康克由
康克由(高棉语:,罗马化:;1942年11月17日-2020年9月2日)化名杜同志(高棉語:,Mit Douch),是红色高棉统治柬埔寨期间S-21集中營、钟屋杀人场和一个杀戮场的负责人。红色高棉政权倒台后,康克由辗转前往中国短暂生活,1980年代末返回东南亚并改名。1999年康克由被捕,后被控犯有反人类罪、战争罪、酷刑与谋杀等罪名。2010年柬埔寨法院特别法庭裁定以战争罪和反人类罪判处其有期徒刑35年,后于2012年改判为无期徒刑。
康克由 | |
---|---|
审判中的康克由(2009年) | |
出生 | 法属印度支那磅同省磅湛 | 1942年11月17日
逝世 | 2020年9月2日 柬埔寨金邊柬蘇友誼醫院 | (77歲)
国籍 | 柬埔寨 |
别名 | 杜同志 |
活跃时期 | 1975-1979 |
知名于 | 桑德巴尔负责人、S-21监狱负责人 |
信仰 | 基督教[1](前为无神论) |
生平
出生在磅同省,[2]原名Yim Cheav,父亲是华人移民的后代。[3]在学校期间,他是一名出色的学生。据他原先的同学回忆,康克由是一个聪明而安静的男孩,年轻的他很少展现出笑容。[4]1962年毕业于金边的西索瓦高中,取得数学学士学位,其成绩在全国排名第二。
1964年,康克由进入Institut de Pédagogie学习。[5]该研究机构由宋成领导,是一个激进分子的摇篮。1966年8月28日,获得数学教师资格,被派到磅湛省的一个小镇教数学。他的学生回忆称他是一位好老师。[4]1967年加入柬埔寨共产党。在他的三名学生被捕后,康克由逃往红色高棉在占卡勒县的基地,在那里成为一名正式党员。数月后被捕,在未经审判的情况下被关押了两年。1970年朗诺政变后,因其是前政府的政治犯,获得朗诺的特赦。随后前往泰柬边境的豆蔻山脉,加入红色高棉武装组织。在此期间,康克由化名为“杜同志”,成为一名监狱长。他后来被直属上司温威任命为特别安全局局长。
在磅士卑省特邦县,康克由建立了第一座监狱,编号为“M-13”。两年后,在奥拉县建立第二座监狱“M-99”。在副手曼奈(化名“赞同志”)和当辛贤(Tang Sin Hean,化名“本同志”)的协助下,康克由完善自身的审讯机巧,将被察觉出的敌人从红色高棉队伍中清除。
1975年4月,红色高棉夺取政权。康克由在宋成的命令下,在首都设立监狱,其中包括臭名昭著的S-21监狱(吐斯廉)。这个监狱最初由In Lon领导,“Nath同志”和“杜同志”(康克由)担任副手。随后In Lon被调走,康克由成为主任。[6]康克由于1975年5月申请调往工业部门工作,[7]但政府拒绝了其申请。至1976年5月,金边的所有监狱都被合并到S-21。康克由的工作给上级部门留下深刻印象,因此被提拔为民主柬埔寨“特别分支”桑德巴尔的负责人。
随着党内大整肃受牵连人士不断增加,越来越多人被送到S-21审问,其中包括康克由的前任领导In Lon。康克由建立了一个大型的囚犯档案,其中包括入监照和认罪书。
1979年,越南人民军迫近金边,1月6日,康克由奉命处决其余的囚犯。[8]第二天金边沦陷,康克由是最后一位逃离金边的红色高棉干部。他无法销毁监狱的大量文件,但却目睹了几名幸存囚犯的处决。
同年5月,康克由抵达泰柬边境,但他下落细节不详,据推测他到了三洛县森林与家人团聚。康克由因为没能销毁S-21的文件受到农谢的降级处分。在此期间,他自学了泰语和英语,后来在泰国边境一个难民营担任英语和数学教师。[4]
1986年6月,康克由被派往中国,在北京外國語大學當高棉語教師。翌年,他回到泰柬邊境,並改名為Hang Pin,在波尔布特秘书处担任高级官僚。1991年10月,巴黎和平協定簽署後,康克由帶著家人搬到泰柬邊境一個名為Phkoam小村居住,在那裡購買了一些土地,並在當地一間學校教書。此时,他被形容为一位脾气暴躁的好老师。[4]
1995年,康克由一家神秘地遭到襲擊,妻子在襲擊中喪生。康克由怀疑是波尔布特指使人暗杀自己。[9]随后他卖掉了所有财产,在Svay Chek学院谋得职位,与孩子一起搬到那里。在妻子遇害後不久,他開始參加開始由高棉裔美國人Christopher LaPel舉辦福音派基督教會的聚會,後受洗成為牧師。LaPel說,康克由聲稱自己在生活中做過許多壞事,對自己的罪行表示懺悔,「我不知道我的兄弟姐妹們能否原諒我對人民犯下的罪行。」[10]但LaPel並不知道康克由的真實身份。
在真实身份被发现后不久,康克由被调往三洛县担任教育总监。1996年,红色高棉发生分裂,翌年拉那烈王子在政变中被驱逐,柬埔寨发生动乱,康克由带着家人逃往泰国难民营,担任美国难民委员会的社区卫生监督员。1998年国内战乱平息回国,在蒙多基里省的一个小村定居,并与基督教救济机构世界宣明会展开密切地合作。不过,康克由的行踪和事迹遭到西方记者报导,最终康克由于1999年决定向金边政府投降,随后被拘留。[11]
2007年7月31日,康克由被正式指控犯有战争罪、危害人类罪,被联合国与柬埔寨共同组建的柬埔寨法院特別法庭拘留。2008年2月,作为司法程序的一部分,康克由被带到吐斯廉监狱(S-21)犯罪现场,康克由自己此前的行为表示忏悔,请求得到宽恕。[12]
2009年,柬埔寨法院特別法庭开庭,康克由被控犯有反人类罪、战争罪、酷刑和谋杀罪。3月31日,康克由在法庭发表声明,承认自己对酷刑处决数千名囚犯负有责任,并对此表示“由衷地悲伤”,宣誓要与法庭展开充分合作。[13]2010年7月26日,特别法庭作出判决,以战争罪和反人类罪处以其35年有期徒刑。[14]
2010年3月,康克由律师向法院提起上诉,请求将他立即释放。2012年2月3日,联合国一个审理战争罪的上级法院驳回了其上诉,并认为其犯下“令人震惊和发指”的罪行,改判无期徒刑。[15]此为终审判决,他没有上诉的机会。
2018年10月20日,康克由因为得了重病,被送入医院治疗。[16][17][18]
2020年9月2日,已入獄十年的康克由於金邊的一家醫院因肺病去世,享年77歲。[19][20]由於當時2019冠狀病毒病疫情正在柬埔寨流行,康克由的遺體於同日就被火化,未進行任何儀式。
参考文献
- . The Guardian. 2014-03-19.
- . Yale Cambodian Genocide Program. [18 December 2005]. (原始内容存档于24 November 2007). 已忽略未知参数
|df=
(帮助) - . : 163.
- Nic Dunlop. . Walker & Company, New York. 2005. ISBN 0-8027-1472-2.
- Bizot, François; translated from French by Euan Cameron. . Alfred A. Knoph. 2003. ISBN 0-375-41293-X.
- . Yale Cambodian Genocide Program. [18 December 2005]. (原始内容存档于2012-05-25).
- Lim Phalla. . [31 March 2009]. (原始内容存档于3 April 2009).
- Paterniti, Michael. . 1 July 2009 [6 December 2017].
- Delage, Christian; Goodrich, Peter. . New York: Routledge. 2013: 147 [7 October 2015]. ISBN 978-0-415-68894-9.
- Comrade Duch, from Khmer Rouge to Christian, alone to ask for forgiveness AsiaNews, 2 April 2009
- . Dccam.org. [27 July 2010]. (原始内容存档于12 July 2010). 已忽略未知参数
|df=
(帮助) - Francois Bizot. . The New York Times. 17 February 2009.
- Grant Peck. . Associated Press. 31 March 2009 [3 December 2009].
- . 《纽约时报》. July 25, 2010 [2010-07-26] (英语).
- Mark Vlasic, "Life for Comrade Duch, a milestone for international justice"
- . [25 November 2018].
- . [25 November 2018]. (原始内容存档于2019-05-30).
- . 23 October 2018 [25 November 2018].
- . Associated Press. 2020-09-02 [2020-09-02]. (原始内容存档于2020-09-02). 已忽略未知参数
|url-status=
(帮助) - . The New York Times. 2020-09-01.