蜃

蜃，是中国神话传说的一种海怪，形似大牡蛎（另有巨大文蛤、水龙等说法）。能吐气，并形成为海市蜃楼。古代的中国与日本有传说，日語的“蜃氣樓”（即海市蜃樓）一詞據信是由「蜃」吐「氣」成的「樓」閣而來。[1]蜃也被認為是靈獸的一種。[2]《禮記·月令》:「雉入大水為蜃」[3]，相傳隨侯珠產於蜃蛤。[4]

鸟山石燕编纂的《今昔百鬼拾遗》插图
和汉三才图会裡的蜃

概要

中國古書《彙苑》裡記載，春天和夏天時會從海中吐氣形成樓台。[5]這個傳說在日本也廣泛地傳聞，根據江戶時代鳥山石燕的妖怪畫集《今昔百鬼拾遺》，以「蜃氣樓」的名字，描繪了大文蛤吐氣成樓閣的姿態，解說文則是引用中國的史記“蜃是大蛤變成的”的敘述。[6]（參照圖片左上方的解說文字）

腳注
  1. 村松定孝. . 100選シリーズ. 秋田書店. 1990: 113頁. ISBN 978-4-253-00406-0.
  2. 日光観光協会編 (编). . 初版. 下野新聞社. 1998年3月30日: 60–63頁 [2009-03-19]. ISBN 4-88286-085-6.
  3. 《說文解字》曰：雉入水所化。又時刄切。
  4. 《潛夫論·論榮》: 隨氏之珠，產於蜃蛤。
  5. 日野巌. . 中公文庫 上. 中央公論新社. 2006: 245頁. ISBN 978-4-12-204791-4.
  6. 高田衛監修 稲田篤信・田中直日編. . 国書刊行会. 1992: 188–189頁. ISBN 978-4-336-03386-4.

延伸阅读

[在维基数据编辑]

《欽定古今圖書集成·博物彙編·禽蟲典·蜃部》，出自《古今圖書集成》
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.