民雄庄

原屬

• 打猫南堡之打猫街、東勢湖、番仔、竹仔脚、雙援、菁埔、牛斗山、江厝店、田中央、牛稠溪、鴨母坔、崙仔頂、好收、頂藔、新仔
• 打猫東下堡之頭橋、大崎脚、松仔脚、陳厝藔、林仔尾、葉仔藔、北勢仔、大坵園、塗樓[1]

民雄舊稱「打猫」，係舊時洪雅族之「打猫社(Dovaha)」，為當時洪雅族之中樞。「打猫」二字係取其台語近音「ta-ba」譯字而來。

1920年台灣地方改制，日本官方認為「打猫」地名不雅，故取日語近音譯為「民雄」（日語「打猫」兩字的音讀發音為「ta-byo」，「民雄」兩字的發音為「tami-o」）

民雄轄域內分為民雄、東勢湖、番子、竹子脚、雙援、菁埔、牛斗山、江厝店、田中央、牛稠溪、鴨母坔、崙子頂、好收、頂寮、新子、頭橋、大崎脚、松子脚、陳厝寮、林子尾、葉子寮、北勢子、大丘園、塗樓24個大字。

• 好收大字下有「竹圍後」、「好收」小字名
• 鴨母坔大字下有「鴨母坔」、「雙福」小字名
• 菁埔大字下有「菁埔」、「社溝」小字名[2]

新舊地名對照如下：

• 民雄：約今東榮、西安、中樂三村
• 東勢湖：東湖村
• 番子：福權村
• 竹子腳：今屬興中村
• 雙援：平和村
• 菁埔：菁埔村
• 牛斗山：山中村
• 江厝店：興中村
• 田中央：中央村
• 牛稠溪：福興村
• 鴨母坔：文隆村
• 崙子頂：頂崙村
• 好收：豐收村
• 頂寮：寮頂村
• 新子：後屬新山村，今併入松山村
• 頭橋：原興南村與雙福村,後分出福樂村
• 大崎腳：大崎村
• 松子腳：松山村
• 陳厝寮：三興村
• 林子尾：秀林村
• 葉子寮：東興村
• 北勢子：北斗村
• 大丘園：今屬大崎村
• 塗樓：原雙福村,後分出福樂村
• 小碇厝：雙福村