曾秉輝

曾秉輝(),香港資深配音員,1976年加入麗的電視配音組(1982年9月24日易名為亞洲電視配音組),2000年因為亞視配音組解散而任職自由身配音員,現已退行。

曾秉輝
昵称輝哥
所属自由身
活动
任职纪录1976年(麗的電視
1982年(ATV
2000年(自由身)
2010年代(退行)
代表作麥加登《變形金剛
武田真也(木星)《電腦警察
諸葛亮三國演義
木暮公延男兒當入樽
矢的猛《超人捌零
雍正雍正王朝
藤原文太頭文字D

人物

配音作品

粗體為主角或要角

電視動畫/OVA

播映年份 作品名稱 配演角色 備註
1970年代 玲瓏三勇士 蜻蜓 RTV
1981 宇宙飛龍 李三郎(ツワブキ・サンシロー) RTV
1982 新蜘蛛俠 彼得柏加(蜘蛛俠)
1983 宇宙奇兵 孫志剛 太空西遊記麗的電視版本
1984 鐵人28號 金田工太郎
1985 光速電神 何大安(円條寺大作)
無敵特務 次元大介
哥布拉 哥布拉
機甲創世紀 格尼/健仔/羅米/喬力少教/迪因/馬秋達/小丑/雨鬼仔/白拉德
1986 怪貓豬油糕 豬油糕
1987 搖擺少年夢 家樂(加藤剛)
變形金剛 麥加登 亞洲電視由第19集起播放
變形金剛2010 馬格斯
變形金剛之頭領戰士 馬格斯
小諸葛 黎恩
1988 變形金剛之隱者戰士 漢克(Metalhawk)
幻影俠魔 英遜(Arzon)
接觸 上杉達也
新田明男
上杉達也之父
黑木武
只配至第12集
第19集起

第13集起接替改配主角的梁政平
1989 奇天烈百科全書 跳跳紮 第二期
超獸機神 藤原忍
冒險島 烏鴉
1990年代 爆走獵人 亞洲影帶
1990 新鬼太郎 星君鼠
牆壁怪
貓之眼 永石先生
犯人及水室下屬
警方廣播員
假古尼理先生
飛車黨成員
盜竊集團手下
瑪琍亞像買家
長谷部畫廊社長
政治家
水谷衛二
108檔案犯人
黑岩先生

第5集
第6集
第8集
第13集
第14集
第15集
第16集
第21集
第22集
第34集
第35集
1991 銀河英雄傳說 基斯(齊格飛·吉爾菲艾斯)
尤利安
羅昆力(楊威利)
同盟軍財政部長
安東法蘭
王信豪
第19集除外
第17集除外
第7集
第12,14集
第20集
第22集
時光茶煲 時光茶煲
1993 天空戰記 因鉈羅
孖寶兄弟 盧治
北斗之拳 阿瞬(南斗孤鷲拳)
雷奧(拳王)
亂馬1/2 東風醫生
校長
超時空要塞II:再愛一次 菲夫 VCD/ATV版本
1994 南國少年巴布華 蚯先生
三國誌 孔明
KO世紀三獸士 東也斯
X-Men 西郝斯(鐳射眼)
1995 超時空要塞7 卡姆林中將 亞洲影帶版本
我愛上了足球 魯比度 本港台
銀河戰國群雄傳 玄偉
大覺屋英真
男兒當入樽 木暮公延
1996 天地無用 阿座化 亞視版本
再造人卡辛 卡辛父
1997 住家男人妹仔強 井川秀夫 亞視版本
魔劍美神II 魔龍王高夫
三國英雄傳 孔明
王韻
魅影奇俠 格夫
怪盜St. Tail 芽美的父親
新世紀福音戰士 渚薰 VCD/有線版本
1998 紅頭巾Cha Cha 老虎貓
河健高
新世紀福音戰士 冬月耕造 亞視版本
洛克人 潛水人
超級洛克人
亞視版本
浪客劍心 武田觀柳
齋藤一
鵜堂刃衛(黑笠)
魔劍美神III 華格高
電腦小奇俠 炸蝦爺爺 亞視版本
小孩子的玩具 羽山的父親
全次郎
五條武史
1999 金田一少年事件簿 明智健悟
佐木龍太
後期接替梁志達
亞視版本
1990年代 無責任艦長 光次郎沙加爾少尉(酒井小次郎少尉) VCD版本
鬼神童子 紅蓮 VCD版本
2000 相聚一刻 坂本
四谷
亞視版本
後期接替梁志達
正義王子火之劍 翼聖加
三藏法師
管家
左大臣
封神榜傳奇 李靖
蜈蚣精
殷不破
黃飛彪
張鳳
魔禮紅
藍遊魂
機動戰艦 鄧康
阿嘉
亞視版本
超級蜘蛛俠 綠魔
爆裂戰士 尼布國王
2001 頭文字D 藤原文太
星界紋章 提路
新格林童話 博士
手塚治虫特典-二十世紀最後之怪事件 火腿蛋 VCD/DVD版本
守護月天 軍南門
新世紀金剛戰神 奎格(黑獅子)
2002 新世代勇士 力奇
無敵王 牧之原刃
頭文字D2 藤原文太
須藤京一
海賊王 積奇(古怪催眠師)
鐵拳魁保路迪
遊戲王-怪獸之決鬥 柏加索斯·J·古洛福特
真女神轉生 冷冰
俠盜班尼路 達加
阿添
2004 爆鬥宣言 龍巴斯德
十二生肖全家福 生肖鼠
2005 獸兵衛忍風帖 冰室玄馬 有線版本
天上天下 虎瀉殷
2006 蝙蝠俠之未來任務III 丹娜父親
2007 羅賓漢 亨利伯爵
夏福特主教
極速方程式 平茂雄 有線/亞視版本
2008 巴布熊貓 巴布爸爸

劇場版/動畫電影

播映年份 作品名稱 配演角色 備註
1987 變形金剛大電影 麥加登
馬格斯
1990年代 再見.銀河鐵道999.安卓梅達終點站 黑騎士浮士德
1991 無敵特務之偽鈔堡壘 石川五右衛門
1992 雌威隊 待確認
1998 義犬報恩劇場版 哈士
1999 AKIRA亞基拉 山形
國會議員
士兵
亞視版本

特攝片

播映年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1976 電腦奇俠 服部半平 植田峻 RTV
1989 電腦警察 武田真也(木星) 吉田友紀
1992 幪面超人惡戰連場:五虎降魔 結成丈二(幪面超人4號) 亞視/VCD版本
1994 超人G飛越未來 冼積奇(超人G) Dore Kraus 前期
無線/LD版本
超人再戰地球 加藤勝一郎
1995 超人Ace 超人Ace
五星戰隊 道士嘉翔 中康治
超人七號 竹中參謀
超人尼奧 白土純
1996 超人捌零 矢的猛(超人80) 長谷川初範
1997 超力戰隊 四日市昌平(超力綠戰士) 正岡邦夫
忍者戰隊 忍者人(忍者戰士)
歪博士
矢尾一樹
N/A
2008 魔彈戰記龍劍道 蝕月/機月
雪忖雄三郎爸爸
城谷光俊
 

日劇

播映年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1993 徹底的愛 中原論平 吉田榮作
1995 沒有家的女孩II 木崎和幸
赤的衝擊 新田雄作
副機長
田村高廣
 
 
第21集
阿信的故事 田倉仁(中年)
1996 等你說愛我II 眼科手術醫生
記者
第10,11,12集
2001 庶務二課 野村課長(野野村) 伊藤俊人 亞視版本
庶務二課II
大和撫子 粕屋紳一郎 亞視版本
2003 囉唆的人 大澤先生
神啊!請給我多一點時間 葉野義郎
2006 我Miss係大佬II 達倉稔
黑川銀治
2009 我Miss係大佬III 鳩山康彥
達川稔
警察

韓劇

播映年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
2001 天橋風雲 孫賢正
2002 醫家四姊妹 韓宰衍
徐宰衍
愛上女主播 申啟宗
2003 鋼琴別戀 永德
2005 巴黎戀人 崔理事
茶母 右捕廳捕校
2006 再與你共舞 里長
2007 朱蒙 延陀勃
2010 愛情犀利哥 鳳萬秀
尹代理
2011 李祘 徐長保
蔡濟恭
風之國 相加
Giant巨人 新聞報導員
律師
爛頭B
第22及23集

中/港劇

首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1995 三國演義 諸葛亮 [1] 唐國強
1999 雍正王朝 雍正 唐國強 [2] 【按此播放:第47集】
2000 聊齋先生 朱湘
財神到 王七
2001 康熙帝國 班布爾善
胤禔(大阿哥)
吳應熊
歡喜遊龍 唐嘯天/唐爺(老年)
2002 雍正紅人 四爺
黑洞 劉振漢
小甘羅反轉天下 秦王子楚
壯志雄心 蘇東川
風雲 秦霜
第二刀皇
成吉思汗 塔里忽台
木華黎(四傑)
也客扯連
完顏九斤
穆罕默德(商人)
霍爾查
劉玉華
王濱
巴特爾
 
水滸傳 雷橫(插翅虎)
林沖(豹子頭)
阮小五(短命二郎)
張順(浪裏白條)
時遷(鼓上蚤)
祝虎
宿元景(殿司太尉)
安道全(聖手神醫)
任原(擎天柱)
史進(九紋龍)
解珍(兩頭蛇)
方臘
郭柏松
周野芒
張衡平
張亞坤
孟耿成
白俊傑
李志毅
邢楓
倪增兆
郭軍
孔慶元
崔岱
至尊食王 鰲拜
太平天國 李開芳
焦亮(洪大全)
曾水源
陳承瑢
2003 家財八億兩-和珅傳奇 和珅
孝莊秘史 阿敏(二阿哥)
小雙俠闖江湖 岳龍軒
呂不韋 華戎
男才女貌 呂克
陳永華
射鵰英雄傳 丘處機
靈智上人
拖雷
倚天屠龍記 朱元璋
安圖貼睦爾說不得(布袋和尚)
笑八仙之素女的故事 草上飛
狄仁傑奇案京都疑雲 張昌宗
囉唆
王斑
 
2004 如來神掌 畢孤
雙龍會 和珅 王剛
大漢天子 曹壽
司馬相如
天龍八部 褚萬里
玄難
皇太子秘史 吳應熊
風流少年唐伯虎 唐慶
至尊紅顏武媚娘 武父
大染坊 訾文海
2005 楊門虎將 宋太宗
幻影神針 李回春
滿漢全席 黑面大廚
升祿
我愛刁蠻千金 王總管
一代君王清太祖 尼堪外蘭 薄貫君
康熙微服私訪記III 李青山
順喜
有線
楚漢風流 趙高 王剛
2006 惡妻在身邊 白勝天
大清後宮 杜菊笙
崇琦
黃爵滋
邢岷山
 
 
糊塗王爺鐵將軍 和珅 王剛
盲俠金魚飛天豬 韋一/毛雙 孫興
納蘭與康熙 吳三桂 董子武
2007 福星遊龍二王爺 平王 王剛
2008 逆水寒 勞穴光(二寨主)
雷卷
泰川
飾雷卷
2009 鐵齒銅牙紀曉嵐 呂長安/黃鐵崖
王廷贊
曾靜
楊俊勇
有線版本
封神榜2 黃飛虎
呂岳
懼留孫
2011 不如跳舞 閰曉東

台劇

首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1985 星星知我心 葉煥元 楊力
星星的故鄉
1994 包青天 王朝
舒德富
書劍恩仇錄 張召重
望夫崖 康勤
1995 京城四少 柳雲天 顧寶明
1998 神鵰俠侶 陸展元
公孫旨
霍都阿仁
哪吒 李靖
敖丙
2000 梁山小英雄 高小俅
孫二郎
包公出巡 八王爺
金戈
安吉
金玉全
孫耀威
楊嘉諾
單元一:龍鳳肚兜
單元四:威震金陵
單元四:威震金陵
大儒俠史艷文 鐵乞丐(溪邊羅漢)
彭能(半截居士/闇兇)
白髮魔女 耿紹南(大師兄)
俠女闖天關 近藤忠治(王爺)
2001 蜀山 赤髮老祖
春光燦爛豬八戒 小童
意難忘 林老闆
臥虎藏龍 高朗秋
2002 流星花園 阿岩
偷龍轉鳳 龍天嘯
2003 偷龍轉鳳II 夏水到
2004 升空高飛 文彪

英/美劇

播映年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1980年代 通天奇兵第四輯 石油少年波比 亞視黃金台
2002 CSI 拉德.康安士利 亞視國際台

新加坡劇

播映年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1990年代 飛越顛峰 江和平 成建輝 澳廣視
生命街車 莊天生 洪約翰 澳廣視
2005 甜蜜風暴 林亮仁父親 亞視

電影

播映年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1980年代 鐵血將軍巴頓 贊臣(Captain Richard N. Jenson) Morgan Paull 麗的電視
神拳飛龍 紙皮石/大河源先生 麗的電視
霧之旗 杉浦健次 夏夕介 麗的電視
里見八壯士 蟇田素藤主公 亞洲電視
1980 猛龍過江 Jimmy 小麒麟
1983 唐山大兄 阿B 金山
1985 戰場上的快樂聖誕 Maj. Jack 'Strafer' Celliers 大衛·寶兒 亞視黃金台
1986 仙樂飄飄處處聞 費力 Nicholas Hammond 亞視黃金台
1989 古惑狗尋寶 肥賊仔 亞視本港台
1990年代 兩小無猜 Daniel Latima父親 Keith Barron 亞視本港台
未來戰士續集 John Connor養父/警衛/直升機師/皮卡車司機 亞視
回到未來續集 汽車維修員 亞視
2002 福爾摩斯奇案經典:絲纏死結 魯賓.普特
奧德
寒屍骨
三屍索
奪寶縱橫 安士利 Patrick Malahide
2006 魔盜王決戰鬼盜船 史總督 有線版本
2008 鐵金剛勇破神秘島 菲力黎特 Jack Lord 亞視版本

外部連結

  1. 報幕截圖,亞視「三國演義超智版」youtube片段,第4分16秒。
  2. 截圖1,亞視《雍正王朝》報幕。
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.