第一次纳吉内阁
第一次纳吉内阁是纳吉·拉萨2009年4月3日取代阿都拉·巴达威成为首相后于4月10日所组成的第18届內閣,本次内阁持续至2013年大选为止,间中于2010年有一次改组。
第一次纳吉内阁 | |
---|---|
第18届马来西亚政府![]() | |
![]() | |
建立日期 | 2009年4月10日 |
解散日期 | 2013年5月5日 |
组织与人物 | |
国家元首 | 苏丹米占再那阿比丁 苏丹端姑阿都哈林 |
政府首脑 | 纳吉·拉萨 |
副政府首脑 | 慕尤丁 |
成员总数 | 29至31名部长 40至42名副部长 |
执政党 | |
议会地位 | 国民阵线多数政府 |
反对党 | 人民公正党 民主行动党 马来西亚伊斯兰党 |
反对党领袖 | 安华 |
历史 | |
选举 | 2008年马来西亚大选 |
议会任期 | 马来西亚第12届国会 |
前任 | 第三次阿都拉内阁 |
继任 | 第二次纳吉内阁 |
原班阁员
此次内阁从原有32名部长减少为29名部长,副部长则从原有的38名增至40名[1]。8月28日增加一名首相署不管部长[2]。
部长
职务 | 姓名 | 党籍 | 所在议席 | ||
---|---|---|---|---|---|
首相 财政部长 |
纳吉·阿都拉萨 | 巫统 | 北根 | ||
副首相 教育部长 |
慕尤丁 | 巫统 | 巴莪 | ||
财政部第二部长 | 阿末胡斯尼 | 巫统 | 打扪 | ||
内政部长 | 希山慕丁·胡先 | 巫统 | 森布隆 | ||
国防部长 | 阿末扎希 | 巫统 | 峇眼拿督 | ||
房屋及地方政府部长 | 江作汉 | 马华公会 | 红土坎 | ||
工程部长 | ![]() |
沙兹曼 | 巫统 | 淡边 | |
国际贸易及工业部长 | 慕斯达法莫哈末 | 巫统 | 日里 | ||
外交部长 | 阿尼法阿曼 | 巫统 | 金马利 | ||
人力资源部长 | 苏巴马廉 | 国大党 | 昔加末 | ||
青年及体育部长 | 阿末沙比里 | 巫统 | 甘马挽 | ||
国内贸易及消费人事务部长 | 依斯迈沙比里 | 巫统 | 百乐 | ||
能源、绿色工艺与水务部长 | 陈华贵 | 人联党 | 美里 | ||
高等教育部长 | ![]() |
卡立诺丁 | 巫统 | 巴西古当 | |
天然资源及环境部长 | ![]() |
道格拉斯乌加恩巴斯 | 土保党 | 木中 | |
农业及农基工业部长 | ![]() |
诺奥马 | 巫统 | 丹绒加弄 | |
交通部长 | 翁诗杰 | 马华公会 | 班登 | ||
科学工艺及革新部长 | 麦西慕 | 沙团结党 | 哥打马鲁都 | ||
旅游部长 | ![]() |
黄燕燕 | 马华公会 | 劳勿 | |
文化、通讯及新闻部长 | 莱士雅丁 | 巫统 | 日叻务 | ||
妇女、家庭及社会发展部长 | 莎丽扎阿都加里尔 | 巫统 | 上议员 | ||
乡村及区域发展部长 | 沙菲益阿达 | 巫统 | 仙本那 | ||
工业、园丘及原产业部长 | 柏纳东博 | 沙民统 | 兵南邦 | ||
卫生部长 | 廖中莱 | 马华公会 | 文冬 | ||
联邦直辖区部长 | ![]() |
拉惹侬仄 | 巫统 | 上议员 | |
首相署部长 (经济事务) |
![]() |
诺莫哈末 | 巫统 | 打昔汝莪 | |
首相署部长 (团结与绩效事务) |
许子根 | 民政党 | 上议员 | ||
首相署部长 (国会及司法事务) |
纳兹里 | 巫统 | 硝山 | ||
首相署部长 (宗教事务) |
贾米尔巴哈隆 | 巫统 | 日莱 | ||
首相署不管部长 (表现管理和履行单位首席执行员) |
依德利斯·雅拉[註 1] | 独立人士 | 上议员 |
副部长
职务 | 姓名 | 党籍 | 所在议席 | ||
---|---|---|---|---|---|
财政部第一副部长 | ![]() |
曹智雄 | 马华公会 | 亚罗士打 | |
财政部第二副部长 | ![]() |
阿旺阿迪胡先 | 巫统 | 万捷 | |
国防部副部长 | ![]() |
阿都拉迪夫 | 巫统 | 丰盛港 | |
内政部第一副部长 | ![]() |
阿布瑟曼 | 巫统 | 马日丹那 | |
内政部第二副部长 | ![]() |
惹拉因末萨 | 砂民进党 | 砂拉卓 | |
房屋及地方政府部副部长 | ![]() |
拉京奥津 | 巫统 | 保佛 | |
工程部副部长 | ![]() |
杨昆贤 | 人联党 | 实旦宾 | |
国际贸易及工业部第一副部长 | 慕克里·马哈迪 | 巫统 | 尤仑 | ||
国际贸易及工业部第二副部长 | 耶谷东高沙甘 | 砂民进党 | 峇南 | ||
外交部第一副部长 | ![]() |
柯希兰比莱 | 民政党 | 上议员 | |
外交部第二副部长 | 李志亮 | 马华公会 | 金宝 | ||
文化、通讯及新闻部第一副部长 | ![]() |
佐瑟沙朗 | 砂人民党 | 如楼 | |
文化、通讯及新闻部第二副部长 | ![]() |
王赛芝 | 马华公会 | 上议员 | |
人力资源部副部长 | ![]() |
玛兹娜·玛兹兰 | 巫统 | 上议员 | |
青年及体育部第一副部长 | 黄日升 | 马华公会 | 丹绒比艾 | ||
青年及体育部第二副部长 | ![]() |
拉查理依布拉欣 | 巫统 | 麻坡 | |
国内贸易及消费人事务部副部长 | ![]() |
陈莲花 | 民政党 | 宜力 | |
能源、绿色工艺与水务部副部长 | ![]() |
诺丽雅卡斯农 | 巫统 | 大港 | |
教育部第一副部长 | ![]() |
魏家祥 | 马华公会 | 亚依淡 | |
教育部第二副部长 | ![]() |
莫哈末卜艾扎卡西 | 巫统 | 峇株巴辖 | |
高等教育部第一副部长 | ![]() |
何国忠 | 马华公会 | 居銮 | |
高等教育部第二副部长 | 赛夫丁阿都拉 | 巫统 | 淡马鲁 | ||
天然资源及环境部副部长 | 佐瑟古律 | 沙民团 | 冰厢岸 | ||
农业及农基工业部第一副部长 | ![]() |
罗哈妮阿都卡琳 | 土保党 | 峇丹鲁巴 | |
农业及农基工业部第二副部长 | ![]() |
佐哈里巴哈隆 | 巫统 | 古邦巴素 | |
交通部第一副部长 | ![]() |
阿都拉欣巴克里 | 巫统 | 而连突 | |
交通部第二副部长 | 刘会洲[註 2] | 人联党 | 诗巫 | ||
科学工艺及革新部副部长 | ![]() |
法迪拉尤索 | 土保党 | 柏特拉再也 | |
旅游部副部长 | ![]() |
苏莱曼阿都拉曼[註 3] | 土保党 | 哥打三马拉汉 | |
![]() |
詹姆士达弗[註 3] | 土保党 | 曼望 | ||
妇女、家庭及社会发展部副部长 | 周美芬 | 马华公会 | 上议员 | ||
乡村及区域发展部第一副部长 | ![]() |
哈山马力 | 巫统 | 瓜拉庇劳 | |
乡村及区域发展部第二副部长 | ![]() |
佐瑟恩杜鲁 | 砂人民党 | 实兰沟 | |
工业、园丘及原产业部副部长 | ![]() |
韩沙再努丁 | 巫统 | 拉律 | |
卫生部副部长 | 罗斯娜拉昔茜琳 | 巫统 | 吧巴 | ||
联邦直辖区副部长 | ![]() |
沙拉瓦南 | 国大党 | 打巴 | |
首相署副部长 |
![]() |
刘伟强 | 自民党 | 山打根 | |
首相署副部长 (宗教事务) |
![]() |
玛茜达 | 巫统 | 上议员 | |
首相署副部长 |
![]() |
迪瓦马尼 | 国大党 | 金马仑高原 | |
首相署副部长 (经济事务) |
![]() |
阿末马斯兰 | 巫统 | 笨珍 | |
首相署副部长 (公共投诉局事务) |
![]() |
慕鲁基亚 | 进步党 | 上议员 |
2010年改组
2010年6月1日,首相纳吉宣布内阁改组,部长人数维持在30位,副部长则增至42位。[6]
部长
职务 | 姓名 | 党籍 | 所在议席 | ||
---|---|---|---|---|---|
首相 财政部长 |
纳吉·阿都拉萨 | 巫统 | 北根 | ||
副首相 教育部长 |
慕尤丁 | 巫统 | 巴莪 | ||
财政部第二部长 | 阿末胡斯尼 | 巫统 | 打扪 | ||
内政部长 | 希山慕丁·胡先 | 巫统 | 森布隆 | ||
国防部长 | 阿末扎希 | 巫统 | 峇眼拿督 | ||
房屋及地方政府部长 | ![]() |
曹智雄 | 马华公会 | 亚罗士打 | |
工程部长 | ![]() |
沙兹曼 | 巫统 | 淡边 | |
国际贸易及工业部长 | 慕斯达法莫哈末 | 巫统 | 日里 | ||
外交部长 | 阿尼法阿曼 | 巫统 | 金马利 | ||
人力资源部长 | 苏巴马廉 | 国大党 | 昔加末 | ||
青年及体育部长 | 阿末沙比里 | 巫统 | 甘马挽 | ||
国内贸易及消费人事务部长 | 依斯迈沙比里 | 巫统 | 百乐 | ||
能源、绿色工艺与水务部长 | 陈华贵 | 人联党 | 美里 | ||
高等教育部长 | ![]() |
卡立诺丁 | 巫统 | 巴西古当 | |
天然资源及环境部长 | ![]() |
道格拉斯乌加恩巴斯 | 土保党 | 木中 | |
农业及农基工业部长 | ![]() |
诺奥马 | 巫统 | 丹绒加弄 | |
交通部长 | 江作汉 | 马华公会 | 红土坎 | ||
科学工艺及革新部长 | 麦西慕 | 沙团结党 | 哥打马鲁都 | ||
旅游部长 | ![]() |
黄燕燕 | 马华公会 | 劳勿 | |
文化、通讯及新闻部长 | 莱士雅丁 | 巫统 | 日叻务 | ||
妇女、家庭及社会发展部长 | 莎丽扎阿都加里尔 | 巫统 | 上议员 | ||
乡村及区域发展部长 | 沙菲益阿达 | 巫统 | 仙本那 | ||
工业、园丘及原产业部长 | 柏纳东博 | 沙民统 | 兵南邦 | ||
卫生部长 | 廖中莱 | 马华公会 | 文冬 | ||
联邦直辖区部长 | ![]() |
拉惹侬仄 | 巫统 | 上议员 | |
首相署部长 (经济事务) |
![]() |
诺莫哈末 | 巫统 | 打昔汝莪 | |
首相署部长 (团结与绩效事务) |
许子根 | 民政党 | 上议员 | ||
首相署部长 (国会及司法事务) |
纳兹里 | 巫统 | 硝山 | ||
首相署部长 (宗教事务) |
贾米尔巴哈隆 | 巫统 | 日莱 | ||
首相署不管部长 (表现管理和履行单位首席执行员) |
依德利斯·雅拉 | 独立人士 | 上议员 |
副部长
职务 | 姓名 | 党籍 | 所在议席 | ||
---|---|---|---|---|---|
财政部第一副部长 | ![]() |
林祥才 | 马华公会 | 上议员 | |
财政部第二副部长 | ![]() |
阿旺阿迪胡先 | 巫统 | 万捷 | |
国防部副部长 | ![]() |
阿都拉迪夫 | 巫统 | 丰盛港 | |
内政部第一副部长 | ![]() |
阿布瑟曼 | 巫统 | 马日丹那 | |
内政部第二副部长 | 李志亮 | 马华公会 | 金宝 | ||
房屋及地方政府部副部长 | ![]() |
拉京奥津 | 巫统 | 保佛 | |
工程部副部长 | ![]() |
杨昆贤 | 人联党 | 实旦宾 | |
国际贸易及工业部第一副部长 | 慕克里·马哈迪 | 巫统 | 尤仑 | ||
国际贸易及工业部第二副部长 | 耶谷东高沙甘 | 砂民进党 | 峇南 | ||
外交部第一副部长 | ![]() |
柯希兰比莱 | 民政党 | 上议员 | |
外交部第二副部长 | ![]() |
利察烈 | 人联党 | 西连 | |
文化、通讯及新闻部第一副部长 | ![]() |
佐瑟沙朗 | 砂人民党 | 如楼 | |
文化、通讯及新闻部第二副部长 | ![]() |
马格林 | 进步党 | 上议员 | |
人力资源部副部长 | ![]() |
玛兹娜·玛兹兰 | 巫统 | 上议员 | |
青年及体育部第一副部长 | ![]() |
颜炳寿 | 马华公会 | 上议员 | |
青年及体育部第二副部长 | ![]() |
拉查理依布拉欣 | 巫统 | 麻坡 | |
国内贸易及消费人事务部第一副部长 | ![]() |
陈莲花 | 民政党 | 宜力 | |
国内贸易及消费人事务部第一副部长 | ![]() |
罗哈妮阿都卡琳 | 土保党 | 峇丹鲁巴 | |
能源、绿色工艺与水务部副部长 | ![]() |
诺丽雅卡斯农 | 巫统 | 大港 | |
教育部第一副部长 | ![]() |
魏家祥 | 马华公会 | 亚依淡 | |
教育部第二副部长 | ![]() |
莫哈末卜艾扎卡西 | 巫统 | 峇株巴辖 | |
高等教育部第一副部长 | ![]() |
何国忠 | 马华公会 | 居銮 | |
高等教育部第二副部长 | 赛夫丁阿都拉 | 巫统 | 淡马鲁 | ||
天然资源及环境部副部长 | 佐瑟古律 | 沙民团 | 冰厢岸 | ||
农业及农基工业部第一副部长 | ![]() |
蔡智勇 | 马华公会 | 拉美士 | |
农业及农基工业部第二副部长 | ![]() |
佐哈里巴哈隆 | 巫统 | 古邦巴素 | |
交通部第一副部长 | ![]() |
阿都拉欣巴克里 | 巫统 | 而连突 | |
交通部第二副部长 | ![]() |
惹拉因末萨 | 砂民进党 | 砂拉卓 | |
科学工艺及革新部副部长 | ![]() |
法迪拉尤索 | 土保党 | 柏特拉再也 | |
旅游部副部长 | ![]() |
詹姆士达弗 | 土保党 | 曼望 | |
妇女、家庭及社会发展部副部长 | ![]() |
王赛芝 | 马华公会 | 上议员 | |
乡村及区域发展部第一副部长 | ![]() |
哈山马力 | 巫统 | 瓜拉庇劳 | |
乡村及区域发展部第二副部长 | ![]() |
佐瑟恩杜鲁 | 砂人民党 | 实兰沟 | |
工业、园丘及原产业部第一副部长 | ![]() |
韩沙再努丁 | 巫统 | 拉律 | |
工业、园丘及原产业部第二副部长 | 巴拉尼威 | 国大党 | 上议员 | ||
卫生部副部长 | 罗斯娜拉昔茜琳 | 巫统 | 吧巴 | ||
联邦直辖区副部长 | ![]() |
沙拉瓦南 | 国大党 | 打巴 | |
首相署副部长 |
![]() |
刘伟强 | 自民党 | 山打根 | |
首相署副部长 (宗教事务) |
![]() |
玛茜达 | 巫统 | 上议员 | |
首相署副部长 |
![]() |
迪瓦马尼 | 国大党 | 金马仑高原 | |
首相署副部长 (经济事务) |
![]() |
阿末马斯兰 | 巫统 | 笨珍 | |
首相署副部长 (公共投诉局事务) |
![]() |
慕鲁基亚 | 进步党 | 上议员 |
2011年至2013年变动
2011年8月9日,原产业部副部长兼国大党新任主席巴拉尼威获晋升为首相署部长。[7]
部长
职务 | 姓名 | 党籍 | 所在议席 | ||
---|---|---|---|---|---|
首相 财政部长 代理妇女、家庭及社会发展部长[註 4] |
纳吉·阿都拉萨 | 巫统 | 北根 | ||
副首相 教育部长 |
慕尤丁 | 巫统 | 巴莪 | ||
财政部第二部长 | 阿末胡斯尼 | 巫统 | 打扪 | ||
内政部长 | 希山慕丁·胡先 | 巫统 | 森布隆 | ||
国防部长 | 阿末扎希 | 巫统 | 峇眼拿督 | ||
房屋及地方政府部长 | ![]() |
曹智雄 | 马华公会 | 亚罗士打 | |
工程部长 | ![]() |
沙兹曼 | 巫统 | 淡边 | |
国际贸易及工业部长 | 慕斯达法莫哈末 | 巫统 | 日里 | ||
外交部长 | 阿尼法阿曼 | 巫统 | 金马利 | ||
人力资源部长 | 苏巴马廉 | 国大党 | 昔加末 | ||
青年及体育部长 | 阿末沙比里 | 巫统 | 甘马挽 | ||
国内贸易及消费人事务部长 | 依斯迈沙比里 | 巫统 | 百乐 | ||
能源、绿色工艺与水务部长 | 陈华贵 | 人联党 | 美里 | ||
高等教育部长 | ![]() |
卡立诺丁 | 巫统 | 巴西古当 | |
天然资源及环境部长 | ![]() |
道格拉斯乌加恩巴斯 | 土保党 | 木中 | |
农业及农基工业部长 | ![]() |
诺奥马 | 巫统 | 丹绒加弄 | |
交通部长 | 江作汉 | 马华公会 | 红土坎 | ||
科学工艺及革新部长 | 麦西慕 | 沙团结党 | 哥打马鲁都 | ||
旅游部长 | ![]() |
黄燕燕 | 马华公会 | 劳勿 | |
文化、通讯及新闻部长 | 莱士雅丁 | 巫统 | 日叻务 | ||
妇女、家庭及社会发展部长 | 莎丽扎阿都加里尔[註 4] | 巫统 | 上议员 | ||
乡村及区域发展部长 | 沙菲益阿达 | 巫统 | 仙本那 | ||
工业、园丘及原产业部长 | 柏纳东博 | 沙民统 | 兵南邦 | ||
卫生部长 | 廖中莱 | 马华公会 | 文冬 | ||
联邦直辖区部长 | ![]() |
拉惹侬仄 | 巫统 | 上议员 | |
首相署部长 (经济事务) |
![]() |
诺莫哈末 | 巫统 | 打昔汝莪 | |
首相署部长 (团结与绩效事务) |
许子根 | 民政党 | 上议员 | ||
首相署部长 (国会及司法事务) |
纳兹里 | 巫统 | 硝山 | ||
首相署部长 (宗教事务) |
贾米尔巴哈隆 | 巫统 | 日莱 | ||
首相署不管部长 (表现管理和履行单位首席执行员) |
依德利斯·雅拉 | 独立人士 | 上议员 | ||
首相署部长 |
巴拉尼威 | 国大党 | 上议员 |
副部长
职务 | 姓名 | 党籍 | 所在议席 | ||
---|---|---|---|---|---|
财政部第一副部长 | ![]() |
林祥才 | 马华公会 | 上议员 | |
财政部第二副部长 | ![]() |
阿旺阿迪胡先 | 巫统 | 万捷 | |
国防部副部长 | ![]() |
阿都拉迪夫 | 巫统 | 丰盛港 | |
内政部第一副部长 | ![]() |
阿布瑟曼 | 巫统 | 马日丹那 | |
内政部第二副部长 | 李志亮 | 马华公会 | 金宝 | ||
房屋及地方政府部副部长 | ![]() |
拉京奥津 | 巫统 | 保佛 | |
工程部副部长 | ![]() |
杨昆贤 | 人联党 | 实旦宾 | |
国际贸易及工业部第一副部长 | 慕克里·马哈迪 | 巫统 | 尤仑 | ||
国际贸易及工业部第二副部长 | 耶谷东高沙甘 | 砂民进党 | 峇南 | ||
外交部第一副部长 | ![]() |
柯希兰比莱 | 民政党 | 上议员 | |
外交部第二副部长 | ![]() |
利察烈 | 人联党 | 西连 | |
文化、通讯及新闻部第一副部长 | ![]() |
佐瑟沙朗 | 砂人民党 | 如楼 | |
文化、通讯及新闻部第二副部长 | ![]() |
马格林 | 进步党 | 上议员 | |
人力资源部副部长 | ![]() |
玛兹娜·玛兹兰 | 巫统 | 上议员 | |
青年及体育部第一副部长 | ![]() |
颜炳寿 | 马华公会 | 上议员 | |
青年及体育部第二副部长 | ![]() |
拉查理依布拉欣 | 巫统 | 麻坡 | |
国内贸易及消费人事务部第一副部长 | ![]() |
陈莲花 | 民政党 | 宜力 | |
国内贸易及消费人事务部第一副部长 | ![]() |
罗哈妮阿都卡琳 | 土保党 | 峇丹鲁巴 | |
能源、绿色工艺与水务部副部长 | ![]() |
诺丽雅卡斯农 | 巫统 | 大港 | |
教育部第一副部长 | ![]() |
魏家祥 | 马华公会 | 亚依淡 | |
教育部第二副部长 | ![]() |
莫哈末卜艾扎卡西 | 巫统 | 峇株巴辖 | |
高等教育部第一副部长 | ![]() |
何国忠 | 马华公会 | 居銮 | |
高等教育部第二副部长 | 赛夫丁阿都拉 | 巫统 | 淡马鲁 | ||
天然资源及环境部副部长 | 佐瑟古律 | 沙民团 | 冰厢岸 | ||
农业及农基工业部第一副部长 | ![]() |
蔡智勇 | 马华公会 | 拉美士 | |
农业及农基工业部第二副部长 | ![]() |
佐哈里巴哈隆 | 巫统 | 古邦巴素 | |
交通部第一副部长 | ![]() |
阿都拉欣巴克里 | 巫统 | 而连突 | |
交通部第二副部长 | ![]() |
惹拉因末萨 | 砂民进党 | 砂拉卓 | |
科学工艺及革新部副部长 | ![]() |
法迪拉尤索 | 土保党 | 柏特拉再也 | |
旅游部副部长 | ![]() |
詹姆士达弗 | 土保党 | 曼望 | |
妇女、家庭及社会发展部副部长 | ![]() |
王赛芝[註 5] | 马华公会 | 上议员 | |
乡村及区域发展部第一副部长 | ![]() |
哈山马力 | 巫统 | 瓜拉庇劳 | |
乡村及区域发展部第二副部长 | ![]() |
佐瑟恩杜鲁 | 砂人民党 | 实兰沟 | |
工业、园丘及原产业部副部长 | ![]() |
韩沙再努丁 | 巫统 | 拉律 | |
卫生部副部长 | 罗斯娜拉昔茜琳 | 巫统 | 吧巴 | ||
联邦直辖区副部长 | ![]() |
沙拉瓦南 | 国大党 | 打巴 | |
首相署副部长 |
![]() |
刘伟强 | 自民党 | 山打根 | |
首相署副部长 (宗教事务) |
![]() |
玛茜达 | 巫统 | 上议员 | |
首相署副部长 |
![]() |
迪瓦马尼 | 国大党 | 金马仑高原 | |
首相署副部长 (经济事务) |
![]() |
阿末马斯兰 | 巫统 | 笨珍 | |
首相署副部长 (公共投诉局事务) |
![]() |
慕鲁基亚 | 进步党 | 上议员 |
注释
参考文献
- . 当今大马. 2009-04-09 [2018-09-01]. (原始内容存档于2018-09-01) (中文).
- . 当今大马. 2009-08-27 [2018-09-01]. (原始内容存档于2019-06-03) (中文(中国大陆)).
- . 星洲日报. 2010-04-10 (中文).
- . 当今大马. 2009-12-14 [2018-09-01]. (原始内容存档于2019-06-05) (中文).
- . 星洲日报. 2010-01-07 (中文).
- . 当今大马. 2010-06-01 [2018-09-01]. (原始内容存档于2018-09-01) (中文).
- . 当今大马. 2011-08-09 (中文(中国大陆)).
- . 星洲日报. 2012-03-12 [2018-09-01]. (原始内容存档于2018-09-01) (中文(简体)).
- . 当今大马. 2012-11-05 [2018-09-01]. (原始内容存档于2018-09-01) (中文(中国大陆)).
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.