黃崑巖

黃崑巖（1933年－2012年2月20日），台灣新竹人，是國際上研究干擾素與感染免疫的知名學者，也是知名的人文講座的教育家及作家。曾任國立成功大學醫學院創院院長、全國醫學院評鑑委員會（TMAC）主任、遊說台灣加入世界衛生組織（WHO）之NGO團長、教育部醫學教育委員會主任委員、國立成功大學醫學院名譽教授、教育部顧問等職。

黃崑巖
台灣學者
个人资料
性别男
出生(1933-12-11)1933年12月11日[1]
日治臺灣新竹州新竹市
逝世2012年2月20日(2012歲－02歲－20)（78歲）
 美國馬里蘭州伯塞斯达市

黃崑巖的著作等身，其中《醫生不是天使：一位醫生作家的人性關懷》一書被多所醫學院選為指定教材、《黃崑巖談教養》一書引起廣大迴響，眾多機關學校媒體推薦必讀書目。

生平

黄崑巖毕业于国立台湾大学医学院醫學系，又在美国乔治华盛顿大学医学院获得微生物学博士学位，是国际知名病毒学家，他精通汉语、日语、德语、英语四种语言。[2]他对教育事业颇多贡献，创立了国立成功大学医学院。[2]

2012年，黄崑巖去世，在美国马里兰州伯塞斯达市殡仪馆举行了告别仪式，骨灰安葬于台湾。[2]

著作
  • 1998年：《莫札特與凱子外交》
  • 1999年：《外星人與井底蛙》
  • 2000年：《醫眼看人間：一位醫學作家的人生筆記》
  • 2003年：《醫師不是天使：一位醫生作家的人性關懷》、《SARS的生聚教訓》
  • 2004年：《生死關頭見豁達：黃崑巖醫院談生命省思》、《黃崑巖談教養》
  • 2006年：《黃崑巖給青年學生的十封信》
  • 2007年：《黃崑巖回憶錄：成大醫學中心創建始末》
  • 2008年：《我不一樣的人生─ 黃崑巖自傳》

亲属

黃崑巖一共有3个女儿，均在美国求学。[3]

生平年表
西元 記事 備註
1933年
（昭和8年）		 12.11 出生於臺灣新竹市。 父：黃亨吉；母：楊氏。
1939年 就學於新竹小學（現在的東門國小）。 很早就以寫字很美而有名；每年夏天一定參加習字會。
1943年 11月25日（感恩節）在新竹醫院旁，飛虎航空隊自中國昆明，飛越台灣海峽，目睹空襲轟炸新竹日軍機場。新竹空襲 (昆明到台灣直線距離逾1800公里,P40航程約1100公里,起飛機場恐須確認)
1945年 疏開至芎林（現在之新埔鎮）犁頭山鄉下，轉念徒步30來分鐘外之（現之竹北市）六家國小。

第二次世界大戰後，被分配至新竹南門的新興國小繼續學業。
1946年 考入新竹中學（初中部）。 看得懂日文書，也講一口流利的日語。
1947年 大哥（黃崑耀）於二二八事件中被誣陷而受嚴刑拷打、關押45天；二哥（黃崑河）則為15天；當局（警、憲）貪腐嚴重，家庭為營救兩人，幾乎傾家蕩產。 2月28日，臺灣發生二二八事件。
1949年 考入新竹中學（高中部）。16、17歲那幾年，即拾起了讀書的習慣；並奠定了厚實的外語、文（包括英語、文）能力之基礎。 任竹中合唱團指揮，曾在新竹國民戲院公演。由竹中蘇森墉老師作曲，辛志平校長作詞的《新竹中學校歌》，也是由此合唱團練好，在週會演唱後由全體師生選定。
1952年 竹中畢業，考入國立台灣大學醫學院醫科(醫學系)。

12月，父親病逝。		 醫預科(醫學系前兩年)時加入學校之鐘聲合唱團任第二指揮，並負責樂譜之鋼板刻寫。
1953年 修習德文及拉丁文。 一年德文下來，已能看懂《茵夢湖》(Immensee)等短篇小說。
1959年 醫學系畢業。

服預備軍官役（預備軍官第八期）。		 分發至澎湖馬公海軍第二醫院。
1960年 國立臺灣大學醫學院附設醫院外科住院醫師（第一年 fixed intern, 第二年方為住院醫師）。
1961年 03.25 與同為臺大醫學系同學的謝惠美醫師結婚。
1962年 離開外科，進入美國海軍第二醫學研究所從事基礎醫學研究。
8月，長女黃岫清出生。		 (美國)海軍第二醫學研究所（Naval Medical Research Unit No. 2, NAMRU-2），隸屬於美國海軍醫學研究院 （Naval Medical Research Institude, NMRI）
1963年 經芝加哥大學退休教授、海軍醫學研究院微生物主任、華府喬治華盛頓大學兼任教授—哥頓教授 (Prof. Francis Gordon) 推薦，負笈美國，於喬大修博士學位。經哥頓教授引荐，任職海軍醫學研究院，銓敘為第九等公務員 任職海軍醫學研究院（1963年－1968年）。

修習外文必修之一：法文。
11月23日，美國總統約翰.甘迺迪遇刺。

1964年 妻、女自臺至美團聚共住。 居 Pooks Hill 。
1966年 於喬大獲得博士學位。 博士論文：Metabolic Activity of the Trench Fever Rickettsia, Rickettsia quintana; (JOURNAL OF BACTERIOLOGY, Mar., 1967, Vol. 93, No. 3; p. 853-859; Received for publication 24 October 1966)
1967年 雙胞胎女兒：岫安、岫寧出世。 年底購屋移居 1600 Jonson Avenue 。
1968年 於喬大任教（1968年－1984年）。 發表研究論文於Science：Interferon Induced by Plasmodium berghei; Author(s): Kun-Yen Huang, Warren W. Schultz, Francis B. Gordon; Science, New Series, Vol. 162, No. 3849 (Oct. 4, 1968), pp. 123–124. 擔任教授長達16年，並成為享譽國際的微生物學家，專長研究干擾素與感染免疫學。
1969年 夫人至喬大病理科受訓。 央請二姐(銹鶯)至美幫忙照顧女兒們。
1972年 幫忙林宗義教授於4月1日：《紐約時報》刊登「臺灣人民自決宣言」之六字揮筆。

開始被列入臺灣政府之（入境）黑名單中。		 『我在一九六三年到一九八二年間旅居美國多年。由於我出身於道地的本土家庭，所以對台灣的政治途自有一番見解與主張，我心裡是覺得臺灣人民該自決政治前途的，我也相信再小的國家與隔鄰的大國並非不可並立，問題只在周圍的大國會不會尊重小國的國格而已。所以我同情在海外奮鬥的台獨分子。但我並非政治激進人土，也沒有任何政治野心，所以雖然有上述意識，仍和駐美國大使館諸先生們來往甚篤，直至台美斷交，我駐美使館改為代表處後，這關係也一直維繫良好，沒有想到這種關係卻成為我回國通關時，一定得「等一下」的濫觴。』

[4]

1974年 遷居維吉尼亞州維也納。
1977年 9月，回臺灣擔任國立臺灣大學醫學院客座教授（1977年－1978年）。
認識美籍異議人士艾琳達（Linda Arrigo）。		 國立臺灣大學醫學院客座教授（1977年－1978年）
1978年 曾受推薦為國立臺灣大學醫學院院長候選人。
1月31日，與時任行政院院長之蔣經國會面。
1979年 夫人腸胃不適開刀。
1981年 6月22日－7月22日，自美赴上海第一醫學院（現改名為上海醫學院，併入復旦大學）講學一個月。6月23日，獲頒上海第一醫學院名譽教授。
因陳文成事件未直接回臺，轉飛東京。		 美國卡內基美隆大學統計系助理教授陳文成博士，於7月3日，在國立臺灣大學研究生圖書館旁被謀殺身亡。
1982年 1月20日，受喬大校長委託，向國立成功大學夏漢民校長所領隊，為籌劃醫學院五人美、歐、日之考察團簡報。
3月18日，應國立成功大學夏漢民校長邀請，自美返台負責籌建當時列為國家十四大建設之一的成大醫學中心。
3年19日，初次訪視臺南國立成功大學，與夏漢民校長面談。
3月22日，結束台南之旅。
3月23日，由成大安排，與李國鼎先生見面；談話中極力促其回國效力，並語多勉勵（李先生時任行政院政務委員、行政院經濟建設委員會委員、中央研究院中美科學學術合作委員會主任委員、中央研究院評議員、行政院科技顧問組召集人、行政院國家科學委員會委員）。
9月22日，回國就任成大醫學中心籌備小組執行秘書，籌備工作於國立成功大學成功校區行政大樓隔壁的電算中心二樓正式開始。由校方安排李美穎小姐任其秘書襄贊。		 在喬大受美國醫學生聯會選為年度最優良教師，獲頒「金蘋果獎」。

「革新勝於沿襲」是院長創辦醫學院的理念結晶。
7 月，決定成大採取（五年制）學士後醫學系的學制。
李先生後來為成大醫學院的成立催生，尤其把勞保局遷入成大當時的預算而促使行政院同意。
此後下半生完全奉獻給台灣，對提升台灣南部醫學教育與醫療品質尤其居功厥偉；他從無到有、一手完成這項龐大艱鉅的工程，外從建築藍圖設計、一磚一瓦都親自參與挑選督工，內自師資延攬培育、醫療設備規劃甚至課程內容，全心投入，由此奠定成大醫學院及醫院的現代化基礎，使成大成為台灣南部的醫療重鎮，培養無數優秀醫師，造福鄉親，黃院長功不可沒。[5])

向臺灣駐華府代表處負責安全工作之主管，反應被列入黑名單問題之困擾，獲允解決。然仍透過時任成大主任秘書之李茂雄教授，於12月27日具保填寫保證書後方確實解決。

暫居成功校區迎賓苑201室。
國立成功大學醫學院創院院長及教授（1982年－1999年）)

1983年 2月為成大醫學中心之建築設計，與建築系吳讓治教授及許建築師等，專程至日本參觀獨協醫科大學、東海醫科大學與筑波大學。
1984年 春天，募款設立成大暑期學生研究獎學金。
8月14日，收到第一具遺體，可供醫學生解剖實習用。
1985年 02.15 成大醫學中心硬體建設動土施工。
曾於1984年建議美國在華醫藥促進局接受美國先靈藥廠（Scherring USA, 現已改組為 Scherring Plough）所捐贈之捐款創立暑期研究獎學金。先靈藥廠於本年暑假仿照成大暑期學生研究獎學金，正式成立先靈暑期研究獎學金。
主持計劃胸腺激素對單純皰疹病毒感染實驗動物之影響 A study on the effect of thymic hormones on experimental herpes simplex virus infections.（行政院國科會）（1985年－1989年）。		 1989夏，國科會亦接受建議，仿制提供設立全國大專學生研究工作獎學金(1000 名額)。
1986 04.02 赴西德法蘭克福，為醫學中心硬體建設之磁磚出面與 Anna Werk 公司交涉交貨日期。
1988 2.14 母親辭世。

  • 9月，向臺南扶輪社勸募建造醫學院大門口之升旗臺。
    		•
    1989 主持計劃融合瘤南部研究中心 = Hybridoma research center in southern Taiwan(行政院國科會1989 ~ 1994)。
    1990 06.15 醫學圖書館內之「武田書坊」開幕。
    1991 12月，石泉廣場之陶壁誓詞（希波克拉底誓詞）裝竣。
    主持計劃表皮葡萄球菌細胞外黏泌物在臨床診斷上的意義及其對免疫能力影響之生物及化學特性(The clinical significance of staphylococcus)(行政院國科會)。    		 陶壁誓詞由院長執筆書寫、朱邦雄先生陶瓷燒造、韓良誠醫師捐助
    1992 主持計劃自感神經誘發技術對痙攣式腦性痳痺兒童上肢拿物能力之療效；凌汶, 黃崑巖主持；行政院國科會科資中心。
    1995 卸任國立成功大學醫學院院長。

    獲德國 Giessen 藥廠獎學金（「西方醫學歷史巡禮」），至歐洲醫學據點巡禮：瑞士蘇黎世蘇黎世大學醫學歷史博物館、德國渥茲堡渥茲堡大學及慕尼黑慕尼黑大學醫學研究所、蘇格蘭愛丁堡病理博物館及英國的倫敦衛爾康醫學歷史研究院。    		 在蘇黎世到托馬斯.曼(Thomas Mann)（猶太裔德國人，1929 諾貝爾文學獎得主）之墓獻花。

    第一屆諾貝爾醫學獎得主倫琴(Wilhelm Konrad Roentgen)即在渥茲堡大學發現 X光。
    西博德博物館主要在慕尼黑（西博德亦出身於渥茲堡；對日本西方醫學貢獻極大）。
    蘇格蘭愛丁堡病理博物館(Surgeons' Hall Pathology Museum, The Royal College of Surgeons of Edinburgh)
    倫敦衛爾康醫學歷史研究院(Welcome Institude of Medical History)(圖書館)。

    1996 Project HOPE（美國霍浦基金會）顧問(1996 ~ 1999)。
    至德國南部 Prien 的小鎮內一所德語學校學德文、會話五週。
    1997 接受為清華大學校長遴選之候選人；雖雀屏中選，然因遵守臺、美兩國有關雙重國籍法規規定，故而放棄。
    1998 2月，出版《莫札特與凱子外交》(中華日報發行)。

  • 繼續為國服務，至國家衛生研究院代理臨床研究組組主任時，主導國衛院於竹南科學園區的建築設計與建造其永久設施；並參與、主持國衛院院徽標誌設計。
  • 10.08 奉命，代表臺灣赴美國華府，出席美國教育部外國醫學教育及評鑑委員會(NCFMA)的公聽會答辯。最後被判定判定台灣的醫學系評鑑制度與美國無法相比，換言之之，是不及格。
  • 11月底前，寫了一詳細的《醫學系評鑑制度建議書》(以下簡稱醫評會)，目的在設立中立而公正，且永續性的評鑑制度。
  • 12.16 任醫評會規劃委員會召集人。
  • 任「天下康健雜誌社」專欄作家(1998 ~ 2004)。
    		•  夏，國家衛生研究院的院外研究業務處處長張仲明教授及吳成文院長曾經先後單獨或聯袂一起來到臺南，敦促接受該院的職位，為該院之中醫研究開創一條新的路。

    奉教育部高教司司長黃碧端教授之命，代表臺灣赴美國華府，出席 NCFMA 的公聽會，並為該會所做對台灣醫學院評鑑制度的不利評價做一番答辯。

    教育部於 12.16 召集全國醫學院之代表開了一討論會，並經該會一致通過上述所撰寫之計畫。

    1999 1.1 出版《外星人與井底蛙》；遠哲科學教育基金會出版。

  • 　春教育部委託教授規劃醫學院評鑑之新機制。
  • 6.25 ~ 29 一連五天，以國際觀察員身分參加，澳洲醫學評鑑會(Australian Medical Council)對於澳洲西部城市柏斯的西澳大學醫學院評鑑活動。
  • 國立成功大學醫學院名譽教授(1999 ~ 2012)。
    		•  完成《評鑑手冊》之編寫
    國家衛生研究院臨床研究組主任(1999 ~ 2004)。
    2000 4.1 《醫眼看人間》出版 (天下生活)。

  • 8.1 臺灣醫評會(TMAC)正式成立；任主任委員(2000 ~ 2010)。
  • 11.10 參加 21 世紀醫學教育研討會(中山醫學院大慶院區)。
  • 率團赴歐洲遊說臺灣加入 WHO，協助政府推動國民外交，拓展國際空間。
    		•  「醫學院評鑑委員會」(Taiwan Medical Accreditation Council, TMAC)
    2001 開始對全國各醫學系進行定期之評鑑，為臺灣醫學教育奠定重要的里程碑。
    2002 3.1 以醫學院評鑑委員會主任委員身份赴美國外國醫學教育及評鑑委員會(NCFMA)答辯，獲得美國醫學評鑑「相比擬」(comparable) 的認可，是臺灣醫學教育與國際接軌的重大起步。

  • 受聘為教育部醫教會常務委員兼召集人(2002 ~ 2010)，在任八年為台灣醫學教育奮鬥，撰寫針砭入裡之「台灣醫學教育白皮書」，由此訂定ＴＭＡＣ評鑑之近、中、遠程目標。 09.10 出版《醫師不是天使：一位醫師作家的人性關懷》(健行文化出版)。
    		•  2004.9.27 再由該委員會(NCFMA)追蹤通過。

    外國醫學教育及評鑑委員會(NCFMA)亦譯「國外醫學教育暨評鑑認可審議會」。
    《醫師不是天使：一位醫師作家的人性關懷》被多所醫學院選作指定教材。

    2003 03.19 赴丹麥首都哥本哈根，參加世界醫學教育聯盟大會，發表演說；分析了台灣醫評會初步成功的重要因素。
  • 12.01 出版《SARS的生聚教訓 : 從個案軌跡談倫理思省》；黃崑巖等著；教育部出版。
  • 任「中華日報」「岫廬集」專欄作家(1998 ~ 2004)。
    		•  世界醫學教育聯盟--世界衛生組織的外圍組織。

    有鑑於 TMAC 的成功經驗，教育部已於 2006.1.1 成立高等教育評鑑中心為獨立之評鑑專職機構，TMAC 於該年乃脫離國衛院，正式遷入成為該中心之一部分，但仍維持其獨立運作之特性。

    2004 02.14 代表教育界於總統候選人辯論會中向候選人提問有關「教養」之問題。
    10.01 出版《黃崑巖談教養》(聯經)。

    12.01 出版《生死關頭見豁達：黃崑巖醫師談生命省思》(健行出版)。
    出版《醫學這一行》；黃崑巖等作；天下遠見出版。
    任「聯合報」「繽紛版」專欄作家(2004 ~ 2005)。
    2005 09.30 ~10.01 參加「打造健康台灣－思想的、社會的、醫學人文教育的」研討會之醫學教育與社會責任座談會為與談人。

    7.1 出版《黃崑巖談人生這堂課》(= On life's lessons, 健行文化出版)。

    		 該研討會由行政院衛生署國民健康局、中國醫藥大學、社團法人台灣社會改造協會主辦
    2006 02.01 出版《黃崑巖談人文素養》(健行文化出版)。
    05.16 出版《給青年學生的十封信》(聯經)。
    11.20 出版《黃崑巖的人生啟思錄》(時報文化)。
    2007 04.23 出版《黃崑巖回憶錄：成大醫學中心創建始末》(聯經出版)。
    2008 在黃教授積極與「世界醫學聯盟」聯繫和爭取下，臺灣雖非會員國，但得以參與「西太平太平洋地區醫學教育組織」(Association for Medical Education in Western Pacific Region, AMEWPR)會議，使臺灣醫學教育漸受亞洲國家的注視；當時被視為重大外交突破。

  • 促成教育部成立「臺灣護理教育評鑑委員會」（TNAC）。對醫學教育的關注也同樣表現在護理教育之品質提升。 06.10 出版《我不一樣的人生：黃崑巖自傳》(聯經)。
    08. 出版《給大學新鮮人的12封信》；黃崑巖等著; 聯經。
    		•  「西太平太平洋地區醫學教育組織」（Association for Medical Education in Western Pacific Region, AMEWPR）--世界衛生組織的周邊組織。
    2009 08.27 出版《黃崑巖談有品社會》(聯經出版)。
    2010 出版《談醫病關係 : 從理論到50位名人的見證 = Doctor-patient relationship》; Suzanne Kurtz等著 ; 黃崑巖, 邱文達總校閱; 五南出版。
    2012 02.20 於美國○馬里蘭州辭世。
    03.01 於馬州貝城(Bethesda, Maryland) Pumphery 殯儀館舉行告別式，隨後火化，骨灰送回台灣安葬。
    03.29, 14:00 ~ 17:00 國立成功大學醫學院在該院成杏廳為　黃創院院長崑巖教授舉辦隆重之追思會。
    03.30, 10:10 國立成功大學醫學院於醫學院的前庭新植一棵「習醫之樹」，希望大家永遠記得黃崑巖院長念茲在茲的理念--「成為醫師之前，先作成功的人」。    		 曾擔任世界醫師會理事的吳運東說，黃崑巖兩年前因腦退化疾病前往美國安養，當時曾告知：「人死葉落歸根，但是小孩在美國，照顧不方便，所以葉落隨小孩」（中央社記者陳清芳; 台北22日電；國內醫藥2012-02-22 19:18:01）
    　　成大醫學院新植的「習醫之樹」，學名叫做「法國梧桐科木」(Platanus Orientalis)，俗名叫做「風鈴木」(有紅色和黃色)，花的形狀像懸掛樹枝上的風鈴而得此名。


    　　這棵樹與醫學的相關性可追溯到西元2400年前，據稱「西方醫學之父」希伯克拉底先生就是在這樹下教導他的學生醫學的奧妙。1970年代，美國某個藥廠的研究人員到希臘科斯島(ｋos Island)去尋找這棵傳說中的樹，經過幾次尋覓終於在遺址上發現這棵懸鈴木，該樹的樹齡驗證起來雖然只有500多年，然而非常可能就是當年希伯克拉底先生上課時那棵樹的遺蔭。於是他們將此樹的樹苗移植到美國。之後每一所被評鑑通過的美國醫學院都獲贈一棵「習醫之樹」，種植在校園中。由於這是醫學教育品質被認證的指標，也是西方醫學教育「香火傳承」的象徵，因此美國的醫學院也都以校園中有這麼的一棵風鈴木為醫學教育的「正記標章」。
    　　「十年樹木，百年樹人」，風鈴木長成後枝葉繁茂，生命力可延續好幾百年。成大醫學院創院院長黃崑巖院長非常重視師生的人文教養，也希望所有成大醫學院的畢業生都是具有良知的醫護人員。今天，為了紀念黃崑巖院長以及彰顯其理念「成為醫師之前，先作成功的人」，醫學院特別選這一棵「習醫之樹」栽植在成大醫學院的土地上，希望能天天提醒師生們要秉持黃崑巖院長的理想，為台灣、為世界培養更多具有豐富人文素養的醫學人才。

    註：本表參考《我不一樣的人生：黃崑巖自傳》、《黃崑巖回憶錄：成大醫學中心創建始末》，聯經出版、《黃崑巖教授追思紀念特輯》，國立成功大學醫學院，2012.03.29出版。

    评价
    • 国立成功大学医学院院长林其和：“黄崑巖一生奉献台湾医学教育，是建立岛内医学教育评鉴制度创始人及重要推手，对岛内医学教育品质提升及充实，居功厥伟。”[6][7][8]
    • 成大医院院长林炳文：“黄崑巖终身致力于台湾医学教育，一生成就就像一部台湾医界发展史，留下多项重要里程碑。”[6][7][8]

    褒揚令

    總統馬英九於2012年3月29日頒贈褒揚令，內容為：

    「國立成功大學醫學院創院院長黃崑巖，襟靈雅素，博約高華。少歲卒業臺灣大學醫學系，旋負笈遊美，獲喬治華盛頓大學微生物學博士學位，浸淫干擾素與感染免疫學，深沈宥密，術業專攻；執教國內外知名大學，涵濡啟迪，宗匠陶鈞。嗣應聘返國籌設成大醫學中心，以宏觀之視野，展惠民之壯圖，覃思紓策，篳路藍縷；諮諏察納，嚴謹盡微，遂成南部醫療暨醫學研究樞紐。爰接掌醫學院，潛心倡導醫學倫理，悉力護理教育品質，開辦國際學者講座，薦舉醫師進修研習；復膺任醫學教育評鑑委員會主任委員，建構醫護評鑑制度，大輅椎輪，創舉多方；前瞻務實，裨益學驗，誠迺臺灣醫學教育改革先驅。率團遊說我入世界衛生組織，協助政府推動國民外交，志道依仁，理致清遠。公餘闓闡人文，作品精闢雋永，尤以《黃崑巖談教養》一書，言教身教，靡然向風；斯文默化，沾溉人心。綜其生平，育才具培德之功，懋績兼猷為之美，弘聲盛譽，前緒流詠；矩範儀型，名垂蓬島。遽聞溘然長逝，悼惜彌殷，應予明令褒揚，用示政府崇禮邦彥之至意。」

    参考文献
    1. (PDF). 國立成功大學. [2012-03-22] （中文（台灣）‎）.
    2. . 搜狐网. [2012年] （中文（中国大陆）‎）.
    3. . 凤凰网. [2012年] （中文（中国大陆）‎）.
    4. 《我不一樣的人生--黃崑巖自傳》，黃崑巖著，臺北市,聯經 2008年(民97)初版，176頁。
    5. (取自TAADC 華府台美人網頁：不想走完不啟程--成大醫院創院院長黃崑巖教授走了。
    6. . 凤凰网. [2012年] （中文（中国大陆）‎）.
    7. . 中国新闻网. [2012年] （中文（中国大陆）‎）.
    8. . 人民网. [2012年] （中文（中国大陆）‎）.
    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.