幽灵

幽靈,在中國一般稱為,在日本則稱(幽靈),在韓國亦稱。在英語語境中,幽靈一詞多以「」來稱呼,也译为鬼魂;但也有對應日語中的(假名:)而命名的称呼。而在佛教中,會稱為中陰身

關於日本文化中的鬼

日本文化中的()与中国的有所不同。在日文漢字的用法上,「鬼」是指一種青面獠牙,會掠奪和吃人的怪物,還有地獄的獄卒、牛頭馬面和餓鬼道的餓鬼等纔算是鬼。至於中國人說死後變成的鬼,日文則使用「亡靈」、「幽靈」和「怨靈」、「死灵」等來稱呼。

日本的()

東西方文化中的幽靈

日本的幽灵思想和中国大抵相似:人死後,灵魂会进入阴间,因爲种种原因滞留在阳间(人间)的怨灵,可能会戕害人类。

在欧美文化中,幽灵(ghost)也指人死後的灵魂,但灵魂会升天进入天堂,或堕入地狱,即使停留在人间,通常也不会害人;害人的鬼怪多是宗教意味上的,如魔鬼(devil)、恶灵(evil spirit,亦是人死后的灵魂)、吸血鬼(vampire)等。

日本的幽灵文化

日本的幽灵文化历史相当丰富,古代亦有以幽灵爲题材的画作与书籍。近代亦有不少著名的恐怖影视作品,如七夜怪談(午夜凶铃)和廁所裡的花子等恐怖故事。

日本画家月冈芳年(天保10年—明治25年)所画的画家圆山应举绘画时遇到幽灵飞出

參考文獻

外部連結

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.