↔ 迪雅尔丹 ↔ 图索医院 ↔ 护士学校 ↔ 绿色地平线 ↔ 旺诺 ↔ 布朗舒瓦尔 ↔ 弗雷内勒 ↔ 佩兰 ↔ 椴树 ↔ 农业职高 ↔ 德维尼耶尔 ↔ 帕珀特里 ↔ 粮仓 ↔ 莫克里将军 ↔ 居里 ↔ 柳栏 ↔ 四路 ↔ 新林 ↔ 熔炉 ↔ 沙加勒 ↔ 库尔贝 ↔ 勒努瓦 ↔ 萨波特里 ↔ 旺赛 ↔ 圣阿韦坦 - 十一亩
50	吕讷 - 沃加若 ↔ 莱瓦莱就业服务站 ↓ ↔ 岗位培训中心 ↓ ↔ 巴比涅尔 ↔ 帕斯特尔 ↔ 吕讷城堡 ↔ 丁香 ↔ 吕讷中心 ↔ 圣沃南 ↔ 瓦雷讷体育场 ↔ 山坡 ↔ 绿橡 ↔ 加奈 ↔ 莱米斯 ↔ 沙蒂尼 ↔ 马勒伊 ↔ 小骑兵 ↔ 瓦列尔 ↔ 瓦列尔港 ↔ 马尔蒂尼 ↔ 吉尼耶尔 ↔ 土桥 ↔ 巴尔贝隆讷 ↔ 白屋 ↔ 公鸡 ↔ 圣西尔教堂 ↔ 拿破仑桥 ↔ 胜利 ↔ 大市场 ↔ 大堂 ↔ 贝朗热 ↔ 让·饶勒斯 ↔ 万喜火车站 ↔ 厄尔特卢 ↔ 米拉波 ↔ 勒南 ↔ 热里绍 ↔ 让·博南 ↔ 布瓦洛 ↔ 拉玛德莲 ↔ 花谷 ↔ 雅克·德库尔 ↔ 马尔托 ↔ 圣皮埃尔岗前培训中心 ↔ 法院 ↔ 卡珊 ↔ 帕布洛·讷吕达 ↔ 厄热涅·格朗代 ↔ 大橡 ↔ 代尔帕尔 ↔ 贞德 ↔ 科雷特 ↔ 塞维涅 ↔ 法兰西的安妮 ↔ 尼农德朗克洛 ↔ 加布里耶勒·代斯特雷 ↔ 莱福尔热罗勒 ↔ 阿列诺尔 ↔ 路易斯·米歇尔 ↔ 勒库夫尔 ↔ 大村庄 ↔ 布列塔尼的安妮 ↔ 西蒙娜·西尼奥雷 ↔ 土块 ↓ ↔ 女士之城 - 植物林
51	图尔 - 战壕 ↔ 榆口 ↔ 昂热朗 ↔ 鲁 ↔ 基讷梅尔 ↔ 荒地 ↔ 黑莓园 ↔ 圣西埃夸托普 ↔ 米龙风车 ↓ ↔ 美境 ↔ 舒瓦西伊谷 ↔ 舒瓦西伊 ↔ 卡斯泰勒 ↔ 比永涅尔 ↔ 石绿园 ↔ 欧布里耶尔 ↔ 新屋 ↔ 拉瓦尔 ↔ 舒瓦西耶河畔拉芒布罗勒 - 茱莉亚十字架
52	图尔 - 钟楼 ↔ 欧洲 ↔ 德拉罗什 ↔ 德拉克鲁瓦 ↔ 皮诺德里 ↔ 小吉伦特 ↔ 米枫丹 ↔ 里贝勒里 ↔ 巴加泰勒 ↔ 手工艺 ↔ 迈耶风车 ↔ 昂德罗坝 ↔ 拉贡涅尔 ↔ 庄园大屋 ↔ 支石墓 ↔ 贝特赖堡 ↔ 梅特赖 - 旧受难架
53	图尔 - 卢瓦尔门 ↔ 伏尔泰 ↔ 图尔城堡 ↔ 马尔罗港 ↔ 高尔夫 ↑ ↔ 圣约瑟夫 ↔ 圣拉德贡德 ↔ 马尔穆捷 ↔ 莱罗谢特 ↔ 雅观 ↔ 圣乔治 ↔ 小凡尔赛 ↔ 拉泰瑟里 ↔ 下河 ↔ 卢瓦尔河港 ↔ 勒克卢埃 ↔ 小鸽笼 ↔ 丰特内勒 ↔ 图瓦 ↔ 板台 ↔ 沃达涅尔 ↔ 采石场 ↔ 拉瓦莱 ↔ 弗拉讷 ↔ 莱洛凯 ↔ 采沙场 ↔ 帕尔塞中心 ↔ 梅莱谷仓 ↔ 鸻园 ↔ 榛园 ↔ 普里耶斯特莱 ↔ 于让 ↔ 米勒蒂耶尔 ↔ 丹麦 ↔ 达朗贝尔 ↔ 小廊楼 ↔ 卢森堡 ↔ 马恩 ↔ 沃康松高级中学 ↔ 图尔 - 沃康松
54	图尔 - 卢瓦尔门 ↔ 伏尔泰 ↔ 图尔城堡 ↔ 马尔罗港 ↔ 高尔夫 ↑ ↔ 圣约瑟夫 ↔ 圣拉德贡德 ↔ 马尔穆捷 ↔ 莱罗谢特 ↔ 雅观 ↔ 圣乔治 ↔ 小凡尔赛 ↔ 拉泰瑟里 ↔ 下河 ↔ 卢瓦尔河港 ↔ 勒克卢埃 ↔ 小鸽笼 ↔ 丰特内勒 ↔ 勒布雷德医生 ↔ 圣罗克 ↔ 沃韦尔 ↔ 莱巴托讷里 ↔ 上岩 ↔ 莱帕蒂 ↔ 圣樊尚 ↔ 武夫赖中心 ↔ 奥勒农 ↔ 比松十字架 ↔ 乌什山 ↔ 沙捷河谷 ↔ 莱比多迪耶尔 ↔ 埃特尔·戈蒂耶 ↔ 科松 ↔ 布里昂 ↔ 韦尔努中心 ↔ 雪莲 ↔ 德布雷 ↓ ↔ 村口 ↓ ↔ 布雷讷河畔韦尔努 - 韦尔努村
56	- 图尔 - 沃康松 ↔ 沃康松高级中学 ↔ 马恩河 ↔ 卢森堡 ↔ 小廊 ↔ 达朗贝尔 ↔ 丹麦 ↔ 米勒捷尔 ↔ 多埃廊 ↔ 泰尔特罗 ↔ 沼泽 ↔ 奥埃西亚 ↔ 拉普雷沃德里 ↔ 尚佩涅 ↔ 洛皮托 ↔ 科坎涅尔 ↔ 库勒夫鲁 ↔ 卢梭 ↔ 多埃中心 ↔ 多埃火车站 ↔ 莱贝旺涅尔 ↔ 莱盖西耶尔 ↔ 克吕斯 ↔ 拉瓦列尔 ↔ 尚索中心 ↔ 普里姆韦尔 ↔ 圣阿加特 ↔ 朗让讷里 ↔ - 舒瓦西耶河畔尚索 - 莱沙尔姆
57	- 图尔 - 于尔叙琳 ↔ 马勒罗港 ↔ 图尔城堡 ↔ 伏尔泰 ↔ 卢瓦尔门 ↔ 文学院 ↔ 拿破仑桥 ↔ 圣西教堂 ↔ 公鸡 ↔ 白屋 ↔ 巴尔贝隆讷 ↔ 土桥 ↔ 基涅尔 ↔ 马尔蒂尼 ↔ 瓦列尔港 ↔ 瓦列尔 ↔ 小骑兵 ↔ 马勒伊 ↔ 沙提尼 ↔ 莱米斯 ↔ 加奈 ↔ 绿橡 ↔ 山坡 ↔ 瓦雷讷体育场 ↔ 圣韦南 ↔ 吕讷中心 ↔ 丁香 ↔ 吕讷城堡 ↔ 帕斯特尔 ↔ 巴比涅尔 ↑ ↔ 唐风车 ↔ 旧堡 ↔ 莱吕欧 ↔ 拉沙普 ↔ 布雷姆桥 ↔ 红土地 ↔ 拉戈风车 ↔ 莫里耶尔 ↔ - 圣艾蒂安德希尼 - 期望
在"线路及沿途站点"一栏中：车站后面的"↓"代表该站仅下行方向（从左往右）单向停靠，"↑"则代表该站仅上行方向（从右往左）单向停靠。粗体字为起讫站所在的市镇。灰色部分仅部分时段停靠。中文名称非官方正式翻译，仅供参考。

市区小公交

图尔城市公共交通系统提供图尔市区内的电动小公交车线路，编号以"C"（法語：）开头，共有四条线路，其中C3和C4线为单循环线路。所有线路均周一至六运行，节假日除外。

编号	线路及沿途站点
图尔市区小公交线路一览表
C1	自西向东： - 图尔 - 布雷托诺 → 代穆兰 → 马姆 → 短线 → 胜利 → 大市场 → 大堂 → 怪兽广场 → 变幻 → 圣马丁 → 马索 → 国民 → 大剧院 → 西加尔 → 大教堂 → 库里耶高级中学 → 小肉铺 → 布朗基 → - 图尔 - 圣奥古斯汀自东向西： - 图尔 - 圣奥古斯汀 → 米拉波公园 → 小坝 → 西加尔 → 圣于尔叙勒 → 左拉 → 国民 → 耶路撒冷 → 马索 → 圣马丁 → 大市场 → 雷科莱 → 布塔尔 → 瓦勒万 → - 图尔 - 布雷托诺
C2	- 卢瓦尔河畔圣西 - 白苑 ↔ 菲特罗 ↔ 米尼永讷里 ↔ 黑种人 ↔ 圣西市政府 ↔ 若奈 ↔ 维克多·雨果 ↔ 圣埃克絮佩里 ↔ 库索 ↔ 吉·雷诺 ↔ 林沟 ↔ 乐山 ↔ 勒布兰 ↔ 雪松 ↔ 梅桑热里 ↔ 卡尔梅特 ↔ 博卡日 ↔ 战壕 ↓↔ 于阿尔 ↑↔ 科蒂 ↔ 帕斯基耶十字架 ↔ 佩吉 ↔ 图雷特 ↔ 圣桑福里安 ↔ 南公墓 ↔ 美址 ↔ 南公墓 ↔ 北公墓 ↔ 圣巴尔泰勒米 ↔ 肖邦 ↔ 吕尔萨 ↔ 多尔热莱斯 ↔ 热锅 ↔ 埃尔米塔日 ↔ 热锅 ↔ 勒波涅 ↔ 维代尔 ↔ 卢梭广场 ↔ 圣拉德贡德 ↔ 圣约瑟夫 ↔ 高尔夫 ↓↔ 欧卡尔岛 ↔ 保罗·贝尔 ↔ 卡皮桑 ↔ - 图尔 - 舒瓦瑟勒广场
C3	- 图尔附近茹埃 - 市政厅 → 茹埃市中心 → 殉难者 → 比若 → 贝吉讷 → 德布鲁 → 克莱贝尔 → 奥弗涅 → 转桥 → 圣维克多村 → 松林 → 苹果树林 → 悬铃木 → 方块 → 弗洛芒塔勒 → 埃庞心理康复中心 → 图尔马利讷 → 莱庞 → 马尔默天地 → 绍梅特 → 工业 → 帕潘 → 谷登堡 → 埃里奥 → 十字架 → 蒙斯公爵 → - 图尔附近茹埃 - 市政厅
C4	- 图尔 - 自由 → 米凯尔 → 路易·布朗 → 费沃特 → CCAS → 费里初级中学 → 阿萨斯 → 费代尔布 → 普雷邦德 → 桑德 → 蒙斯公爵 → - 图尔 - 自由

校车线路

图尔城市公共交通提供校车服务，其线路连接图尔-卢瓦尔河谷都会区内的部分大型中学和市区内的主要地段，编号均为60以上。线路对所有人开放，但一般仅学生上下课期间运行。节假日均停运

编号	线路	运行时间
图尔公共汽车线路一览表（校车线路）
60	图尔 – 贝克雷尔学校 ↔ 图尔 – 万喜火车站	周一至五每天往返4~6趟
61	图尔 – 贝克雷尔学校 ↔ 圣皮埃尔代科尔 – 圣皮埃尔中心	周一至五每天往返1~4趟
62	图尔 – 贝克雷尔学校 ↔ 圣皮埃尔代科尔 – 圣皮埃尔中心	周一至五每天往返1~3趟[註 1]
63	图尔 – 贝克雷尔学校 ↔ 图尔 – 让·饶勒斯	周一至五每天往返1~3趟
64	图尔 – 贝克雷尔学校 ↔ 圣阿韦坦 – 罗奈	周一至五每天往返1~3趟
65	图尔 – 埃米塔日 ↔ 图尔 – 夏尔勒·巴里耶	去程：周一至五每天1班返程：每周三1班
66	图尔 - 沃康松高级中学 ↔ 舒瓦西伊河畔拉芒布罗勒 – 舒瓦西伊谷	周一至五每天往返1趟
67	图尔 - 沃康松高级中学 ↔ 布雷讷河畔韦尔努 - 韦尔努村	周一至六每天往返1趟
68	图尔 - 沃康松高级中学 ↔ 吕讷 – 舒瓦西伊谷	周一至五每天往返1~3趟
69	图尔 – 大山高级中学 ↔ 巴朗米雷 – 巴朗火车站	周一至五每天往返1~3趟
70	图尔 – 马尔穆捷 ↔ 图尔 – 万喜火车站	周一至五每天往返4~6趟
71	图尔 – 红山培训中心 ↔ 图尔 – 万喜火车站	周一至五每天往返1趟
76	图尔 – 大山高级中学 ↔ 图尔 – 贝克雷尔高级中学	周一至五每天往返1~3趟
部分班次终点为凡尔登（Verdun）

区域专线

编号	线路	运行时间	备注
图尔公共汽车线路一览表（区域专线）
72	- 图尔 – 万喜火车站 ↔ - 图尔附近尚布赖 – 万喜康复中心	周一至五每天往返3~4趟	[註 1]
73	- 梅特赖 – 梅特赖社会保障与服务中心 ↔ - 图尔 – 让·饶勒斯	周一至五每天往返1趟
74	- 图尔 – 图尔火车站 ↔ - 埃夫尔 – 遗址	周三和周五每天往返1趟
75	- 图尔 – 沃康松 ↔ - 图尔 – 多埃就业帮助中心	周一至五每天往返1~2趟
117	- 图尔 – 万喜火车站 ↔ - 维朗德里 – 中心	周三和周六每天往返1趟
部分班次终点为凡尔登（Verdun）

定制线路

图尔城市公共交通提供定制线路服务（法語：），共有5条线路，其中R4线仅周三和周六运行，其余线路周一至五运行。需提前预定。

非固定线路

图尔城市公共交通提供非固定线路服务（法語：），即乘客可根据需要向司机提出要求，前往指定区域内的任意站点。提供这项服务的公交线共有4条，分别为30路、34路、F55路和57路。

马车

图尔城市公共交通提供马车观光服务，一般仅夏季运行。

票价

图尔城市公共交通的车票系统包括两大类型：单次车票和公交卡。

单次车票

图尔城市公共交通的单次车票需要纸质芯片卡，不记名，可在公交车司机处或有轨电车车站的自动售票机处购买，可反复充值使用。单次车票在刷卡后一小时内可无限次换乘。

此外，在综合停车场附近亦可购买停车+公交联合车票。

公交卡

图尔的公交卡包含多种类型，包括公共卡（所有人均可办理和使用）、学生卡、老年卡等，办理时需实名登记并出示相关证件。普通的公交卡可在指定的时间段内无限次乘坐图尔城市公共交通下属的所有线路，以及往返于图尔站和圣皮埃尔代科尔站之间的列车（TGV除外）。亦可办理仅用于公共自行车服务的卡。

此外，自2016年起，图尔所在的中央-卢瓦尔河谷大区还推出了综合交通卡（法語：），该卡可在不同的公共交通工具上同时使用，方便区内的通勤人员。

未来发展

2018年，图尔-卢瓦尔河谷都会区和凯奥雷斯之间的公共服务协议（法語：）将到期，凯奥雷斯有意向延长其运营期限。

图尔近期将开始考虑修建第二条有轨电车[6]，其线路大致呈东—南走向，南段大致为现有的公交2路的南段，东段则可能为现有的公交5路的东段，预计将在2023~2024年左右建成[7]。现沿途的让·博南大道（）中间设有预留空间。

此外，图尔远期还规划3至4条大容量公交车线路。

图集

图尔市区的小公交
图尔公交4路
图尔公交2路（Tempo）
图尔公交11路
图尔有轨电车A线

参见

参考文献

Fil Bleu. . Fil Bleu. [2019-09-13]. （原始内容存档于2019-05-24）（法语）.
Nicolas Rimbaux. . La Nouvelle Republique. 2016-12-15 [2017-09-29]. （原始内容存档于2017-09-30）（法语）.
Nicolas Rimbaux. . La Nouvelle Republique. 2017-01-30 [2017-09-29]. （原始内容存档于2017-02-02）（法语）.
Fil Bleu. . Fil Bleu. [2017-09-29]. （原始内容存档于2017-02-05）（法语）.
Fil Bleu. . Fil Bleu. [2017-09-29]. （原始内容存档于2017-10-09）（法语）.
Mathieu Giua. . Info-Tours. 2017-09-28 [2017-09-29]. （原始内容存档于2017-09-29）（法语）.
Patrick Janicek. . Construction Cayola. 2017-09-28 [2017-09-29]. （原始内容存档于2017-09-30）（法语）.

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[noteA-6] 部分班次终点为凡尔登（Verdun）

[noteA-7] 部分班次终点为凡尔登（Verdun）

[1] Fil Bleu. . Fil Bleu. [2019-09-13]. （原始内容存档于2019-05-24）（法语）.

[2] Nicolas Rimbaux. . La Nouvelle Republique. 2016-12-15 [2017-09-29]. （原始内容存档于2017-09-30）（法语）.

[3] Nicolas Rimbaux. . La Nouvelle Republique. 2017-01-30 [2017-09-29]. （原始内容存档于2017-02-02）（法语）.

[4] Fil Bleu. . Fil Bleu. [2017-09-29]. （原始内容存档于2017-02-05）（法语）.

[5] Fil Bleu. . Fil Bleu. [2017-09-29]. （原始内容存档于2017-10-09）（法语）.

[8] Mathieu Giua. . Info-Tours. 2017-09-28 [2017-09-29]. （原始内容存档于2017-09-29）（法语）.

[9] Patrick Janicek. . Construction Cayola. 2017-09-28 [2017-09-29]. （原始内容存档于2017-09-30）（法语）.