馬氏文通

《马氏文通》作者马建忠年少时一直学习旧学（中国经史），并在上海徐汇公学学习，掌握了英、法、拉丁、希腊文。后来马建忠又学习了西方的自然科学和社会科学[3]，包括前往法国获得法律学位，后回国在李鸿章幕下办理洋务。马建忠是晚清著名外交家，曾代表清廷与英国交涉鸦片问题，协助朝鲜政府与英、美、德签订商约，并协助朝鲜事务大臣吴长庆平定壬午兵变[5]。

马建忠继承了传统训诂学的虚词研究，并且融合西方语言研究的思想和方法，写成《马氏文通》[3][6]。

《马氏文通》是马建忠参照拉丁语法体系，同时参照中国关于虚字的一些说法，经过长期的整理、搜集创建了一套汉语的语法体系。

《马氏文通》全书分10卷[3]。书的内容分三部分，既正名、字类，及句读[3]。卷一讲正名，介绍主要的术语，相当于此书的语法大纲。卷二至卷九依次论述汉语的各类实词和虚词[3]。其中，前五卷依次介绍名字、代字、动字、静字、状字五类实字，后三卷则论述了四类虚字介字、连字、助字和叹字[3]。卷十论句读，是句法的总论。汉语语法的问题在书中基本上都谈到了。

书中将汉语的词类分为九种：

• 实词
  • 名词
  • 代词
  • 动词
  • 静词（形容词）
  • 状词（副词）
• 虚词
  • 介词
  • 连词
  • 助词
  • 叹词

又将句子成分定为7种：

• 起词（主语）
• 止词（及物动词的宾语）
• 语词（谓语）
• 表词（形容词谓语和名词、代词作谓语）
• 转词（从动词转及的宾语，外动词后由介词转及的类似宾语的成分）
• 司词（介词的宾语）
• 加词（介宾结构充当状语或补语，同位语）

《文通》对之后的汉语语法著作产生了很大影响，例如章士钊的《中等国文典》、陈承泽的《国文法草创》、杨树达的《高等国文法》，黎锦熙的《新著国语文法》都是因袭《文通》的体系。甚至后来的吕叔湘的《中国文法要略》、王力的《中国现代语法》也受到它的影响。

• 马建忠
• 汉语语法