腓力
腓力是一个源于希腊语的男性名字,其原义为“爱马者”(-爱,-马)。
翻译问题
由于在各种语言中“腓力”的衍生词读音不同(尤其是最后一个音节),将之翻译为菲利普或菲力浦仅对英语与法语等语言较准确。传统译法“腓力”虽然对所有语言中的形式之译音均不准确,但却解决了最后一个音节的问题。
著名人物
圣经人物
- 门徒腓力 基督的十二使徒之一
- 腓利 (传福音者) 早期基督教会的七位助祭之一
- 希律·腓力 希律大帝之子
宗教人物
- 腓力 (敌对教皇) 第十二位敌对教皇
- 腓力一世 (莫斯科牧首) 莫斯科牧首
- 腓力二世 (莫斯科牧首) 莫斯科牧首
马其顿
- 腓力一世 (马其顿)
- 腓力二世 (马其顿)
- 腓力三世 (马其顿)
- 腓力四世 (马其顿)
- 腓力五世 (马其顿)
古罗马
- 阿拉伯人菲利普 罗马皇帝
西班牙
- 腓力一世 (卡斯蒂利亚) 卡斯蒂利亚国王
- 腓力二世 (西班牙) 西班牙国王
- 腓力三世 (西班牙)
- 腓力四世 (西班牙)
- 腓力五世 (西班牙)
- 腓力六世 (西班牙)
奥尔良
- 腓力一世 (奥尔良)
- 腓力二世 (奥尔良)
萨伏依
- 腓力一世 (萨伏依)
- 腓力二世 (萨伏依)
美国
- 菲利普王 北美印第安人的领袖,领导反对英国殖民者的战争
比利時
当代人物
- 菲利普亲王 (爱丁堡公爵)(1921年–),英国女王伊丽莎白二世的丈夫,即爱丁堡公爵
- 菲利佩·紐西 (1959年–),莫三比克總統
- 费利佩·马萨(1981年–),巴西的一级方程式车手
- 菲利佩·路易斯·卡斯米尔斯基(1985年–),巴西足球运动员
- 爱德华·菲利普(Édouard Philippe):2017年5月10日至今当任法国总理。
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.