比利·威廉斯

威廉斯，攝於1964年

1959年，他在小熊隊出賽18場比賽。[1][2]隔年他在3A敲出26支全壘打，並在大聯盟出賽12場比賽。[1][2]

1961年，他出賽146場比賽，擊出25轟與86分打點，最後他拿下國聯新人王。1962年至1965年，他入選過3次明星賽。[1]而威廉斯在生涯早期守備並不出色，他在菜鳥年的失誤次數還曾是國聯外野手最多的。不過過了幾年後，威廉斯便成為一名守備穩定的選手。[3]而他後來又在1968年、1972年與1973年入選明星賽。[1]

1961年至1973年間，威廉斯每年都能很穩定的敲出至少20支全壘打。他曾經達成過一次單場3轟與2場比賽敲出5轟的紀錄，甚至還曾單季達成2次單場擊出4支長打的紀錄。

1970年，威廉斯的打擊率為3成22，並敲出42轟與129分打點。他在國聯MVP票選上拿下第二名，僅次於強尼·班奇。1963年至1970年間，威廉斯曾締造連續出賽1117場比賽的國聯紀錄(後來該紀錄被Steve Garvey的1207場打破)。而威廉斯也因此獲得「鋼鐵人」這個封號。[4]1972年，威廉斯拿下國聯打擊王，並被The Sporting News評為年度最佳球員。[5]

1974年球季結束後，運動家用新人Manny Trillo以及兩名投手向小熊隊交易威廉斯。他以指定打擊身分幫助球隊闖進季後賽。這年他敲出23支全壘打與81分打點，不過他在季後賽7個打數沒有擊出任何安打，最後球隊連輸3場被淘汰。1976年，他僅出賽120場比賽，打擊率僅2成11。他在這年球季結束後退休。