褌 (日式)
簡介
“褌”由意符“衣”和聲符“軍”組成。從「衣」表示和衣服有關,「軍」標示讀音。
段玉裁《說文解字注》:「㡓,幒也。《方言》:『褌、陳楚江淮之閒謂之䘴。』《釋名》:『褌、貫也。貫兩腳上繫腰中也。』按今之套褲、古之絝也。今之滿襠褲、古之褌也。自其渾合近身言曰㡓。自其兩襱孔穴言曰幒。《方言》:『無𧙥之袴謂之襣。』郭云:『卽犢鼻褌』。從巾,軍聲。古渾切,十三部。褌,㡓或从衣。」
《史記·卷一一七·司馬相如傳》:「相如身自著犢鼻褌,與保庸雜作,滌器於市中。」
在日本古代歷史上,由於布的價格十分昂貴,因此戰場上區分死者的身份位階往往就是依靠是否穿著褌來辨別。在江戶時代引入棉花之前,除了武士之外,麻質的褌是一般老百姓的流行穿著,而貴族階層則使用绉缎製成的褌。在第二次世界大戰之前,褌是日本男性最主要的內褲款式。但是在第二次世界大戰之後,隨著西洋款式服裝的流行,日本成年男性開始逐步流行使用三角內褲、平角內褲等新的內褲款式。
褌的來歷有南部起源說和大陸起源說等說法,但迄今沒有一個統一信服的來歷。南部起源說的依據在於東南亞地區、波西米亞地區和南美地區都有類似六尺褌的服裝出現。而大陸起源說則認為日本的褌是來自中國的“犢鼻褌”,這是一種形狀像牛鼻子而類似日本褌的服裝。日本祭典中,所採用的六尺褌可以視為南方起源說的有力證據;而大陸起源說中的“犢鼻褌”經過簡化形成了日本的越中褌。
关于褌的叫法,在日本国内各不相同。关西地方称为「フドシ」、关东地方称为「フンドシ」、仙台称为「ウチオビ」、盛岡称为「コバカマ」、常陸地方称为「テコ」、德島地方称为「テテラ」、高知地方称为「フゴメ」、長野地方称为「モッコ」[1]。
種類
褌的種類大致可分為六尺褌、越中褌、畚褌、割褌、黒猫褌等,它們在顏色和造型上有著較大的區別。
畚褌
畚褌是长为70cm、宽为34cm的布条,两端有带子连接。歌舞伎一般普遍使用。
黒猫褌
第二次世界大战前常见的泳装,由于为黑色布料,故称为黑猫褌。
轉褌
在日本的相扑比赛时,相扑手使用的兜裆布。
半魚褌
在裸祭中常见的装束。
六越褌
割褌的改良版,在平成时期发明。
- 博多祇園山笠的舁き山
- 西大寺会阳裸身节的緊褌
- 播州秋祭的轉褌
女性穿著的褌
日本女性在过去几乎没有穿着褌,仅有女相扑手穿着,但是《日本书纪》却有部分关于其他女性穿着褌的记载。最近,女性用褌开始流行于日本市场,并且开始逐渐由女性穿着。
藝術作品中的褌
ACG作品中的穿着褌的角色
- 石川五右卫門(鲁邦三世)
- 巴突进太(柔道赞歌)
- 橙次(NINKU -忍空-)
- 诹访原戒(日式面包王)
- 越前南次郎(网球王子)
- 杰保伦(咕噜咕噜魔法阵)
- 菊理(地狱少女)
- 东谷小雪(Keroro军曹)
- 拉娜·林沁(结界女王)
- 香阪时雨(史上最强弟子兼一)
- 七七尾莲、七七尾蓝(我的狐仙女友)
- 服部绚子(最后大魔王)
- 克莱因(Fractale)
- 天地真理(正义使者-臀娘)
- 巴武藏(盖塔机器人)
- 魔王(喷嚏大魔王)
- 戴钵公主(月光条例)
- 魔乳千房(魔乳秘剑帖)
- 火钵(虫奉行)
- 阿墨(少女杀手阿墨)
- 镰月铃乃(打工吧!魔王大人)
- 风魔阳菜(绯弹的亚里亚)
- 一色慧(食戟之灵)
- 吉原詩郎(艷漢)
- 赤城(艦隊收藏)
- 加賀(艦隊收藏)
參考文獻
- 『服装大百科事典』
參考書籍
- 世界大百科事典 出版社:平凡社 ISBN 978-4582027006
- 服装大百科事典 出版社:服装文化協会 ISBN 978-4582027006
- 出版社:PHP研究所 ISBN 978-4569209456
- 卑語考-日本性語志- 中島利一郎/著 出版社:雄山閣 ASIN B000JAWGMG
- 新穂荣藏/著 出版社:JABB出版局 ISBN 978-4915806186
- 越中文俊/著 出版社: 心交社 ISBN 978-4883025220
- 越中文俊/著 出版社: 心交社 ISBN 9784778104993
- 青木 英夫/著 出版社:雄山閣出版 ISBN 978-4639017134
- 华歌尔宣传部/編 出版社:講談社 ISBN 978-4062025591
- 米原万里/著 出版社:筑摩书房 ISBN 978-4480424228
- SM博物館 蘭光生/著 出版社:河出书房新社 ISBN 978-4309481739
- 大崎映晋/著 出版社:自由国民社 ISBN 978-4426116620
- 龟井好惠/著 出版社:慶友社 ISBN 978-4874491423