江湖奇俠傳 (電視劇)

江湖奇俠傳》是飛騰製作公司於1996年至1997年拍攝製作的一部長篇歷史演義劇。該劇以清代康熙雍正乾隆時期的皇權嬗替和民間反清復明活動為背景,講述了雍正皇帝和江南大儒呂留良之女呂絲絲之间充滿傳奇色彩的愛情故事。

江湖奇俠傳
Legend of Yongzheng
别名

雍正帝與呂四娘 、 雍正演義、雍正傳奇

类型古裝劇歷史劇武俠劇
格式歷史演義劇
编剧

丁善璽

导演

鞠覺亮陳鴻烈

主演參見演員、配音列表
配音參見演員、配音列表
旁白官志宏
制作国家/地区 中華民國 中华人民共和国 香港
语言國語
集数58、59、60,常见版本为59集
每集长度45分鐘
片头曲

亞視版:鄭少秋〈問江山〉

片尾曲

亞視版:鄭少秋〈人群中一笑相逢〉

制作

周令剛

监制

許淑真

执行

劉文斌

趙雄成

拍攝地點 中国 北京 紫禁城故宮)、恭王府戒台寺
北京孔廟法海禪寺大覺寺十渡
懷柔飛騰影視城長城河北 木蘭圍場
承德避暑山莊蘇州 網師園耦園
摄影

吳家駘、白瑋輝、胡忠偉、邵警輝

机位3
制作公司飛騰製作有限公司
民視無線台首播
图像制式NTSC
声音制式立體聲
播出国家/地区 臺灣
播出日期1997年9月3日 (1997-09-03)-1997年12月14日 (1997-12-14)
亞洲電視本港台首播
播出国家/地区 香港
播出日期1997年9月22日 (1997-09-22)-1997年12月12日 (1997-12-12)
相关节目
前作戲說乾隆
戲說慈禧
续作保鏢(1997年版)

本劇台灣播映權由民間全民電視公司率先購得,1997年9月3日-1997年9月24日為民視無線台八點檔連續劇,但收視率表現不佳;1997年9月25日被《再叫一聲爸爸》逐出民視無線台八點檔[1]。本劇香港播映權由亞洲電視率先購得,1997年9月在本港台首播,原定於本港台第一線劇集(晚間七時三十分至八時三十分)時段播映,但收視率不濟(首開時收視點八點,但以後只得六、七點左右);1997年10月底調至本港台第三線劇集(晚間十時三十分至十一時三十分)時段播映。

簡介

本劇上起康熙五十七年(1718年)『木蘭秋獮』、下至乾隆二十年(1755年)『黃山尋訪』。以大氣磅礴與細膩抒情相結合的筆調,塑造了眾多個性鮮明的人物,展現了一幅搖曳多姿的畫卷。而之中深邃悠渺的意境、曲折動人的情節、古雅蘊藉的對白、渾然天成的詩詞、出神入化的表演、嚴謹精緻的製作,都令它具備了超越時空的經典品質。該劇更將江湖道義、兒女私情和國家大義都融入其中,讓人回味無窮,也贏得了華語世界的一批忠實愛好者。

劇情

康熙五十七年,皇族秋獮,於木蘭圍場遇暴客行刺,戌衛精兵潰傷,哈達親王殞命,康熙帝怒遣皇四子雍親王胤禛南下緝凶。雍親王胤禛遂化名「傅示真」,微服簡從南下查案,於石門結識江南名儒之女呂絲絲;二人協力,鏟桐山賊,保振遠鏢;幾番出死入生,患難與共,情愫漸長,相知益深。

木蘭山左翼長劉勇,因行刺案遭牽連,身系囹圄,妻小流散;劉勇二子改從母姓,曰李衛、李才。李衛輾轉投至皇十四子大將軍王允禵麾下,於西疆屢建戰功。李才往石門奔東海書院,習文吟詩,一心潛學。東海書院山長呂留良,即絲絲父,為士林巨擘,倡興漢學,拒不仕清,又與反清組織江南八俠素有往來,深為朝廷所忌。

胤禛欲以康熙南巡發賑為餌,巧計拿敵。不意雙方對峙少林之際,意外發現江南八俠之一虞慧兒是十多年前落水失蹤的十七格格。康熙望女得歸,大喜,封為佛抱格格。爲保佛抱格格順利入宮,胤禛托請絲絲傍隨照料。絲絲遂辭別父親,北上皇苑。胤禛得總理大臣隆科多襄助,順利登基,改元雍正。

爲使胤禛斷思,呂家將絲絲許給李才為妻。文定之禮方畢,呂留良謝世,絲絲大慟。而雍正君臨天下,治風勤嚴,與絲絲南北乖隔,遙相用忍。

李才得絲絲之鼓勵,應考取官,一試中的,以狀元內封大學士,侍命軍機處,深為雍正所重。李衛亦為雍正收買,先後於皇十四子允禵與川陝總督年羹堯臥底。雍正元年,允禵囚景陵;雍正三年,年羹堯遭賜死,李衛得扶搖直晉浙江巡撫。浙江巡撫任內,李衛查得東海書院有盜竊官糧、私通明遺之嫌,遂迭報軍機處,請拿呂家。雍正十年,東海書院滿門抄斬,兩百餘命葬於亂墳。絲絲、李才上京請命,未及返回,得存。遭逢巨變,絲絲悲憤無已,誓謀雍正以報血仇;不料三刺未中,反遭雍正所制,二人限期共理朝政,十八個月後維民所止。絲絲遂擢封呂侍讀,協助雍正改革賦役、整頓吏治。期限屆至,雍正視死如歸;絲絲不忍,延期活之。

李才丟官之後,遊名山大川,寫三朝演義,因書中觸露宮禁,問罪被刑。絲絲感其情深義重,獄中委身,生子圖報。

大限有期,天地會內外傾逼;雍正十三年八月廿三子夜,胤禛端坐就戮,絲絲苦劍徊腸,十五年恩仇難泯,牡丹亭生死成謎。

弘曆即位,改朝乾隆。乾隆二十年,聞說黃山之巔有雙神仙俠侶,貌似雍正、絲絲;眾人登山尋訪,卻哪見仙蹤俠影。正所謂:「吳水深萬丈,楚山邈千重,雌雄終不隔,神物會當逢。」

演員、配音列表

演員國語配音角色暱稱/關係/職業
鄭少秋
袁光麟
雍正帝
傅示真(富貴閒人、傅相公)
梁琤
鄭仁麗
呂絲絲
呂四娘、呂絲兒
黃文豪
劉傑
玉墜子
小坠子
劉玉婷
蔣篤慧
虞慧兒
佛抱格格、虞美人、火鳳凰
陳鴻烈
官志宏
康熙
張洪英
陳幼文
胤禔
大阿哥、允禔
沈孟生
陳進益
胤礽
二阿哥、允礽
鄭浩南
王希華
胤禩
八阿哥、允禩、廉親王
劉全
趙明哲
胤禟
九阿哥、允禟
周浩東
劉傑
胤祥
十三阿哥、怡親王
黃膺勳
孫誠
胤禵
十四阿哥、允禵、大將軍王
黃海冰
趙明哲
年羹堯
鐵孟秋
徐健春
隆科多
車軒
徐健春
呂留良
東海夫子(東海書院山長)
姬成功
王希華
曹寅
劉薇薇
于潤蘭
廣慈師太
三界神尼
張振寰
王希華
了因
金剛罩鐵頭和尚
顧冠忠
趙明哲
曹仁文
賽華佗
李海興
陳幼文
甘鳳池
八步追魂
楊子驊
孫誠
白泰官
通臂猿
邵滄海
劉傑
周潯
拼命三郎
陳逸達
于正昌
李才
張建利
陳進益
李衛
譚淑梅
李映淑
十二格格
明珠格格
鮑正芳
于潤蘭
年潤玉
年福晉、年貴妃
陳莎莉
李映淑
乌雅氏德妃
張盈真
李映淑
李金蘭
劉赫男
魏晶琦
李金桂
白志成
趙明哲
梁九功
薛儼
趙明哲
王照
許文泉
趙明哲
馬齊
薛文成
官志宏
雅齊布
楊東
魏晶琦
伴伴
陳大成
官志宏
石士寶
高玉慶
陳幼文
瘋狗二
謝濱
李映淑
姥姥
呂絲絲姥姥
王飛
孫誠
呂毅中
趙凱
陳進益
嚴鴻達
趙冰心
蔣篤慧
二嫂
呂絲絲嫂子
劉挺
蔣篤慧
弘曆(幼年)
阮巡
王希华
弘曆(成年)
譚建昌
王希華
縣尉
葉勇
陳進益
呂元
張保金
陳幼文
萬九
關順田
陳幼文
劉勇
馬子俊
徐健春
悟空
少林寺方丈
楊光華
徐健春
沙蓋龍
禁軍總教頭
王建新
于正昌
沙蓋虎
禁軍總教頭
劉波
陳進益
匪老三

劇情簡目

雍親王受命江南訪亂黨傅示真造匾石門結善緣
桐山破賊江湖奇俠逞英豪東海失意富貴閒人上少林
探了因來歷反遭嫁禍知胤禛身份自願投效
胤禛嵩山設陷千層霧盡康熙古刹認女廿載情深
甲子慶典佛抱始歸宗盛京祭祖胤禛再踏險
步步艱難弘曆半路折返事事周全胤禛一馬當先
聖祖殯天臨終交權新帝即位阻逆湮道
推勘無果廉親王白費心機升殿壓位護君花徒勞精神
雍正登基卻有鬧劇連連留良削髮只因前路黯黯
廉親王未息野心煽動允禵呂絲絲有願斷思贈予胤禛
淒然離世皇太后救親子囂張入覲年羹堯違聖意
雍正重民生世有農為官李衛任巡撫首辦弟犯案
杭州判公理誰悲誰怨金殿匿密詔亦明亦暗
允禩行刺不遂得獲惡報李才金榜高中以成翰林
東海矢志石門變血域朝臣越權雍正嗟夙緣
幾番遇刺雍正無憂無懼再度重見胤禛且驚且喜
絲絲作侍讀諸事求速胤禛收良輔政務倍勤
居宮院情仇兩難解棄俗塵生死相與偕

主題曲

亞視版

片頭曲〈問江山〉

片尾曲〈人群中一笑相逢〉

民視版

片頭曲〈一生愛你千百回〉

片尾曲〈月光〉

製作團隊

  • 製作人:周令剛
  • 執行製作人:劉文斌
  • 策劃:陳坤厚、吳夢麟
  • 企劃編審:許淑真
  • 編劇:丁善璽
  • 執行製作:楊宗德
  • 總製片主任:才汝彬、馬喆
  • 製片主任:羅桂平
  • 製片:白鴻群
  • 助理製片:王輝
  • 武術導演:李海興
  • 攝影師:(大聯盟) 吳家駘、白瑋輝、胡忠偉、邵警輝
  • 藝術指導:楊予和
  • 造型服裝設計:吳寶玲
  • 照明指導:鄭進義
  • 導演:鞠覺亮、陳鴻烈
  • 副導演:吳凱蕙、鄭萌萌、劉獻康
  • 場記:劉靜怡、劉冬輝
  • 武術助理:葉勇、劉波
  • 攝影助理:林伯仁、林澤君、陸迪峰、陸全凱、孫俊超     
  • 照明組:劉軍、郭健雄、魏如峰、郭金武
  • 剪輯師:趙雄成    
  • 劇照:劉輝  
  • 特技組:楊敬國、劉耀輝  
  • 電工組:王慶林  
  • 美工組:楊小文、蘇培玉、馬光泉
  • 置景組:王春樸、崔秀榮、張進福、杜福恒、張祝仁、王文輝  
  • 道具組:劉光波、英森凱、麻曉青、劉義、汪青四  
  • 場務組:華書良、程建波、葛愛剛、葛愛平、孫小六、張志偉、粟石可  
  • 梳妝組:張月華、秋玲梅  
  • 化妝組:曹夢麟、金朝東、王筆、馮文莉  
  • 服裝組:劉芳、張明、鄒永蕙、趙志斌、侯林、陸金鈺、劉希京
  • 拍攝製作 :飛騰製作有限公司
  • 協拍 :北京電影製片廠
  • 出品 :飛騰電影事業有限公司


取景地

外景地地理位置劇中場景
塞罕坝国家森林公园河北省承德市圍場縣木蘭圍場,此外景地历史上亦为木兰围场部分。
故宮博物院北京市東城區紫禁城
恭王府北京市西城区和硕雍亲王府、圆明园、紫禁城
戒台寺北京市门头沟区少林寺
大觉寺_(北京)北京市海淀区少林寺藏經閣
怀柔飞腾影视城北京市怀柔区杨宋镇紫禁城、避暑山庄、圆明园(内景)、北京城、杭州城、石门县
法海寺 (北京市)北京市石景山区桐山天祿寺
健锐营演武厅北京市海淀区城楼
北京电影制片厂北京市海淀区北京城、胤禩府邸
北宅村北京市怀柔区郊野
九谷口自然风景区北京市怀柔区夺魂谷
北普陀影视城北京市大兴区街景
承德避暑山庄河北省承德市承德避暑山庄(热河行宫)
北京孔庙北京市东城区北京孔庙
十渡风景区北京市房山区望儿归
慕田峪长城北京市怀柔区长城
明十三陵北京市昌平区泰陵、关帝庙
紅螺寺北京市懷柔区獅子林尼庵
清东西陵河北省遵化市/河北省易县景陵泰陵(外景)
耦园江苏省苏州市雅集园(吕府)、石門縣衙
网师园江苏省苏州市雅集园(吕府)
全晋会馆江苏省苏州市石门县衙大门
東陽盧宅浙江省東陽市東海書院


相關連結

作品變遷

臺灣 民視無線台 八點檔
江湖奇俠傳
(1997年9月3日-1997年9月24日)
菅芒花的春天
(1997年6月11日-1997年9月2日)
再叫一聲爸爸
(1997年9月25日-1997年12月1日)
 香港亞洲電視本港台 星期一至五 19:30-20:30
江湖奇俠傳
雪花神劍屋企有個肥大佬
 香港亞洲電視本港台 星期一至五 22:30-23:30
江湖奇俠傳
孫子中國財神胡雪巖

參考資料

  1. 黃瑜琪. . 聯合晚報. 1997-09-21: 10 (中文(台灣)‎).
维基语录上的相关摘錄: 江湖奇俠傳 (電視劇)
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.