望春風
望春風（台灣閩南語：Bāng Tshun-hong）是一首由鄧雨賢作曲、李臨秋作詞的臺灣民謠，首度傳唱於1933年的日治時期臺灣，原唱者為1930年代的古倫美亞唱片當紅歌星純純。[1][2]
| 望春風 | |
 | |
| 表記 | |
|---|---|
| 漢字 | |
| 白話字 | |
| 臺羅拼音 | |
| 閩南拼音 | |
| 方音符號 | |
從1930年初問世以來，望春風一直是廣受歡迎的台灣閩南語流行歌曲、台灣民謠之一。2000年，一項由台北市政府與聯合報主辦，超過220,000人參與的《歌謠百年台灣》活動中，該曲獲得最受歡迎老歌的第一名。另外，該曲使用傳統五聲音階結合而成的特殊獨有優美旋律，亦為普遍認為是極具特色的「臺灣調」。
背景
沿革
1933年，出版〈桃花泣血記〉唱片大發利市的古倫美亞唱片負責人柏野政次郎，決定繼續朝台語流行歌曲發展。於是委由鄧雨賢作曲、李臨秋作詞的望春風問世。也因為柏野相當重視該曲，不僅將此曲交由新文學運動的陳君玉負責宣傳，並商請旗下歌手，也是〈桃花泣血記〉的主唱者純純（本名：劉清香(1914-1943)）負責演唱錄製該曲。
日治時代末期，《望春風》、《雨夜花》、《月夜愁》等歌皆被強迫改編成日本軍歌 望春風:被改成（大地在召喚）日語的日本軍歌 (因為政治因素)於廣播媒體或後期無線電視媒體上，無法成為主流的台語歌曲很快的沒落。而依舊受到民間喜歡及大量傳唱的望春風，仍受限於此項箝制而流傳度稍稍遭到影響。不但如此，該歌曲的原唱，甚至作曲作詞者即使出現，也常以「佚名」取代。
特色
望春風歌曲旋律採中國傳統五聲調式中的「宮」調式，意境深遠。
其歌詞內容在描寫少女思春，曾被認為取材於《西廂記》中的「隔牆花影動，疑是玉人來」。 但李臨秋先生的小兒子李修鑑表示望春風與《西廂記》無關。[5]
由於其以台灣話作詞，具有古代漢語的高平調，高下調，低短調等聲調，被外國音樂學者視為台灣歌曲的典範。[6]
「望春風」專輯自昭和8年（1933年）發行後，普遍為台灣民眾傳唱。
1941年太平洋戰爭爆發後，台灣總督府為了廣徵軍伕，望春風由越路詩郎改填為日語歌詞《大地は招く（大地在召喚）》[6]、由霧島昇主唱。
同名電影
音檔
註釋
- 郭麗娟. . 台灣咁仔店編輯小組. （原始内容存档于2014年12月27日）. 已忽略未知参数
|accdate=(帮助) - 文·蔡文婷,圖·鄭恆隆,增·曾文獻(7/29/02),"臺灣歌謠望春風(Histroy of Taiwanese Pop Songs 7/02) 的存檔，存档日期2009-04-21.,光華雜誌Vol.27No.5May,2002.
- . 聯合報. 2000-09-16 [2008-03-04]. （原始内容存档于2007-03-18）.
- 加點音樂. (html). 2017-01-15 [2018-03-17]. （原始内容存档于2017-01-16） –The News Lens 關鍵評論網 （繁体中文）.
- 大稻埕之行--李臨秋故居
- 魏緗慈. (PDF). 大同大學通識中心. [2014-05-28]. （原始内容 (pdf)存档于2014-05-29）.
- 陳正勳. . 台灣學通訊. 2010, (46).
外部連結
- 望春風 - 台灣大百科全書（繁體中文）