通话表
通話表就是在打電話時,為免聽錯為相近的發音(如F与S)而說的短語,多采用截頭表音法,如英文会话中的北约音标字母,中文會話也會截取一定詞語中的字,但不一定是首字,如「欣賞的欣」、「美麗的麗」之類。严格意义上用别的字替代原字的做法只用于报读数字,列表如下:
数字 | 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 | 七 | 八 | 九 | 〇 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
通语 | 幺 | 两 | 三 | 四 | 五 | 六 | 拐 | 八 | 钩 | 洞 |
日语通话列表
字母 | 短语 | 字母 | 短语 | 字母 | 短语 | 字母 | 短语 | 字母 | 短语 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ア | イ | いろはのイ | ウ | エ | オ | ||||
カ | キ | ク | クラブのク | ケ | コ | ||||
サ | シ | ス | すずめのス | セ | ソ | そろばんのソ | |||
タ | チ | ツ | つるかめのツ | テ | ト | ||||
ナ | ニ | ヌ | ネ | ねずみのネ | ノ | ||||
ハ | はがきのハ | ヒ | フ | ヘ | ホ | ||||
マ | マッチのマ | ミ | ム | メ | モ | もみじのモ | |||
ヤ | ユ | ヨ | |||||||
ラ | ラジオのラ | リ | りんごのリ | ル | レ | れんげのレ | ロ | ローマのロ | |
ワ | わらびのワ | ヰ | ゐどのヰ | ヱ | かぎのあるヱ | ヲ | |||
ン | おしまいのン | ゛ | 濁点 | ゜ | 半濁点 |
字母 | 短语 | 字母 | 短语 | 字母 | 短语 | 字母 | 短语 | 字母 | 短语 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
一 | 数字のひと | 二 | 数字のに | 三 | 数字のさん | 四 | 数字のよん | 五 | 数字のご |
六 | 数字のろく | 七 | 数字のなな | 八 | 数字のはち | 九 | 数字のきゅう | 〇 | 数字のまる |
字母 | 短语 | 字母 | 短语 | 字母 | 短语 | 字母 | 短语 | 字母 | 短语 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ー | 長音 | 、 | 区切り点 | ∟ | 段落 | ( | 下向括弧 | ) | 上向括弧 |
註釋
外部連結
- Phonetic/spelling Alphabets for various languages 页面存档备份,存于 from Brian Kelk's website
- Website converting text to telephone alphabet, (non-standard English, NATO, 14 other languages).
- Website converting text to NATO and several military English-language telephone alphabets
- Learn the NATO Radio Alphabet (and others) with flash cards game.
- Spelling alphabets from around the world including sound.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.